ไมเคิล คัลเวย์
ไมเคิล คัลเวย์ | |
|---|---|
| เกิด | ( 1967-10-03 ) 3 ตุลาคม 2510 [ 1 ] |
| อาชีพ | ผู้ประกอบการ นักลงทุน |
| เป็นที่รู้จัก ในด้าน | ผู้ร่วมก่อตั้งและหุ้นส่วนผู้จัดการของBaring Vostok Capital Partners |
| ญาติ | เควิน คัลวีย์ (พี่ชาย) |
ไมเคิล คัลวีย์ (เกิด 3 ตุลาคม พ.ศ. 2510) เป็นนักธุรกิจชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียงจากการลงทุนในรัสเซีย[ 2 ]คัลวีย์เป็นผู้ร่วมก่อตั้งBaring Vostokซึ่งเป็นบริษัทไพรเวทอิควิตี้อิสระที่มุ่งเน้นการลงทุนในรัสเซียและเครือรัฐเอกราช[ 3 ]
ในปี 2019 หลังจากข้อพิพาททางธุรกิจกับผู้ถือหุ้นชาวรัสเซียในธนาคาร Vostochny Calvey ถูกจับกุมโดย FSB ของรัสเซียในคดีที่มีชื่อเสียง[ 4 ] [ 5 ]ซึ่งThe New York Timesอธิบายว่าเป็นคดีที่ตั้งอยู่บน “ข้อกล่าวหาเท็จ” [ 6 ]หลังจากการพิจารณาคดีที่ยาวนาน ในปี 2021 ผู้พิพากษาชาวรัสเซียพบว่า Calvey มีความผิดฐานยักยอกทรัพย์และออกคำพิพากษาให้รอลงอาญา (คุมประพฤติ) เป็นเวลา 5.5 ปี[ 7 ] [ 8 ]ในปี 2024 คำพิพากษาของ Calvey ถูกยกเลิก ทำให้ประวัติของเขาสะอาด[ 9 ]
กรณีของเขาได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางในรัสเซียและทั่วโลก[ 10 ] [ 11 ]แคลวีย์ได้เขียนบันทึกความทรงจำที่ขายดีที่สุดเรื่องOdyssey Moscow: One American's Journey from Russia Optimist to Prisoner of the Stateซึ่งเล่าถึงเหตุการณ์เหล่านี้[ 12 ]
ในปี 2022 คาลวีออกจากรัสเซีย ถอนการลงทุนหลังจากเหตุการณ์รุกรานยูเครน และปัจจุบันดำรงตำแหน่งประธานของ Baring Ventures บริษัทไพรเวทอิควิตี้ระดับโลก
ชีวประวัติ
แคลวีเกิดในปี 1967 ที่วิสคอนซินและเติบโตในโอคลาโฮมา [ 13 ] เควิน แคลวีพี่ชายของเขาเป็นทนายความและนักการเมืองพรรครีพับลิกัน ในโอคลาโฮ มา[ 14 ]
Calvey สำเร็จ การศึกษาระดับ ปริญญาตรีบริหารธุรกิจจากมหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาและ ปริญญา โทสาขาการเงินจากLondon School of Economics [ 1 ] ตามที่ Calvey กล่าว เขาตั้งใจจะเข้าสู่การเมืองและเป็นผู้ว่าการรัฐโอคลาโฮมาในสักวันหนึ่ง แต่สุดท้ายกลับไปทำงานที่วอลล์สตรีทหลังจากสำเร็จการศึกษา[ 15 ]
Calvey ทำงานด้านการควบรวมและซื้อกิจการที่Salomon Brothersก่อนที่จะเข้ารับตำแหน่งด้านการเงินโครงการพลังงาน โดยมุ่งเน้นที่ประเทศในอดีตสหภาพโซเวียตที่ธนาคารเพื่อการบูรณะและพัฒนาแห่งยุโรป (ERBD) ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2562 Calvey กล่าวว่าความสนใจของเขาในยุโรปตะวันออกได้รับอิทธิพลจากการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลินในปี 2532 Calvey ตั้งข้อสังเกตว่าความพยายามก่อรัฐประหารของสหภาพโซเวียตในปี 2534เกิดขึ้นเพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เขาจะเริ่มทำงานในรัสเซีย การรัฐประหารเกิดขึ้นในขณะที่เขาไปพักผ่อนปีนเขาMatterhornในเทือกเขาแอลป์ และเมื่อเขากลับมาในอีกสามวันต่อมา ภาพของการรัฐประหารเป็นแรงบันดาลใจให้เขาย้ายไปที่นั่น Calvey ย้ายไปมอสโกในปี 2537 เพื่อก่อตั้ง Baring Vostok ซึ่งต่อมาได้ค้นพบสตาร์ทอัพในระยะเริ่มต้น รวมถึงบริษัทเทคโนโลยีในอนาคต เช่นYandex ผู้บุกเบิกด้านการค้นหาและการสื่อสารเคลื่อนที่ และธนาคารดิจิทัลTinkoff Bank [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Calveyพูดภาษารัสเซียได้อย่างคล่องแคล่ว[ 18 ]
บาริง วอสทอค แคปิตอล พาร์ทเนอร์ส
Calvey ร่วมก่อตั้ง Baring Vostok ในปี 1994 โดยบริษัทนี้เป็นที่รู้จักในด้านการลงทุนในระยะเริ่มต้นในบริษัทรัสเซีย โดยส่วนใหญ่มาจากภาคเทคโนโลยีและภาคที่เกี่ยวข้องกับผู้บริโภค[ 3 ] [ 19 ]ณ ปี 2019 Baring Vostok ได้เปิดตัวกองทุน 6 กองทุน รวมมูลค่า 3.7 พันล้านดอลลาร์[ 20 ]ภายในปี 2021 มีรายงานว่าบริษัทได้ลงทุนเกือบ 3 พันล้านดอลลาร์ใน 80 บริษัท รวมถึงบริษัทเทคโนโลยีที่มีมูลค่าสูงที่สุดของรัสเซีย เช่นTinkoff Bank , Ozon [ 21 ] FGI Wireless ( Beeline ), CTC Media , Avito.ru , 1C Company , Ivi.ruและCarPrice [ 22 ] ในรัสเซีย Baring Vostok เป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการลงทุนในYandexโดยกองทุนดังกล่าวได้ผลตอบแทนมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์จากการซื้อหุ้น 35% ครั้งแรกในปี 2000 ในราคา 5.28 ล้านดอลลาร์[ 20 ]
นิวยอร์กไทมส์ อธิบายว่าแคลวีเป็นผู้สนับสนุนโอกาสการลงทุนในรัสเซียมาอย่างยาวนาน[ 23 ] [ 11 ]อนาโตลี ชูไบส์อดีตรองนายกรัฐมนตรีรัสเซียและบุคคลสำคัญในการปฏิรูปตลาดหลังยุคโซเวียตของรัสเซีย ยกย่องแคลวีว่าดึงดูดการลงทุนหลายพันล้านดอลลาร์เข้ามาในประเทศด้วยตนเอง[ 24 ] ตาม รายงานของ บลูมเบิร์ก "แคลวีกลายเป็นตำนานในตลาดรัสเซีย ส่วนหนึ่งเป็นเพราะชื่อเสียงของเขาที่ไม่ชอบการกระทำที่ไม่ชอบมาพากลใดๆ และการมุ่งเน้นไปที่อุตสาหกรรมและบริษัทที่ไม่น่าจะดึงดูดความสนใจของทางการรัสเซีย" [ 25 ]
คดีฉ้อโกงของ Baring Vostok
หลังจากการควบรวมกิจการระหว่างธนาคาร Vostochny (ซึ่งเป็นเจ้าของโดยกองทุน Baring Vostok) กับธนาคาร Uniastrum ในปี 2017 หน่วยงานที่ควบรวมกิจการ (ยังคงใช้ชื่อธนาคาร Vostochny) ได้รับการตรวจสอบโดยธนาคารกลางรัสเซีย ธนาคารกลางรัสเซียสั่งให้ธนาคาร Vostochny ตั้งสำรองเพิ่มอีก 19.6 พันล้านรูเบิล หลังจากการตรวจสอบพบว่า 85% ของเงินสำรองดังกล่าวเกิดจากการกระทำที่ "คล้ายกับการยักย้ายทรัพย์สิน" โดยเจ้าของธนาคาร Uniastrum ในช่วงสามเดือนก่อนการควบรวมกิจการกับ Vostochny [ 26 ] [ 27 ]
Calvey ถูกจับกุมเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2019 พร้อมกับผู้บริหาร Baring Vostok อีกสามคน ในข้อสงสัยว่ายักยอกเงิน 2.5 พันล้านรูเบิล (38 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) จากธนาคาร Vostochny ของรัสเซีย[ 18 ] [ 28 ]เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ อัยการของรัฐรัสเซียได้ตั้งข้อหาฉ้อโกงกับเขาอย่างเป็นทางการ[ 29 ]คดีอาญานี้เริ่มต้นขึ้นจากคำให้การของSherzod Yusupovผู้ถือหุ้นรายย่อยของธนาคาร Vostochny [ 30 ] [ 31 ]ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2019 Baring Vostok ของ Calvey ถือหุ้นส่วนใหญ่ 52.5% ในธนาคาร Vostochny [ 18 ] Avetisyan ได้รับการอธิบายว่าเป็นเพื่อนของลูกชายของNikolai Patrushevอดีตผู้อำนวยการ FSB และเลขานุการสภาความมั่นคง ของปูติ น[ 18 ] Calvey กำลังฟ้องร้อง Avetisyan ในคดีศาลแยกต่างหากในลอนดอน และกำลังชนะคดี และ Calvey ยืนยันว่าข้อกล่าวหาต่อเขานั้นถูกสร้างขึ้นโดย Avetisyan ซึ่งใช้เส้นสายของเขาเพื่อให้ Calvey ถูกจับกุม ทำให้เขาไม่สามารถปกป้องตัวเองได้อย่างมีประสิทธิภาพในคดีที่ลอนดอน[ 18 ]เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2019 สถานีวิทยุEcho ของมอสโกได้สัมภาษณ์ Olga Shamina ผู้สื่อข่าว ของ BBC Russian Serviceซึ่งอ้างว่าคดีต่อ Calvey นั้นอิงจากเอกสารสองฉบับที่อธิบายไว้ในสิ่งพิมพ์ของ BBC Russian Service [ 32 ]บนเว็บไซต์ เอกสารฉบับหนึ่งกล่าวกันว่าเป็นคำแถลงของ Sherzod Yusupov ผู้ถือหุ้นรายย่อย ของธนาคาร Vostochnyอีกฉบับหนึ่งเป็นการประเมินโดยทนายความในลักเซมเบิร์กที่ได้รับมอบหมายจาก Artem Avetisyan [ 33 ]
ก่อนที่จะมีการฟ้องร้องในรัสเซีย ผู้ถือหุ้นของธนาคาร Vostochny ได้มีข้อพิพาทอนุญาโตตุลาการเกี่ยวกับเงื่อนไขของข้อตกลงการควบรวมกิจการระหว่างผู้ถือหุ้นของ Vostochny และ Uniastrum ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2562 ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศแห่งลอนดอนได้ตัดสินว่าความพยายามของนาย Avetisyan ในการได้รับหุ้นเพิ่มอีก 10% ของธนาคารผ่านทางตัวเลือกการซื้อหุ้นนั้นละเมิดข้อตกลงอนุญาโตตุลาการ[ 26 ]
Calvey อ้างว่าข้อกล่าวหานั้นไม่มีมูลความจริง และเชื่อมโยงการสอบสวนทางอาญาต่อเขากับข้อพิพาททางธุรกิจที่เขามีกับผู้ถือหุ้นรายอื่นของธนาคาร Vostochny ต่อมาผู้ถือหุ้นได้ทำข้อตกลงประนีประนอม[ 34 ]และแถลงต่อสาธารณะว่าข้อพิพาทระหว่างผู้ถือหุ้นไม่เกี่ยวข้องกับการสอบสวนทางอาญา[ 35 ] [ 36 ]หลังจากลงนามในข้อตกลงประนีประนอม Baring Vostok ได้คืนเงิน 2.5 พันล้านรูเบิลให้กับธนาคาร Vostochny [ 37 ]
แคลวีถูกคุมขังใน เรือนจำ มาโตรสสกายา ทิชินา ("เรือนจำแห่งความเงียบของชาวเรือ") ซึ่งเป็นสถานที่ที่ขึ้นชื่อเรื่องสภาพความเป็นอยู่และการปฏิบัติที่ไม่ดี — เป็นเรือนจำเดียวกับที่ทนายความเซอร์เกย์ แม็กนิตสกีถูกคุมขังและเสียชีวิตภายใต้สถานการณ์ที่ลึกลับ[ 18 ]ในทำนองเดียวกัน คดีของแคลวีถูกมอบหมายให้แก่อาร์เธอร์ คาร์ปอฟผู้พิพากษาคนเดียวกันกับที่ดำเนินคดีกับแม็กนิตสกี เจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐฯ ภายใต้รัฐบาลทรัมป์และไบเดนได้แสดงความคิดเห็นต่อสาธารณะว่าคดีนี้เป็นข้อพิพาททางการค้าที่ไม่ควรได้รับการแก้ไขในศาลอาญา และการจับกุมแคลวีเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการปรับปรุงความสัมพันธ์ทางธุรกิจระหว่างสหรัฐฯ และรัสเซีย[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2562 แคลวีย์ได้รับการปล่อยตัวให้ไปอยู่ภายใต้การกักบริเวณในบ้านแบบจำกัด แม้ว่าเพื่อนร่วมงานจำนวนหนึ่งจะยังคงอยู่ในเรือนจำ[ 41 ]การกักบริเวณในบ้านถูกยกเลิกในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2563 และถูกแทนที่ด้วยข้อจำกัดอื่นๆ[ 42 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2564 ศาลแขวงเมชชานสกีแห่งมอสโกตัดสินว่าคาลวีมีความผิดฐานยักยอกเงิน 2.5 พันล้านรูเบิล เขาถูกตัดสินให้รอลงอาญาเป็นเวลา 5.5 ปี และไม่ได้ถูกจำคุก ในระหว่างช่วงเวลาที่รอลงอาญา คาลวีได้รับอนุญาตให้เดินทางได้ แต่ต้องลงทะเบียนกับสำนักงานบังคับใช้กฎหมายอาญาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียทุกเดือน และไม่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนที่อยู่ถาวรโดยไม่แจ้งให้ทางการรัสเซียทราบ[ 7 ]เพื่อนร่วมงานของคาลวีถูกตัดสินให้รอลงอาญาเป็นเวลา 42 ถึง 60 เดือน[ 43 ]สองสามสัปดาห์ต่อมา ไมเคิล คาลวีและเพื่อนร่วมงานของเขาได้ยื่นอุทธรณ์คำตัดสิน[ 44 ]
ผู้สังเกตการณ์เรียกคำตัดสินนี้ว่าเป็นชัยชนะภายใต้สถานการณ์ดังกล่าว โดยแหล่งข่าวรวมถึงบอริส ติตอ ฟ ผู้ตรวจการธุรกิจของรัสเซีย กล่าวว่าการตัดสินใจนี้เป็นความพยายามของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัสเซียที่จะ "รักษาหน้า" [ 45 ] [ 10 ] [ 46 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2565 ศาลอุทธรณ์ได้ยกเลิกข้อจำกัดการกักบริเวณในบ้านของศาลแขวงมอสโก เมชชานสกี นับจากวันนั้น คัลวีย์ได้รับอนุญาตให้เดินทางออกจากรัสเซียและเดินทางไปต่างประเทศได้ ในวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2567 คำพิพากษาของคัลวีย์ถูกยกเลิกและเป็นโมฆะ ทำให้คัลวีย์พ้นจากสถานะผู้ต้องหา[ 9 ]ในปี พ.ศ. 2565 หลังจากการรุกรานยูเครน คัลวีย์ได้ถอนการลงทุนออกจากรัสเซียอย่างเร่งด่วน ทำให้บริษัทของเขาสูญเสียเงินหลายพันล้าน[ 6 ]
กรณีของ Calvey ได้รับการกล่าวถึงในMidnight in Moscow: A Memoir from the Front Lines of Russia's War Against the Westโดยอดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำรัสเซียJohn J Sullivanในฐานะตัวอย่างของคดีที่ไม่ชอบด้วยกฎหมายต่อนักลงทุนระหว่างประเทศที่มีชื่อเสียง Sullivan เขียนว่า: “รัฐบาลรัสเซียได้จับกุม Michael Calvey ผู้นำธุรกิจและนักลงทุนชาวอเมริกันที่ประสบความสำเร็จและมีชื่อเสียงที่สุดในรัสเซีย ด้วยข้อกล่าวหาที่เป็นเท็จ” [ 47 ]
หลังรัสเซีย
ปัจจุบัน Calvey ดำรงตำแหน่งประธานของBaring Venturesซึ่งเป็นบริษัทไพรเวทอิควิตี้ระดับโลก[ 48 ]ในบรรดาสิ่งอื่นๆ Calvey กำลังส่งเสริมสตาร์ทอัพด้านอินเทอร์เน็ตในที่อื่นๆ ทั่วโลก โดยจ้างคนรุ่นใหม่ที่มีความสามารถด้านเทคโนโลยีที่หนีออกจากรัสเซีย[ 6 ]
หนังสือบันทึกความทรงจำ Odyssey Moscow: One American's Journey from Russia Optimist to Prisoner of the State ของ Michael Calvey ได้รับการตีพิมพ์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 โดยThe History Press [ 49 ] หนังสือบันทึกความทรงจำเล่มนี้เล่าถึงประสบการณ์สามทศวรรษของ Michael Calvey ในฐานะนักลงทุนในรัสเซีย สะท้อนให้เห็นถึงสภาพแวดล้อมทางการเมืองและเศรษฐกิจที่เปลี่ยนแปลงไปของประเทศ และสถานการณ์ที่นำไปสู่การจับกุมเขาในปี พ.ศ. 2562 และการยกเลิกคำพิพากษาในเวลาต่อมาในปี พ.ศ. 2567 [ 6 ] [ 15 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 Odyssey Moscow ติดอันดับที่ 15 ในรายชื่อหนังสือขายดีของ USA Today [ 12 ]บทวิจารณ์ในKirkus Reviewsกล่าวถึง “สไตล์การเขียนที่ใกล้ชิดและน่าติดตาม” ของ Calvey โดยกล่าวว่ามัน “วาดภาพที่เข้าถึงได้และน่ากังวลของประเทศที่พึ่งพาความรุนแรงและการข่มขู่ที่ได้รับการรับรองจากรัฐมากขึ้นเรื่อยๆ” [ 50 ]