เซอร์ไมเคิล มอร์แลนด์ (เกิด 16 กรกฎาคม 1929) เป็นทนายความชาวอังกฤษและอดีตผู้พิพากษา เขาเป็นผู้พิพากษาศาลสูง (แผนกควีนส์เบนช์) ตั้งแต่ปี 1989 ถึง 2004 เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดในฐานะผู้พิพากษาที่พิจารณาคดีของโรเบิร์ต ทอมป์สันและจอน เวนาเบิลส์ในข้อหาฆาตกรรมเจมส์ บัลเจอร์

มอร์แลนด์ได้รับการศึกษาที่โรงเรียนสโตว์และวิทยาลัยไครสต์เชิร์ช มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ ด เขาเข้ารับราชการใน กองทหารรักษาพระองค์เกรนาเดียร์ในตำแหน่งร้อยโทตั้งแต่ปี 1948 ถึง 1949 และได้ไปปฏิบัติหน้าที่ในมาลายา เขาได้รับการรับรองให้เป็นทนายความโดยสำนักกฎหมายอินเนอร์เทมเพิลในปี 1953 (และได้รับตำแหน่งสมาชิกอาวุโสของสำนักกฎหมายในปี 1979) จากนั้นเขาก็เข้าร่วมกับสำนักกฎหมายภาคเหนือและได้รับตำแหน่งที่ปรึกษาของสมเด็จพระราชินีในปี 1972

มอร์แลนด์ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1989 จากนั้นได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลสูง และได้รับพระราชทาน บรรดาศักดิ์อัศวินตามธรรมเนียม เขา ได้รับมอบหมายให้ประจำการในแผนกควีนส์เบนช์และดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาหัวหน้าศาลประจำเขตภาคเหนือตั้งแต่ปี 1991 ถึง 1995

ในปี พ.ศ. 2536 มอร์แลนด์ได้พิจารณาคดีของโรเบิร์ต ทอมป์สันและจอน เวนาเบิลส์ในข้อหาฆาตกรรมเจมส์ บัลเจอร์เมื่อถูกตัดสินว่ามีความผิด พวกเขากลายเป็นฆาตกรที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษยุคใหม่ มอร์แลนด์ได้ตัดสินให้พวกเขาถูกคุมขังตามพระราชประสงค์ของสมเด็จพระราชินีนาถ โดยมีคำแนะนำว่าควรคุมขังพวกเขาไว้ "อีกหลายปีมาก ๆ" โดยแนะนำว่าอย่างน้อยที่สุดควรคุมขังเป็นเวลาแปดปี นอกจากนี้เขายังยกเลิกคำสั่งปกปิดตัวตนของเด็กชายทั้งสองคนหลังจากที่พวกเขาถูกตัดสินว่ามีความผิด^{[ 1 ]}

มอร์แลนด์เกษียณอายุในปี 2547 เมื่อถึงอายุตามกฎหมาย^{[ 2 ]}ในช่วงเกษียณอายุ มอร์แลนด์เป็นประธานการสอบสวนคดีฆาตกรรมโรสแมรี เนลสัน^{[ 3 ]}

• ศาลยุติธรรมแห่งอังกฤษและเวลส์

• https://www.ukwhoswho.com/view/10.1093/ww/9780199540884.001.0001/ww-9780199540884-e-28116