รถพ่วงของมิกกี้
| รถพ่วงของมิกกี้ | |
|---|---|
 ปกSuper 8 | |
| กำกับโดย | เบน ชาร์ปสตีน |
| เรื่องราวโดย | แจ็ค คินนีย์ |
| ผลิตโดย | วอลต์ ดิสนีย์ |
| นำแสดงโดย | ปินโต โคลวิกวอลต์ ดิสนีย์คลาเรนซ์ แนช |
| เพลงโดย | โอลิเวอร์ วอลเลซ |
| แอนิเมชั่นโดย | Johnny Cannon Clyde Geronimi Ed Love Tom Palmer Don Patterson Louie Schmitt Frenchy จาก Tremaudan Cy Young |
| เลย์เอาต์โดย | บิล เฮอร์วิก |
| พื้นหลังโดย | บิล เฮอร์วิก |
| กระบวนการสี | เทคนิคัลเลอร์ |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | อาร์โค เรดิโอ พิคเจอร์ส |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 8 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
Mickey's Trailerเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นสั้น ของอเมริกาปี 1938 ผลิตโดย Walt Disney Productionsและจัดจำหน่ายโดย RKO Radio Picturesการ์ตูนเรื่องนี้มีมิกกี้เมาส์โดนัลด์ดั๊กและกูฟฟี่ร่วมแสดงในการเดินทางบนท้องถนนที่เกือบจะเกิดหายนะในรถพ่วง ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย Ben Sharpsteenและให้เสียงพากย์โดย Walt Disneyในบทมิกกี้เมาส์, Clarence Nashในบทโดนัลด์ดั๊ก และ Pinto Colvigในบทกูฟฟี่ ผู้สร้างแอนิเมชัน ได้แก่ Ed Love, Louie Schmitt, Johnny Cannon, Don Patterson, Clyde Geronimi, Tom Palmer, Frenchy de Trémaudan และ Cy Young [ 2 ] Peteปรากฏตัวเป็นตัวประกอบในการ์ตูนเรื่องนี้ โดยเขาถูกเห็นกำลังขับรถบรรทุกในช่วง "Runaway Trailer" ซึ่งมีมิกกี้เมาส์และโดนัลด์ดั๊กเป็นตัวละครหลัก การ์ตูนเรื่องนี้ออกฉายประมาณห้าเดือนหลังจาก Snow White and the Seven Dwarfsเป็นภาพยนตร์สั้นเรื่องที่ 100 ใน ซีรีส์ภาพยนตร์ มิกกี้เมาส์และเป็นเรื่องที่สองของปีนั้น [ 3 ]
พล็อต
การ์ตูนเริ่มต้นที่บ้านหลังเล็กๆ ในบรรยากาศธรรมชาติ มิกกี้เดินออกมาจากประตูแล้วพูดว่า "โอ้โห! วันนี้มันช่างสนุกจริงๆ!" จากนั้นเขาก็ดึงคันโยกแล้วเดินเข้าไปข้างใน บ้านหลังนั้นถูกแปลงเป็นรถพ่วง (โดยที่ธรรมชาติในรูปทรงพัดมือขนาดยักษ์นั้น แท้จริงแล้วคือที่ทิ้งขยะในเมือง) และรถของกูฟฟี่ก็ถูกปล่อยออกมาจากด้านข้าง จากนั้นกูฟฟี่ก็เริ่มขับรถไปตามชนบท ในขณะที่มิกกี้ทำอาหารเช้าแบบจัดเต็ม (ข้าวโพดต้ม มันฝรั่งอบ แตงโม กาแฟ และนม) และตักน้ำจากน้ำตกที่ไหลผ่านด้วยถังเพื่อใช้ต้มน้ำ ในขณะเดียวกัน โดนัลด์กำลังนอนหลับและตื่นไม่ได้ แม้กระทั่งนาฬิกาปลุกจะดังและเขาก็ดึงผ้าห่มออกแล้ว ด้วยความช่วยเหลือจากแผงควบคุมลับ มิกกี้จึงสามารถปลุกเขาให้ตื่นเพื่ออาบน้ำด้วยเครื่องช่วยอาบน้ำ แต่เขาเห็นนกกำลังจ้องมองเขาอยู่จึงใช้แปรงปัดนกออกไป ต่อมา อ่างอาบน้ำก็ถูกแปลงเป็นห้องรับประทานอาหาร
เมื่อมิกกี้กดกริ่งเรียกกินข้าว โกฟฟี่ก็ทำเรื่องโง่ๆ ด้วยการลุกจากที่นั่งคนขับ – ในขณะที่รถและรถพ่วงยังวิ่งอยู่ – เพื่อไปกินอาหารเช้า ซึ่งรถและรถพ่วงก็วิ่งผ่านถนนที่ปิดอยู่ หลังจากเกิดอุบัติเหตุหลายอย่างระหว่างมื้ออาหาร (โดนลิ้นชักที่อยู่ใกล้ๆ กระแทก และเอาส้อมเสียบปลั๊กไฟ) ในที่สุดก็ได้กินป๊อปคอร์นเป็นอาหารเช้า โกฟฟี่สังเกตเห็นว่าไม่มีใครอยู่ที่ที่นั่งคนขับ และด้วยความตกใจจึงเผลอปลดรถพ่วงออกโดยไม่รู้ตัวเพื่อที่จะขับรถต่อ และก็ออกไป รถพ่วงกลิ้งลงเนินไปในการผจญภัยสุดระทึก ซึ่งโต๊ะและเก้าอี้ในห้องอาหารก็พับเก็บเป็นกล่องอย่างกะทันหัน ขณะที่รถพ่วงกำลังจะตกหน้าผา มิกกี้กระโดดออกมาจากด้านหลังของรถพ่วงและผลักหน้าผาอีกฝั่งหนึ่งของหุบเหวเพื่อดันรถพ่วงกลับขึ้นมาบนถนน จากนั้นรถพ่วงก็เข้าใกล้รถบรรทุกที่ขับโดยพีท (ซึ่งปรากฏตัวในเรื่องนี้ด้วย) และหลบได้โดยการขับรถขึ้นไปบนรั้วที่อยู่ใกล้ๆ โดนัลด์คว้าโทรศัพท์ (ที่เชื่อมต่อกับแขนโลหะยืดได้) และพยายามโทรขอความช่วยเหลืออย่างสุดชีวิต แต่กลับพบว่าตัวเองห้อยอยู่ด้านนอกประตูรถพ่วงที่เปิดอยู่ เมื่อรถพ่วงตกลงจากถนนอีกครั้ง มิกกี้คว้าป้ายใกล้ๆ เพื่อให้รถพ่วงกลับขึ้นถนน ขณะเดียวกันก็ดึงโดนัลด์กลับเข้าไปในรถพ่วงด้วย โดนัลด์เห็นรถไฟกำลังวิ่งมาและตะโกนบอกให้หยุด แต่ก็ไม่เป็นผล มิกกี้มองดูด้วยความตื่นตระหนกขณะที่โดนัลด์อ้อนวอนขอชีวิต โชคดีที่รถพ่วงสามารถผ่านทางแยกได้ก่อนที่รถไฟจะมาถึง (ในระยะที่อันตรายมาก) ทั้งสองโล่งใจที่รอดชีวิต แต่ทันใดนั้นก็เห็นรถไฟอีกขบวนกำลังวิ่งมา (ไม่แน่ชัดว่าเป็นขบวนเดียวกับก่อนหน้านี้หรือคนละขบวน) แต่คราวนี้ รถไฟมาถึงทางแยกก่อน รถไฟผ่านทางแยกไปได้ในวินาทีสุดท้าย ทำให้รถพ่วงสามารถข้ามไปได้อย่างปลอดภัย รถพ่วงมาถึงปลายถนน ทำให้มันกลิ้งลงเนินเหมือนก้อนหิน ในขณะเดียวกัน กูฟฟี่ซึ่งกำลังร้องเพลง " She'll Be Coming Around the Mountain When She Comes " ก็ลงเนินมาได้อย่างปลอดภัย แต่กลับมองไม่เห็นรถพ่วงที่กำลังกลิ้งลงเนินมาอย่างน่าอัศจรรย์ โดยรถพ่วงนั้นกลับไปต่อกับรถเองได้ และภายในก็พังยับเยิน แต่ภายนอกกลับไม่เป็นอะไร กูฟฟี่ไม่รู้เรื่องราวที่เกิดขึ้น และสุดท้ายก็พูดว่า "เอาล่ะ ฉันพาเธอลงมาได้อย่างปลอดภัยแล้ว"
นักพากย์
- มิกกี้เมาส์: วอลต์ ดิสนีย์
- โดนัลด์ ดั๊ก: แคลเรนซ์ แนช
- กูฟฟี่: ปินโต โคลวิก
สื่อภายในบ้าน
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงเป็นเวอร์ชันของ Fisher-Price (และเป็นภาพยนตร์เงียบ) และวางจำหน่ายสำหรับเครื่องดูหนังในปี 1974
ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2544 ในชุดWalt Disney Treasures: Mickey Mouse in Living Color [ 4 ]และในชุดWalt Disney's Classic Cartoon Favorites Extreme Adventure Fun Volume 7 และในรูปแบบVHS เรื่อง The Spirit of Mickey Mouse ในปี พ.ศ. 2541 และได้มีการนำกลับมาวางจำหน่ายอีกครั้งในรูปแบบ Blu-ray/DVD/Digital ในชุดCelebrating Mickey ในปี พ.ศ. 2561
มรดก
ต่อมาการ์ตูนเรื่องนี้ถูกดัดแปลงเป็น เรื่องราว ในหนังสือการ์ตูนมิกกี้เมาส์ชื่อ " The Unhappy Campers " โดยเปลี่ยนตัวละครโดนัลด์เป็นมอร์ตี เฟอร์ดี ฟิลด์เมาส์และพลูโตเนื่องจากในขณะนั้นโดนัลด์ไม่ได้เป็นตัวละครในหนังสือการ์ตูนมิกกี้เมาส์
ภาพยนตร์ฉบับย่อก็เป็นส่วนหนึ่งของรายการพิเศษช่วงคริสต์มาส " จากพวกเราทุกคนถึงพวกคุณทุกคน"ด้วย เช่นกัน
นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้นำไปรวมอยู่ในภาพยนตร์เรื่องThe Outsiders ในปี 1983 อีก ด้วย
มุกตลกบางส่วนจากฉาก "รถพ่วงหนี" ถูกนำมาใช้ซ้ำในฉาก "รถหนี" ของภาพยนตร์เรื่องA Goofy Movie ในปี 1995
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ตัวอย่างภาพยนตร์ของมิกกี้เมาส์ที่IMDb
- ตัวอย่างภาพยนตร์ Mickey's Trailerในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)
- บทความในสารานุกรมภาพยนตร์สั้นดิสนีย์เรื่อง "Mickey's Trailer"
- Roadside Disney: Trailer Tales from 2719 Hyperion, บทความเกี่ยวกับรถพ่วงสำหรับเดินทางในภาพยนตร์ดิสนีย์; 6 พฤษภาคม 2551