มินิค
| มินิค | |
|---|---|
โปรแกรมการแสดงสำหรับละครเวทีของ Booth Theatre | |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| เขียนโดย | เอ็ดนา เฟอร์เบอร์และจอร์จ เอส. คอฟแมน |
| อ้างอิงจาก | " คุณปู่มินิค " โดย เอ็ดนา เฟอร์เบอร์ |
| ประเภท | ตลก |
| การตั้งค่า | ชิคาโก |
| รอบปฐมทัศน์ | |
| วันที่ | 24 กันยายน พ.ศ. 2467 ( 1924-09-24 ) |
| สถานที่ | โรงละครบูธ |
Minickเป็นละครบรอดเวย์สามองก์ที่เขียนโดย Edna Ferberและ George S. Kaufman [ 1 ] โดยอิงจากเรื่องสั้น " Old Man Minick " ของ Ferber ในปี 1922 ซึ่งเปิดการแสดงเมื่อวันที่ 24 กันยายน 1924 โปรดิวเซอร์ Winthrop Amesจัดการแสดงที่ Booth Theatreบนบรอดเวย์โดยมี OP Heggieรับบทนำ ละครเรื่องนี้เกี่ยวกับชายชราที่เป็นพ่อม่ายที่มาอาศัยอยู่กับลูกชายและลูกสะใภ้ในอพาร์ตเมนต์ ของพวกเขาใน ชิคาโก
ประวัติศาสตร์
George S. KaufmanและEdna Ferberได้นำเรื่องสั้นของ Ferber เรื่อง " Old Man Minick " มาพัฒนาเป็นบทละครMinickซึ่งในตอนแรกผลิตโดยWinthrop Amesและเปิดการแสดงเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2467 [ 2 ]
เอมส์เลือกนักแสดงหญิงผิวดำ เอ็มมา ไวส์ มารับบทเป็นแม่บ้านของมินิกส์ ซึ่งถือเป็นเรื่องผิดปกติในยุคที่การผลิตส่วนใหญ่มีการแบ่งแยกทางเชื้อชาติ[ 3 ]การแสดงรอบปฐมทัศน์จัดขึ้นในสามเมืองในรัฐคอนเนตทิคัตได้แก่นิวเฮเวนฮาร์ตฟอร์ด[ 4 ]และนิวลอนดอนในนิวลอนดอน โรงละครร้างถูกเปิดขึ้นอีกครั้งสำหรับการแสดงรอบปฐมทัศน์ ซึ่งถูกขัดจังหวะโดยการปรากฏตัวของค้างคาวหลายร้อยตัวที่เข้ามาอาศัยอยู่ในอาคารขณะที่ปิดทำการ[ 3 ]
นักแสดงและตัวละคร
ตัวละครและนักแสดงรอบปฐมทัศน์จากละครบรอดเวย์มีดังต่อไปนี้: [ 5 ]
| อักขระ | นักแสดงบรอดเวย์ |
|---|---|
| คุณปู่มินิค | โอพี เฮกกี้ |
| เฟร็ด มินิค | เฟรเดอริก เบิร์ต |
| เน็ตตี้ มินิค | ฟิลลิส โพวาห์ |
| จิม คอรีย์ | ซิดนีย์ บูธ |
| อัล ไดมอนด์ | ราล์ฟ บังเกอร์ |
| นายดีเทนโฮเฟอร์ | ชาร์ลส์ อาร์. เบอร์โรว์ส |
| นางลิปปินคอตต์ | เจสซี่ เกรแฮม |
| มาร์จ ไดมอนด์ | ไมรา แฮมป์ตัน |
| มิสแคร็กเคนวาลด์ | แมรี่ ฮับบาร์ด |
| คุณปริ๊นซ์ | โทมัส มีแกน |
| แอนนี่ | เบียทริซ มอร์แลนด์ |
| ลิล คอรี่ | แอนทัวเน็ตต์ เพอร์รี |
| นางสมอลล์ริดจ์ | ลาวิเนีย แชนนอน |
| มิสสแต็ค | แอนน์ วินสโลว์ |
| ลูล่า | เอ็มม่า ไวส์ |
แผนกต้อนรับ
บทละครได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์[ 6 ]บทวิจารณ์ในนิตยสารไทม์ ในปี 1924 กล่าวถึงเฟอร์เบอร์และคอฟแมนว่า "พวกเขาเกือบจะสร้างผลงานชิ้นเอกได้แล้ว บทละครนั้นสนุกสนาน ซาบซึ้งใจในบางช่วง แต่เกินเลยไปเพราะความสมจริงที่มากเกินไป" [ 7 ]สตาร์ค ยัง เขียนไว้ในบทวิจารณ์สำหรับเดอะนิวยอร์กไทมส์ว่า "โทนโดยรวมของบทละครนั้นทั้งตลก น่ารัก และโศกนาฏกรรมไปพร้อมๆ กัน ช่องว่างอันยาวนานระหว่างคนรุ่นต่างๆ เหล่านี้ การขาดซึ่งความคิดใดๆ ที่อาจทำให้พวกเขาใกล้ชิดกันมากขึ้น ความธรรมดาที่แห้งแล้งของชีวิต ความตั้งใจที่ดี หัวใจที่ดี ความสนใจที่โง่เขลา และเหนือสิ่งอื่นใดคือความโง่เขลาของมนุษย์ที่มีต่อกันไม่ว่าพวกเขาจะรู้สึกอย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้คือธีมที่ถูกถักทอเข้าไปในเนื้อหาของบทละคร" [ 8 ]
การปรับตัว
Famous Players–Laskyดัดแปลงบทละครเป็นภาพยนตร์เงียบในปี พ.ศ. 2468 ในชื่อWelcome HomeกำกับโดยJames Cruze [ 9 ]
บริษัท Warner Brothersได้สร้างภาพยนตร์เสียงดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องนี้สองเรื่อง ในปี 1932 Archie Mayoกำกับเรื่องThe ExpertโดยมีChic Sale เป็นนักแสดงนำ และในปี 1939 Terry O. Morseกำกับเรื่องNo Place to Go โดยมี Dennis Morganเป็นนักแสดงนำ
ลิงก์ภายนอก
- มินิกที่ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต