ไมเคิล โรโบแธม
โรโบแธมในงานสัปดาห์นักเขียนแอดิเลด ปี 2025
เกิด	( 9 พฤศจิกายน 1960 )9 พฤศจิกายน 2503 คาสิโน รัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลีย
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1975–
ผลงานที่โดดเด่น	ชีวิตหรือความตาย
รางวัลอันทรงเกียรติ	รางวัล CWA Gold Daggerประจำปี 2015 และ 2020

ไมเคิล โรโบแธม (เกิด 9 พฤศจิกายน 1960) เป็น นักเขียน นิยายอาชญากรรม ชาวออสเตรเลีย ผู้ซึ่งได้รับรางวัล CWA Gold Daggerสาขานิยายยอดเยี่ยมถึงสองครั้ง และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Edgar Awardสาขานิยายยอดเยี่ยมถึงสองครั้ง บุตรสาวคนโตของเขาคือ อเล็กซานดรา โฮป โรโบแธม หรือที่รู้จักในชื่ออเล็กซ์ โฮปเป็นโปรดิวเซอร์ นักแต่งเพลง และนักดนตรีหลายเครื่องดนตรีชาวออสเตรเลีย

โรโบแธมเกิดที่คาสิโน รัฐนิวเซาท์เวลส์และไปโรงเรียนที่กุนดาไกและคอฟส์ฮาร์เบอร์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 เขาเริ่มฝึกงานเป็นนักข่าวที่หนังสือพิมพ์The Sun ในซิดนีย์ช่วงบ่าย และต่อมาได้ทำงานให้กับThe Sydney Morning Heraldในตำแหน่งนักข่าวศาลและนักข่าวภาคสนามของตำรวจ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ในปี 1986 เขาเดินทางไปลอนดอนที่นั่นเขาทำงานเป็นนักข่าวและผู้ช่วยบรรณาธิการให้กับหนังสือพิมพ์ระดับชาติหลายฉบับในสหราชอาณาจักร ก่อนที่จะมาเป็นนักเขียนประจำของThe Mail on Sundayในปี 1989 ^{[ 3 ]}ในฐานะนักเขียนประจำ Robotham เป็นหนึ่งในบุคคลแรกๆ ที่ได้ดูจดหมายและบันทึกประจำวันของซาร์นิโคลัสที่ 2และพระมเหสีอเล็กซานดรา ซึ่งถูกค้นพบในหอจดหมายเหตุแห่งรัฐมอสโกในปี 1991 เขายังได้รับสิทธิ์เข้าถึง แฟ้มข้อมูลของ ฮิตเลอร์ของสตาลินซึ่งหายไปเกือบห้าสิบปี จนกระทั่งพนักงานทำความสะอาดบังเอิญไปเจอกล่องกระดาษแข็งที่ถูกวางผิดที่และจัดเก็บผิดที่ หอจดหมายเหตุยังเปิดเผยความลับเกี่ยวกับราสปูตินและอุบัติเหตุนิวเคลียร์ที่เชอร์โนบิลอีก ด้วย ^{[ 4 ​​] [ 5 ]}

โรโบแธมได้เลื่อนตำแหน่งขึ้นเป็นรองบรรณาธิการข่าวของThe Mail on Sundayก่อนจะลาออกในเดือนพฤษภาคม 1993 และรับงานเขียนอิสระกับหนังสือพิมพ์และนิตยสารของอังกฤษหลายฉบับ ในเดือนพฤศจิกายน 1993 เขาได้รับ งาน เขียนแบบ ไม่เปิดเผยชื่อเป็นครั้งแรก โดยช่วยมาร์กาเร็ต ฮัมฟรีย์ส นักสังคมสงเคราะห์จากนอตติงแฮมเขียนอัตชีวประวัติของเธอชื่อEmpty Cradlesซึ่งตีพิมพ์ในปี 1994 หนังสือเล่มนี้บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีที่เธอเปิดเผยความจริงเบื้องหลังโครงการอพยพเด็ก ของอังกฤษ ซึ่งทำให้เด็กกว่า 100,000 คนถูกส่งไปต่างประเทศระหว่างปี 1850 ถึง 1967 และก่อตั้ง Child Migrant Trust เพื่อรวมเด็ก ๆ กับครอบครัวของพวกเขา ในปี 2011 Empty Cradlesกลายเป็นพื้นฐานของภาพยนตร์เรื่อง Oranges and Sunshineกำกับโดยจิม โลช และนำแสดงโดยเอมิลี่ วัตสัน รับบท เป็นมาร์กาเร็ต ฮัมฟรีย์ส และฮิวโก้ วีฟวิ่งและเดวิด เวนแฮมรับบทเป็นหนึ่งในเด็กอพยพ^{[ 1 ]}

โรโบแธมได้ร่วมมือในการเขียน "อัตชีวประวัติ" จำนวน 15 เล่มให้กับบุคคลในวงการศิลปะ การเมือง การทหาร และกีฬา หนังสือ 12 เล่มในจำนวนนี้กลายเป็น หนังสือขายดีของ ซันเดย์ไทมส์และมียอดขายมากกว่า 2 ล้านเล่ม หนังสือเหล่านี้รวมถึงอัตชีวประวัติของเจอรีฮัลลิเวลล์ สมาชิกวงสไปซ์เกิร์ล ริกกี้ ทอมลินสันนักแสดงตลกชาวอังกฤษและลูลูตำนาน แห่งวงการเพลงยุค 60 ^{[ 2 ]}

ในปี 1996 โรโบแธมกลับไปออสเตรเลียพร้อมครอบครัวและเขียนหนังสือเต็มเวลาต่อไป ในปี 2002 ต้นฉบับบางส่วนของนวนิยายเรื่องแรกของเขาThe Suspectกลายเป็นประเด็นของการประมูลแย่งชิงกันในงานLondon Book Fairต่อมาได้รับการแปลเป็น 24 ภาษาและขายได้มากกว่าหนึ่งล้านเล่มทั่วโลก หนังสือของเขาได้รับรางวัลหรือได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัลในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา^{[ 2 ] [ 6 ]}

นวนิยาย 'Joe O'Loughlin' ของเขา 8 เรื่องถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ในเยอรมนี (โดยมีฉากหลังอยู่ที่ฮัมบูร์ก ) และซีรีส์โทรทัศน์ภาษาอังกฤษที่สร้างจากนวนิยายเรื่องแรกของ Joe O'Loughlin เรื่องThe Suspectเริ่มถ่ายทำในเดือนตุลาคม 2021 ในลอนดอนและลิเวอร์พูล โดยมีAidan Turnerรับบทนำ และผลิตโดย World Production นวนิยายเรื่องThe Secrets She Keeps ของเขา ถูกนำไปสร้างเป็นซีรีส์โทรทัศน์ 6 ตอนโดย Network 10 ในออสเตรเลีย และกลายเป็นหนึ่งในรายการโทรทัศน์ที่มีผู้ชมมากที่สุดใน BBC1 ในปี 2020 ซีรีส์เรื่องThe Secrets She Keeps ภาคสอง เริ่มถ่ายทำในซิดนีย์ในเดือนธันวาคม 2021 นวนิยายอีกเรื่องหนึ่งLife or Deathได้รับการซื้อลิขสิทธิ์เพื่อสร้างเป็นภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกา^{[ 7 ]}

• รางวัล Ned Kelly Awards for Crime Writing, นวนิยายยอดเยี่ยม, ปี 2005: ผู้ชนะสำหรับLost ^{[ 8 ]}
• รางวัล Ned Kelly Awards for Crime Writing สาขานวนิยายยอดเยี่ยม ประจำปี 2007: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสำหรับนวนิยายเรื่อง The Night Ferry ^{[ 9 ]}
• สมาคมนักเขียนอาชญากรรม (สหราชอาณาจักร), Ian Fleming Steel Dagger , 2007: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลThe Night Ferry ^{[ 10 ]}
• รางวัล Ned Kelly Awards for Crime Writing, นวนิยายยอดเยี่ยม, ปี 2008: ผู้ชนะสำหรับShatter ^{[ 11 ]}
• สมาคมนักเขียนอาชญากรรม (สหราชอาณาจักร) CWA Ian Fleming Steel Dagger, นวนิยายระทึกขวัญยอดเยี่ยม ปี 2008: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Shatter ^{[ 12 ]}
• รางวัล ITV Thriller Awards (สหราชอาณาจักร) สาขานักเขียนนวนิยายหน้าใหม่ยอดเยี่ยมประจำปี 2008: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลจากผลงานเรื่อง Shatter
• สมาคมนักเขียนอาชญากรรม (สหราชอาณาจักร) รางวัล CWA Gold Daggerสาขานวนิยายอาชญากรรมยอดเยี่ยม ประจำปี 2013: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสำหรับนวนิยายเรื่องSay You're Sorry ^{[ 13 ]}
• สมาคมนักเขียนอาชญากรรม (สหราชอาณาจักร) รางวัล CWA Gold Dagger สาขานวนิยายอาชญากรรมยอดเยี่ยม ประจำปี 2015: ผู้ชนะสำหรับเรื่องLife or Death ^{[ 14 ]}
• รางวัลเอ็ดการ์สำหรับนวนิยายยอดเยี่ยมประจำปี 2020: เข้ารอบสุดท้ายสำหรับGood Girl, Bad Girl ^{[ 15 ]}
• สมาคมนักเขียนอาชญากรรม (สหราชอาณาจักร) รางวัล CWA Gold Dagger สาขานวนิยายอาชญากรรมยอดเยี่ยม ประจำปี 2020: ผู้ชนะสำหรับเรื่องGood Girl Bad Girl ^{[ 16 ] [ 17 ]}
• สมาคมนักเขียนอาชญากรรม (สหราชอาณาจักร) รางวัล Ian Fleming Steel Dagger ประจำปี 2021: ผู้ชนะสำหรับผลงานเรื่องWhen She Was Good ^{[ 18 ]}

ลูกคนโตของเขาคืออเล็กซ์ โฮปนัก แต่งเพลง โปรดิวเซอร์ และนักดนตรีผู้ได้รับ รางวัล ARIAและAPRA

• ผู้ต้องสงสัย (2004) ISBN 978-0-7515-4417-6
• หลงทาง (2005) (หรืออีกชื่อหนึ่งคือชายผู้จมน้ำ ) ISBN 978-0-316-25227-0
• แตกสลาย (2008)
• เลือดออกเพื่อฉัน (2010) ISBN 978-0-7515-4109-0
• ซากปรักหักพัง (2011) ISBN 978-1-84744-220-8
• กล่าวคำขอโทษ (2012) ISBN 978-0-3162-2124-5
• การเฝ้ามองคุณ (2013) ISBN 978-1-8474-4527-8
• หลับตาลง (2015) ISBN 978-0-7515-5288-1
• ภรรยาอีกคน (2018) ISBN 978-0-7515-6282-8

• กู๊ดเกิร์ล แบดเกิร์ล (2019) ISBN 978-0751573459
• เมื่อเธอเป็นคนดี (2020) ISBN 978-1982103637^{[ 2 ]}
• นอนเคียงข้างคุณ (2022) ISBN 978-0751581577
• เด็กพายุ (2024) ISBN 978-1668030998

• เมื่อคุณเป็นของฉัน (2021) ISBN 978-0751581560
• อีกาขาว (2025) ISBN 978-0-7336-5134-2

• เรือเฟอร์รี่กลางคืน (2007)
• กันระเบิด (2008) ISBN 978-0-7515-4204-2
• ชีวิตหรือความตาย (2014) ISBN 978-0-7515-5290-4
• ความลับที่เธอเก็บงำ (2017) ISBN 978-0-7515-6276-7

แหล่งที่มา: ^{[ 7 ]}

• อะดรีนาลิน ( ผู้ต้องสงสัย ) 2014
• ความจำเสื่อม ( หลงทาง ) 2016
• Todeswunsch ( Bleed for Me ) 2016
• เดน วิลเล เกสเชเฮ ( Shatter ) 2017
• Sag, es tut dir leid ( Say You're Sorry ) 2018
• Erlöse mich ( ดูคุณ ) 2020
• Schließe deine Augen ( หลับตา ) 2021
• Die andere Frau ( ภรรยาอีกคน ) 2022

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ