วูดฟอร์ด วิลต์เชอร์
| วูดฟอร์ด | |
|---|---|
 ศาลาประชาคม มิดเดิลวูดฟอร์ด | |
  วูดฟอร์ด ตั้งอยู่ในวิลต์เชียร์ | |
| ประชากร | 443 (ในปี 2554) [ 1 ] |
| พิกัด กริดOS | SU123372 |
| เขตปกครองพลเรือน |
|
| หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์ | |
| เขตพิธีการ | |
| ภูมิภาค | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | ซอลส์เบอรี |
| เขตไปรษณีย์ | สป.4 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01722 |
| ตำรวจ | วิลต์เชอร์ |
| ไฟ | ดอร์เซ็ตและวิลต์เชอร์ |
| รถพยาบาล | ตะวันตกเฉียงใต้ |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
| เว็บไซต์ | หุบเขาวูดฟอร์ด |
วูดฟอร์ดเป็นตำบล ใน วิลต์เชอร์ตอนกลางตอนใต้ของอังกฤษ ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำซอลส์เบอรีเอวอน ห่างจาก ซอลส์เบอรีไปทางเหนือประมาณ4 ไมล์ (6 กิโลเมตร)ชุมชนของวูดฟอร์ดประกอบด้วยหมู่บ้านโลเวอร์วูดฟอร์ด มิดเดิลวูดฟอร์ดและอัปเปอร์วูดฟอร์ด [ 2 ] ซึ่ง หมู่บ้านอัปเปอร์วูดฟ อร์ดเป็นหมู่บ้านที่ใหญ่ที่สุดในสามหมู่บ้านนี้ ในปี พ.ศ. 2414 มีประชากร 523 คน[ 2 ]และในปี พ.ศ. 2494 ประชากรลดลงเหลือ 405 คน[ 3 ]
ประวัติศาสตร์
ในปี 972 ชื่อนี้ถูกบันทึกไว้ว่าWudufordaซึ่งในภาษาอังกฤษโบราณหมายถึง " ทางข้ามในหรือข้างป่า" มาจากwudu + ford [ 4 ] ในศตวรรษที่สิบเก้ามีการออกเสียงว่า' oodford [ 5 ]
การ สำรวจ Domesday Bookครอบคลุมถึงคฤหาสน์ Woodford ภายใต้การปกครองของ Salisbury ดังนั้นที่ดิน (พร้อมโรงสี) จึงเป็นของบิชอปแห่ง Salisburyคฤหาสน์แห่งนี้เป็นหนึ่งในที่พำนักของบิชอปในช่วงศตวรรษที่ 12, 13 และ 14 แต่ได้ทรุดโทรมลงในช่วงศตวรรษที่ 16 ที่ดินยังคงเป็นทรัพย์สินของบิชอปจนถึงปี 1869 [ 3 ]
วูดฟอร์ดถูกกล่าวถึงในสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 3โดยเกี่ยวข้องกับอัศวิน เซอร์วิลเลียม วูดฟอร์ดแห่งวูดฟอร์ด[ 6 ]
คฤหาสน์อีกแห่งหนึ่งชื่อ Heale ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี ค.ศ. 1316 เจ้าของคนต่อมา ได้แก่เซอร์ วิลเลียม โคป (เสียชีวิต ค.ศ. 1513) [ 3 ]เสมียนประจำ พระเจ้า เฮนรี ที่ 7 ; วิลเลียม กรีนส.ส. (เสียชีวิต ค.ศ. 1554–55); [ 7 ]และตั้งแต่ปี ค.ศ. 1600 เซอร์ ลอว์เรนซ์ ไฮด์ ที่ 2 (ค.ศ. 1562–1641) ทนายความและ ส.ส. [ 8 ]และต่อมาเป็นลูกชายของเขา ซึ่งมีชื่อว่าลอว์เรนซ์ เช่น กัน เป็นทนายความและ ส.ส. แคทเธอรีน ภรรยาม่ายของเขา ได้ให้ที่พักพิงแก่พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 ในอนาคต ที่บ้าน Heale ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1651 ระหว่างที่พระองค์ทรงหลบหนีหลังจากการรบที่วูสเตอร์ [ 9 ] ที่ดินตกทอดไปยังโรเบิร์ต ไฮด์ส.ส. (ค.ศ. 1650–1722) ผู้สร้างบ้าน Heale หลังปัจจุบัน[ 3 ]
โรงเรียนประจำหมู่บ้านแห่งแรกสร้างขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2476 ถึง พ.ศ. 2479 และขยายขนาดขึ้นในปี พ.ศ. 2497 [ 3 ]ในปี พ.ศ. 2423 เจ้าของที่ดินหลักคือคณะกรรมาธิการศาสนาและโรเบิร์ต โลเดอร์[ 2 ]
กระท่อมของดรูอิด
ในมุมตะวันตกเฉียงเหนือของตำบล ซึ่งปัจจุบันอยู่บน ถนน A360สายซอลส์เบอรี-สโตนเฮนจ์ โรงแรม Druid's Head (หรือ Woodford Hut) ได้รับการบรรยายไว้ในปี พ.ศ. 2402 ว่าเป็นโรงแรมที่โดดเดี่ยว[ 10 ]ในช่วงเวลานั้น เจ้าของโรงแรมฝึกม้าแข่ง และมีคอกม้าแข่งอยู่ที่ Druid's Lodge House จนถึงศตวรรษที่ 20 [ 3 ]ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้เป็นที่ตั้งของ Druid's Lodge Polo Club [ 11 ]
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2460 ถึง พ.ศ. 2462 พื้นที่ 160 เอเคอร์ (65 เฮกตาร์)ทั้งสองฝั่งถนนเป็นที่ตั้งของสนามบินเลคดาวน์ ซึ่งเป็นสนามบินฝึกสำหรับกองบินหลวงและกองทัพอากาศสหรัฐฯบ้านพักดรูอิดส์ลอดจ์ถูกยึดเพื่อใช้เป็นกองบัญชาการกองบิน และส่วนต่อขยายของทางรถไฟสายเอมส์เบอรีและค่ายทหารเบาเชื่อมต่อพื้นที่ดังกล่าวไปทางเหนือสู่ค่ายลาร์คฮิลล์โรงเก็บเครื่องบินหกหลังและอาคารอื่นๆ ของสนามบินถูกรื้อถอนออกไป แต่หอเก็บน้ำ โรงเก็บเครื่องยนต์ และโรงซ่อมยังคงอยู่[ 12 ]
ค่ายเชลยศึกตั้งอยู่ทางใต้ของ Druid's Lodge ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง แต่อาคารเหล่านั้นไม่มีอยู่แล้ว[ 3 ]ใกล้ๆ กันมีที่พักพิงหินขนาดเล็กที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่พันโท FGG Bailey (เสียชีวิตในปี 1951) ซึ่งอาศัยอยู่ที่Lake House, Wilsford [ 3 ]
ภูมิศาสตร์
วูดฟอร์ดมีขนาดประมาณ2,780 เอเคอร์ (1,130 เฮกตาร์)บนเนินเขาทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของดรูอิดส์เฮด มีพื้นที่ล้อมรอบขนาดใหญ่และเก่าแก่ซึ่งเกิดจากคันดิน[ 10 ]
ทุ่งหญ้าโลเวอร์วูดฟอร์ดวอเตอร์มีโดว์เป็นพื้นที่ชีวภาพที่มีความสำคัญทางวิทยาศาสตร์เป็นพิเศษ (SSSI) ขนาด 23.9 เฮกตาร์ (59 เอเคอร์) ในโลเวอร์วูดฟอร์ด ซึ่ง ได้รับการประกาศในปี 1971 ในบรรดาทุ่งหญ้าชุ่มน้ำ ที่ใช้ประโยชน์ได้ ในภาคใต้ของอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับลำธารหินปูนนั้น โลเวอร์วูดฟอร์ดเป็นพื้นที่ที่ดีที่สุด[ 13 ]ทางใต้ลงไปอีกคือแคมป์ดาวน์ ทุ่งหญ้าหินปูน SSSI ที่ได้รับการประกาศเนื่องจากมีความหลากหลายของพืชอย่างมาก
อาคารที่โดดเด่น
บ้านฮีลเฮาส์ ใกล้กับมิดเดิลวูดฟอร์ด ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 [ 14 ]และได้รับการขยายในช่วงปี 1670–1700 สำหรับโรเบิร์ต ไฮด์ สวนอันโดดเด่นของบ้านได้รับการออกแบบโดยแฮโรลด์ เพโต [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] มีการต่อเติมบ้านอย่างกว้างขวางในสไตล์ที่เข้ากันในปี 1894 โดยเดทมาร์ โบลว์ [ 17 ] เพฟสเนอร์อธิบายว่า บ้านหลังนี้ เป็น "บ้านอิฐที่สวยงามหลากหลายรูปแบบพร้อมการตกแต่งด้วยหิน" [ 18 ] พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 เสด็จประทับที่บ้านฮีลเฮาส์สองครั้งในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1651 ระหว่างการหลบหนีของ พระองค์
นอกจากนี้ ที่มิดเดิลวูดฟอร์ด โรงสีน้ำเก่าที่สร้างจากหินเหล็กไฟและชอล์กแบบลายตารางหมากรุกมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 [ 19 ]และไม้กางเขนประจำหมู่บ้านมีฐานและเสาแบบยุคกลาง[ 20 ]
ที่ Lower Woodford คฤหาสน์สมัยศตวรรษที่ 17 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 [ 21 ] Avon Cottage ซึ่งเป็นบ้านโครงไม้ที่สร้างขึ้นครั้งแรกในศตวรรษที่ 15 ได้รับการปรับปรุงใหม่ด้วยอิฐแดงในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 หรือต้นศตวรรษที่ 19 โดยมีการต่อเติมในศตวรรษที่ 20 ทางทิศใต้และทิศตะวันออก หลังคาคานได้รับการสร้างใหม่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 หรือต้นศตวรรษที่ 17 เมื่อมีการเพิ่มเพดานในห้องโถง[ 3 ]ศาลยุติธรรม ซึ่งอยู่ทางด้านตะวันออกของถนน บนพื้นที่ของคฤหาสน์ของบิชอปแห่งซอลส์เบอรี มีอาคารหนึ่งหลังสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 และอีกหลังสร้างขึ้นในปี 1840 [ 22 ]
โบสถ์ประจำตำบล
โบสถ์ประจำเขตของคริสตจักรแห่งอังกฤษออลเซนต์ส ตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำที่มิดเดิลวูดฟอร์ด เคยมีโบสถ์ตั้งอยู่บนสถานที่แห่งนี้ในศตวรรษที่ 12 แต่สิ่งที่ยังคงหลงเหลืออยู่มีเพียงประตูทางทิศใต้เท่านั้น[ 23 ]หอคอยทางทิศตะวันตก สร้างด้วยหินเหล็กไฟและหินปูน สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 ส่วนที่เหลือของโบสถ์ได้รับการสร้างใหม่บนฐานรากเดิมในปี 1845 ด้วยหินขัดในท้องถิ่น ตามแบบของTH Wyattและในเวลาเดียวกันก็มีการเพิ่มทางเดินด้านเหนือและห้องเก็บของ การสร้างใหม่นี้ยังคงรักษาส่วนประกอบส่วนใหญ่ของบริเวณแท่นบูชาในศตวรรษที่ 13 และบริเวณทางเดินกลางในศตวรรษที่ 15 ไว้[ 24 ] [ 25 ]
ระฆังทั้งหกใบถูกหล่อหรือหล่อใหม่ในปี พ.ศ. 2442 [ 26 ]ภายในยังคงรักษาระเบียงด้านตะวันตกไว้ ซึ่งได้รับการบูรณะใหม่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 อ่างล้างบาปที่แกะสลักอย่างลึกซึ้งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 [ 25 ]กระจกสีในหน้าต่างด้านตะวันออกและอีกสองบานในทางเดินด้านเหนือได้รับการออกแบบโดยNinian Comperในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 [ 24 ]อนุสาวรีย์ของ Gerard Erington (หรือ Errington) แห่ง Heale มีอายุตั้งแต่ปี พ.ศ. 2539 [ 27 ]
โบสถ์ วูดฟอร์ดและวิลส์ฟอร์ดมีความสัมพันธ์กันมายาวนาน ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 หรือก่อนหน้านั้น โบสถ์ทั้งสองแห่งได้ร่วมกันมอบที่ดินสำหรับ ตำแหน่งพระสงฆ์ ที่ซอลส์เบอรีและอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของบาทหลวงคนเดียว ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยพระสงฆ์จนถึงปี 1842 แม้ว่าทั้งสองตำบลจะแยกจากกันก็ตาม[ 28 ]รายชื่อพระสงฆ์ตั้งแต่ปี 1220 ถึง 1860 จัดแสดงอยู่ในโบสถ์ และรวมถึงโรเบิร์ต อาร์คดีคอนแห่งดอร์เซ็ต ผู้ซึ่งกลายเป็น พระสันตะปาปาปลอมคนแรก ที่พำนัก อยู่ในอาวิญงประเทศฝรั่งเศส โดยมีตำแหน่งเป็นสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7 [ 29 ]บ้านพักบาทหลวงถูกเรียกว่า 'วิลส์ฟอร์ดและวูดฟอร์ด' [ 30 ]หรือ 'วิลส์ฟอร์ดและวูดฟอร์ด-คัม-เลค' [ 31 ] โดย เลคเป็นอีกหมู่บ้านหนึ่งในเขตวิลส์ฟอร์ดดิร์นฟอร์ดถูกเพิ่มเข้าไปในเขตศาสนจักรที่รวมกันในปี 1974 และทั้งสามตำบลก็รวมกัน ปัจจุบันทั้งสามแห่งรวมกันเป็นเขตแพริช Woodford Valley ร่วมกับ Archers Gate [ 32 ]
สิ่งอำนวยความสะดวก
โรงเรียนประถมศึกษา Woodford Valley CE ที่ Middle Woodford ให้บริการหมู่บ้านและตำบลโดยรอบ[ 33 ]ตั้งอยู่ใกล้โบสถ์ เริ่มต้นเป็นโรงเรียนแห่งชาติในปี พ.ศ. 2415 [ 34 ]
มีผับอยู่ สองแห่ง คือ ผับบริดจ์อินน์ที่อัปเปอร์วูดฟอร์ด และผับวีทชีฟอินน์ที่โลเวอร์วูดฟอร์ด
เส้นทางเดินเท้าทางไกล Monarch's Way ผ่านย่าน Lower และMiddle Woodford
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ชุมชนวูดฟอร์ดแวลลีย์
สื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองวูดฟอร์ด มณฑลวิลต์เชอร์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์