มีนิค
เหยา
การกระจายทางภูมิศาสตร์	จีนเวียดนามลาวไทยสหรัฐอเมริกา​​​​
เชื้อชาติ	ชาวเหยาบางกลุ่ม
การจำแนกประเภททางภาษาศาสตร์	ม้ง-เมี่ยน มีนิค
ภาษาต้นแบบ	โปรโต-มีนิค
การแบ่งย่อย	อิวเมี่ยน เปียวม่อน คิม มุน เปียว มิน ซาโอมินิก ( ซาโอ มินและหยางชุน ไป่เหยา )
รหัสภาษา
กลอตโตล็อก	mien1242
ภาษาเมนิก:   อิว เมียน และ คิม มุน   เปียว มิน   ดซาวหมิน ไม่แสดงในภาพ: เบียว มอน

ภาษา เมี่ย นหรือภาษาเหยาเป็นภาษาที่ชาวเหยาในประเทศจีนเวียดนามลาวและไทย ใช้พูดกัน

ชนเผ่าเหยาบางกลุ่มพูดภาษาตระกูลม้ง (เมี่ยว) ซึ่งเรียกว่าภาษาบูนูประชากรเหยากลุ่มเล็กๆ ในอำเภอปกครองตนเองจินซิวเหยา (金秀瑶族自治县) ทางตะวันออกของมณฑลกวางซีพูด ภาษาตระกูล ไท-กะไดเรียกว่าภาษาลักเกียส่วนชนเผ่าเหยาอื่นๆ พูดภาษาจีนหลากหลายสำเนียง

ภาษาเมี่ยนิกเป็นหนึ่งในสาขาหลักของตระกูลภาษาฮมง-เมี่ยนโดยอีกสาขาหนึ่งคือภาษาฮมงิก

Martha Ratliff (2010:3) เสนอการจำแนกประเภทดังต่อไปนี้: ^{[ 1 ]}

• มีนิค
  • อิวเมี่ยน , ลำโพง 840,000 ตัว
  • คิม มุน , ผู้บรรยาย 400,000 คน
  • เปียวมินวิทยากร 43,000 คน
  • Dzao Min , ลำโพง 60,000 ตัว

Strecker 1987 ^{[ 2 ]}ตามมาด้วย (โดยมีการเพิ่ม Moxi) Matisoff 2001 เสนอสิ่งต่อไปนี้ โดยมีภาษาที่แตกต่างกันมากขึ้นเป็นภาษาเพิ่มเติม:

• เมี่ยน (เหยา)
  • เปียว-เจียว :
    • เปียว มิน
    • เจ้าก้องเม้ง
    • ม็อกซี่
  • เมียน-จิน :
    • เปียวม่อน
    • อิวเมี่ยน
    • คิม มุน
  • Zaomin : Dzao Min

หลวงทองกุม (1993:170) ^{[ 3 ]}เสนอการจำแนกประเภทต่อไปนี้สำหรับภาษา Mjuenic ซึ่งเป็นสาขาที่เสนอประกอบด้วย ภาษา Mien , MunและMuen (Biao Mon) การจำแนกประเภทของภาษาBiao MinและDzao Minไม่ได้ถูกกล่าวถึง

เหมาจงหวู่ (2004) จำแนกประเภทภาษาเมี่ยนในประเทศจีนดังนี้ ข้อมูลที่ศึกษาในเหมาจงหวู่ (2004) สำหรับแต่ละสำเนียงก็แสดงไว้ด้วยเช่นกัน

• เมี่ยน勉: มีผู้พูด 550,000 คน
  • ภาษาถิ่น กวางเตียน (广滇) : มีผู้พูด 400,000 คน
    • ต้าผิงเจียง หมู่บ้านเจียนซิน เมืองเจียงตี้ เทศมณฑลหลงเซิง (龙胜县江底乡建新村大坪江屯)
    • หมู่บ้านชิหนงเจียว เมืองต้าเซียวเหออำเภอกวนหยาง (灌阳县大小河乡石弄脚村)
    • Xianjiacao หมู่บ้าน Liuding เมือง Sanjiao อำเภอJinxiu (金秀县三角乡六定村仙家槽屯)
    • หมู่บ้านเฟิงเล่อ เมืองปันซี เทศมณฑลหรงเจียง (榕江县盘石乡丰乐村)
    • หมู่บ้านเหมียวซู่ เมืองกงเคิงอำเภอรูหยวน (乳源县公坑乡苗竹村)
    • หมู่บ้านสุยจื่ออ้าว เมืองเหลียงชาเหออำเภอเจียงหัว (江华县两岔河乡水子坳村)
    • หมู่บ้านหยานเปียน เมืองชิหลี่เซียงเทศมณฑลจินผิง (云南省红河哈尼族彝族自治州金平苗族瑶族傣族自治县十里香乡百岩边村) ^{[ 4 ]}
  • เซียง หนาน 湘南สำเนียง : มีผู้พูด 130,000 คน
    • หมู่บ้านเหมียวจือหยวน เมืองเซียงเจียง อำเภอเจียงหัว (湖南永州市江华瑶族自治县湘江乡庙子源村)
    • หมู่บ้านก้านจื่อหยวน เมืองเหมียนฮวาผิง เทศมณฑลหนิงหยวน (湖南省永州市宁远县棉花坪乡柑子园村)
  • ลั่วเซียง 罗香(อ่าวเปียว 坳标) ภาษาถิ่น: มีวิทยากร 3,000 คน
    • เมืองลั่วเซียง อำเภอจินซิ่ว (广西来宾市金秀瑶族自治县罗香乡罗香村)
  • ภาษาถิ่น ฉางผิง ( Biao Man 标曼): มีผู้พูดประมาณ 20,000 คน ในอำเภอเมิ่งซาน ผิงตง จ้าวผิง และหลี่ปู่
    • หมู่บ้านตงผิงตง เมืองฉางผิง อำเภอเหมิงซาน (广西壮族自治区梧州市蒙yama县长坪乡东坪垌村)
• Jinmen金门: มีวิทยากร 220,000 คน
  • ภาษาถิ่น เตียนกุย (滇桂) : 166,000 ผู้พูด
    • หมู่บ้าน Xinzhai เมือง Liangzi อำเภอ Hekou (云南省红河哈尼族彝族自治州河口瑶族自治县梁子乡新寨村) ^{[ 5 ]}
    • หมู่บ้านนาไก เมืองตู้หลงอำเภอมาลิโป (云南省文山麻栗坡县都龙乡那才村)
    • หมู่บ้าน Suoshanjiao เมือง Yaoqu เทศมณฑลMengla (云南省勐腊县瑶区乡梭山脚村) ^{[ 6 ]}
    • เมืองหลานจิน เทศมณฑลหลิง หยุน (广西壮族自治区百色市凌云县览金乡览金村)
    • ซินถุน หมู่บ้านเจียเจียง เมืองซานเจียว เทศมณฑลจินซิ่ว
  • ภาษา ถิ่นฟางไห่ 防海มีผู้พูด 60,000 คน
    • เมืองทันซาน เขตฟางเฉิง (广西壮族自治区防城县十万大山区滩散乡滩散村)
    • หมู่บ้านซินอาน เมืองต้าผิงอำเภอฉงจง (海南省琼中黎族苗族自治县大平乡新安村)
• เปียว มินวิทยากร 40,000 คน
  • ภาษา ตงซาน 东yama มีผู้พูด 35,000 คน
    • ชวงหลง หมู่บ้านหวงหลง เมืองตงชาน อำเภอฉวนโจว (全州县东山乡黄龙村双龙屯)
  • ชิโข่ว 石口สำเนียง: 8,000 คน
    • หมู่บ้านสือโข่ว เมืองซันเจียงอำเภอกงเฉิง (恭城县三江乡石口村)
  • Niuweizhai 牛尾寨สำเนียง: 2,000 คน
    • หมู่บ้านหนิวเว่ย เมืองซันเจียงอำเภอกงเฉิง (恭城县三江乡牛尾村)
• เซา มิน藻敏: วิทยากร 60,000 คน
  • เมืองต้าผิง เทศมณฑลเหลียนหนาน (连南县大坪乡大坪村)

ภาษา Mienic เรียกว่าbjau2 mwan2 ("Biao Man 标曼") เกี่ยวข้องกับเมี่ยนแห่งฉางผิงและลั่วเซียง พูดในภาษา Liuchong 六冲, Qiaoting Township 桥亭乡, Pingle County平乐县, Guangxi (Tang 1994); มีการพูดภาษาถิ่น "เปียวมาน 标曼" อีกภาษาหนึ่งในตงผิงตง 东坪洞 (ถัง 1994) ^{[ 7 ]}มีวิทยากรประมาณ 10,000 คนในมณฑล Mengshan, Lipu, Pingle และ Zhaoping

ตารางคำศัพท์เปรียบเทียบในหนังสือเหมาจงหวู่ (2004) ประกอบด้วยภาษาต่างๆ ดังต่อไปนี้

1. กวงเตี้ยนเมี่ยน (เจียงตี้); ชื่ออัตโนมัติ: mjen31
2. Diangui Kim Mun (เหลียงซี); ชื่ออัตโนมัติ: kjeːm33 mun33
3. ตงชาน เปียวมิน; ชื่ออัตโนมัติ: bjau31 min31
4. ต้าผิง เซา มิน; ชื่ออัตโนมัติ: dzau53 min53
5. เซียงหนานเมี่ยน (Miaoziyuan); ชื่ออัตโนมัติ: mjəŋ31
6. ฉางปิงเมี่ยน ( = เปียวมน); ชื่ออัตโนมัติ: bjau31 moːn31
7. ลั่วเซียงเมี่ยน; ชื่ออัตโนมัติ: bjau31 mwan31
8. ฟางไห่ คิม มุน (ทันซาน); ชื่ออัตโนมัติ: kiːm33 mun33
9. ชิโข่ว เปียว มิน (= เจ้าคงเหมิง); ชื่ออัตโนมัติ: mɔu31 jɔu55
10. หนิวเว่ยไจไห่ เปียวมิน ( = ม็อกซี); ชื่ออัตโนมัติ: mɔ433 ɕi53

โดยใช้ข้อมูลใหม่ของ Mao (2004) Aumann & Sidwell (2004) เสนอการจำแนกประเภทภาษาเมี่ยนดังต่อไปนี้ โดยอิงจากนวัตกรรมในพยัญชนะโรติก [ ^{8 ] การ}จำแนกประเภทนี้นำเสนอการแบ่งกลุ่มภาษาเมี่ยนออกเป็นสองกลุ่มย่อย ได้แก่ กลุ่มที่ประกอบด้วยภาษา Iu Mien และ Biao Min และกลุ่มย่อยอีกกลุ่มที่ประกอบด้วยภาษา Kim Mun และ Dzao Min ภาษา Luoxiang จัดอยู่ในกลุ่มเดียวกับภาษา Kim Mun ในขณะที่ภาษา Changpingจัดอยู่ในกลุ่มเดียวกับภาษา Dzao Min

Aumann & Sidwell (2004) พิจารณาว่าการจำแนกประเภทต่อไปนี้โดย Wang & Mao ไม่น่าจะเป็นไปได้ ซึ่งอิงจากการออกเสียงของเสียงก้องที่ไม่มีเสียง ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของพื้นที่ทั่วไป

การศึกษาเชิงวิวัฒนาการทางคอมพิวเตอร์ของ Yoshihisa Taguchi (2012) จัดประเภทภาษา Mienic ดังนี้^{[ 9 ]}

การศึกษาเชิงวิวัฒนาการทางคอมพิวเตอร์ ของ Hsiu (2018) ^{[ 10 ]}จัดประเภทภาษา Mienic ดังนี้

Hsiu (2018) พิจารณาว่าChangping Mienได้รับอิทธิพลจากKim Mun lects เนื่องจากความใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์ แม้ว่าจะยังคงรักษารูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์หลายอย่างซึ่งบ่งชี้ว่าควรอยู่ในสาขาของตนเอง

Hsiu (2023) ประกาศการค้นพบYangchun Pai Yao ที่ไม่เคยมีการบันทึกมาก่อน ซึ่งน่าจะเป็นสาขาพี่น้องกับ Dzao Min หรืออาจเป็นสาขาของตัวเองโดยสิ้นเชิง^{[ 11 ]}

บางภาษาอาจเป็นภาษาผสมระหว่างภาษาจีนและภาษาเมี่ยน (เหยา) เช่น:

• ภาษาลุ่มต่ำต่างๆ (平地瑶话) ที่ไม่จำแนกประเภทภาษาซินิติก เช่น:
  • เยเฮนี
  • ยูเนียน
• ภาษาเส้าโจวทูฮวา ซึ่งเป็นภาษาของ อักษรหนูซู่ เป็นภาษาจีนสายพันธุ์หนึ่งที่ไม่ได้รับการจัดประเภท ซึ่งพูดโดยชาวเผ่าเหยา ต้นกำเนิดของภาษานี้ไม่ชัดเจน แต่อาจเริ่มต้นมาจากภาษาเมี่ยนที่ได้รับอิทธิพลจากภาษาจีน^{[ 12 ]}
• เธอพูดภาษาจีนโดยส่วนใหญ่พูดกันในมณฑลเจ้อเจียงและฝูเจี้ยน

• ภาษาโปรโต-มีนิก
• รายชื่อการสร้างใหม่ของภาษาโปรโต-มีนิก (วิกิพจนานุกรม)
• รายการคำศัพท์เปรียบเทียบภาษาเมียนิก (วิกิพจนานุกรม)
• รายการคำศัพท์เปรียบเทียบภาษาฮมง-เมี่ยน (วิกิพจนานุกรม)

• หลี่ หยุนปิง [李云兵]. 2018. Miaoyaoyu bijiao yanjiu [苗瑶语比较研究]. ปักกิ่ง: สำนักพิมพ์พาณิชย์ [商务印书馆]. ไอเอสบีเอ็น 9787100165068
• หลิว, เหวิน [刘文]. 2021. Yaoyu fangyan lishi bijiao yanjiu [瑶语方言历史比较研究]. ปักกิ่ง: สำนักพิมพ์วรรณกรรมสังคมศาสตร์ สำนักวรรณกรรมสังคมศาสตร์ไอเอสบีเอ็น 9787520181464
• หลิว, เหวิน [刘文]. 2020. Yaoyu fangyan qinyuan fenqun yanjiu [瑶语方言亲缘分群研究]. ใน: วารสารมหาวิทยาลัยZaozhuang [枣庄学院学报] 6: 6-17.

แหล่งข้อมูลที่มีรายการคำศัพท์ของภาษาเมนิก

• ดวนเทียนถ่วน; มาย ง็อก โช. พ.ศ. 2535. เทียนดาว . ฮานอย: Nhà xuất bến khoa học xã hội.
• ต้วนซานซู [段善述]; เหมย หยูจู้ [梅玉诸]; ปัน เหมยฮัว [盘阪花] (เอ็ด). 2556. ภาษาเย้าของเวียดนาม [越南瑶语]. ปักกิ่ง: สำนักพิมพ์ชาติพันธุ์ [民族出版社]. ไอเอสบีเอ็น 9787105128228
• หลิว หงหยง [刘鸿勇] (2016) เยว่เป่ย หรูหยวน กั๋วซาน เหยา เหมียนหยู หยานจิ่ว [粤北乳源过山瑶勉语研究]. ปักกิ่ง: Wenhua yishu chubanshe [文化艺术出版社].
• ฟานโห่วดั๊ต และฮ่องฮัวต๋าน 2541. "Về vấn đề xác minh tên gọi và phân loái các ngành Dao Tuyên Quang." ในฟานโหวดต (เอ็ด) Một số vấn đề về dân tộc học Viết Nam , หน้า. 483-567. ฮานอย: Nhà xuất bến Đế Học Quốc Gia Hà Nội. [รายการคำเปรียบเทียบภาษาถิ่น Dao 9 ภาษาในจังหวัด Tuyen Quangจากหน้า. 524-545]
• ซุน เย่หลิน [孙叶林] (2013) เซียงหนาน เหยาหยู เขาฮันหยู่ ฟางหยาน เดอ เจียชู หยูหยิงเซียง หยานจิ่ว: อี้เหิงหยาง ฉางหนิง ทาชาน เหยาซือเซียง เว่ยเกอ an湘南瑶语和汉语方言的接触与影响研究——以衡阳常宁塔yama瑶族乡为个案.
• ตัน เสี่ยวผิง [谭晓平]. (2012) Yuyan jiechu yu yuyan yanbian: Xiangnan Yaozu Jiangyong Mianyu ge an yanjiu语言接触与语言演变——湘南瑶族江永勉语个案研究. หวู่ฮั่น: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยครู Huazhong 华中师范大学出版社.
• เจิ้ง ซ่งเจ๋อ [郑宗泽] (2011) เจียงฮวา เหมียนหยู หยานจิ่ว [江华勉语研究]. ปักกิ่ง: สำนักพิมพ์ชาติพันธุ์ [民族出版社].