มินหยวน ( ภาษาจีน :民運; พินอิน : Mínyùn ; ภาษามาเลย์ : Gerakan Rakyat ) เป็นหน่วยงานพลเรือนของกองทัพปลดปล่อยแห่งชาติมาลายา (MNLA)ซึ่งเป็นปีกติดอาวุธของพรรคคอมมิวนิสต์มาลายา (MCP)ในการต่อต้านการยึดครองอาณานิคมของอังกฤษในมาลายาในช่วงภาวะฉุกเฉินมาลายา มินหยวนมีหน้าที่หลักในการจัดหาอาหาร ข้อมูล และเวชภัณฑ์ให้กับนักปฏิวัติคอมมิวนิสต์^{[ 1 ]}

นับตั้งแต่เริ่มต้นภาวะฉุกเฉิน รัฐบาลอังกฤษตระหนักดีว่ากลุ่มมินหยวนเป็นปัญหาอย่างยิ่งต่อปฏิบัติการปราบปรามการก่อความไม่สงบ เนื่องจากกลุ่มมินหยวนประกอบด้วยพลเรือนธรรมดา สมาชิกของกลุ่มจึงแยกไม่ออกจากประชากรส่วนที่เหลือ ทำให้กองกำลังรักษาความปลอดภัยไม่สามารถจดจำและจับกุมพวกเขาได้ทันที ดังนั้น รัฐบาลอังกฤษจึงเห็นว่าจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องแยกกลุ่มมินหยวนออกจากกองกำลังกองโจรคอมมิวนิสต์ที่ตั้งอยู่ในป่าให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ซึ่งสำเร็จได้ภายใต้แผนบริกส์เมื่อพลเรือน 400,000 คนถูกบังคับให้เข้าไปอยู่ในเครือข่ายค่ายกักกันที่เรียกว่า " หมู่บ้านใหม่ " ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อแยกนักปฏิวัติคอมมิวนิสต์ออกจากผู้สนับสนุนพลเรือนของพวกเขา

คำว่า Min Yuen เริ่มปรากฏขึ้นหลังจากการประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2491 เป็นการถอดเสียงภาษาจีนแบบย่อสองตัวอักษรของคำภาษาจีนMinzhong Yuendong (ภาษาจีน:民眾運動; พินอิน: Mínzhòng Yùndòng ; แปลตรงตัวว่า 'การเคลื่อนไหวของประชาชน') ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2491 ในการประชุมด้านความมั่นคงที่กรุงกัวลาลัมเปอร์ พันโทจอห์น ดัลลีย์ ประเมินว่ามีสมาชิก MNLA จำนวน 5,000 คนที่ได้ลุกขึ้นต่อต้านการยึดครองอาณานิคมของอังกฤษในมาลายาแล้ว และมีสมาชิก Min Yuen และองค์กรอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ CPM อีก 250,000 คน^{[ 3 ]}ในช่วงต้นของภาวะฉุกเฉินตั้งแต่ปี พ.ศ. 2491 ถึง พ.ศ. 2494 MNLAมักดึงดูดผู้รับสมัครจาก Min Yuen ให้เข้าร่วมกองทัพกองโจรของพวกเขา หลายคนต่อต้านการปกครองอาณานิคมของอังกฤษและได้รับแรงบันดาลใจจากความสำเร็จของ พรรคคอมมิวนิสต์จีนในการเอาชนะพรรคกั๋วหมิงตังในปี พ.ศ. 2492 ^{[ 4 ]}

ในช่วงที่สถานการณ์ฉุกเฉินรุนแรงที่สุดตั้งแต่ปลายปี 1951 ถึงต้นปี 1952 มีสมาชิกมินหยวนประมาณ 50,000 คน^{[ 5 ]}อย่างไรก็ตาม ด้วยการกักขังพลเรือนชาวจีนเกือบ 500,000 คนในค่ายกักกันที่เรียกว่า " หมู่บ้านใหม่ " ภายในปี 1952 ทำให้มินหยวนไม่สามารถพบปะกับกองโจรคอมมิวนิสต์ได้^{[ 6 ]}หมู่บ้านใหม่ตั้งอยู่ห่างจากป่า มีรั้วรอบขอบเขต และมีตำรวจพิเศษ (และต่อมาคือหน่วยรักษาความปลอดภัยภายในประเทศ) คอยเฝ้ารักษาการณ์^{[ 7 ]}ทำให้ผู้สนับสนุนคอมมิวนิสต์พบปะและจัดหาอาหารและข้อมูลให้แก่กองโจรคอมมิวนิสต์ได้ยาก

ภายใต้แผนบริกส์หน่วยงานพิเศษได้รับมอบหมายให้แทรกซึมเข้าไปในมินหยวนและทำลายพรรคคอมมิวนิสต์จีนจากภายใน แม้ว่าหน่วยงานพิเศษจะไม่สามารถแทรกซึมเข้าไปในระดับสูงของผู้นำ MNLA และพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้ แต่พวกเขาก็ประสบความสำเร็จในการส่งสายลับเข้าไปในมินหยวน^{[ 8 ]}

ในบางสถานการณ์ เมื่อหน่วยงานพิเศษรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสมาชิก Min Yuen ที่รู้จักได้เพียงพอแล้ว พวกเขาจะขู่ว่าจะจับกุมและลงโทษพวกเขาภายใต้กฎระเบียบฉุกเฉิน เว้นแต่พวกเขาจะยินยอมให้ความร่วมมือ^{[ 9 ]}ในสถานการณ์อื่นๆ หน่วยงานพิเศษจะปลูกฝังข้อมูลเท็จใน Min Yuen โดยรู้ว่าข้อมูลนั้นจะถูกส่งต่อไปยังกองโจรคอมมิวนิสต์ในฐานะข้อมูลจริง ซึ่งจะทำลายความน่าเชื่อถือของ Min Yuen ในฐานะแหล่งข่าวกรองที่น่าเชื่อถือ^{[ 10 ]}

• เวียดกง
• แฮโรลด์ บริกส์
• สงครามจิตวิทยา