อ่าน 9 นาที
ไมค์ พรอคเตอร์
ไมเคิล จอห์น พรอคเตอร์ (15 กันยายน 1946 – 17 กุมภาพันธ์ 2024) เป็นนักคริกเก็ต ชาวแอฟริกาใต้...
ไมค์ พรอคเตอร์
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อเต็ม | ไมเคิล จอห์น พรอคเตอร์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เกิด | 15 กันยายน 1946 เมืองเดอร์บันแคว้นนาตาลสหภาพแอฟริกาใต้ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เสียชีวิต | 17 กุมภาพันธ์ 2024 (อายุ 77 ปี) uMhlanga , KwaZulu-Natal , แอฟริกาใต้ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ชื่อเล่น | พร็อกกี้ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| การตีลูก | ถนัดมือขวา | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| โบว์ลิ่ง | แขนขวาเร็ว | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| บทบาท | นักกีฬาอเนกประสงค์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ความสัมพันธ์ |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ข้อมูลระหว่างประเทศ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ทีมชาติ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ลงเล่นเทสต์แมตช์นัดแรก (นัดที่ 228 ) | 20 มกราคม 1967 พบกับ ออสเตรเลีย | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| การทดสอบครั้งสุดท้าย | 5 มีนาคม 1970 พบกับ ออสเตรเลีย | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ข้อมูลทีมภายในประเทศ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ปี | ทีม | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| พ.ศ. 2508–2524 | กลอสเตอร์เชอร์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| พ.ศ. 2508/66–2531 | นาตาล | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1969/70 | จังหวัดตะวันตก | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| พ.ศ. 2513/71–2518/76 | โรดีเซีย | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1987/88 | รัฐออเรนจ์ฟรีสเตท | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สถิติอาชีพ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ที่มา: CricketArchive , 27 ตุลาคม 2551 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไมเคิล จอห์น พรอคเตอร์ (15 กันยายน 1946 – 17 กุมภาพันธ์ 2024) เป็นนักคริกเก็ต ชาวแอฟริกาใต้ ซึ่งการมีส่วนร่วมในคริกเก็ตระดับนานาชาติของเขาถูกจำกัดโดยการที่แอฟริกาใต้ถูกแบนจากคริกเก็ตโลกในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 [ 1 ]เขาเป็นนักขว้างลูกเร็วและนักตีลูกที่ตีแรง และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักออลราวด์ชั้นนำของคริกเก็ตแอฟริกาใต้
โปรคเตอร์เริ่มต้นอาชีพของเขาในฐานะนักขว้างลูกเร็วที่น่าเกรงขาม ซึ่งมีชื่อเสียงจากการ "ขว้างลูกด้วยเท้าข้างที่ไม่ถนัด" [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]และเป็นที่รู้จักกันดีในวงการคริกเก็ตจากท่าทางการขว้างลูกแบบอกแนบตัว และความสามารถในการปล่อยลูกเร็วในจังหวะการขว้าง[ 5 ] [ 6 ] เขาก้าวขึ้นมาเป็นนักขว้างลูกเร็วแนวหน้าในการแข่งขันคริกเก็ตระดับเฟิร์สคลาส และสามารถคว้าวิกเก็ตได้ 1417 ครั้งจากการแข่งขันระดับเฟิร์สคลาส 401 นัด โดยมีค่าเฉลี่ยสูงถึง 19.53 ในขณะเดียวกันเขายังแสดงความสามารถในการขว้างลูกในคริกเก็ตระดับลิสต์เอ โดยคว้าวิกเก็ตได้ 344 ครั้งด้วยค่าเฉลี่ยที่ยอดเยี่ยมถึง 18.76
นอกจากนี้ Procter ยังได้รับชื่อเสียงในฐานะนักตีลูกที่โดดเด่นแห่งยุคสมัยของเขา โดยกลายเป็นผู้เล่นเพียง 1 ใน 3 คนที่ทำสถิติ 6 เซ็นจูรีติดต่อกันในการแข่งขันคริกเก็ตชั้นหนึ่ง ร่วมกับDon BradmanและCB Fry [ 2 ] [ 4 ]
กลอสเตอร์เชอร์ได้รับฉายาอย่างเป็นที่รักว่า "พร็อกเตอร์เชอร์" เมื่อพร็อกเตอร์เล่นให้กับกลอสเตอร์เชอร์ใน การแข่งขัน คริกเก็ตระดับเคาน์ตีของอังกฤษเนื่องจากเขาสามารถทำคะแนนได้มากกว่า 20,000 รันและเก็บวิกเก็ตได้มากกว่า 1,000 ครั้งให้กับสโมสร[ 7 ] [ 8 ]พร็อกเตอร์ยังเป็นหนึ่งในผู้เล่นเพียงสามคนเท่านั้นที่ทำคะแนนได้หนึ่งร้อยแต้มและทำแฮตทริกในแมตช์เดียวกันขณะเล่นให้กับกลอสเตอร์เชอร์ และเขายังคงเป็นผู้เล่นเพียงคนเดียวที่ทำสถิติพิเศษนี้ได้สองครั้งให้กับสโมสร โดยทำได้ในการแข่งขันกับเอสเซ็กซ์ในปี 1972 และกับเลสเตอร์เชอร์ในปี 1979 [ 9 ]
หลังจากเกษียณจากการเล่นคริกเก็ต โปรคเตอร์ยังคงทำงานเป็นโค้ช ผู้บรรยาย และผู้คัดเลือกนักกีฬา และได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ตัดสินโดยICC ช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งผู้ตัดสินนั้นเต็มไปด้วยข้อโต้แย้ง หลายประการ
โปรคเตอร์ได้รับเลือกให้เป็นนักคริกเก็ตแห่งปีของแอฟริกาใต้ในปี 1967 และโดยวิสเดนในปี 1970 ซึ่งบรรยายว่าเขาเป็น "หนึ่งในนักคริกเก็ตหายากที่สามารถหาที่ยืนในทีมทดสอบใดก็ได้ ไม่ว่าจะเป็นในฐานะผู้ตีหรือผู้ขว้าง และสามารถพลิกเกมได้ด้วยตัวคนเดียว ไม่ว่าจะด้วยไม้ตีหรือลูกบอลในมือ" เขาเสียชีวิตในปี 2024
ชีวิตช่วงต้นและชีวิตส่วนตัว
ไมเคิล จอห์น พรอคเตอร์ เกิดเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2489 ในเมืองเดอร์บัน [ 10 ] เขาได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยฮิลตันเขาเล่นให้กับนาตาลในสัปดาห์นัฟฟิลด์ และเล่นให้กับโรงเรียนของแอฟริกาใต้ในปี พ.ศ. 2506 และ พ.ศ. 2507 [ 11 ]พี่ชายของเขาแอนโทนี พรอคเตอร์ลูกพี่ลูกน้อง เอซี พรอคเตอร์ และพ่อของเขาวูดโรว์ พรอคเตอร์ต่างก็เล่นคริกเก็ตระดับเฟิร์สคลาส[ 12 ] [ 13 ]
พรอคเตอร์แต่งงานกับ แมรีนา ก็อดวินนักเทนนิส[ 14 ]
อาชีพนักกีฬา
อาชีพในระดับนานาชาติ
การแบนแอฟริกาใต้จำกัดอาชีพนักคริกเก็ตระดับเทสต์ของเขาไว้เพียง 7 นัด ซึ่งทั้งหมดเป็นการแข่งขันกับออสเตรเลียระหว่างปี 1967 ถึง 1970 เขาทำสถิติเก็บได้ 41 วิกเก็ต ในเทสต์ ด้วยค่าเฉลี่ย 15.02 และร่วมกับแบร์รี ริชาร์ดส์และเกรแฮม พอลล็อคช่วยให้แอฟริกาใต้คว้าชัยชนะในซีรีส์ติดต่อกันเหนือออสเตรเลียด้วยคะแนน3–1และ4–0 [ 14 ] [ 15 ]
โปรคเตอร์เล่นให้กับทีมรวมดาราโลกในการแข่งขันกับอังกฤษในปี 1970และเก็บได้ 15 วิกเก็ตด้วยค่าเฉลี่ย 23.93 ในการแข่งขันเทสต์ 5 นัด[ 16 ]
ในปี 1978–79 ช่วงปลายอาชีพการเล่นของเขา เขาได้เล่นให้กับทีม World XI ในการแข่งขันWorld Series CricketของKerry Packerที่ออสเตรเลีย ในการแข่งขัน "Supertests" ทั้งสี่นัดที่เขาลงเล่น เขามีค่าเฉลี่ยการตีลูก 30.33 และการขว้างลูก 16.07 [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]เขาได้ลงเล่นในรอบรองชนะเลิศนัดแรกของทีม World XI และได้ขว้างลูกเปิดเกมร่วมกับผู้เล่นอย่างImran KhanและJohn Snowเขาขว้าง ลูกที่ยากจะรับได้ใส่ Viv Richards นักกีฬาอาวุโสชาวเวสต์อิน ดีส[ 20 ]ลูกที่เขาขว้างใส่ Richards ทำให้เสาหลักกลางกระเด็นออกจากสนาม และกลายเป็นประเด็นพูดคุยในเวลานั้นเนื่องจากท่าทางโอ้อวดที่เป็นเอกลักษณ์ของ Richards [ 21 ]
นอกจากนี้ Procter ยังเป็นกัปตันทีม Springbok ที่ลงเล่นใน "เทสต์" 3 นัดและ "วันเดย์อินเตอร์เนชันแนล" 3 นัดกับทีมกบฏอังกฤษที่นำโดยGraham Goochซึ่งเดินทางมาทัวร์แอฟริกาใต้ในปี 1982 [ 22 ]เขาเปิดเผยว่าครั้งหนึ่งเขาเกือบจะได้เล่นให้กับทีมชาติอังกฤษในปี 1980 แต่ร่างกายของเขาอ่อนล้าไปแล้วเมื่อข่าวดังกล่าวเริ่มแพร่กระจาย อย่างไรก็ตาม เขายืนยันว่าการเรียกตัวเขาเข้าร่วมทีมชาติอังกฤษเป็นเพียงการคาดเดาและเป็นเพียงกลอุบายเพื่อให้ Gloucestershire สามารถเซ็นสัญญากับผู้เล่นต่างชาติคนอื่นได้[ 6 ]
คริกเก็ตภายในประเทศแอฟริกาใต้
โปรคเตอร์เป็นผู้ชายเพียงคนเดียวที่ทำคะแนนได้มากกว่า 500 รันและเก็บได้ 50 วิกเก็ตในฤดูกาลแข่งขันภายในประเทศแอฟริกาใต้ถึงสองครั้ง ในปี 1971–72 และ 1972–73 เมื่อเขาเก็บได้ 59 วิกเก็ตซึ่งเป็นสถิติในขณะนั้นในการแข่งขันเคอร์รีคัพ 8 เกม ในปี 1970 เขาทำคะแนนได้ 6 เซ็นจูรีติดต่อกันในการแข่งขันระดับเฟิร์สต์คลาสให้กับโรดีเซีย [ 23 ] เขาทำสถิติ 6 เซ็นจูรีติดต่อกันในการแข่งขันคริกเก็ตระดับเฟิร์สต์คลาสขณะเล่นให้กับโรดีเซียในการแข่งขันกับเวสเทิร์นโพรวินซ์ในปี 1971 และเซ็นจูรีของเขาเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อโรดีเซียกำลังตกอยู่ในสถานการณ์ที่ย่ำแย่ที่ 5–2 [ 24 ]เขากลายเป็นนักตีลูกคนที่สามของโลกที่ทำคะแนนได้ 6 เซ็นจูรีติดต่อกันในการแข่งขันระดับเฟิร์สต์คลาส 6 อินนิงส์ ต่อจากซีบี ฟรายและดอน แบรดแมน และเป็นชาวแอฟริกาใต้เพียงคนเดียวที่ทำได้[ 25 ]เขาฉวยโอกาสจากความผิดพลาดในการรับลูกของอังเดร บรูนส์ กัปตันทีมเวสเทิร์น โพรวินซ์ซึ่งยืนอยู่ที่ตำแหน่งสลิป เมื่อโปรคเตอร์ทำคะแนนได้เพียง 2 รัน และใช้ประโยชน์จากโอกาสที่พลาดไปนั้นอย่างเต็มที่ด้วยการทำคะแนน 254 รัน ซึ่งกลายเป็นคะแนนสูงสุดในระดับเฟิร์สคลาสของเขาด้วย โรเดเซียจึงชนะการแข่งขันนั้นด้วย 7 วิกเก็ต[ 24 ]
เขาเล่นให้กับและเป็นกัปตันทีมแอฟริกาใต้ในการแข่งขัน"เทสต์" อย่างไม่เป็นทางการ ครั้งหนึ่ง [ 22 ]
โปรคเตอร์เชียร์
โปรคเตอร์เล่นคริกเก็ตระดับ เคาน์ตี เป็นเวลา 13 ปีในฐานะผู้เล่นต่างชาติให้กับกลอส เตอร์เชียร์ และนำทีมไปสู่ความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่[ 14 ] [ 26 ]บางครั้งทีมก็ถูกเรียกเล่นๆ ว่า "โปรคเตอร์เชียร์" [ 27 ]การขว้างลูกเร็วแบบเชิดหน้าของเขาทำให้กลอสเตอร์เชียร์ขึ้นมาอยู่อันดับสองในปี 1969 โดยเขามีส่วนช่วยมากกว่า 100 วิกเก็ตให้กับสโมสรในฤดูกาลเดียวกัน[ 14 ]สี่ศตวรรษตามมาในปี 1971 โดยครั้งสุดท้ายช่วยให้พวกเขาจาก 28 ต่อ 3 ไปสู่เป้าหมาย 201 ในเวลาเพียงสองชั่วโมงกว่าๆ ในการแข่งขันกับยอร์กเชียร์[ 28 ]โปรคเตอร์ทำคะแนน 109 ไม่แพ้ใน 135/3 ของกลอสเตอร์เชียร์ในลีกจอห์นเพลเยอร์ ปี 1972 ซึ่งเป็นคะแนน รวมของทีมที่ต่ำที่สุดในคริกเก็ตลิสต์เอที่รวมศตวรรษไว้ด้วย[ 29 ]เขาทำลาย Worcestershire ด้วยตัวคนเดียวในปี 1977 โดยทำคะแนนได้ 100 คะแนนก่อนพักเที่ยงและเก็บได้ 13 วิกเก็ตเสีย 73 รัน[ 30 ]เขาทำคะแนนได้ 100 คะแนนอีกครั้งก่อนพักเที่ยงในปี 1979 ในการแข่งขันกับ Leicestershire คว้าถ้วยรางวัลWalter Lawrence Trophyสำหรับการทำคะแนน 100 คะแนนที่เร็วที่สุดของฤดูกาล จากนั้นก็ทำลาย batsmen ของพวกเขาด้วยแฮตทริกในเกมถัดไปกับ Yorkshire เขาทำแฮตทริกอีกครั้ง โดยทั้งหมดเป็นการตีลูกก่อนเข้าวิกเก็ต[ 31 ]ในเดือนสิงหาคม 1979 เขายังทำลายสถิติด้วยการตีลูกหกแต้มติดต่อกัน 6 ครั้งจากการขว้างของDennis Breakwell จาก Somerset แม้ว่าจะไม่ใช่ในโอเวอร์เดียวกันก็ตาม[ 32 ] [ 2 ]
เขาเป็นกัปตันทีมกลอสเตอร์เชียร์อย่างโดดเด่นตั้งแต่ปี 1977 ถึง 1981 และเป็นที่นิยมในหมู่เพื่อนร่วมทีมและผู้สนับสนุน เขาได้ รับรางวัล ผู้เล่นแห่งปีของสมาคมนักคริกเก็ตอาชีพในปี 1970 และ 1977 และได้รับ รางวัล Wetherall Award ของ สมาคมคริกเก็ตสำหรับผู้เล่นออลราวน์เดอร์ชั้นนำในคริกเก็ตเฟิร์สต์คลาสของอังกฤษในปี 1978 [ 33 ]ไมค์ พรอคเตอร์ยังสร้างช่วงเวลาที่น่าจดจำด้วยการดึงดูดความสนใจของทุกคนด้วยการเก็บ 4 วิกเก็ตใน 5 ลูก ขณะเล่นให้กับกลอสเตอร์เชียร์ในการแข่งขันรอบรองชนะเลิศที่สำคัญกับแฮมป์เชียร์ในรายการเบนสันแอนด์เฮดจ์สคัพปี 1977 [ 34 ] [ 35 ]เขาทำลายแนวรุกของทีมแฮมป์เชียร์ ซึ่งรวมถึงการได้วิกเก็ตสำคัญของเพื่อนร่วมชาติชาวแอฟริกาใต้ของเขาอย่างแบร์รี ริชาร์ดส์ และ กอร์ดอน กรีนิจผู้เปิดเกมชาวเวสต์อินดีส[ 14 ] [ 36 ] [ 37 ]
ในฐานะกัปตัน เขาพาทีมกลอสเตอร์เชอร์คว้าถ้วยเบนสันแอนด์เฮดจ์สในปี 1977 ในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายฝึกสอน เขาพา ทีมนอร์ ทแธมป์ตันเชอร์ ซีซีซีคว้าชัยชนะในรอบชิงชนะเลิศแนทเวสต์โทรฟีปี 1989–90 [ 25 ]และในปี 1994 เขาเป็นโค้ชให้กับทีมแอฟริกาใต้ของเคปเลอร์ เวสเซลส์ ซึ่งเอาชนะอังกฤษที่ลอร์ดส์ด้วยคะแนน 356 รัน [ 25 ]ในฐานะผู้เล่น พรอคเตอร์เคยเอาชนะอังกฤษที่นั่นในปี 1970 กับทีมรวมดาราโลกและคว้าถ้วยจิลเล็ตต์ให้กับกลอสเตอร์เชอร์ในปี 1973 โดยทำคะแนนได้ 94 และเก็บได้ 2 วิกเก็ตในการแข่งขันกับซัสเซ็กซ์[ 31 ]
| โบว์เลอร์ | เฉลี่ย |
|---|---|
| ชาร์ลส์ แมริออต (อังกฤษ) | 8.72 |
| เฟรเดอริค มาร์ติน (ENG) | 10.07 |
| จอร์จ โลห์มันน์ (อังกฤษ) | 10.75 |
| ลอรี แนช (ออสเตรเลีย) | 12.60 |
| จอห์น เฟอร์ริส (ออสเตรเลีย/อังกฤษ) | 12.70 |
| ทอม โฮแรน (ออสเตรเลีย) | 13.00 |
| แฮร์รี่ ดีน (ENG) | 13.90 |
| อัลเบิร์ต ทรอตต์ (ออสเตรเลีย/อังกฤษ) | 15.00 |
| ไมค์ พรอคเตอร์ (SA) | 15.02 |
| แจ็ค ไอเวอร์สัน (ออสเตรเลีย) | 15.23 |
| ทอม เคนดัล (ออสเตรเลีย) | 15.35 |
| อเล็ก เฮอร์วูด (ออสเตรเลีย) | 15.45 |
| บิลลี่ บาร์นส์ (อังกฤษ) | 15.54 |
| จอห์น ทริม (วิสคอนซิน) | 16.16 |
| บิลลี่ เบตส์ (ENG) | 16.42 |
“ผมไม่เคยสนใจค่าเฉลี่ยมากนัก ผมสนใจผลงานของทีมมากกว่า ดังนั้นการไม่เคยแพ้เกมใหญ่ที่ลอร์ดส์จึงเป็นไฮไลท์ บวกกับการชนะซูเปอร์เทสต์ทั้งหมดในออสเตรเลียระหว่างเวิลด์ซีรีส์คริกเก็ตและเคอร์รีคัพ ทั้งหมด กับนาตาล” พรอคเตอร์กล่าวกับCricinfo “และแน่นอน การชนะการแข่งขันเทสต์ทั้งหมดในแอฟริกาใต้กับออสเตรเลีย” [ 25 ] [ 15 ]
สไตล์
ในฐานะนักขว้างลูกโปรคเตอร์มีท่าทางการขว้างที่ดูเก้งก้าง โดยดูเหมือนจะขว้างจากเท้าข้างที่ผิด (แม้ว่าจะไม่ได้ทำเช่นนั้นจริงๆ) ในตอนท้ายของการวิ่งที่น่าเกรงขาม[ 14 ] [ 6 ] [ 39 ]ท่าทางการขว้างที่ผิดปกติของเขาทำให้เกิดการสวิงเข้าด้านในในช่วงท้าย ซึ่งในสภาพที่เหมาะสม บางครั้งอาจเล่นไม่ได้เลย เขาขว้างด้วยความเร็วสูงในช่วงพีคของเขา แต่ต่อมาในอาชีพการงาน ปัญหาหัวเข่าที่เกิดจากแรงกระแทกของร่างกายที่เหมือนกระทิงของเขาบนเส้นขว้างทำให้เขาต้องหันมาขว้างลูกหมุนออก ซึ่งเขาเชี่ยวชาญ[ 40 ]เขามีลูกบาวเซอร์ที่น่ากลัวอยู่ในคลังอาวุธของเขา และเขายังมีทักษะในการสวิงลูกบอลในช่วงท้ายอีกด้วย[ 25 ]
การตีลูกอย่างแข็งแกร่งของเขาในลำดับกลางนั้นมีชื่อเสียงในด้านพลัง แม้ว่าจะอยู่บนพื้นฐานของการป้องกันที่ดีก็ตาม Wisden ได้บรรยายเขาว่า "เขาเป็นหนึ่งในนักคริกเก็ตที่หาได้ยากซึ่งสามารถหาตำแหน่งในทีมทดสอบใดก็ได้ ไม่ว่าจะเป็นนักตีลูกหรือนักขว้างลูก และสามารถชนะเกมได้ด้วยมือเดียว ไม่ว่าจะใช้ไม้ตีหรือขว้างลูกก็ตาม" [ 31 ]
การมีส่วนร่วมในกีฬาคริกเก็ตหลังเกษียณ
หลังจากเกษียณอายุ โปรคเตอร์ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายคริกเก็ตของจังหวัดฟรีสเตทและนาตาลในแอฟริกาใต้ รวมถึงมณฑลนอร์ทแธมป์ตันเชียร์ด้วย จากนั้นเขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นโค้ชคนแรกของทีมคริกเก็ตแอฟริกาใต้หลังการแยกตัว และเป็นโค้ชสำหรับการทัวร์อินเดีย (ในปี 1991) เวสต์อินดีส์ (ซึ่งรวมถึงการทดสอบครั้งแรกของแอฟริกาใต้หลังการแยกตัว) ศรีลังกา และออสเตรเลีย[ 14 ]เขายังเป็นโค้ชให้แอฟริกาใต้เข้าร่วม การแข่งขัน คริกเก็ตเวิลด์คัพ ครั้งแรก ในปี 1992ซึ่งแอฟริกาใต้ดึงดูดความสนใจของทุกคนด้วยการเข้าถึงรอบรองชนะเลิศก่อนที่จะพ่ายแพ้ให้กับอังกฤษอย่างน่าเจ็บปวดเนื่องจากความผิดพลาดของผู้ประกาศข่าว[ 40 ] [ 41 ]
การบรรยาย
เขายังทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายคริกเก็ตระดับนานาชาติ และหนึ่งในโมเมนต์ที่น่าจดจำที่สุดของเขาในฐานะผู้บรรยายเกิดขึ้นระหว่างรอบรองชนะเลิศอันยิ่งใหญ่ที่เล่นระหว่างออสเตรเลียและแอฟริกาใต้ในการแข่งขันคริกเก็ตเวิลด์คัพปี 1999 ซึ่งจบลงอย่างดราม่าด้วยคะแนนที่เสมอกัน แม้ว่าจะมีการวิ่งที่ดูงุ่มง่ามของอั ลลัน โดนัลด์ผู้เล่นท้ายแถวของแอฟริกาใต้ก็ตาม[ 42 ] พรอคเตอร์และบิล ลอว์รีกำลังยืนอยู่ในห้องบรรยายในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญของการแข่งขัน เมื่อพรอคเตอร์อุทานว่า: "นั่นเป็นการยิงแบบไหนกัน? สองลูกแรกของโอเวอร์นี้ดังปัง ปัง สี่ สี่ เอาไปเลย คะแนนเสมอกัน" [ 36 ] [ 43 ]
กรรมการผู้ตัดสิน
โปรคเตอร์มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เป็นข้อถกเถียงหลายครั้งในอาชีพของเขาในฐานะกรรมการผู้ตัดสินการแข่งขัน[ 44 ]เขาทำหน้าที่ตัดสินการแข่งขันเทสต์แมตช์ที่สนามโอวัลในเดือนสิงหาคม 2549 ซึ่งถูกปรับแพ้ เนื่องจากปากีสถานปฏิเสธที่จะลงสนามหลังพักดื่มชาเพื่อประท้วงการตัดสินของกรรมการที่ลงโทษพวกเขาฐานโกงลูกบอล[ 44 ]ในระหว่างการแข่งขันเทสต์แมตช์นัดที่สองของการทัวร์ออสเตรเลียของอินเดียในปี 2550-2551โปรคเตอร์สั่งห้ามฮาร์บาจัน ซิงห์ลงเล่น 3 นัดในข้อหาเหยียดเชื้อชาติ[ 45 ] [ 46 ]การตัดสินใจนี้ถูกพลิกกลับในภายหลังโดยผู้พิพากษาแฮนเซน[ 47 ]ในการพิจารณาคดีครั้งแรก โปรคเตอร์[ 48 ]ยืนยันว่าทั้งกรรมการผู้ตัดสินริกกี้ ปอนติงและซาชิน เทนดุลการ์ซึ่งอยู่ใกล้เหตุการณ์มากที่สุด ไม่ได้ยินอะไรเลย[ 49 ]อย่างไรก็ตาม ในการพิจารณาคดีครั้งที่สอง ผู้พิพากษาแฮนเซนได้เปิดเผยว่าเทนดุลการ์ได้ยินการโต้เถียงอย่างดุเดือด[ 50 ]ระหว่างแอนดรูว์ ไซมอนด์สและฮาร์บาจัน รวมถึงวลีภาษาฮินดีที่แน่นอน และปอนติง 'ไม่เข้าใจว่าทำไมซาชินถึงไม่บอกเรื่องนี้กับไมค์ พรอคเตอร์ตั้งแต่แรก' [ 51 ] [ 52 ]พรอคเตอร์ถูกวิพากษ์วิจารณ์สำหรับการตัดสินใจครั้งแรกของเขา และซูนิล กาวาสการ์ตั้งคำถามว่าเขามีความเห็นอกเห็นใจทีมออสเตรเลียเนื่องจากเชื้อชาติของเขาหรือไม่[ 53 ]
คณะกรรมการคัดเลือก SA
เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานคณะกรรมการคัดเลือกทีมคริกเก็ตชายทีมชาติแอฟริกาใต้ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2551 โดยสมาคมคริกเก็ตแอฟริกาใต้คณะกรรมการคัดเลือกทั้งหมด (รวมถึงตำแหน่งของโปรคเตอร์ในฐานะประธานคณะกรรมการคัดเลือก) ซึ่งได้รับการแต่งตั้งในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2551 ถูกสมาคมคริกเก็ตแอฟริกาใต้ปลดออกในปี พ.ศ. 2553 หลังจากผลงานที่ย่ำแย่ของทีมแอฟริกาใต้ในการแข่งขันคริกเก็ตระดับนานาชาติ[ 54 ]
การกุศล
ในปี 2014 พรอคเตอร์ยังได้ก่อตั้งองค์กรการกุศลในแอฟริกาใต้โดยใช้ชื่อของเขาเอง คือมูลนิธิไมค์ พรอคเตอร์ [ 55 ] มูลนิธิไมค์ พรอคเตอร์เริ่มมุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงชีวิตของเด็กๆ ผ่านทางกีฬา พรอคเตอร์ได้จดทะเบียนองค์กรการกุศลของเขาในสหราชอาณาจักรในปี 2018 ด้วยความมุ่งมั่นที่จะให้การฝึกสอนคริกเก็ตแก่เด็กด้อยโอกาสและเด็กที่เปราะบาง[ 9 ]
ความตาย
เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2024 พรอคเตอร์เข้ารับการรักษาในห้องไอซียูที่โรงพยาบาลเอกชน Busamed Gatewayในเมืองอุมห์ลังกาเนื่องจากหัวใจหยุดเต้น[ 56 ] [ 57 ]ปรากฏว่าสุขภาพของเขาเริ่มทรุดโทรมลงและอาการของเขาซับซ้อนขึ้นระหว่างการผ่าตัดตามปกติ[ 58 ] [ 59 ]เขาเสียชีวิตในเมืองอุมห์ลังกาเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2024 ด้วยวัย 77 ปี จากภาวะหัวใจหยุดเต้นเนื่องจากภาวะแทรกซ้อนระหว่างการผ่าตัดหัวใจ[ 60 ] [ 61 ]
มรดก
กลอสเตอร์เชอร์เปิดเผยว่าธงของสโมสรจะถูกลดลงครึ่งเสาเพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อโปรคเตอร์จนกว่าจะถึงการเริ่มต้นฤดูกาลแข่งขันชิงแชมป์ระดับเคาน์ตี ซึ่งมีกำหนดจะเริ่มในวันที่ 5 เมษายน 2024 [ 40 ]เดวิด เกรฟนีย์อดีตเพื่อนร่วมทีมของเขาที่กลอสเตอร์เชอร์เปิดเผยว่าโปรคเตอร์เล่นโดยมีอาการปวดเข่าอย่างมากตลอดอาชีพการเล่นของเขา[ 40 ]
โปรคเตอร์เปิดเผยว่าเขาชื่นชมอดีตกัปตันทีมชาติอังกฤษอย่างไมค์ เบราร์ลีย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้าน ทักษะ การเป็นกัปตันทีมต่อมา โปรคเตอร์เข้าใจว่าเบราร์ลีย์เองก็ถือว่าโปรคเตอร์เป็นหนึ่งในกัปตันทีมที่เขาชื่นชอบ[ 36 ]
หมายเหตุ
- ^คุณสมบัติ: ทำได้ 10 วิกเก็ต, จบอาชีพนักกีฬาแล้ว
ลิงก์ภายนอก
- ไมค์ พรอคเตอร์ จากCricinfo
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไมค์ พรอคเตอร์
ไมเคิล จอห์น พรอคเตอร์ (15 กันยายน 1946 – 17 กุมภาพันธ์ 2024) เป็นนักคริกเก็ต ชาวแอฟริกาใต้...
ชีวิตช่วงต้นและชีวิตส่วนตัว
ไมเคิล จอห์น พรอคเตอร์ เกิดเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2489 ใน เมืองเดอร์บัน [ 10 ] เขา ได้รับการศึกษาที่ วิทยาลัยฮิลตัน เขาเล่นให้กับนาตาลในสัปดาห์นัฟฟิลด์ และเล่นให้กับโรงเรียนของแอฟริกาใต้ในปี พ.ศ. 2506 และ พ.ศ.
อาชีพในระดับนานาชาติ
การแบนแอฟริกาใต้จำกัดอาชีพนักคริกเก็ตระดับเทสต์ของเขาไว้เพียง 7 นัด ซึ่งทั้งหมดเป็นการแข่งขันกับ ออสเตรเลีย ระหว่างปี 1967 ถึง 1970 เขาทำสถิติเก็บได้ 41 วิกเก็ต ในเทสต์ ด้วยค่าเฉลี่ย 15.
คริกเก็ตภายในประเทศแอฟริกาใต้
โปรคเตอร์เป็นผู้ชายเพียงคนเดียวที่ทำคะแนนได้มากกว่า 500 รันและเก็บได้ 50 วิกเก็ตในฤดูกาลแข่งขันภายในประเทศแอฟริกาใต้ถึงสองครั้ง ในปี 1971–72 และ 1972–73 เมื่อเขาเก็บได้ 59 วิกเก็ตซึ่งเป็นสถิติในขณะนั้นในการแข่งขันเคอร์รีคัพ 8 เกม ในปี 1970 เขาทำคะแนนได้ 6...
