ต้นฉบับอักษรย่อ 492 (ตาม การนับเลขของ เกรกอรี-อาลันด์ ) ε 433 (ตามการนับเลขของโซเดน ) ^{[ 1 ]}เป็นต้นฉบับอักษรย่อภาษากรีก ของพันธสัญญาใหม่บนแผ่นหนัง มีการระบุวันที่โดยคำลงท้ายไว้ในปี 1325 หรือ 1326 ^{[ 2 ]} ผู้เขียนได้ติดป้ายกำกับไว้ที่หมายเลข 577 ^{[ 3 ]} ต้นฉบับนี้มีเนื้อหาที่ซับซ้อน

คัมภีร์เล่มนี้ประกอบด้วยข้อความฉบับสมบูรณ์ของพระวรสาร ทั้งสี่เล่ม บนแผ่นหนัง 269 แผ่น (ขนาด24 ซม. x 16.5 ซม. ) ข้อความเขียนเป็นคอลัมน์เดียวต่อหน้า 24 บรรทัดต่อหน้า^{[ 2 ]}ตามที่ Scrivener กล่าวไว้ว่าเขียนได้อย่างสวยงาม  

ข้อความถูกแบ่งตามκεφαλαια ( บท ) ซึ่งมีหมายเลขกำกับไว้ที่ขอบหน้ากระดาษ โดยมีτιτλοι ( ชื่อเรื่อง ) อยู่ด้านบนของหน้ากระดาษ^{[ 4 ]}

ประกอบด้วยตารางสารบัญ ( ตารางเนื้อหา ) ก่อนพระวรสารแต่ละบท เครื่องหมายการอ่านที่ขอบหน้ากระดาษαναγνωσεις บางส่วน (เขียนด้วยลายมือภายหลัง) และรูปภาพ หนังสือพิธีกรรมที่มีชีวประวัติของนักบุญSynaxarionและMenologionถูกเพิ่มเข้ามาภายหลัง^{[ 4 ]}

ข้อความภาษากรีกของคัมภีร์นี้เป็นตัวแทนของประเภทข้อความไบแซนไทน์ อาลันด์จัดให้อยู่ใน หมวด ที่5 ^{[ 5 ]}เฮอร์มันน์ ฟอน โซเดนรวมไว้ในตระกูลข้อความK ^xได้รับการยืนยันโดยวิธี Claremont Profileในลูกา 1 และลูกา 20 ในลูกา 10 ไม่มีการสร้างโปรไฟล์^{[ 6 ]}

ต้นฉบับเขียนโดยคอนสแตนติน พระภิกษุรูปหนึ่ง ตามความประสงค์ของอาร์คิมัดริต คัลลินิกัส ในอารามนักบุญเดเมตริอุส เดิมทีอยู่ที่ซีนาย จากนั้นเป็นของ สะสมของ บิชอปบัตเลอร์ (หมายเลข491และ493 ) ^{[ 3 ] [ 4 ]}

ต้นฉบับถูกเพิ่มเข้าไปในรายการต้นฉบับพันธสัญญาใหม่โดยScrivener (577) และGregory (492) Scrivener และBloomfield ได้ตรวจ สอบ ต้นฉบับนี้ ^{[ 4 ]} Edward Maunde Thompsonได้ตีพิมพ์สำเนา^{[ 7 ]}

ปัจจุบันเก็บรักษาไว้ที่หอสมุดแห่งชาติอังกฤษ (Add MS 11838) ในลอนดอน^{[ 2 ]}

• รายชื่อตัวอักษรพิมพ์เล็กในพันธสัญญาใหม่
• ต้นฉบับพระคัมภีร์
• การวิจารณ์เชิงข้อความ

• A. Turyn, ต้นฉบับภาษากรีกที่มีการระบุวันที่ในศตวรรษที่สิบสามและสิบสี่ในห้องสมุดของบริเตนใหญ่ , Dumbarton Oaks Series XVII (วอชิงตัน ดี.ซี., 1980), หน้า 60, 90
• ภาพจำลองต้นฉบับโบราณ , บรรณาธิการโดย อี. เอ็ม. ทอมป์สันและคณะ, เล่ม 1 (ลอนดอน, 1903-1912); สมาคมนิวพาล เล่ม 1, หน้า 130

• "ลิสเต แฮนด์ชริฟเทน " มันสเตอร์: สถาบันเพื่อการวิจัยข้อความในพันธสัญญาใหม่. สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2554 .