มิคาอิล โวลปิน
เกิด	มิคาอิล ดาวิดอวิช โวลปิน ( 1902-12-28 ) 28 ธันวาคม พ.ศ. 2445 [ 1 ] โมกิเลฟจังหวัดโมกิเลฟจักรวรรดิรัสเซีย[ 1 ]
เสียชีวิต	21 กรกฎาคม 2531 (อายุ 85 ปี) มอสโกสหภาพโซเวียต
อาชีพ	นักเขียนบทภาพยนตร์
จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน	1920–1986

มิฮาอิล ดาวีโดวิช โวลปิน ( รัสเซีย: Михаи́л Давы́дович Во́льпин ; 28 ธันวาคม พ.ศ. 2445 - 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2531) เป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์ชาวโซเวียตเขาเป็นที่รู้จักจากความร่วมมือทางวิชาชีพกับNikolai Erdmanซึ่งเขาได้รับรางวัลStalin Prizeในปี 1950

วอลปินเกิดในครอบครัวนักปราชญ์: บิดาของเขา เดวิด ซามูอิโลวิช เป็นทนายความ ส่วนมารดาของเขา แอนนา โบรีซอฟนา (นามสกุลเดิม จิสลิน) เป็นครู^{[ 2 ]}เขาเติบโตในมอสโก ซึ่งเขาเป็นเด็กที่มีพรสวรรค์ทางศิลปะ เขาเรียนวาดภาพจากวาซีลี ซูริคอฟในวัยหนุ่มเขาเป็นผู้สนับสนุนการปฏิวัติเดือนตุลาคมและต่อสู้ในสงครามกลางเมืองรัสเซียให้กับกองทัพแดง

ระหว่างปี 1920 ถึง 1921 เขาทำงานที่สำนักข่าวโทรเลขรัสเซียในตำแหน่งนักเขียนและนักออกแบบโปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อเสียดสี (ที่เรียกว่า " หน้าต่างรอสตา" ) ภายใต้การกำกับดูแลของวลาดิมีร์ มายาคอฟสกี

ตั้งแต่ปี 1921 ถึงปี 1927 เขาเป็นนักศึกษาที่Vkhutemasซึ่งที่นั่นเขาได้เขียนบทกวีเสียดสีและบทละครตลก รวมถึงการร่วมงานกับViktor Ardov , Ilya Ilf , Yevgeny Petrov , Valentin Kataev , Vladimir MassและNikolai Erdman

ในปี พ.ศ. 2476 เขาถูกจับกุมโดยOGPUพร้อมกับ Erdman และ Mass และถูกตั้งข้อหาเขียน "นิทานต่อต้านโซเวียต" เขาใช้เวลาสี่ปีต่อมาในค่ายกักกันในแถบอาร์กติก หลังจากได้รับการปล่อยตัวในปี พ.ศ. 2480 เขาได้กลับมาพบกับ Erdman อีกครั้ง และพวกเขาก็เริ่มทำงานร่วมกันในการเขียนบทภาพยนตร์ ซึ่งจะดำเนินต่อไปจนกระทั่ง Erdman เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2513 ความร่วมมือทางวิชาชีพของพวกเขาตั้งอยู่บนพื้นฐานของมิตรภาพที่ยั่งยืนแต่ไม่สมดุล โดยที่ Erdman มักจะปฏิบัติต่อ Volpin ในฐานะผู้ด้อยกว่าเสมอ^{[ 3 ]}ทั้งสองคนมีความสนใจร่วมกันในการแข่งม้าและการขี่ม้า และบทภาพยนตร์หลายเรื่องของพวกเขาเกี่ยวข้องกับม้าและการขี่ม้าในฐานะเครื่องมือในการดำเนินเรื่อง^{[ 3 ]}

ก่อนสงคราม วอลปินแต่งงานกับอิรินา เกลโบฟนา บาร์เตเนวา (1918–2004) ซึ่งเขายังคงแต่งงานด้วยจนกระทั่งเสียชีวิต^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2484 เมื่อสงครามรักชาติครั้งยิ่งใหญ่ ปะทุขึ้น วอลปินและเอิร์ดมันอยู่ในเรียซานเนื่องจากประวัติของพวกเขาในฐานะนักโทษการเมือง พวกเขาจึงไม่สามารถเข้าร่วมกองทัพตามปกติได้ แทนที่จะเป็นเช่นนั้น พวกเขาต้องเดินทางเท้าไปยังโตลยัตติซึ่งเป็นระยะทางกว่า 600 กิโลเมตร เพื่อเข้าร่วมหน่วยพิเศษสำหรับผู้ที่ถูกตัดสิทธิ์ทางการเมืองและอดีตนักบวช ระหว่างการเดินทาง วอลปินแลกเปลี่ยนอาหารและที่พักโดยการวาดภาพเหมือนของชาวนาในท้องถิ่น^{[ 2 ]}วอลปินและเอิร์ดมันได้สัมผัสกับสงครามเพียงช่วงสั้นๆ ภายในเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 ด้วยความสัมพันธ์ของเอิร์ดมันกับลาฟเรนตี เบเรีย พวกเขาจึงได้รับการย้ายไปมอสโก ซึ่งพวกเขาได้รับมอบหมายให้เขียนเนื้อหารักชาติสำหรับคณะเพลงและการเต้นรำ ที่สโมสรกลางของNKVD

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2491 ถึง พ.ศ. 2514 Volpin ได้ผลิตบทและเนื้อเพลงให้กับสตูดิโอแอนิเมชั่นSoyuzmultfilmโดยเฉพาะ เรื่อง The Enchanted Boy , The Story of a Crime , It Was I Who Drew the Little ManและThe Key ^[ 4 ^{] เรื่องหลังดึงดูดความสนใจของหน่วยงานเซ็นเซอร์ของโซเวียต เนื่องจากเป็นการนำเสนอ ภาพลักษณ์}เชิงลบของการปฏิบัติตามบรรทัดฐานทางสังคม

วอลปินเขียนบทภาพยนตร์ยาว 18 เรื่อง โดยครึ่งหนึ่งเขียนร่วมกับนิโคไล เอิร์ดมัน ในปี 1950 พวกเขาได้รับรางวัลสตาลินจากผลงานเรื่องBrave Peopleร่วมกับผู้กำกับคอนสแตนติน ยูดินผู้กำกับภาพอิกอร์ เกลีน และนักแสดงเซอร์เกย์ กูร์โซและอเล็กเซย์ กริบอฟ ผลงาน ที่คุ้นเคยกันดีในหมู่ผู้ชมร่วมสมัย^{[ 2 ]}คือผลงานของวอลปินในแนวแฟนตาซี ได้แก่Jack FrostและFire, Water, and Brass Pipesซึ่งทั้งสองเรื่องกำกับโดย อเล็กซานเด อร์ รู

วอลปินทำงานอย่างแข็งขันจนกระทั่งไม่นานก่อนเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางจราจรในปี 1988 เขาถูกฝังที่สุสานเวเดนสโกเยในมอสโก^{[ 2 ]}

• พ.ศ. 2481 (ค.ศ. 1938) – โวลกา-โวลกา (Волга-Волга) – กับนิโคไล เอิร์ดมันและกริกอรี อเล็กซานดรอฟ
• พ.ศ. 2483 (ค.ศ. 1940) – Shining Path (Светлый путь) – ผู้แต่งเนื้อร้อง ร่วมกับAnatoly D'Aktil
• พ.ศ. 2483 (ค.ศ. 1940) – นักขี่ม้าผู้เฒ่า (Старый наездник)
• พ.ศ. 2486 (ค.ศ. 1943) – นักแสดงหญิง (Актриса) – กับนิโคไล เอิร์ดแมน
• พ.ศ. 2488 (ค.ศ. 1945) – สวัสดีมอสโก! (Здравствуй, Москва!) – กับ Nikolai Erdman
• พ.ศ. 2492 (ค.ศ. 1949) – Cossacks of the Kuban (Кубанские казаки) – ผู้แต่งเนื้อร้อง ร่วมกับมิคาอิล อิซาคอฟสกี้
• 1950 – Brave People (Смелые люди) – ร่วมกับ Nikolai Erdman (ซึ่งทำให้ทั้งคู่ได้รับรางวัลสตาลิน )
• พ.ศ. 2494 (ค.ศ. 1951) – Lofty Hill (Высокая горка)
• พ.ศ. 2494 (ค.ศ. 1951) – Sporting Honor (Sporting Honor) – กับนิโคไล เอิร์ดมาน
• พ.ศ. 2496 (ค.ศ. 1953) – ฐานทัพหน้าภูเขา (Застава в горах) – กับนิโคไล เอิร์ดแมน
• พ.ศ. 2499 (ค.ศ. 1956) – บนเวที (На подмостках сцены)
• พ.ศ. 2500 (ค.ศ. 1957) – กุตตะ-เปอร์ชา บอย (Гуттаперчевый мальчик)
• พ.ศ. 2500 (ค.ศ. 1957) – Tales of Lenin (Рассказы о ленине) – กับ Nikolai Erdman และYevgeny Gabrilovich
• พ.ศ. 2507 (ค.ศ. 1964) – แจ็ค ฟรอสต์ (Морозко) – กับนิโคไล เอิร์ดแมน
• พ.ศ. 2510 (ค.ศ. 1967) – ท่อดับเพลิง น้ำ และทองเหลือง (Огонь, вода и… медные трубы) – กับ Nikolai Erdman
• พ.ศ. 2517 (ค.ศ. 1974) – เจ้าชายโพรชา (царевич Проша)
• 1976 - Ivanushka the Fool เดินทางเพื่อค้นหาสิ่งมหัศจรรย์อย่างไร (Как Иванушка-дурачок за чудом ходил)
• 1979 – นกไนติงเกล (Соловей) – ดัดแปลงจากนิทานของฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน
• พ.ศ. 2525 (ค.ศ. 1982) – Donkeyskin (Ослиная шкура) – ดัดแปลงมาจากเรื่องโดยCharles Perrault
• พ.ศ. 2529 (ค.ศ. 1986) – เรื่องราวของคนรักจิตรกร (Сказка про влюблённого маляра) – กับValeri Frid

• มิคาอิล โวลปินที่IMDb