Michael Karkoc ^{[ a ]} ​​(6 มีนาคม 1919 – 14 ธันวาคม 2019) ^{[ 1 ]}เป็นนายทหารที่รับราชการในกองทหารป้องกันตนเองยูเครน (USDL) และต่อมาในหน่วยWaffen-SSในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 2 ]} ในเดือนมิถุนายน 2013 ชายคนหนึ่งที่มีชื่อเดียวกันซึ่งอาศัยอยู่ในมินนิโซตาถูกกล่าวหาโดยสำนักข่าว Associated Pressว่าเป็นบุคคลเดียวกัน^{[ 3 ]}ลูกชายของเขาปฏิเสธการระบุตัวตนของพ่อว่าเป็น "นาซี"

ตามรายงานของสำนักข่าวเอพี คาร์โคชเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งและเป็นร้อยโทในกองร้อยที่ 2 ของกองทหารป้องกันตนเองยูเครน (USDL) ซึ่งเป็นหนึ่งในกองพันของSchutzmannschaft ที่จัดตั้งและสนับสนุนโดย Schutzstaffelของนาซีเยอรมันนำโดยตำรวจ SS ของนาซีเยอรมัน และ หน่วยข่าวกรอง SS Sicherheitsdienst (SD) ของนาซีเยอรมันหลังจากการยุบ USDL เขาถูกย้ายไปประจำการที่กองพลทหารราบ Waffen Grenadier ที่ 14 ของ SS (ยูเครนที่ 1) "Galizien" ("กองพล Waffen-SS ที่ 14") ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งเป็นนายทหารและทำหน้าที่เป็นรองผู้บังคับกองร้อย^{[ 4 ​​]}

USDL ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมในอาชญากรรมสงครามต่อพลเรือนในยูเครนและโปแลนด์^{[ 5 ]} แม้ว่าจะไม่มีการพิสูจน์ว่าเขามีส่วนร่วมในอาชญากรรมสงครามใดๆ ก็ตาม แต่ตามรายงานของ AP บันทึกของนาซีเยอรมันระบุว่า ในฐานะร้อยโทและหัวหน้ากองร้อย เขาและหน่วย USDL ของเขามีส่วนร่วมในการปราบปรามการลุกฮือในวอร์ซอในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2487 รวมถึงการกระทำอื่นๆ อีกหลายอย่างต่อพลเรือน ซึ่งรวมถึงการสังหารหมู่ที่หมู่บ้านChłaniówและWładysławinในวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 ^{[ 6 ] [ 7 ]}รายงานข่าวบางฉบับ อ้างอิงการสืบสวนของ AP ระบุว่า Karkoc รับราชการในกองพล Waffen-SS ที่ 14 และกองพลนี้ช่วยปราบปรามการลุกฮือในวอร์ซอ^{[ 8 ] [ 9 ]}อย่างไรก็ตาม กองพลนี้ไม่ได้เข้าร่วมในการต่อสู้ของการลุกฮือในวอร์ซอ^{[ 10 ] [ 11 ]}และไม่ได้อยู่ในโปแลนด์ในขณะนั้นด้วย^{[ 12 ]}

USDL ถูกยุบในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2487 และหน่วยที่เหลือรอดเพียงไม่กี่หน่วยส่วนใหญ่ถูกส่งไปประจำการที่กองพลทหารราบที่ 30 ของ Waffen-SS [ ^{13 ] ใน} ช่วงเดือนแรกของปี พ.ศ. 2488 หน่วยที่เหลืออยู่ของ USDL ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อกองพัน Schutzmannschafts SD ที่ 31 ถูกโอนไปยังกองพล Waffen-SS ที่ 14 ซึ่งมีส่วนร่วมในการปฏิบัติการต่อต้านกองโจรที่ชายแดนสโลวีเนีย-ออสเตรียดังนั้น หากคาร์ค็อกเป็นสมาชิกของกองพล Waffen-SS ที่ 14 เขาคงเป็นสมาชิกอยู่เพียงไม่กี่เดือนก่อนที่กองพลจะยอมจำนนต่อฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกในวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ตามรายงานของ AP เอกสารบัญชีเงินเดือนของนาซีเยอรมันที่พบในหอจดหมายเหตุของโปแลนด์ซึ่งลงนามโดยเจ้าหน้าที่ SS เมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2488 บ่งชี้ว่าคาร์ค็อกอยู่ในเมืองคราคอฟประเทศโปแลนด์เพื่อรับเงินเดือนในฐานะสมาชิกของ USDL

ชายชื่อไมเคิล คาร์ค็อก อพยพมายังสหรัฐอเมริกาในปี 1949 หลังจากอ้างต่อเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองว่าเขาไม่ได้เข้ารับราชการทหารในช่วงสงคราม ในเวลานั้น เขาบอกว่าเขาทำงานให้กับพ่อของเขาจนถึงปี 1944 จากนั้นทำงานในค่ายแรงงานตั้งแต่ปี 1944 ถึงปี 1945 สิบปีหลังจากอพยพมา เขาได้รับสัญชาติอเมริกัน^{[ 5 ] [ 6 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2556 สำนักข่าวเอพีได้เผยแพร่รายงานการสืบสวนสอบสวน ฉบับยาว หลังจากที่ได้รับฟังรายละเอียดจาก ดร. สตีเฟน แอนเคียร์ นักวิจัยอาชญากรรมสงครามนาซีและโฮโลคอส ต์ ซึ่งได้บันทึกประวัติในช่วงสงครามของไมเคิล คาร์ค็อก และระบุตำแหน่งของเขา รวมถึงเปิดเผยบันทึกความทรงจำในช่วงสงครามของเขา ซึ่งเปิดเผย "นามแฝง" ของเขาอย่างสำคัญ โดยระบุว่าชายที่ชื่อไมเคิล คาร์ค็อก ซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ในมินนิอาโพลิส รัฐมินนิโซตาคือไมเคิล คาร์ค็อกคนเดียวกันกับที่เป็น "ผู้บัญชาการเอสเอส" เกิดในปี พ.ศ. 2462 และเขายอมรับบทบาทของเขากับ USDL และกองพล Waffen-SS ที่ 14 ในบันทึกความทรงจำภาษาอูเครน ในปี พ.ศ. 2538 ^{[ 14 ] [ 5 ] [ nb 1 ] [ nb 2 ]}

แอนดรีย์ คาร์คอส บุตรชายของไมเคิล คาร์ค็อก ชาวมินนิโซตา ซึ่งสะกดนามสกุลต่างจากบิดาของเขา กล่าวว่าบิดาของเขาไม่เคยเป็นนาซี และกล่าวหาสำนักข่าวเอพีว่าหมิ่นประมาทบิดาของเขา^{[ 6 ]}คาร์คอสอธิบายว่าบิดาของเขาเป็น " รีพับลิกัน ตลอดชีวิต " ซึ่งบริจาคเงิน 3,850 ดอลลาร์ให้กับคณะกรรมการแห่งชาติรีพับลิกันในปี 2013 และ 2014 ^{[ 15 ]}การสอบสวนของเยอรมนีเริ่มต้นขึ้นไม่นานหลังจากที่เรื่องราวของสำนักข่าวเอพีถูกเปิดเผย ในเดือนกรกฎาคม 2015 การสอบสวนถูกระงับเนื่องจากคาร์ค็อกถูกพิจารณาว่าไม่เหมาะสมที่จะขึ้นศาล^{[ 16 ]}ในเดือนมีนาคม 2017 รัฐบาลโปแลนด์ประกาศว่าจะขอส่งตัวบุคคลที่รู้จักกันในชื่อไมเคิล เค.จากสหรัฐอเมริกาในข้อหาอาชญากรรมที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อัยการโรเบิร์ต จานิกกี หัวหน้าคณะกรรมาธิการหลักสำหรับการดำเนินคดีอาชญากรรมต่อชาติโปแลนด์ ยอมรับว่าการวิเคราะห์ภาพถ่ายที่รวมอยู่ในการสอบสวนโดยผู้เชี่ยวชาญมีบทบาทสำคัญและจำเป็นอย่างยิ่งในการยืนยันตัวตนของไมเคิล เค. ^{[ 17 ]} ต่อมา สำนักข่าวเอพีรายงานว่าพวกเขาได้ระบุตัวบุคคลนี้ว่าเป็นบุคคลเดียวกันกับคาร์ค็อก^{[ 18 ]}ในปี 2018 ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ของสหรัฐฯ ตรวจสอบว่าคาร์ค็อกมีสภาพพร้อมที่จะขึ้นศาลหรือไม่ ภายหลังคำขอส่งผู้ร้ายข้ามแดนจากโปแลนด์^{[ 19 ]}

คาร์ค็อกเสียชีวิตในมินนิอาโพลิสเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2562 ^{[ 1 ]}เมื่ออายุได้ 100 ปี เขาถูกฝังที่สุสานฮิลล์ไซด์เคียงข้างภรรยาของเขา นาเดีย ซึ่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2561 ^{[ 20 ] [ 21 ]}