อ่าน 2 นาที
พระราชบัญญัติมิลเลอร์
พระราชบัญญัติ มิลเลอร์ (บทที่ 642 มาตรา 1-3 49 stat. 793,794 ซึ่งได้รับการแก้ไขเพิ่มเติมใน หัวข้อ 40 ของประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ) [ 1 ] กำหนดให้ ผู้รับเหมาหลัก...
พระราชบัญญัติมิลเลอร์

พระราชบัญญัติมิลเลอร์ (บทที่ 642 มาตรา 1-3 49 stat. 793,794 ซึ่งได้รับการแก้ไขเพิ่มเติมในหัวข้อ 40 ของประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ) [ 1 ]กำหนดให้ผู้รับเหมาหลักในสัญญาก่อสร้างของรัฐบาลบางฉบับต้องวางหลักประกันเพื่อรับประกันทั้งการปฏิบัติตามหน้าที่ตามสัญญาและการชำระเงินให้กับผู้รับเหมาช่วงและผู้จัดหาวัสดุ
พระราชบัญญัตินี้เดิมทีถูกตราขึ้นในชื่อพระราชบัญญัติเฮิร์ดในปี พ.ศ. 2437 [ 2 ]พระราชบัญญัติดังกล่าวได้กำหนดพันธบัตรการปฏิบัติงานและการชำระเงินเพียงฉบับเดียว ซึ่ง "ให้ความคุ้มครองแก่... ผู้รับเหมาช่วงและผู้จัดหาวัสดุที่ยังไม่ได้รับชำระเงินบ้าง แต่ก็เต็มไปด้วยข้อจำกัดทั้งในด้านเนื้อหาและขั้นตอน" [ 3 ]ต่อมาถูกแทนที่ด้วยพระราชบัญญัติมิลเลอร์ในปี พ.ศ. 2478 ซึ่งตั้งชื่อตามผู้สนับสนุนคือผู้แทนราษฎรจอห์น อี. มิลเลอร์ (พรรคเดโมแครต รัฐอาร์คันซอ) [ 4 ]
ภูมิหลังและวัตถุประสงค์
กฎหมายมิลเลอร์ (Miller Act) แก้ไขปัญหา 2 ประการที่อาจเกิดขึ้นในการดำเนินโครงการก่อสร้างของรัฐบาลกลางหากไม่มีกฎหมายนี้:
- หลักประกันการปฏิบัติงาน : การที่ผู้รับเหมาละทิ้งงานหรือไม่ปฏิบัติตามงานของรัฐบาล อาจทำให้เกิดความล่าช้าอย่างร้ายแรงและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในกระบวนการจัดซื้อจัดจ้างของรัฐบาล กระบวนการออกหลักประกันนี้ช่วยคัดกรองผู้รับเหมาที่ไม่รับผิดชอบซึ่งอาจไม่สามารถขอหลักประกันได้ และหลักประกันนั้นเองจะช่วยชดเชยค่าใช้จ่ายของรัฐบาลในการว่าจ้างผู้รับเหมาอื่นมาทำงานแทนในกรณีที่ผู้รับเหมาผิดนัด สิทธิในการเรียกร้องค่าเสียหายจากผู้รับเหมาของบริษัทผู้ค้ำประกัน กล่าวคือ สิทธิของบริษัทผู้ค้ำประกันในการฟ้องร้องผู้รับเหมาและบุคคลสำคัญใดๆ ที่อาจให้การค้ำประกันนั้น เป็นการยับยั้งการไม่ปฏิบัติตามงาน
- หลักประกันการชำระเงิน : หากไม่มีหลักประกันดังกล่าว ผู้รับเหมาช่วงและผู้จัดหาวัสดุอาจลังเลที่จะทำงานในโครงการดังกล่าว (เนื่องจากทราบว่าหลักประกันอธิปไตยขัดขวางการจัดตั้งสิทธิยึดหน่วงของผู้รับเหมา ) ซึ่งจะลดการแข่งขันและทำให้ต้นทุนการก่อสร้างสูงขึ้น
สรุป
แอปพลิเคชัน
พระราชบัญญัติมิลเลอร์ใช้กับสัญญาที่ได้รับสำหรับการก่อสร้าง การเปลี่ยนแปลง หรือการซ่อมแซมอาคารสาธารณะหรืองานสาธารณะใดๆ ของรัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกา[ 5 ]ในขณะที่พระราชบัญญัติกำหนดให้ต้องวางหลักประกันในสัญญาที่มีมูลค่าเกิน 100,000 ดอลลาร์ระเบียบการจัดซื้อจัดจ้างของรัฐบาลกลาง (FAR) ส่วนที่ 28 กำหนดให้ต้องวางหลักประกันเฉพาะในสัญญาที่มีมูลค่าเกิน 150,000 ดอลลาร์เท่านั้น[ 6 ]
พระราชบัญญัติกำหนดให้ข้อบังคับการจัดซื้อจัดจ้างของรัฐบาลกลางต้องกำหนดการคุ้มครองการชำระเงินทางเลือกสำหรับสัญญาที่มีมูลค่าเกิน 30,000 ดอลลาร์ แต่ไม่เกิน 150,000 ดอลลาร์ โดยการคุ้มครองเฉพาะสัญญาจะถูกกำหนดโดยเจ้าหน้าที่ผู้ทำสัญญา[ 7 ]แม้ว่าพระราชบัญญัติมิลเลอร์จะใช้ได้เฉพาะกับสัญญาของรัฐบาลกลางเท่านั้น แต่สภานิติบัญญัติของรัฐต่างๆทั่วสหรัฐอเมริกาได้ออก " พระราชบัญญัติมิ ลเลอร์ฉบับเล็ก " ที่กำหนดข้อกำหนดที่คล้ายคลึงกันสำหรับสัญญาของรัฐ
การวางหลักประกันผลงาน
เมื่อมีการมอบสัญญาแล้ว ผู้รับเหมาจะต้องจัดหา หลักประกันการปฏิบัติงานที่ออกโดยผู้ค้ำประกันที่เจ้าหน้าที่ผู้มอบสัญญาพึงพอใจให้กับรัฐบาล ในจำนวนเงินที่ เจ้าหน้าที่ผู้มอบสัญญาเห็นว่าเพียงพอเพื่อคุ้มครองรัฐบาล[ 8 ]
การวางหลักประกันการชำระเงิน
ผู้รับเหมาจะต้องจัดหาหลักประกันการชำระเงินพร้อมผู้ค้ำประกันที่เจ้าหน้าที่ผู้ทำสัญญา พึงพอใจ เพื่อคุ้มครองบุคคลทั้งหมดที่จัดหาแรงงานและวัสดุในการดำเนินงานตามที่ระบุไว้ในสัญญาสำหรับการใช้งานของแต่ละบุคคล โดยทั่วไปแล้วจำนวนเงินในหลักประกันการชำระเงินจะต้องเท่ากับจำนวนเงินทั้งหมดที่ต้องชำระตามเงื่อนไขของสัญญา[ 9 ]
การบังคับใช้หลักประกันการชำระเงิน
ผู้รับเหมาช่วงหรือผู้จัดหาวัสดุที่ยังไม่ได้รับการชำระเงินภายใน 90 วันนับจากวันที่เขาจัดหาแรงงานหรือวัสดุครั้งสุดท้ายที่มีการเรียกร้อง สามารถฟ้องร้องทางแพ่งต่อพันธบัตรการชำระเงินสำหรับจำนวนเงินที่ยังไม่ได้รับชำระในขณะที่มีการฟ้องร้อง[ 10 ]
ต้องยื่นฟ้องไม่เกินหนึ่งปีนับจากวันที่แรงงานหรือวัสดุสุดท้ายถูกส่งมอบโดยผู้ยื่นฟ้อง[ 11 ]
หน่วยงานที่ออกสัญญาจะต้องจัดส่งสำเนาพันธบัตรการชำระเงินซึ่งระบุผู้ค้ำประกันซึ่งจะเป็นจำเลยในการดำเนินการบังคับใช้เมื่อมีการยื่นคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรที่ระบุว่าบุคคลที่ขอสำเนาไม่ได้รับการชำระเงินสำหรับแรงงานหรือวัสดุที่จัดหาภายใต้สัญญา[ 12 ]
บุคคลที่มีความสัมพันธ์ทางสัญญากับผู้รับเหมา ช่วงโดยตรง แต่ไม่มีความสัมพันธ์ทางสัญญา ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย กับผู้รับเหมาที่จัดหาหลักประกันการชำระเงิน อาจฟ้องร้องดำเนินคดีแพ่งเกี่ยวกับหลักประกันการชำระเงินได้ โดยแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรแก่ผู้รับเหมาภายใน 90 วัน นับจากวันที่บุคคลนั้นได้ดำเนินการหรือปฏิบัติงานครั้งสุดท้าย หรือจัดหาหรือจัดส่งวัสดุครั้งสุดท้ายที่มีการเรียกร้อง การฟ้องร้องจะต้องระบุจำนวนเงินที่เรียกร้องและชื่อของฝ่ายที่ได้รับวัสดุหรือจัดส่ง หรือฝ่ายที่ได้รับการดำเนินการหรือปฏิบัติงานอย่างถูกต้องแม่นยำ[ 13 ]
การสละสิทธิ์ในหลักประกันการชำระเงิน
การสละสิทธิ์ในการดำเนินการฟ้องร้องตามพันธบัตรการชำระเงินภายใต้พระราชบัญญัติโดยบุคคลที่จัดหาแรงงานหรือวัสดุนั้นเป็นโมฆะ เว้นแต่จะทำเป็นลายลักษณ์อักษร ลงนามโดยบุคคลที่สละสิทธิ์ และทำหลังจากที่ได้จัดหาแรงงานหรือวัสดุแล้ว[ 14 ]
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ พระราชบัญญัติมิลเลอร์
พระราชบัญญัติ มิลเลอร์ (บทที่ 642 มาตรา 1-3 49 stat. 793,794 ซึ่งได้รับการแก้ไขเพิ่มเติมใน หัวข้อ 40 ของประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ) [ 1 ] กำหนดให้ ผู้รับเหมาหลัก...
ภูมิหลังและวัตถุประสงค์
กฎหมายมิลเลอร์ (Miller Act) แก้ไขปัญหา 2 ประการที่อาจเกิดขึ้นในการดำเนินโครงการก่อสร้างของรัฐบาลกลางหากไม่มีกฎหมายนี้:
แอปพลิเคชัน
พระราชบัญญัติมิลเลอร์ใช้กับสัญญาที่ได้รับสำหรับการก่อสร้าง การเปลี่ยนแปลง หรือการซ่อมแซมอาคารสาธารณะหรืองานสาธารณะใดๆ ของ รัฐบาลกลาง สหรัฐอเมริกา [ 5 ] ในขณะที่พระราชบัญญัติกำหนดให้ต้องวางหลักประกันในสัญญาที่มีมูลค่าเกิน 100,000 ดอลลาร์...
การวางหลักประกันผลงาน
เมื่อมีการมอบสัญญาแล้ว ผู้รับเหมาจะต้องจัดหา หลักประกันการปฏิบัติงาน ที่ออกโดยผู้ค้ำประกันที่เจ้าหน้าที่ผู้มอบสัญญาพึงพอใจให้กับรัฐบาล ในจำนวนเงินที่ เจ้าหน้าที่ผู้มอบสัญญา เห็นว่าเพียงพอเพื่อคุ้มครองรัฐบาล [ 8 ]