กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 21 นาที

การกบฏของมิร์ มูฮัมหมัด

คริสต์ศตวรรษที่ 19 ในจักรวรรดิออตโตมัน/CS1 แหล่งที่มาภาษาฝรั่งเศส (fr)/CS1 แหล่งที่มาภาษาตุรกี (tr)/CS1 maint: ชื่อตัวเลข: รายชื่อผู้แต่ง/ความขัดแย้งในปี ค.ศ. 1830/ความขัดแย้งในปี พ.ศ. 2374/ความขัดแย้งในปี พ.ศ. 2375/ความขัดแย้งในปี พ.ศ. 2376

Mehmet Pasha ผู้ว่าราชการเมือง Mosul ผู้ว่าการ Shahrizor Bayraktar Mehmet Pasha (1835) Mutasallim แห่ง Midyat ( WIA ) (1835)

การกบฏของมิร์ มูฮัมหมัด

บทความที่ได้รับการคุ้มครองเพิ่มเติม

การกบฏของมิร์ มูฮัมหมัด
ส่วนหนึ่งของลำดับเหตุการณ์การลุกฮือของชาวเคิร์ด
แผนที่อาณาจักรโซรันในช่วงยุครุ่งเรืองของ การปกครองของ มีร์ มูฮัมหมัด ( ประมาณ ค.ศ. 1832–1835)
วันที่1830 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] –1838 [ 2 ]
ที่ตั้ง
ผลลัพธ์

ชัยชนะของออตโตมัน[ 5 ] [ 8 ] [ 9 ]

  • มิร์ มูฮัมหมัด ยอมจำนน[ 5 ] [ 9 ]
  • เอมิเรตโซรันได้รับการผนวกกลับเข้าสู่ระบบจังหวัดของออตโตมัน[ 10 ]
คู่กรณี
เอมิเรตโซรัน
ผู้บัญชาการและผู้นำ

จักรวรรดิออตโตมันMehmet Pasha ผู้ว่าราชการเมือง Mosul จักรวรรดิออตโตมันผู้ว่าการ Shahrizor Bayraktar Mehmet Pasha (1835) จักรวรรดิออตโตมันMutasallim แห่ง Midyat  ( WIA ) (1835) [ 11 ] [ 12 ]

มีร์ มูฮัมหมัดแห่งราวันดุซ[ 17 ] ยอมจำนน

เบดีร์ ข่าน เบก[ a ] ​​(1830–1837) กบฎ
ความแข็งแกร่ง

(1836)

30,000 [ 22 ]

(1835) 5,000 [ 23 ]หรือ 10,000 [ 24 ] [ 25 ]
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
ไม่ทราบ หนัก[ 26 ] [ 27 ]

การกบฏของมีร์ มูฮัมหมัด [ c ] เป็นการลุกฮือของชาวเคิร์ดที่นำโดยมีร์ มูฮัมหมัดแห่งราวันดุซระหว่างปี 1830 ถึง 1838 ต่อต้านจักรวรรดิออตโตมันมีร์ มูฮัมหมัด ผู้แสวงหาเอกราชและได้รับแรงบันดาลใจจากมูฮัมหมัด อาลีแห่งอียิปต์ได้เริ่มการรณรงค์เพื่อรวมเผ่าเคิร์ดและขยายอิทธิพลของเขาในเมโสโปเตเมียตอนบนการกบฏเกิดขึ้นพร้อมกับการอ่อนแอลงของอำนาจส่วนกลางของออตโตมัน ทำให้เขาสามารถท้าทายการปกครองของจักรวรรดิได้จนกระทั่งออตโตมันปราบปรามการลุกฮือได้ในปี 1835–1838 หลังจากการยอมจำนนของเขารัฐเอมิเรตโซรันก็ถูกยุบ และภูมิภาคเคิร์ดก็ถูกผนวกกลับเข้าสู่โครงสร้างการบริหารของออตโตมัน

พื้นหลัง

มิร์ มูฮัมหมัดแห่งราวันดุซ เจ้าผู้ครองนครเอมิเรตโซรันปรากฏตัวขึ้นในฐานะบุคคลสำคัญในภูมิภาคในช่วงต้นทศวรรษ 1830 [ 28 ] [ 29 ]โดยได้รับแรงบันดาลใจจากตัวอย่างของมูฮัมหมัด อาลีแห่งอียิปต์เขาตั้งเป้าที่จะสถาปนารัฐเคิร์ดกึ่งอิสระภายในจักรวรรดิออตโตมัน เขาปราบปรามชนเผ่าเคิร์ดที่อยู่ใกล้เคียงอย่างรุนแรงและวางตัวเป็นผู้ปกครองท้องถิ่นที่สำคัญ ช่วงเวลานี้มีการตระหนักรู้ทางการเมืองเพิ่มมากขึ้นในหมู่ผู้มีชื่อเสียงชาวเคิร์ด ควบคู่ไปกับความปรารถนาที่จะได้รับเอกราชที่เพิ่มมากขึ้น[ 30 ] [ 31 ]

เมื่ออำนาจจักรวรรดิเริ่มเสื่อมถอย มิร์ มูฮัมหมัดจึงขยายอิทธิพลของเขาไปยังสุไลมานิยาห์ เออร์บิลและโมซุล ในระหว่างการรณรงค์ครั้งนี้ เขาได้ร่วมมือกับ เบดีร์ ข่าน เบก แห่งซีซเรชั่วคราวโดยพยายามรวมผู้นำชาวเคิร์ดเพื่อต่อต้านออตโตมัน[ 8 ] [ 32 ]

ตามแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ของออตโตมัน การควบคุมดินแดนของมิร์ มูฮัมหมัดนั้นครอบคลุมพื้นที่นอกเหนือจากภูมิภาคโซรันเองแล้ว ยังรวมถึงพื้นที่ส่วนใหญ่ของภูมิภาคชาห์ริซอร์ ซึ่งรวมถึง โคย ซันจาฮารีร์เคอปรู และบางส่วนของเออร์บิลทางเหนือ อาณาเขตของเขาขยายไปถึงซีซเรและบางส่วนของโบห์ตันและในปี พ.ศ. 2478 อาณาเขตของเขายังครอบคลุมบางส่วนของอาณาจักรเคิ ร์ดบาห์ ดินาน[ 33 ]และบาบัน อีกด้วย [ 34 ] [ 35 ]

ในปี ค.ศ. 1832–1833 จักรวรรดิออตโตมันเผชิญกับภัยคุกคามพร้อมกันหลายประการ รวมถึงการลุกฮือของกลุ่มวะฮาบีในอาระเบียและการกบฏของมูฮัมหมัด อาลีแห่งอียิปต์ซึ่งมีอิทธิพลแผ่ขยายไปถึงซีเรียและอนาโตเลีย ในช่วงเวลาที่วุ่นวายนี้ผู้ว่าการเมืองแบกแดดได้เปิดฉากการรณรงค์ทางทหารครั้งใหญ่ต่อต้านมีร์ มูฮัมหมัด เอมีร์แห่งโซรันซึ่งอิทธิพลของเขากำลังเติบโตขึ้นเรื่อยๆ ในปี ค.ศ. 1248 (1832–1833) ผู้ว่าการเมืองได้ยกทัพใหญ่ไปปราบปรามเขา

อย่างไรก็ตาม การรณรงค์ครั้งนี้ล้มเหลว ปัจจัยหลายประการมีส่วนทำให้เกิดความล้มเหลวนี้ รวมถึงความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นของมีร์ มูฮัมหมัดกับอิหร่านและการยึดครองบางส่วนของภูมิภาคบาบัน ผู้ว่าการกรุงแบกแดดไม่สามารถปราบปรามเขาได้ และในที่สุดก็ไม่ประสบความสำเร็จอย่างเด็ดขาด

เมื่อเผชิญกับความยากลำบากที่เพิ่มมากขึ้นในหลายด้านรัฐบาลกลางของจักรวรรดิออตโตมันจึงเลือกที่จะหลีกเลี่ยงการขยายอำนาจทางทหารต่อไป แทนที่จะเป็นเช่นนั้น จึงหันมาใช้การทูต เพื่อเป็นการรักษาความภักดีของมีร์ มูฮัมหมัด และนำเขามาอยู่ภายใต้การควบคุมของจักรวรรดิอย่างเป็นทางการ รัฐบาลออตโตมันจึงมอบตำแหน่งเกียรติยศ " ปาชา " ให้แก่เขา มีการบรรลุข้อตกลงสันติภาพ และกองทัพออตโตมันถอนตัวออกจากภูมิภาค

หลังเหตุการณ์นั้น มิร์ มูฮัมหมัดกลับมีอำนาจมากขึ้น โดยเสริมสร้างตำแหน่งและขยายอำนาจของเขาด้วยการยึดครองเขตอามาดิยา[ 36 ] [ 37 ]

การกบฏและการตอบโต้ของจักรวรรดิออตโตมัน

หลังจากโล่งใจกับสนธิสัญญาคูตาห์ยาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2476 จักรวรรดิออตโตมันจึงตัดสินใจเริ่มการรณรงค์ในเคิร์ดิสถานเพื่อปราบปรามการกบฏของมิร์ มูฮัมหมัด และยุติการปกครองตนเองของรัฐเจ้าผู้ครองนครเคิร์[ 2 ] [ 34 ]

หัวหน้าเผ่าชาวเคิร์ด

ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1832 ในการรบที่เมืองคอนยามหาเสนาบดีเรชิด เมห์เหม็ด ปาชาพ่ายแพ้และถูกจับโดยอิบราฮิม ปาชาแห่งอียิปต์บุตรชายของมูฮัมหมัด อาลี ผู้ว่าการอียิปต์เขาได้รับการปล่อยตัวสองเดือนต่อมาที่เมืองคูตาห์ยา แต่ต่อมาถูกปลดออกจากตำแหน่งมหาเสนาบดี ในปี ค.ศ. 1834 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการเมืองซีวาสและได้รับมอบหมายให้ปราบปรามการกบฏของมีร์ มูฮัมหมัด ผู้ปกครองเมืองโซรัน และนำอาณาจักรเคิร์ดในภูมิภาคมาอยู่ภายใต้อำนาจของออตโตมัน[ 2 ]

พัฒนาการอีกประการหนึ่งที่อำนวยความสะดวกให้จักรวรรดิออตโตมันดำเนินการต่อต้านมิร์ มูฮัมหมัด คือสถานการณ์ในภูมิภาคที่เปลี่ยนแปลงไปในพื้นที่บาบัน ภูมิภาคนี้ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกกองกำลังอิหร่านยึดครองเนื่องจากข้อพิพาทก่อนหน้านี้ระหว่างผู้ปกครองบาบันและจักรวรรดิออตโตมัน ในที่สุดก็ถูกอิหร่าน ถอนกำลังออกไป ด้วยการถอนเจ้าหน้าที่อิหร่านออกจากสุไลมานิยาห์และการสิ้นสุดการมีอยู่ของอิหร่านอย่างมีประสิทธิภาพในเคอร์ดิสถานของจักรวรรดิออตโตมัน ทำให้ชัดเจนว่าอิหร่านจะไม่ให้ความช่วยเหลือแก่เอมีร์แห่งโซรัน พัฒนาการนี้ทำให้ตำแหน่งของจักรวรรดิออตโตมันแข็งแกร่งขึ้นอย่างมากและขจัดแหล่งสนับสนุนที่มีศักยภาพที่สำคัญสำหรับมิร์ มูฮัมหมัด[ 34 ] [ 38 ]

ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1835 ทางการออตโตมันได้เริ่มเตรียมการสำหรับการรณรงค์ทางทหารต่อต้านเอมิเรตโซรัน เพื่อตอบโต้ มิร์ มูฮัมหมัดได้รวบรวมกำลังพลของเขาไว้ใกล้เมืองโมซุล ตามรายงานจากหอจดหมายเหตุของออตโตมัน ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1835 เขาได้วางกำลังทหารประมาณ 10,000 นายในเขตนาฟกีร์ ซึ่งอยู่ห่างจากโมซุลประมาณ 4 ชั่วโมง เพื่อเตรียมรับมือกับการรุกคืบของออตโตมัน[ 24 ] [ 25 ]

การขยายอำนาจของมิร์ มูฮัมหมัดไปยังดินแดนใกล้เคียงทำให้ชนชั้นนำชาวเคิร์ดในท้องถิ่นหลายคนวิตกกังวล บุคคลสำคัญจากอามาดิยาได้ส่งคำร้องไปยังผู้ว่าการเมืองซีวาส เรชิด เมห์เมด ปาชา โดยประกาศความจงรักภักดีต่อสุลต่านออตโตมันและร้องเรียนเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาอธิบายว่าเป็นการกดขี่ข่มเหงของมิร์ มูฮัมหมัด คำร้องดังกล่าวมีตราประทับของบุคคลสำคัญ 33 คน รวมถึงผู้นำเผ่า อาฆา และผู้มีอำนาจทางศาสนาจากอามาดิยา ซาโค และอักเร[ 24 ] [ 39 ]

ภาพบุคคลของ Reşid Mehmed pasha โดย Giovanni Boggi

เพื่อตอบโต้เรื่องนี้ เรชิด เมห์เหม็ด ปาชา ได้เขียนจดหมายลงวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1835 ถึงบรรดาผู้มีชื่อเสียงในเมืองอามาดิยา

“Siz mademki Devlet-i Aliye kulluğunu iltizam etmişsiniz, malum olduğu üzere, bizim ve âlemlerin velinimeti olan padişahımız efendimiz hazretlerinin Memalik-i Mahruse-i ISlamiyye'de (Osmanlı อิสลาม ülkesinde) zulüm ve düşmanlığa asla rızası yoktur. Bu Surette sizlerin dahi bu şekilde uğramış olduğunuz zulüm ve düşmanlığa Zat-ı žahanelerinin rızası yoktur olunacağı açıktır.

Amidiye Sancağı Bağdat Eyaleti dahilinde olup, Bağdat Valisi hazretlerinin dahi o bölgenin Valisi olarak bu şekil zulüm ve yoldan çıkmaya asla rıza göstermeyecekleri aşikardır.

Šu anda Saltanat-ı Seniyye tarafından Bağdat tarafına hayli Asakir-i Muntazama-i Muhammediye memur edilip gönderilmiştir. Bu Askerlerin gönderilmesi Revanduz Beyi gibi hainlerin tedip ve terbiyeleri ile cümle ahali ve fukaranın emniyet ve istirahatları hususundan ibarettir.

Mesele, Bağdat Valisi tarafına yazılmış, Saltanat-ı Seniyye'ye dahi arz ve inha kılınmıştır. Bağdat Valisi hazretlerine yazılan tahriratımız tarafınıza gönderilmiş olup, elinize geçtiğinde tahriratımızı alıp içinizden ileri gelenlerden dört beş kişi kalkıp doğru Bağdat'a giderek, Vali hazretlerine ยาซิลารี อิบราซ เอดินิซ

Halinizi ifade ettiğiniz Surette haklarınızda şekilde müsaade ve uğramış olduğunuz düşmanlık ve hasardan sizi muhafaza buyuracakları aşikardır”

คำแปลภาษาอังกฤษ:

“เนื่องจากพวกท่านประกาศตนเป็นผู้รับใช้ของรัฐออตโตมัน จึงเป็นที่ทราบกันดีว่าพระมหากษัตริย์ของเรา สุลต่านผู้ทรงคุณูปการและผู้ทรงคุณูปการแก่สรรพสิ่งทั้งปวง ไม่ทรงยอมให้มีการกดขี่หรือความเป็นปรปักษ์ใดๆ ภายในดินแดนอิสลามที่ได้รับการคุ้มครอง (ดินแดนออตโตมัน) ดังนั้น การกดขี่และความเป็นปรปักษ์ที่พวกท่านกล่าวว่าได้รับมานั้น ย่อมไม่ได้รับการอนุมัติจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอย่างแน่นอน เป็นที่ชัดเจนว่าพวกท่านจะได้รับการคุ้มครองในทุกด้าน”

เขตอามาดิยาอยู่ในจังหวัดแบกแดด และเป็นที่ชัดเจนเช่นกันว่าผู้ว่าราชการจังหวัดแบกแดด ในฐานะผู้ว่าราชการที่รับผิดชอบภูมิภาคนี้ จะไม่ยอมทนต่อการกดขี่หรือความประพฤติมิชอบเช่นนั้นอย่างเด็ดขาด

ในปัจจุบัน รัฐบาลจักรวรรดิออตโตมันได้ส่งกองกำลังทหารประจำการจำนวนมากไปยังภูมิภาคแบกแดด จุดประสงค์ของการส่งกองกำลังเหล่านี้คือเพื่อควบคุมและลงโทษผู้ก่อกบฏ เช่น เบย์แห่งราวันดูซ และเพื่อรักษาความปลอดภัยและความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชนทั่วไปและผู้ยากไร้

เรื่องนี้ได้ถูกเขียนเป็นลายลักษณ์อักษรถึงผู้ว่าราชการกรุงแบกแดดแล้ว และได้รายงานไปยังรัฐบาลจักรวรรดิแล้วด้วย จดหมายที่ส่งถึงผู้ว่าราชการกรุงแบกแดดได้ถูกส่งมาถึงท่านแล้วเช่นกัน เมื่อจดหมายถึงท่านแล้ว โปรดนำเอกสารนี้และส่งคนสนิทของท่านสี่หรือห้าคนไปยังกรุงแบกแดดเพื่อนำจดหมายไปยื่นให้ผู้ว่าราชการ

เมื่อคุณนำเสนอสถานการณ์ของคุณในลักษณะนี้แล้ว ก็เป็นที่ชัดเจนว่าคุณจะได้รับการอนุมัติและได้รับการยกเว้นจากความเป็นปรปักษ์และความเสียหายที่คุณได้รับ”

เรชิด เมห์เมด ปาชา สรุปจดหมายของเขาโดยระบุว่าผู้ที่ยังคงจงรักภักดีต่อรัฐออตโตมันจะได้รับรางวัล และเขาสั่งให้ผู้มีชื่อเสียงของอามาดิยานำข้อร้องเรียนของพวกเขาไปต่อหน้าผู้ว่าการแบกแดด[ 24 ] [ 40 ]

การขยายอำนาจของมีร์ มูฮัมหมัดไม่ได้สร้างความหวาดหวั่นให้แก่ชนชั้นสูงของอามาดิยาเท่านั้น หลังจากที่ดินแดนซีซเรและโบห์ตันตกอยู่ภายใต้การปกครองของเซย์เฟดดิน เบย์ เป็นส่วนใหญ่แล้ว ผู้ปกครองของเขตใกล้เคียง เช่น ชีร์วานและการ์ซาน ก็เริ่มกังวลว่าการรุกรานของมีร์ มูฮัมหมัดอาจคุกคามอาณาเขตของตนเองเช่นกัน

เนื่องจากไม่สามารถหยุดยั้งการรุกคืบของเอมีร์แห่งราวันดุซได้โดยตรง ทางการออตโตมันจึงพยายามเสริมสร้างความสัมพันธ์กับผู้นำในภูมิภาคเพื่อจำกัดการแพร่กระจายอิทธิพลของเขาต่อไป ในบริบทนี้ ผู้ปกครองเมืองชีร์วาน ซาอิด เบย์ ได้ส่งจดหมายเป็นภาษาอาหรับถึงเรชิด เมห์เมด ปาชา โดยระบุว่ามีร์ มูฮัมหมัด ได้ยึดครองเมืองซีซเรแล้วแต่ผู้ปกครองท้องถิ่นไม่ได้ยอมจำนนต่อเขาและยังคงอยู่ในตำแหน่งของตน[ 41 ] [ 42 ]

เหตุการณ์ราวันดุซยังก่อให้เกิดความตึงเครียดระหว่างผู้มีอำนาจในระดับจังหวัดของจักรวรรดิออตโตมัน ผู้ว่าราชการจังหวัดซีวาสและแบกแดดต่างเข้ามาเกี่ยวข้องกับปัญหาว่าจะจัดการกับมิร์ มูฮัมหมัดอย่างไร ผู้ว่าราชการจังหวัดแบกแดดแย้งว่าปัญหาจะได้รับการแก้ไขภายใต้อำนาจของตน และแสดงความไม่พอใจต่อการแทรกแซงของผู้ว่าราชการจังหวัดซีวาส

สถานการณ์มีความซับซ้อนมากขึ้นเนื่องจากแคมเปญของมิร์ มูฮัมหมัดขยายไปถึงดินแดนที่เป็นของทั้งสองฝ่ายปกครอง ในขณะที่ภูมิภาคต่างๆ เช่น โซรัน บาบัน และเบห์ดินาน ถือเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดแบกแดด เขตต่างๆ เช่นซิซเรโบห์ตันการ์ซานและชีร์วานตกอยู่ภายใต้เขตอำนาจของจังหวัดซีวาส ส่งผลให้จดหมายโต้ตอบจากทั้งสองจังหวัดถูกนำเสนอต่อสภาจักรวรรดิ (เมคลิส-อิ ชูรา) เพื่อหารือ[ 43 ] [ 44 ]

ในที่สุด ความคิดเห็นของผู้ว่าการแบกแดดก็ได้รับชัยชนะ ความรับผิดชอบในการรณรงค์ถูกมอบหมายให้แก่ผู้ว่าการเมืองโมซุล เมห์เหม็ด ปาชา และกองกำลังที่รวบรวมภายใต้การนำของเรชิด เมห์เหม็ด ปาชา ได้รับคำสั่งให้เคลื่อนพลไปยังโมซุลก่อนที่จะรุกคืบเข้าโจมตีเอมีร์แห่งราวันดุซ[ 43 ] [ 44 ]

ในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2378 ขณะที่ผู้ว่าการแบกแดดไม่สามารถจัดการรณรงค์โดยตรงต่อต้านเอมีร์โซรันได้ ผู้ว่าการเมืองซีวาส เรชิด เมห์เมด ปาชา จึงรุกคืบเข้าไปในภูมิภาคการ์ซาน ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มี ชาวเคิร์ดยาซิดีอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก[ 43 ] [ 45 ]

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2378 มิร์ มูฮัมหมัด ปาชา แห่งราวันดุซ ยังคงพยายามขยายอิทธิพลของตนต่อไปโดยการสนับสนุนการก่อจลาจลของชนเผ่าในภูมิภาคมาร์ดิน ซิซเร และโบห์ตัน มีรายงานว่าชนเผ่าต่างๆ ในมาร์ดินได้ขอความช่วยเหลือจากราวันดุซเพื่อต่อต้านเรชิด เมห์เมด ปาชา ทำให้เรชิด ปาชา ต้องยกทัพเข้ามาในภูมิภาคและปราบปรามการก่อจลาจลหลังจากการปะทะกันอย่างหนัก ซึ่งมีรายงานว่ากบฏ 200 คนถูกสังหาร[ 11 ]

หลังจากการรุกคืบของออตโตมัน ราวันดูซีถูกบังคับให้ถอนผู้สนับสนุนบางส่วนออกจากพื้นที่ อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเขาก็ประสบความสำเร็จในการสร้างความไม่มั่นคงขึ้นอีกครั้งในซีซเรและโบห์ตันซึ่งเขายังคงรักษาความสัมพันธ์กับชนเผ่าต่างๆ ไว้อย่างแน่นแฟ้น และสามารถรวบรวมนักรบได้ระหว่าง 8,000 ถึง 10,000 คน นอกจากนี้ยังมีการส่งกองกำลังไปยังซีร์ตและชีร์วานเพื่อสนับสนุนกลุ่มพันธมิตร[ 11 ]

การลุกฮืออย่างต่อเนื่องที่จัดโดยชนเผ่าและเบย์ที่อยู่ภายใต้การปกครองของราวันดุซทำให้ทางการออตโตมันตื่นตระหนก และเริ่มเตรียมการในช่วงปลายปี 1835 สำหรับการรณรงค์ครั้งใหญ่เพื่อต่อต้านมีร์ มูฮัมหมัด ตามแผนปฏิบัติการ จะต้องรักษาความปลอดภัยของซิซเรก่อนเพื่อปกป้อง ภูมิภาค ดิยาบาคีร์และป้องกันการรุกรานเพิ่มเติมจากราวันดุซ ซึ่งจะช่วยให้มั่นใจถึงความปลอดภัยของเขตปกครองดิยาบาคีร์และสกัดกั้นการรุกคืบของราวันดุซจากซิซเรเข้าสู่อนาโตเลีย[ 11 ]

ในขณะเดียวกัน เมื่อมิร์ มูฮัมหมัดทราบถึงการเตรียมการทางทหารของเรชิด ปาชา เขาจึงพยายามทำให้ภูมิภาคนี้ไม่มั่นคงยิ่งขึ้น กองกำลังชนเผ่าที่ได้รับการสนับสนุนจากคนประมาณ 7,000 คน ได้ทำการ โจมตีหมู่บ้านใกล้เมืองมิดิยัต ในเวลากลางคืน ซึ่งในระหว่างนั้นมุตัสอัลลิมแห่งมิดิยัตถูกล่อลวงให้ติดกับดัก คนของเขาประมาณ 50-60 คนถูกฆ่าตาย ในขณะที่ตัวเขาเองได้รับบาดเจ็บ 3 แห่งและหนีรอดมาได้อย่างหวุดหวิด[ 11 ] [ 46 ]

จดหมายลงวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2478 จากหัวหน้าเผ่าโอเมริยานในมาร์ดินถึงเอมีร์ราวันดุซรายงานว่า เรชิด ปาชาได้เข้าควบคุมภูมิภาคการ์ซานและพื้นที่ที่รู้จักกันในชื่อยาซิดคาน ได้บรรลุข้อตกลงกับเผ่าต่างๆ ในภูมิภาคดิยาบาคีร์ และได้รวบรวมกองกำลังจำนวนมากก่อนที่จะมาถึงดิยาบาคีร์ จดหมายยังแนะนำว่าบางเผ่าอาจเปลี่ยนข้างหากผู้บัญชาการออตโตมันรุกคืบไปยังพื้นที่มาร์ดิน[ 43 ] [ 46 ]

Reşid Mehmed Pasha ได้ให้ข้อมูลต่อไปนี้เกี่ยวกับการรณรงค์ Garzan ในรายงานลงวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2478: [ 47 ]

“Malum-u Ali buyrulduğu üzere Garzan taraflarından dönüşümde, Garzan toprağında 'Dağ kavmi' diye tabir olunan 'Ekrad-ı Lain' tekrar direniş yoluna sapmışlardır.

Tedip ve terbiyeleri amacıyla Muş Mütesellimi saadetli Emin Paşa kulları üç bin kadar süvari ile Muş tarafından, dört bin kadar ulufeli ve ulufesiz piyade ve süvari de Diyarbakır tarafından tayin olunmuştu.

Merkum ผู้ถาม söz konusu kavim üzerine iki koldan yürüyüp birkaç defa muharebe gerçekleşmiş, iki üç köy üzerine hücum ile bir takım idam ve izale olunmuş, ova köyleri alınmıştır.

Bunun üzerine merhum kavim aman dilemiş, bulundukları bölge sarp ve dağlık olduğundan rehinleri alınarak rai verilmiş ve şimdilik gaile böylece bitirilmiştir”

คำแปลภาษาอังกฤษ:

“ดังที่ได้รายงานไปก่อนหน้านี้ เมื่อผมเดินทางกลับจากภูมิภาคการ์ซาน ผู้คนที่ถูกเรียกว่า 'ชนเผ่าบนภูเขา' หรือที่รู้จักกันในชื่อ 'ชาวเคิร์ดผู้ถูกสาปแช่ง' ได้ก่อกบฏขึ้นอีกครั้ง”

เพื่อเป็นการควบคุมระเบียบวินัย มุช มุตาซาร์ริฟี เอมิน ปาชา จึงส่งทหารม้าประมาณสามพันนายจากภูมิภาคมุช ขณะที่ทหารราบและทหารม้าทั้งแบบมีเงินเดือนและไม่มีเงินเดือนอีกประมาณสี่พันนายถูกส่งมาจากฝั่งดิยาบาคีร์

กองกำลังเหล่านี้เคลื่อนพลเข้าโจมตีกลุ่มดังกล่าวเป็นสองขบวน และเกิดการปะทะกันหลายครั้ง หมู่บ้านสองหรือสามแห่งถูกโจมตี มีการประหารชีวิตและขับไล่ผู้คนออกไป และหมู่บ้านในที่ราบก็ถูกควบคุมไว้ได้

หลังจากเหตุการณ์เหล่านี้ กลุ่มดังกล่าวได้ขอความเมตตา เนื่องจากภูมิประเทศที่พวกเขายึดครองเป็นภูเขาและเข้าถึงยาก จึงมีการจับตัวประกันและเจรจาตกลงกันได้ และเรื่องนี้จึงยุติลงชั่วคราว”

ตามรายงานของเรชิด เมห์เหม็ด ปาชา กองกำลังออตโตมันจากเมืองมุชและดิยาบาคีร์ถูกส่งไปปราบปรามชนเผ่าการ์ซานหลังจากเกิดการต่อต้านขึ้นอีกครั้งในภูมิภาคนี้ มีทหารม้าประมาณสามพันนายภายใต้การนำของเอมิน ปาชา ผู้บัญชาการกองทหารจากเมืองมุช และทหารราบและทหารม้าอีกประมาณสี่พันนายจากเมืองดิยาบาคีร์เข้าร่วมในปฏิบัติการครั้งนี้ กองทัพออตโตมันเคลื่อนพลเป็นสองขบวน และมีการปะทะกันหลายครั้ง ส่งผลให้หมู่บ้านหลายแห่งถูกโจมตีและยึดครองได้

หลังจากการปะทะกันเหล่านี้ มีรายงานว่ากลุ่มท้องถิ่นได้เรียกร้องเงื่อนไขและมีการจับตัวประกันเพื่อเป็นหลักประกัน ทำให้ความขัดแย้งในภูมิภาคนี้ยุติลงชั่วคราว[ 43 ]

ในรายงานฉบับเดียวกัน เรชิด เมห์เหม็ด ปาชา ได้แจ้งต่อรัฐบาลจักรวรรดิเพิ่มเติมว่า ซิซเรยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของเอมีร์ราวันดูซ และเขตต่างๆ เช่น มิดยัต ซีร์ต และชีร์วาน ยังคงเผชิญแรงกดดันจากกองกำลังของเขา เขาเน้นย้ำว่า ความสงบเรียบร้อยในจังหวัดดิยาบาคีร์จะไม่สามารถฟื้นฟูได้อย่างสมบูรณ์จนกว่าซิซเรจะอยู่ภายใต้การควบคุมของจักรวรรดิออตโตมัน

รูปปั้นของมีร์ มูฮัมหมัด ปาชาแห่งเรวันดุซ ตั้งอยู่ในเมืองเรวันดุ

ปฏิบัติการทางทหารของ Reşid Mehmed Pasha ค่อยๆ เสริมสร้างอิทธิพลของออตโตมันในภูมิภาคเคิร์ด เขาถือว่าการยึด Cizre เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการฟื้นฟูเสถียรภาพในจังหวัด Diyarbakır อย่างไรก็ตาม เมื่อสิ้นสุดปี 1835 ปฏิบัติการเพิ่มเติมก็ชะลอตัวลงเนื่องจากสภาพอากาศหนาวจัดในช่วงฤดูหนาว รวมถึงความขัดแย้งระหว่างอียิปต์และออตโตมันที่ดำเนินอยู่[ 43 ]

ในรายงานลงวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2479 [ 48 ] Reşid Mehmed Pasha ได้เตือนว่าการก่อกบฏของ Mehmed Ali Pasha แห่งอียิปต์ได้เริ่มส่งผลกระทบต่อสถานการณ์ทางการเมืองในอิรักและเคอร์ดิสถาน ตามรายงาน Mehmed Ali Pasha ซึ่งมีเจตนาที่จะยึดแบกแดด ได้รวบรวมกองกำลังของเขาในอเลปโปและยึดครองพื้นที่ที่รู้จักกันในชื่อ Dir ซึ่งอยู่ห่างจากแบกแดดประมาณ 70 ถึง 80 ชั่วโมง

แม้ว่า Reşid Pasha จะคิดว่าการรุกคืบโดยตรงของอียิปต์ไปยังแบกแดดนั้นไม่น่าเป็นไปได้ แต่เขาก็ตั้งข้อสังเกตว่าสถานการณ์ดังกล่าวอาจกระตุ้นให้เกิดความไม่สงบในภูมิภาคได้ เมื่อมีข่าวว่า Ibrahim Pasha กำลังเตรียมที่จะเคลื่อนทัพไปยัง Urfa Reşid Pasha จึงถูกบังคับให้ยุติการรณรงค์ต่อต้านกลุ่ม Yazidi และเคลื่อนทัพไปยัง Urfa [ 49 ] [ 50 ]

ปืนใหญ่ที่สร้างโดยอาจารย์เรเจบ(เรเจบ มีร์ อาห์เหม็ด) ตั้งอยู่ในราวัน ดีซในปัจจุบัน[ 51 ]

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1836 เรชิด เมห์เมด ปาชา เริ่มเตรียมการสำหรับการรณรงค์ต่อต้านซิซเรซึ่งยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของมีร์ เซย์เฟดดิน ผู้ปกครองท้องถิ่นที่ร่วมมือกับเอมีร์แห่งราวันดุซ ก่อนที่จะรุกคืบเข้าเมือง กองกำลังออตโตมันได้ดำเนินการใน ภูมิภาค ดิยาบาคีร์และปราบปรามผู้นำท้องถิ่นหลายคน รวมถึงเบย์เซอร์กี เรเจป ทิมูร์ และฮูเซย์น ในพื้นที่ซิลวาน[ 52 ]

ต่อมา กองกำลังออตโตมันได้เคลื่อนทัพไปยังเมืองซีซเรและประสบความสำเร็จในการยึดเมืองจากมีร์ เซย์เฟดดิน ซึ่งได้ร่วมมือกับเอมีร์แห่งราวันดุซ ในจดหมายที่ส่งโดยบุตรชายของเรชิด ปาชา มีร์ มูฮัมหมัดแห่งราวันดุซได้รับแจ้งว่าซีซเรถูกกองกำลังออตโตมันยึดครองแล้ว[ 49 ] [ 52 ]

“Cizre dedikleri mahal oldukça çetin, köy ve kaleleri ziyadesiyle sağlam ve ahalisi cesaretli ve cengaver olarak bu hususta pek çok zahmet ve meşakkat çekilmiş ise de Allah'a hamdolsun ki Hazreti Padişah sayesinde ele geçirilmiştir. Bunun üzerine sair aşiretler dahi dehalet ve itaat etmiş olduklarından Revanduz maslahatının tamamlanması sırası gelmiştir.”

คำแปลภาษาอังกฤษ:

“ดินแดนที่ชื่อว่าซีซเรนั้นยากลำบากอย่างยิ่ง หมู่บ้านและป้อมปราการของที่นั่นแข็งแกร่งมาก และผู้คนก็กล้าหาญและรักการต่อสู้ แม้ว่าจะต้องเผชิญกับความยากลำบากและความพยายามอย่างมากในเรื่องนี้ แต่ด้วยพระคุณของพระเจ้า ดินแดนนี้ก็ถูกยึดครองได้ด้วยการสนับสนุนจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และเนื่องจากชนเผ่าอื่นๆ ก็ได้เข้ามาลี้ภัยและประกาศความจงรักภักดีแล้ว บัดนี้จึงถึงเวลาที่จะปิดฉากเรื่องราวของราวันดุซให้เสร็จสิ้น”

หลังจากเมืองซีซเรล่มสลาย กองกำลังออตโตมันได้รุกคืบไปทางใต้ และการปะทะกันยังคงดำเนินต่อไปใน ภูมิภาค ซาโคกับกองกำลังที่ภักดีต่อเอมีร์ราวันดุซ หลังจากการยึดเมืองได้สำเร็จ ผู้นำอามาดิยาหลายคนก็เริ่มยอมจำนนต่อกองทัพออตโตมัน เมื่อผู้ว่าการเมืองโมซุล เมห์เหม็ด ปาชา เดินทางมาถึง ก็มีการวางแผนที่จะเริ่มการโจมตีแบบประสานงานต่อเอมีร์ราวันดุซจากสามทิศทางโดยกองกำลังจากซีวาส โมซุล และแบกแดด[ 49 ] [ 52 ]

Reşid Mehmed Pasha ยังได้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานการณ์ใน Cizre ในจดหมายลงวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2479 ที่เขียนถึงรัฐบาลจักรวรรดิ[ 53 ]

“Cizre Bölgesi Kürtleri geçen sene gördüğümüz Kürtlere benzemeyip meğer bunlar onlardan birkaç kat fena bir milletmiş. İşte, Cizre Beyi Seyfeddin Bey dedikleri hainin ele geçirilen sarayında bulunup yazımıza iliştirilerek tarafınıza gönderilen Arapça evraklarından da anlaşılmaktadır.

เชยเล กี; buralarda “Seyyid” ve “Šeyh” diye tabir edilen bir takım fesatçılar olup daima dağlarda gezip, tümüyle beyaz elbise giyerek, เธอ nereye gitseler bazıları “Ca-i bi şeyhna”, bazıları da “Šeyh-i ma hat” diyerek kadın ve erkek ellerini öpüp eteklerine sarılıyorlar.

Bunlar kendi kabilelerine her ne söylerlerse, yani “falan ile muharebe ediniz ve filan ile barışınız!” เดดิกเลอรี อันดา ดา บอยเลเซ ฮาเรเกต เอดิยอร์ลาร์ ชูเชคิลเดกี; faraza iki aşiret birbiriyle savaşmaya başlayıp iki taraftan da tüfekler kullanılıyor iken, bu şeyhlerden biri aralarına girdiğinde derhal tüfek kesilip yerli yerine giriyorlar. Özetle bunların halleri hiçbir millette görülmemiştir.

İşte mezkûr evrakın dahi hain merhum Seyfeddin Bey'in bu günlerde dağlarda olan şeyhinden olduğu meseleye vakıf olanlardan tahkik olunmuş ve tarafınıza gönderilmiştir. Hain merkuma bu derece hürmet ve tabiiyet etmeleri güya Halid bin Velid atalarından olduğu içindir. Lakin öyle midir değil midir orasını bilemem. Huda bilir ki bunlar Hutbelerinde bile padişahımız efendimizin adını yad etmezler.

บีร์ทาคิมี เรวานดุซลุนุน, บู ฮาวาลี ซิวานลารี ดา เมอร์ฮุม เซย์เฟดดินอิน อิสมินิ อะนิยอร์ลาร์. อิสตันบูลของเธอ ne kadar tafsil olunsa bu haşeratın hareket ve halleri tarif olunmaz”

คำแปลภาษาอังกฤษ:

“ชาวเคิร์ดในภูมิภาคซีซเรนั้นแตกต่างจากชาวเคิร์ดที่เราพบเมื่อปีที่แล้ว ที่จริงแล้วดูเหมือนว่าพวกเขาจะเลวร้ายกว่าหลายเท่าตัว เรื่องนี้เห็นได้ชัดจากเอกสารภาษาอาหรับที่พบในวังของผู้ทรยศที่รู้จักกันในนามเซย์เฟดดิน เบย์แห่งซีซเร ซึ่งได้แนบมากับรายงานของเราและส่งให้คุณแล้ว”

ในดินแดนเหล่านี้มีกลุ่มผู้ปลุกระดมบางกลุ่มที่เรียกว่า 'ซัยยิด' และ 'ชีค' พวกเขาเร่ร่อนอยู่ตามภูเขาตลอดเวลา สวมใส่เสื้อผ้าสีขาวล้วน และไม่ว่าพวกเขาจะไปที่ใด ผู้คนก็จะทักทายพวกเขาด้วยวลีเช่น 'ชีคของเรามาแล้ว' พร้อมทั้งจูบมือและเกาะติดเสื้อคลุมของพวกเขา

ไม่ว่าผู้นำเหล่านี้จะพูดอะไรกับเผ่าของตน ไม่ว่าจะเป็นการทำสงครามกับกลุ่มหนึ่งหรือการสร้างสันติภาพกับอีกกลุ่มหนึ่ง คำสั่งนั้นก็จะได้รับการปฏิบัติตามทันที ตัวอย่างเช่น แม้เมื่อสองเผ่ากำลังต่อสู้กันและมีการใช้อาวุธปืน หากผู้นำคนใดคนหนึ่งเข้ามาแทรกแซง การต่อสู้ก็จะยุติลงทันที กล่าวโดยสรุป วิธีการใช้อิทธิพลของพวกเขานั้นแตกต่างจากสิ่งที่พบเห็นในหมู่ชนชาติอื่นๆ อย่างสิ้นเชิง

เอกสารที่กล่าวถึงข้างต้นได้รับการตรวจสอบและยืนยันแล้วว่าเป็นของชีคผู้เกี่ยวข้องกับเซย์เฟดดิน เบย์ผู้ล่วงลับ ความเคารพและความนอบน้อมอย่างมากที่แสดงต่อเขานั้นเกิดจากความเชื่อที่ว่าเขาสืบเชื้อสายมาจากคาลิด อิบนุ อัล-วาลิด แม้ว่าเรื่องนี้จะเป็นความจริงหรือไม่นั้น ข้าพเจ้าไม่อาจกล่าวได้ พระเจ้าทรงรู้ดีว่าพวกเขาไม่แม้แต่จะเอ่ยพระนามของพระมหากษัตริย์ของเราในคำเทศนาของพวกเขาด้วยซ้ำ

ผู้ติดตามบางส่วนของผู้นำราวันดุซในภูมิภาคนี้ยังอ้างถึงพระนามของเซย์เฟดดินผู้ล่วงลับด้วย ไม่ว่าใครจะพยายามอธิบายพวกเขามากแค่ไหน ก็ยากที่จะถ่ายทอดพฤติกรรมและการกระทำของพวกเขาได้อย่างครบถ้วน”

ผู้ปกครองเมืองซีซเรเป็นสมาชิกของตระกูลอาซิซี ซึ่งตาม บันทึกใน เชเรฟนาเมอ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากแม่ทัพอิสลามผู้มีชื่อเสียงอย่างคาลิด อิบนุ อัล-วาลิดด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงมักถูกเรียกขานในหมู่ชาวเคิร์ดว่าวงศ์ตระกูล "ฮาลิดี" ในช่วงเวลาที่ซีซเรอยู่ภายใต้การปกครองของเอมีร์แห่งราวันดูซ ผู้ปกครองเมืองคือเซย์เฟดดิน เบย์ ซึ่งเป็นที่รู้จักในหมู่ชาวเคิร์ดในชื่อมีร์ เซฟดิน

หลังจากการยึดครองเมืองซีซเรโดยกองกำลังออตโตมัน เซย์เฟดดิน เบย์ได้หลบหนีและลี้ภัยไปยังผู้ว่าการแบกแดดอาลี ปาชาในระหว่างที่เขาไม่อยู่เรชิด เมห์เมด ปาชาได้แต่งตั้งเบดีร์ ข่าน เบย์ ซึ่งเป็นญาติของเขา เป็นผู้ว่าการออตโตมัน (มูเตเซลลิม) แห่งซีซเร ในปีต่อมา เบดีร์ ข่าน ได้รับการสนับสนุนจากความไว้วางใจของเรชิด และต่อมาคือฮาฟิซ ปาชาและค่อยๆ กลายเป็นหนึ่งในผู้ปกครองชาวเคิร์ดที่มีอำนาจมากที่สุดในภูมิภาค[ 49 ] [ 54 ]

แม้ว่า Seyfeddin Bey จะได้รับการอภัยโทษและได้รับอนุญาตให้กลับไปยัง Cizre ในภายหลัง แต่เขาก็ไม่สามารถทวงคืนอำนาจเดิมของเขาได้ ในช่วงความขัดแย้งในภูมิภาคในภายหลัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับ Mir Muhammad นั้น Bedir Khan Bey ยังคงใช้อำนาจใน Cizre และบางครั้งก็ทำหน้าที่เป็นผู้แทนของ Seyfeddin เมื่อ Seyfeddin ไม่อยู่ในเมือง[ 49 ]

กองกำลังจักรวรรดิภายใต้การนำของReşid Mehmed Pashaถูกส่งไปปราบปรามการก่อจลาจลและฟื้นฟูการควบคุม แม้ว่า Mir Muhammad จะต่อต้านได้สำเร็จในตอนแรก แต่การรณรงค์ครั้งสำคัญในปี 1835 นำไปสู่การยึดครอง Rawanduz เมื่อถูกกดดันทั้งทางด้านการทหารและการเมือง Mir Muhammad จึงถอยร่นไปยังภูเขาและยอมจำนนในภายหลัง[ 8 ] [ 9 ]

ตามที่นักประวัติศาสตร์Wadie Jwaidehกล่าวไว้ การโจมตีครั้งสำคัญต่ออำนาจของ Mir Muhammad เกิดขึ้นเมื่อที่ปรึกษาทางศาสนาของเขาเอง Molla Muhammad Xati ออกฟัตวาประกาศว่าใครก็ตามที่ต่อสู้กับกองทัพของกาหลิบเป็นพวกนอกรีต และภรรยาของพวกเขาก็ไม่เป็นที่ถูกต้องตามกฎหมายสำหรับพวกเขาอีกต่อไป คำตัดสินนี้ทำให้กองกำลังของเขาท้อแท้อย่างมากและมีส่วนทำให้เขายอมจำนนในที่สุดชาวออตโต มัน ยังเสนอคำรับรองเรื่องการคุ้มครองและสถานะในกรณีที่เขายอมจำนน ซึ่งเป็นการสนับสนุนการตัดสินใจของเขาอีกด้วย[ 1 ]

เฮลมุธ ฟอน โมลท์เค (ซ้าย) ให้คำแนะนำแก่ ฮาฟิซ เมห์เหม็ด ปาชา

หลังจากการเสียชีวิตของเรชิด เมห์เหม็ด ปาชาด้วยโรคอหิวาตกโรคในปี พ.ศ. 2479 ฮาฟิซ เมห์เหม็ด ปาชานายทหารผู้มีการศึกษาดี ได้รับตำแหน่งต่อจากเขา โดยมีภารกิจสองประการคือ ปราบปรามความไม่สงบในเคอร์ดิสถานต่อไป และเฝ้าติดตามกองกำลังของมูฮัมหมัด อาลี ปาชาที่ประจำการอยู่ในซีเรีย[ 55 ] [ 56 ]เมื่อเข้ารับตำแหน่ง ฮาฟิซ เมห์เหม็ด ปาชาได้เพิ่มปฏิบัติการทางทหารของออตโตมันในภูมิภาคนี้ผู้นำชาวเคิร์ดหลายคนรวมถึงผู้ที่มาจากราวันดูซและเขตโดยรอบ เช่นซินจาร์อัคชาดาğและอาลาคาดาğ ยังคงต่อต้านอยู่ระยะหนึ่ง แต่ในที่สุดก็ถูกปราบปรามลงได้ด้วยการรณรงค์อย่างต่อเนื่อง[ 57 ] [ 58 ]บันทึกร่วมสมัยระบุว่ามีผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บประมาณ 15,000 คนในระหว่างปฏิบัติการเหล่านี้ รวมถึงทั้งกบฏและพลเรือนที่อาศัยอยู่ภายใต้การปกครองของพวกเขาพลเรือนประมาณ 4,000 คน ซึ่งรวมถึงผู้หญิง เด็ก และผู้สูงอายุ ถูกจับเป็นเชลย และคาดว่ามีครอบครัวประมาณ 6,000 ครอบครัวถูกบังคับให้ย้ายถิ่นฐานไปอยู่ใกล้Diyarbakır ผู้บัญชาการออตโตมันเสนอรางวัลเป็นเงินสำหรับหลักฐานการสังหารกบฏ โดยมีรายงานว่าจ่าย 200 kuruşสำหรับหัว ที่ถูกตัด และ 100 kuruş สำหรับมือหรือเท้า ที่ถูกตัด ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความรุนแรงของการรณรงค์ครั้งนี้ ถึงกระนั้น Hafiz Pasha ก็ยังคงแสดงท่าทีสุภาพต่อผู้สังเกตการณ์ชาวยุโรป และมักเข้าร่วมการแสดงดนตรีของวงดนตรีทหารที่บรรเลงเพลงยุโรปอยู่บ่อยครั้ง[ 57 ] [ 59 ] [ 60 ]ในฤดูร้อนปี 1837 ระหว่างการรณรงค์ทางทหารที่รุนแรงต่อชาวYazidiในภูมิภาค Sinjar Hafiz Pasha ยังได้ส่ง Mehmet Hamdi Pasha ไปรุกคืบที่Cizreเมื่อเผชิญกับแรงกดดันBedir Khan Begเลือกที่จะไม่ต่อต้านและประกาศความจงรักภักดีต่อรัฐออตโตมัน ด้วยเหตุนี้ เขาจึงได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดแห่งเอมิเรตโบห์ตันซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่เมืองซิซเร

ต่อมาในปีนั้นฮาฟิซ เมห์เหม็ด ปาชาได้เปิดฉากปฏิบัติการรุนแรงเพิ่มเติมต่อชาวยาซิดีแห่งซินจาร์และเทล อาฟาร์ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2481 ด้วยการสนับสนุนจากเบดีร์ ข่าน เขาได้ยึดปราสาทกูร์เกลที่ได้รับการเสริมกำลังจากหัวหน้าท้องถิ่น ซาอิด เบย์ แห่งฮาซีเบห์รัม ในเดือนต่อมา (มิถุนายน-กรกฎาคม พ.ศ. 2481) ประชากรยาซิดีในภูมิภาคการ์ซานก็ถูกกองกำลังออตโตมันปราบปรามเช่นกัน การรณรงค์เหล่านี้ไม่เพียงแต่มีเป้าหมายเพื่อปราบปรามการต่อต้านในท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังเพื่อป้องกันการลุกฮือของชาวเคิร์ดที่อาจเกิดขึ้นในกรณีที่มีการเผชิญหน้ากับมูฮัมหมัด อาลี แห่งอียิปต์ใน อนาคต [ 8 ] [ 55 ] [ 27 ]

ควันหลง

เครื่องแต่งกายของเบเดอร์ ข่าน เบย์ ออกแบบโดยไมเนอร์ คิลเบิร์น เคลล็อกก์

ชัยชนะของออตโตมันนำไปสู่การล่มสลายของเอมิเรตโซรันพื้นที่ชนเผ่าเคิร์ดถูกผนวกกลับเข้าสู่ระบบจังหวัดของจักรวรรดิ ทำให้อำนาจของออตโตมันในอนาโตเลียตะวันออกและอิรักตอนเหนือ แข็งแกร่งขึ้น การกบฏครั้งนี้ถือเป็นแบบอย่างของการก่อกบฏของชาวเคิร์ด ในภายหลัง รวมถึงการลุกฮือที่นำโดยเบดีร์ ข่าน เบ[ 8 ] [ 61 ]

ตามคำกล่าวของWadie Jwaidehหลังจากที่ Mir Muhammad ยอมจำนน เขาถูกส่งไปยังอิสตันบูลพร้อมกับคำรับรองจากReşid Mehmed Pasha ผู้บัญชาการกองทัพออตโตมันว่าเขาจะได้รับการปฏิบัติอย่างมีเกียรติและได้รับอนุญาตให้ดำรงตำแหน่งเอมิเรตต่อไป

ฮาจี เบคีร์ อากาผู้ดูแลของผู้ว่าการแบกแดด อาลี ปาชาซึ่งเดินทางมายังอิสตันบูลพร้อมกับมีร์ มูฮัมหมัด รายงานว่ามีร์มีอิทธิพลอย่างมากในภูมิภาค นี้ และสามารถเป็นประโยชน์ต่อรัฐได้มากหากเขายังคงจงรักภักดี อย่างไรก็ตาม เขายังเตือนด้วยว่าการอภัยโทษให้มีร์และส่งเขากลับไปยังภูมิภาคจะเป็นปัญหาอย่างมาก[ 62 ] [ 63 ]

ข่าวการกลับมาของมีร์ สู่ เคอร์ดิสถาน สร้างความวิตกกังวลให้ กับผู้ว่าการแบกแดดเป็นอย่างมากเขาเชื่อว่าการกลับมาของมีร์ มูฮัมหมัดจะยิ่งเพิ่มอิทธิพลและบารมีของเขาในภูมิภาค ทำให้เขาควบคุมไม่ได้ แม้สุลต่านจะทรงอภัยโทษ ให้แล้วก็ตาม อาลี ปาชา ผู้ว่าการแบกแดดก็ยังดำเนินการเพื่อป้องกัน การกลับมา ของมีร์โดยคัดค้านอย่างรุนแรงและเตือนอิสตันบูล ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ถึงอันตรายต่างๆ ด้วยความพยายามอย่างไม่ลดละ เขาจึงสามารถโน้มน้าวให้อิสตันบูลหาทางออกอื่นได้อาลี ปาชาอ้างว่าข่าวการกลับมาของมีร์ไม่เป็นที่ยอมรับในหมู่ประชาชนชาวเคอร์ดิสถาน และได้ติดต่อกับผู้บัญชาการแห่งซีวาส โดยเสนอแนะว่ามีร์ซึ่งกำลังเดินทางกลับมา ควรถูกควบคุมตัวไว้ในอามัสยาจนกว่าจะมีประกาศเพิ่มเติม[ 64 ] [ 65 ]ในที่สุด ด้วยการสนับสนุนจากผู้ว่าการแห่งซีวาสอาลีปาชาก็ประสบความสำเร็จในการทำให้แน่ใจว่ามีร์แห่งราวันดุซ ที่เดินทางกลับมา จะถูกควบคุมตัวไว้ในอามัสยา “จนกว่าเรื่องนี้จะชัดเจน” [ 64 ] [ 66 ]

จาก ความพยายามอย่างต่อเนื่อง ของอาลีปาชาจึงมีการออกพระราชโองการเมื่อวันที่ 29 ซาเฟอร์ 1253 (03.06.1837) กำหนดให้มิร มูฮัมหมัดอยู่ในอามัสยาเป็นระยะเวลาหนึ่ง[ 67 ]

มิร์ มูฮัมหมัด ผู้ซึ่งเดินทางออกจากอิสตันบูลพร้อมกับฮาจี เวลี อากาที่ได้รับมอบหมายให้รับใช้ ได้เดินทางมาถึงเมืองอามัสยาในวันที่ 8 รา 1253 (12 มิถุนายน 1837) ณ ที่นั้น เขาได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์จากจักรพรรดิโดยเมห์เมด ชากีร์ เบย์ ผู้ว่าการเขตอามัสยา และได้มีการจัดเตรียมที่พักให้เขาอย่างรอบคอบภายใต้มาตรการรักษาความปลอดภัยเพื่อไม่ให้เขาสงสัย[ 68 ] [ 69 ]

อาลี ปาชาเน้นย้ำว่าควรแจ้งเรื่องนี้ให้ผู้ว่าการอามัสยาทราบอย่างลับๆ เพื่อหลีกเลี่ยงการทำให้มีร์แห่งราวันดุซตื่น ตระหนก ในที่สุด ด้วยการสนับสนุนจากผู้ว่าการซีวาสอาลี ปาชาประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวอิสตันบูลว่า มีร์ที่ถูกคุมขังในอามัสยา ไม่ควรได้รับอนุญาตให้อยู่ใน อนาโตเลียอีกต่อไปแต่ควรถูกส่งไปยังสถานที่เช่นชูเมนในรูเมเลียแทน[ 68 ] [ 70 ]

Despite the Sultan's pardon, the influence of the Governors of Baghdad and Sivas ensured that the Mir of Rawanduz, detained in Amasya, was never able to return to Kurdistan. There is no definitive record of how he died. However, the prevailing belief is that he was the victim of an assassination. A report dated 9 Shawwal 1254 (26.12.1838) refers to Mir Muhammad of Rawanduz as deceased.[68][71]

See also

  • Academy of Sciences of the USSR & Institute of Oriental Studies, Armenian SSR. (Trans. by M. Aras), The History of Kurdish Politics in Modern Times, Pêrî Publications, Istanbul, 1998, ISBN 975-8245-06-6.

Notes

  1. 12[8] Bedirhan Bey, realizing that he could not resist the Ottoman army, surrendered and submitted to the Ottomans in 1837, subsequently aligning himself with their side. Instead of being punished after his surrender, he was appointed as the administrator of Cizre-Bohtan, thereby being recognized by the Ottoman administration as a trusted local governor. Later, he actively supported the Ottoman army in the bloody military campaigns led by Hafız Mehmed Pasha in the Sinjar and Garzan regions. This cooperation was part of the Ottoman effort to consolidate control over the region.[13][14] While Bedirhan Bey made no resistance whatsoever during Reşit Pasha's Eastern campaign, many ideological sources have produced imaginary scenarios of struggle and heroism, far removed from scientific historical methodology, in an attempt to mythologize Bedirhan Bey. All official records and minutes from that period, held in the Prime Ministry's Ottoman Archives, confirm our statements below. "Zekeriya Paşa hazretleri Bendeleri tezkere-i mezkûrelerinde hâlâ nevâhi-i merkûme mütesellimi bulunan Bedirhan Bey'in Ferikân-ı kiramdan atüfetlü Hamdi Paşa Bendeleri vâsıtasıyla müteveffâ Reşit Paşa'ya 'arz-ı dehâlet eylediğini beyân ve tezkir eylemiş iseler de hakikati şu vechledir ki mütevâ-yı müşârün-ileyhin Cezire üzerine hareketinde mir-i müma-ileyh Mir Seyfettin ile bi'l-ittifak müteveffâ-yı müşârün-ileyhin refákatinde bulunan asâkir-i muntazama ve gayr-ı muntazamaya karşu durarak hayli dağdağa ve telâş virmiş ve birkaç gice müte'âkiben şebhün iderek müteveffâ-yı müşârün-ileyhi ziyade ıztırâba düşürmüş ve bil-âhire bi-lutfehu te'ala kuvve-i fâhire Devlet-i 'Aliyye'ye tâb-âver olamayarak 'ârfirârı irtikâb itmiş iseler dahi mir-i müma-ileyhüma tek durur malüleden olmayub bir aralık uygunsuzluğa tasaddi ideceklerini müteveffâ-yı müşârün-ileyhin vefâtından sonra âker-i mütehassıslarının Diyarbekir'e vürüd-ı 'abidânemde müma-ileyh Bedirhan Bey başına bir takım haşerât cem'iyle Bohtan havâlisinde gezinmekde olduğu tahkik olunarak def -ilgası içün müşârün-ileyh Hamdi Paşa Bendeleri iki alay asâkir-i mansûre ve birtakım başıbozuk ถาม ile Cezire taraflarına ta'yin ve ชาเคอร์เลรีดาฮี Sincar üzerine 'azimetle tâli'-i nusrat-metâli'-i hazret-i padişâhîâ asârıyla Sincar ve Tel'afer eşkıyası te'dib ve ol-havâli teshir olunduktan sonra mir-i müma-ileyh kuvve-i fâhire-i saltanat seniyyeyi görerek başında bulunan cem'iyet ile müşârün-ileyh Hamdi Paşa Bendelerine 'arzı dehâlet ve cem'iyet-i mezkûreden üç beş yüz adam tutub asâkir-i mansüre alaylarına virerek ibrâzı hüsn-i hidmet eylediğine binâ-en Ferik-i müşârün-ileyh Bendeleri vâsıtasıyla taraf-ı çâkerânemden i'tâ-yı re'y ve emniyetle Diyarbekir'e celb ve te'min ve sâye-i ihsân-vâye-i hazret-i mülükânede binbaşılık rütbesiyle kâm-bin ve uhdesine birkaç mahallin5 mütesellimliği bil-ihâle i'âde kılınmış ve doğrusu her hâlde müedda-yı sadakati isbât eylemiş olduğundan mu'ahharan cânib-i Seniyyü'l-cevânib Devlet-i อาลีเยเด็น Miralaylık rütbe-i refi'ası ihsân ve ânın vâsıtasıyla dahi müma-ileyh Mir Seyfettin celb ile tarafı saltanat seniyyeden Kapucubaşılık rütbesi inayetiyle mazhar-ı eltâf cenâb-ı şehriyar dâraderban olmuş ve müşirlik merkürdan infisâl-i Bendeganeme kadar ikisi dahi ibráz-ı levâzım rıza-cüyu ve sadakat ve hayli başlıca hidmetlerde dahi istihdam ile izhar-ı gayret etmişler.. "
  2. [ 15 ] "จดหมายของจอมพลเฮลมุท ฟอน โมลท์เค แห่งเยอรมนี ซึ่งมีส่วนร่วมในสงครามเหล่านี้จากภายในกองทัพออตโตมัน มีลักษณะที่เปิดเผยโฉมหน้าที่แท้จริงของสงคราม " [ 15 ] [ 16 ] "ข้อความต่อไปนี้ในจดหมายลงวันที่กรกฎาคม พ.ศ. 2381 เปิดเผยความจริงเกี่ยวกับลักษณะของสงคราม "
  3. ตุรกี :มีร์ มูฮัมเหม็ด อิสยาโน เคิร์ด : Šoreşa มีร์ มิเฮเหม็ด
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mir_Muhammad_Rebellion&oldid=1362987872 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การกบฏของมิร์ มูฮัมหมัด

Mehmet Pasha ผู้ว่าราชการเมือง Mosul ผู้ว่าการ Shahrizor Bayraktar Mehmet Pasha (1835) Mutasallim แห่ง Midyat ( WIA ) (1835)

พื้นหลัง

มิร์ มูฮัมหมัดแห่งราวันดุซ เจ้าผู้ครองนครเอ มิเรตโซรัน ปรากฏตัวขึ้นในฐานะบุคคลสำคัญในภูมิภาคในช่วงต้นทศวรรษ 1830 [ 28 ] [ 29 ] โดยได้รับแรงบันดาลใจจากตัวอย่างของ มูฮัมหมัด อาลีแห่งอียิปต์ เขาตั้งเป้าที่จะสถาปนารัฐเคิร์ดกึ่งอิสระภายในจักรวรรดิออตโตมัน...

การกบฏและการตอบโต้ของจักรวรรดิออตโตมัน

หลังจากโล่งใจกับ สนธิสัญญาคูตาห์ยา ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2476 จักรวรรดิออตโตมันจึงตัดสินใจเริ่มการรณรงค์ในเคิร์ดิสถานเพื่อปราบปรามการกบฏของมิร์ มูฮัมหมัด และยุติการปกครองตนเองของ รัฐเจ้าผู้ครองนครเคิร์ ด [ 2 ] [ 34 ]

ควันหลง

ชัยชนะ ของออตโตมัน นำไปสู่การล่มสลายของ เอมิเรตโซรัน พื้นที่ ชนเผ่าเคิร์ด ถูกผนวกกลับเข้าสู่ระบบจังหวัดของจักรวรรดิ ทำให้อำนาจของออตโตมันใน อนาโตเลียตะวันออก และ อิรักตอนเหนือ แข็งแกร่งขึ้น การกบฏครั้งนี้ถือเป็นแบบอย่างของ การก่อกบฏของชาวเคิร์ด ในภายหลัง...