มินสกี้
| มินสกี้ | |
|---|---|
![]() | |
| ดนตรี | ชาร์ลส์ สตรูส |
| เนื้อเพลง | ซูซาน เบอร์เคนเฮด |
| หนังสือ | บ็อบ มาร์ติน |
| พื้นฐาน | ภาพยนตร์ปี 1968 เรื่องThe Night They Raided Minsky's |
| โปรดักชั่นส์ | ลอสแอนเจลิส ปี 2009 |
Minsky'sเป็นละครเพลงที่ประพันธ์บทโดยบ็อบ มาร์ติน (บทละคร),ชาร์ลส์ สโตรส (ดนตรี) และซูซาน เบอร์เคนเฮด (เนื้อร้อง) โดยดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ปี 1968 เรื่อง The Night They Raided Minsky 's
เรื่องราวเกิดขึ้นในช่วง ยุค เศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในแมนฮัตตัน โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่โปรดิวเซอร์ ละครเบอร์ เลสค์ที่หมดหวัง (บิลลี่ มินสกี) นักการเมืองที่พยายามปิดกิจการเขา (แรนดอล์ฟ ซัมเนอร์) และเด็กสาวผู้บริสุทธิ์ที่ตกอยู่ท่ามกลางคนทั้งสอง (แมรี่ ลูกสาวของซัมเนอร์)
ประวัติการผลิต
ละคร เรื่อง Minsky'sเริ่มแสดงรอบปฐมทัศน์ที่โรงละคร Ahmansonเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2552 เปิดการแสดงอย่างเป็นทางการในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2552 และแสดงต่อเนื่องจนถึงวันที่ 1 มีนาคม 2552 กำกับและออกแบบท่าเต้นโดยCasey Nicholawนำแสดง โดย Christopher Fitzgeraldในบท Billy Minsky, Katharine Leonard ในบท Mary Sumner, George Wendtในบท Randolph Sumner และRachel Dratchในบท Beula ตัวละครตลก ออกแบบเครื่องแต่งกายโดยGregg BarnesและออกแบบแสงโดยKen Billington [ 1 ] [ 2 ] ในเดือนมีนาคม 2553 การแสดงนี้ได้รับรางวัล LA Drama Critics Awards สาขาการกำกับดนตรี, ดนตรีประกอบ และการออกแบบเครื่องแต่งกาย[ 3 ]
โปรดิวเซอร์ เควิน แมคคอลลัม และ บ็อบ บอยเอ็ตต์ กล่าวว่าพวกเขาวางแผนที่จะนำละครเพลงเรื่องนี้ไปแสดงที่บรอดเวย์ในช่วงฤดูกาล 2009–10 [ 4 ]โปรดิวเซอร์จะ "ปรับปรุง" การแสดงก่อนที่จะไปแสดงที่บรอดเวย์[ 5 ]อย่างไรก็ตาม ณ เดือนมิถุนายน 2011 ละครเพลงเรื่องนี้ยังไม่ได้ย้ายไปแสดงที่บรอดเวย์WhatsOnStage.comรายงานในเดือนมิถุนายน 2009 ว่าละครเพลงเรื่องนี้จะเปิดแสดงในเวสต์เอนด์ "ในช่วงปลายปี 2010 หรือต้นปี 2011" [ 6 ]
เรื่องย่อ
องก์ที่หนึ่ง
บิลลี่ มินสกี้กำลังดิ้นรนเพื่อรักษาโรงละครเบอร์เลสค์ของเขา วินเทอร์การ์เดน ให้คงอยู่ท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ ยอดขายตั๋วตกต่ำ เขาจึงต้องหาวิธีใหม่ๆ ในการขายการแสดง ในขณะเดียวกัน ระหว่างไปพบจิตแพทย์ เขาได้พบกับหญิงสาวสวยคนหนึ่งชื่อแมรี่ และตกหลุมรักเธอ ไม่นานเขาก็รู้ว่าหญิงสาวคนนี้เป็นลูกสาวของแรนดอล์ฟ ซัมเนอร์ นักการเมืองที่พยายามปิดโรงละครของเขาเพราะเนื้อหาลามกอนาจาร บิลลี่จึงพยายามเอาชนะใจทั้งแมรี่และแรนดอล์ฟโดยปลอมตัวเป็นนักเคลื่อนไหวทางการเมือง (โดยใช้ชื่ออื่น) ในขณะที่ให้บอริส พนักงานที่โง่เขลาของเขาปลอมตัวเป็นบิลลี่ มินสกี้ ผู้บริหารโรงละคร ส่วนมินสกี้ตัวจริงนั้น กำลังสับสนระหว่างความรักครั้งใหม่ที่มีต่อลูกสาวของนักการเมืองและความภักดีที่เขามีต่อคณะนักแสดงและทีมงานของโรงละคร เขาอ้างว่าเขาได้โน้มน้าวให้มินสกี้ (ที่จริงคือบอริส พนักงานของเขา) ปรับปรุงการแสดง และเชิญซัมเนอร์มาชมการแสดง แรงจูงใจที่แท้จริงของเขาคือการหาภาพถ่ายที่อาจทำให้ซัมเนอร์เสียชื่อเสียงโดยใช้ข้ออ้างเท็จเพื่อทำลายอาชีพทางการเมืองของเขา เขาประสบความสำเร็จในแผนการนี้ แต่ในการทำเช่นนั้น เขาได้เปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของตนเองและทำให้แมรี่ ลูกสาวของซัมเนอร์เหินห่างไป
องก์ที่สอง
บิลลี่เอาชนะซัมเนอร์คู่ต่อสู้ของเขาได้สำเร็จ แต่ก็หมดหวังที่จะได้แมรี่ลูกสาวของเขามาครองเช่นกัน เขาช่วยโรงละครและพนักงานทุกคนไว้ได้ แต่ต้องแลกมาด้วยความสุขของตัวเอง อย่างไรก็ตาม เขาได้รับโอกาสครั้งที่สองอย่างไม่คาดคิด เมื่อแมรี่กลับมาที่โรงละครโดยปลอมตัวมาเพื่อแก้แค้น บิลลี่รู้ทันการปลอมตัวของเธอทันที แต่ตัดสินใจเล่นตามน้ำไปโดยหวังว่าพวกเขาจะคืนดีกันได้ แม้ว่าเดิมทีแมรี่จะกลับมา (พร้อมกับพ่อของเธอที่ปลอมตัวเป็นผู้ชาย) เพื่อทำลายบิลลี่และโรงละครของเขา แต่เธอกลับรู้สึกเห็นอกเห็นใจผู้คนที่ทำงานอยู่ที่นั่นมากขึ้นเรื่อยๆ และในที่สุดเธอก็พบว่าเป็นการยากที่จะเลือกระหว่างความปรารถนาของพ่อกับความเป็นอยู่ของนักแสดงและทีมงานของโรงละครวินเทอร์การ์เดน
เพลงประกอบ
- องก์ที่ 1
- ทำงานร้อน
- คลีโอพัตรา
- มีความสุข
- บางคน
- รักษาความสะอาด
- กล้วย
- คุณต้องลุกขึ้นเมื่อคุณล้มลง
- ดวงตาแบบนั้น
- ขอพระเจ้าอวยพรประเทศสหรัฐอเมริกา
- ทุกตัวเลขต้องมีปุ่ม
- องก์ที่ 2
- แตะแฮปปี้
- กล้วย (รีไพรส์)
- ฉันมีเรื่องอื่นที่ต้องทำมากกว่านี้
- ฉันคงจะชินกับเรื่องนี้ได้/ ช่วยให้เราก้าวออกจากกรอบเดิมๆ
- บ้าน
- ฉันต้องการชีวิต
- เวิร์กกิ้งฮอต (รีไพรส์)
- คลีโอพัตรา (ฉบับรีไพรส์)
- กล้วย (รีไพรส์)
- ไม่มีสิ่งใดคงอยู่ตลอดไป
- บ้าน (ฉบับรีไพรส์)
ลิงก์ภายนอก
- บทวิจารณ์ จากนิวยอร์กไทมส์ วันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2552
