มิรามอนต์
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
มิรามงต์ หรือที่รู้จักกันในชื่อปราสาทมิรามงต์และปราสาทมงต์กาล์ม
แสดงแผนที่รัฐโคโลราโด แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
ที่ตั้ง	9 แคปิตอลฮิลล์, แมนิโทสปริงส์, โคโลราโด
พิกัด	38°51′33″N 104°55′19″W / 38.85917°N 104.92194°W / 38.85917; -104.92194
เว็บไซต์	ปราสาทมิรามอนต์
หมายเลข อ้างอิงNRHP	77000375
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	11 เมษายน พ.ศ. 2520 [ 1 ]

ปราสาทมิรามอนต์เป็นพิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในเมืองแมนิทูสปริงส์ รัฐโคโลราโดบริเวณเชิงเขาของทางรถไฟฟันเฟืองไพค์สพีคและทางลาดชันแมนิ ทูอันโด่งดัง ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1895 เพื่อเป็นบ้านส่วนตัวของบาทหลวงฌอง บัปติสต์ ฟรังโกลอน บาทหลวงคาทอลิกชาวฝรั่งเศส ปัจจุบัน ปราสาทแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นพิพิธภัณฑ์บ้านประวัติศาสตร์ ตั้งอยู่ในเขตประวัติศาสตร์แมนิทูสปริงส์และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ

บาทหลวงฟรังโคลอนเกิดในฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2397 ในครอบครัวขุนนางผู้มั่งคั่ง เขาอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2321 เมื่ออายุ 24 ปี หลังจากได้รับการชักชวนจากบิชอปลามีแห่งซานตาเฟ รัฐนิวเม็กซิโก ให้มาดำรงตำแหน่งผู้ช่วยบาทหลวงที่มหาวิหารเซนต์ฟรานซิสแห่งอัสซีซี^{[ 2 ] [ 3 ]}

หลังจากเดินทางไปทั่วภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาเก้าปีเพื่อดูแลโบสถ์มิชชั่นสำหรับชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันต่างๆ และโบสถ์เล็กๆ อีกสิบแปดแห่ง บาทหลวงฟรังโคลอนได้กลับไปฝรั่งเศสเนื่องจากปัญหาสุขภาพในช่วงปลายปี 1886 เขาจะกลับมาปฏิบัติหน้าที่ในเขตวัดในสหรัฐอเมริกาอีกครั้งในอีกหนึ่งปีต่อมาและปฏิบัติหน้าที่ต่อไปจนถึงปี 1892 ^{[ 2 ] [ 4 ]}

เพื่อฟื้นฟูสุขภาพที่ทรุดโทรมของเขา บาทหลวงฟรานโคโลนจึงย้ายไปอยู่ที่มานิตูสปริงส์ รัฐโคโลราโดในปี พ.ศ. 2435 บริเวณนี้เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องน้ำแร่จากภูเขาที่มีสรรพคุณในการรักษาและอากาศบริสุทธิ์ แม่ของเขาจะมาอยู่กับเขาที่มานิตูในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2436 ^{[ 2 ] [ 5 ]}

ที่ดินแปลงนี้ตั้งอยู่บนที่ดินที่มีโฉนดเก่าแก่ที่สุดย้อนไปถึงปี 1862 ที่ดินนี้เคยเป็นของพันเอกจอห์น ชิฟวิง ตัน หนึ่งในบุคคลที่สร้างความขัดแย้งมากที่สุดในโคโลราโด ผู้บัญชาการในการสังหารหมู่แซนด์ ครีกอันเลื่องชื่อ ในปี 1864 บันทึกแสดงให้เห็นว่าเขาขายที่ดินในปี 1867 ผ่านทางลูกเขยของเขาซึ่งมีอำนาจในการมอบหมาย แต่ต่อมาได้ฟ้องร้องโดยอ้างว่าเขาไม่ได้มอบอำนาจดังกล่าว พันเอกชิฟวิงตันแพ้คดี และที่ดินได้เปลี่ยนมือจากบริษัทโคโลราโดสปริงส์ตั้งแต่ปี 1871-1882 จนกระทั่งถูกขายให้กับเมืองมานิตู^{[ 5 ]}

บาทหลวงฟรานโคลอนได้รวบรวมแนวคิดทางสถาปัตยกรรมจากการเดินทางรอบโลกในช่วงแรกๆ กับบิดาที่เป็นนักการทูต และจะใช้เวลาหลายชั่วโมงในการอธิบายแผนการของเขาอย่างละเอียดกับผู้รับเหมา การก่อสร้างเริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 1895 ซึ่งหนังสือพิมพ์ Manitou Springs Journal ได้รายงานความคืบหน้า Miramont ได้ชื่อมาจากการแปลว่า "มองดูภูเขา" ซึ่งเป็นชื่อที่เหมาะสมกับบรรยากาศเมืองภูเขาของ Manitou Springs ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นโดยมีระบบประปาและไฟฟ้าภายในอาคาร^{[ 5 ]}

บาทหลวงฟรังโคลอนและมารดาของเขาถูกมองว่าเป็นคนสันโดษโดยชุมชนท้องถิ่น แม้ว่าพวกเขาจะพยายามตอบแทนชุมชนด้วยการจัดงานเลี้ยงระดมทุนสองครั้งที่ปราสาทในปี 1897 ก็ตาม อย่างไม่คาดคิด ครอบครัวฟรังโคลอนได้ออกจากมานิตูในปี 1900 โดยทิ้งเฟอร์นิเจอร์ไว้ในปราสาทอันเป็นที่รักของพวกเขา มาดามฟรังโคลอนจะกลับไปฝรั่งเศสและเสียชีวิตในปี 1907 ส่วนบาทหลวงฟรังโคลอนใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายในนิวยอร์กซิตี้และเสียชีวิตในปี 1922 ^{[ 2 ]}

ปราสาทมิรามงต์ว่างเปล่าตั้งแต่ปี 1900 จนถึงปี 1904 เมื่อคณะซิสเตอร์แห่งเมอร์ซีได้รับการขอร้องให้ซื้อปราสาทแห่งนี้เพื่อใช้ร่วมกับการดำเนินงานของสถานพยาบาลมงต์กาล์มบาทหลวงฟรังโคลอนได้บริจาคบ้านมานิตูหลังแรกของเขาให้แก่คณะซิสเตอร์เพื่อใช้รักษาผู้ป่วยวัณโรคเป็นหลัก และรับผู้ป่วยรายแรกในปี 1895 หลังจากสถานพยาบาลมงต์กาล์มเดิมถูกไฟไหม้ในปี 1907 คณะซิสเตอร์ได้ย้ายผู้ป่วยไปยังมิรามงต์ ซึ่งพวกเธอจะให้บริการที่นั่นเป็นเวลา 20 ปี ในช่วงเวลานี้ มิรามงต์จึงเป็นที่รู้จักในชื่อสถานพยาบาลมงต์กาล์มเพื่อคงชื่อที่คุ้นเคยไว้^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2461 สถานบำบัดประสบปัญหาทางเศรษฐกิจ และเหล่าซิสเตอร์ได้ใช้อาคารนี้เป็นที่พักสำหรับนักศึกษา บ้านพักตากอากาศ และสถานที่ปฏิบัติธรรม ก่อนที่จะย้ายออกไปในที่สุด อาคารนี้จึงว่างเปล่าจนกระทั่งถูกขายให้กับเจ้าของเอกชนในปี พ.ศ. 2489 ^{[ 2 ]}

เรื่องเล่าพื้นบ้านที่เป็นที่นิยมกล่าวว่าปราสาทแห่งนี้มีผีสิงและมีปรากฏการณ์ลึกลับต่างๆ มากมายตามที่ผู้มาเยือนและเจ้าหน้าที่รายงาน^{[ 4 ]}

บาทหลวงฟรังโคลอนได้รวมเอาคุณสมบัติทั้งหมดที่เขาชอบไว้ในปราสาทแห่งเดียว ปราสาทนี้มีรูปแบบสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกันถึงเก้าแบบที่ผสมผสานกันอย่างสุ่มๆ ทั่วทั้งปราสาท รวมถึงสไตล์ควีนแอนน์แบบชิงเกิล สไตล์โรมาเนสก์ สไตล์ทิวดอร์ แบบอังกฤษ สไตล์จั่วขั้นบันได แบบเฟลมิช สไตล์เอลิ ซาเบธันแบบบ้านเรือนสไตล์เวเนเชียนโอจีสไตล์ ไบแซนไทน์ สไตล์ มัวร์และสไตล์ชาโตว์แบบครึ่งไม้ เนื่องจากตั้งอยู่บนเนินเขา ประตูหน้าจึงอยู่บนชั้นแรก และประตูหลังอยู่บนชั้นที่สี่ โดยสองชั้นระหว่างนั้นก็มีทางออกอย่างน้อยหนึ่งทางไปยังพื้นราบ^{[ 5 ]}

ปราสาทมีพื้นที่กว่า 14,000 ตารางฟุต โดยห้องส่วนใหญ่มีรูปทรงเฉพาะเพื่อให้เหมาะสมกับการใช้งาน แทบจะไม่มีห้องใดที่มีมุมสี่เหลี่ยมจัตุรัสเลย^{[ 5 ] [ 3 ]}

ปัจจุบันบ้านหลังนี้เป็นพิพิธภัณฑ์บ้านประวัติศาสตร์ สมัยวิคตอเรียน ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการโดยสมาคมประวัติศาสตร์มานิตูสปริงส์ นักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมห้องต่างๆ ที่ตกแต่งแล้ว 42 ห้อง สถานที่แห่งนี้ยังมีห้องชงชา ร้านขายของที่ระลึก และสวนปราสาท ปราสาทแห่งนี้สามารถจองเพื่อจัดงานแต่งงานและโอกาสอื่นๆ ได้^{[ 3 ]}

• ปราสาทมิรามอนต์ - เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• หมวดหมู่ Wikimedia Commonsที่มีรูปถ่ายของปราสาทมิรามอนต์