ผู้นำมิลวอกี

หนังสือพิมพ์Milwaukee Leaderเป็น หนังสือพิมพ์รายวัน แนวสังคมนิยมก่อตั้งขึ้นในเมืองมิลวอกี รัฐวิสคอนซินในเดือนธันวาคม ปี 1911 โดยวิกเตอร์ แอล. เบอร์เกอร์ผู้นำพรรคสังคมนิยมรัฐบาลของวูดโรว์ วิลสันพยายามปราบปรามหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งโดยการกีดกันไม่ให้หนังสือพิมพ์เข้าถึงไปรษณีย์และทำการบุกค้นสำนักงานเป็นระยะ แต่หนังสือพิมพ์ก็สามารถอยู่รอดมาได้ด้วยการบริจาคโดยตรงจากผู้สนับสนุน มาตรการประหยัดค่าใช้จ่าย และการส่งถึงบ้านในเมืองมิลวอกีโดยเครือข่ายผู้ส่งหนังสือพิมพ์
หนังสือพิมพ์ The Leaderยังคงตีพิมพ์ต่อไปจนถึงเดือนมกราคม ปี 1939 ก่อนที่จะถูกแทนที่ด้วยหนังสือพิมพ์Milwaukee Evening Post
ประวัติศาสตร์
การจัดตั้ง
หนังสือพิมพ์Milwaukee Leaderก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2454 โดยบริษัทโฮลดิ้งชื่อSocial Democratic Publishing Companyหุ้นเป็นกรรมสิทธิ์ร่วมกันของสหภาพแรงงาน สาขาของพรรคสังคมนิยม และผู้เข้าร่วมรายบุคคลในขบวนการแรงงานและหัวรุนแรง[ 1 ]เงินทุนเพิ่มเติมที่สำคัญได้รับจาก Elizabeth H. Thomas ผู้อยู่อาศัยในมิลวอกีผู้มั่งคั่งที่มีมุมมองทางการเมืองหัวรุนแรง[ 2 ]
บรรณาธิการบริหารตั้งแต่เริ่มก่อตั้งหนังสือพิมพ์คือวิคเตอร์ แอล. เบอร์เกอร์ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะสมาชิกพรรคสังคมนิยมคนแรกของรัฐสภาสหรัฐอเมริกานักเขียนบทบรรณาธิการคนสำคัญอื่นๆ ตลอดประวัติศาสตร์ของหนังสือพิมพ์ ได้แก่ เจมส์ อาร์. "จิม" โฮว์ (ผู้เสียชีวิตในฤดูใบไม้ผลิปี 1917) ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาคือจอห์น เอ็ม. เวิร์กและนักวิจารณ์กิจการระหว่างประเทศเออร์เนสต์ อุนเทอร์มันน์

ปัญหาของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 จุดยืน ต่อต้านการทหารอย่างสม่ำเสมอของหนังสือพิมพ์ทำให้เกิดความขัดแย้งกับฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสันและอธิบดีกรมไปรษณีย์อัลเบิร์ต เบอร์เลสัน สิทธิพิเศษในการส่งจดหมายชั้นสองของ เดอะลีดเดอร์ถูกเพิกถอนเมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2460 ทำให้ราคาค่าสมัครรับจดหมายเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าทันที ส่งผลให้ผู้สมัครรับจดหมาย 5 ใน 6 คนต้องยกเลิกการสมัครในคราวเดียว[ 3 ]เพื่อรับมือกับภาวะฉุกเฉินทางการเงินที่ตามมา จึงมีการจัดประชุมใหญ่ขึ้นในวันที่ 13 ตุลาคม โดยมีผู้คนมากกว่า 5,000 คนร่วมบริจาคเงิน 4,000 ดอลลาร์ในงานเดียว[ 3 ]
เมื่อการจำหน่ายถูกบังคับให้หดตัว รายได้จากโฆษณาก็เหือดแห้งไป หนังสือพิมพ์จึงลดรูปแบบการจัดวางทั่วไปจาก 12 หน้าเหลือ 6 หน้าเพื่อประหยัดต้นทุนการผลิต[ 3 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2461 สิ่งพิมพ์นี้ถูกตัดสิทธิ์ในการรับจดหมายชั้นหนึ่งโดยจดหมายทั้งหมดจากสมาชิกและผู้อ่านที่ส่งไปยังสิ่งพิมพ์นี้จะถูกส่งคืนผู้ส่งทันทีพร้อมซองจดหมายที่ประทับตราว่า "จดหมายที่ส่งไปยังที่อยู่นี้ไม่สามารถส่งได้ภายใต้พระราชบัญญัติจารกรรม " [ 4 ]หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เป็นหนึ่งในวารสารหลายฉบับที่ฟ้องร้องกรมไปรษณีย์ในศาล โดยยื่นคำร้องขอคำสั่งศาลเพื่อพยายามบังคับให้คืนสิทธิ์ในการส่งจดหมายชั้นสอง[ 3 ]ความพยายามนี้ไม่ประสบความสำเร็จ[ 3 ]
หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถูกกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ บุกค้นสองครั้ง และบันทึกของผู้สมัครสมาชิกก็ถูกยึด[ 5 ]
บรรณาธิการบริหาร วิคเตอร์ แอล. เบอร์เกอร์ หนึ่งในนักการเมืองสังคมนิยมชั้นนำในอเมริกา ถูกตรวจสอบอย่างเข้มงวดเป็นพิเศษ โดยถูกฟ้องร้องโดยรัฐบาลกลางในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461 ภายใต้พระราชบัญญัติจารกรรม[ 3 ]เบอร์เกอร์ถูกดำเนินคดีพร้อมกับผู้นำระดับสูงอีกสี่คนของพรรคสังคมนิยม และถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกลงโทษจำคุก 20 ปี ในข้อหาสมคบคิดเพื่อบ่อนทำลายความพยายามในการทำสงคราม[ 6 ]มีการวางเงินประกันตัวเพื่อให้เบอร์เกอร์เป็นอิสระระหว่างรอการอุทธรณ์ และคำตัดสินถูกยกเลิกในภายหลังในการอุทธรณ์[ 7 ]
หนังสือพิมพ์ The Leaderสามารถอยู่รอดได้ด้วยการจัดส่งทางไปรษณีย์ในมิลวอกีและบริเวณโดยรอบเท่านั้น โดยหนังสือพิมพ์ได้รับสิทธิ์ในการส่งทางไปรษณีย์อีกครั้งในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2464 ซึ่งเป็นเวลากว่าสองปีครึ่งหลังจากสงครามยุติลง[ 8 ]หนังสือพิมพ์รอดพ้นจากการโจมตีครั้งนี้โดยไม่พลาดการตีพิมพ์ฉบับใดเลย และในปี พ.ศ. 2466 มีผู้สมัครสมาชิกเกือบ 50,000 ราย[ 8 ]
การขายและการเปลี่ยนแปลงชื่อ
เนื่องจากประสบปัญหาทางการเงินLeaderจึงถูกขายต่อให้กับ Paul Holmes ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2481 แม้ว่าจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงท่าทีด้านบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ในทันที แต่ John Work บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ได้เล่าในภายหลังว่า "ในช่วงเวลาสั้นๆ ผมสามารถเขียนบทบรรณาธิการแบบสังคมนิยมได้ แต่ในไม่ช้าก็ปรากฏว่า ตราบใดที่ผมยังสามารถเขียนบทบรรณาธิการแบบสังคมนิยมได้ ผมก็ไม่ควรใช้คำว่า 'สังคมนิยม' มากนัก ผมยังคงอยู่ต่อไป โดยรู้ว่าผมยังสามารถทำงานที่ดีเพื่ออุดมการณ์ได้ และไม่รู้เลยว่าพวกสังคมนิยมอาจจะกลับมาควบคุมหนังสือพิมพ์ได้อีกครั้ง" [ 9 ]
เจ้าของใหม่ได้ก่อตั้งบริษัทโฮลดิ้งแห่งใหม่สำหรับหนังสือพิมพ์ชื่อ Wisconsin Guardian Publishing Company ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2481 ชื่อของหนังสือพิมพ์ได้เปลี่ยนจากMilwaukee Leaderเป็นNew Milwaukee Leader [ 9 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2482 เพื่อที่จะทำให้สิ่งพิมพ์ที่กำลังตกต่ำห่างไกลจากอดีตสังคมนิยมและเพื่อดึงดูดผู้อ่านใหม่ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ของ หนังสือพิมพ์ เฮิร์สต์ ที่เพิ่งยุติลง ชื่อของNew Milwaukee Leaderจึงถูกเปลี่ยนอีกครั้ง คราวนี้เป็นMilwaukee Evening Post [ 10 ]
ในฤดูใบไม้ผลิปี 1939 เจ้าของใหม่ Paul Holmes และผู้ร่วมงานของเขาขายผลประโยชน์ใน Wisconsin Guardian Publishing Company ให้กับตัวแทนของ Milwaukee Federated Trades Council และสหภาพแรงงานก็เข้าควบคุมหนังสือพิมพ์ หนังสือพิมพ์ยังคงซบเซาต่อไป[ 10 ]
ภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 สหภาพแรงงานมิลวอกีทนไม่ไหวกับหนังสือพิมพ์รายวันที่กำลังตกต่ำ และได้ตกลงให้พนักงานของหนังสือพิมพ์ดำเนินการพิมพ์เอง ชื่อของหนังสือพิมพ์ถูกเปลี่ยนอีกครั้งในเดือนกันยายนปีนั้น คราวนี้เป็นMilwaukee Postซึ่งพิมพ์รายวันต่อเนื่องจนถึงวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 หกเดือนหลังจากที่สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 2 [ 11 ]
หนังสือพิมพ์Milwaukee Leader ฉบับสมบูรณ์ มีให้บริการในรูปแบบไมโครฟิล์มจากสมาคมประวัติศาสตร์วิสคอนซิน
เชิงอรรถ
- ↑ John M. Work, "ผู้นำในบรรดาหนังสือพิมพ์แรงงานรายวัน: หนังสือพิมพ์ของมิลวอกีได้รับการตั้งชื่ออย่างถูกต้องแล้ว" The Labor Age,เล่ม 12, ฉบับที่ 8 (ตุลาคม 1923), หน้า 10
- ↑ Work, "ผู้นำในกลุ่มหนังสือพิมพ์แรงงานรายวัน", หน้า 10.
- 1 2 3 4 5 6 Linda J. Lumsden, Black, White, and Red All Over: A Cultural History of the Radical Press in Its Heyday, 1900–1917. Kent, OH: Kent State University Press, 2014; หน้า 285.
- ↑ John M. Work, Glances at My Life, Madison: Wisconsin Historical Society Micro 869, บทที่ 5, หน้า 12.
- ↑ John M. Work, "Milwaukee's Socialist Daily," The March of Socialism, 1928-1932: Journal of the Seventeenth National Convention Socialist Party, Milwaukee, Wis., May 20–24, 1932. Chicago: Italian Labor Publishing Co., nd [1932]; p. 22.
- ↑ Lumsden, Black, White, and Red All Over,หน้า 285–286
- ↑ Lumsden, Black, White, and Red All Over,หน้า 286.
- 1 2งาน, "ผู้นำในกลุ่มหนังสือพิมพ์รายวันด้านแรงงาน," หน้า 9.
- 1 2งาน,มุมมองชีวิตของฉัน,บทที่ 5, หน้า 66.
- 1 2งาน,มุมมองชีวิตของฉัน,บทที่ 5, หน้า 68.
- ↑งาน,มุมมองชีวิตของฉัน,บทที่ 5, หน้า 70.
อ่านเพิ่มเติม
- Zechariah Chafee, Jr., "คดี Milwaukee Leader," The Nation,เล่มที่ 112 (23 มีนาคม 1921), หน้า 428–429
- เลสลี ครอสส์, "เดอะ มิลวอกีลีดเดอร์:หนังสือพิมพ์ที่ไม่ธรรมดา" ฮิสตอริคอล เมสเซนเจอร์ [มิลวอกี], เล่มที่ 17 (ธันวาคม 1961), หน้า 11–16
- Sally M. Miller, Victor Berger and the Promise of Constructive Socialism, 1910-1920. Westport, CT: Greenwood Press, 1973.
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- คลังเอกสารของหนังสือพิมพ์ Milwaukee Leaderที่หอสมุดรัฐสภา