มิเรียม ราสกิน (ค.ศ. 1889 – 18 ตุลาคม ค.ศ. 1973) เป็นนักเขียนภาษาอิดิช

ราสกินเกิดที่เมืองสโลนิมประเทศเบลารุส ในปี ค.ศ. 1889 ^{[ 1 ]}ในวัยรุ่น ราสกินเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของกลุ่มแรงงานชาวยิวทั่วไปฝ่าย สังคมนิยม โดยมีส่วนร่วมใน การปฏิวัติปี ค.ศ. 1905 ^{[ 2 ]}จากผลของการเคลื่อนไหวทางการเมืองนี้ เธอถูกจำคุกเป็นเวลาหนึ่งปีในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก^{[ 3 ]}ราสกินได้นำประสบการณ์นี้มาแต่งเป็นนวนิยายเรื่องZlatke ในปี ค.ศ. 1951 ^{[ 4 ]}หนังสือเล่มนี้ใช้ "ภาษาทางศาสนาและอุปมาอุปไมยเพื่อแสดงถึงความกระตือรือร้นในการปฏิวัติของ Zlatke" ^{[ 5 ]}เธอยังกล่าวถึงการเคลื่อนไหวของกลุ่ม Bundist ในหนังสือเล่มต่อมาของเธอTsen yor lebnซึ่งเขียนในรูปแบบบันทึกประจำวัน^{[ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2463 ราสกินอพยพไปอเมริกา ที่ นั่นเธอเริ่มตีพิมพ์เรื่องสั้นในDi TsukunftและForverts ^{[ 1 ]}ในช่วงบั้นปลายชีวิต เธออาศัยอยู่ในShalom Aleichem Housesในบรองซ์ ซึ่งบริหารงานโดยArbeter- Ring ^{[ 7 ]}

นวนิยาย:

• Tsen yor lebn: ฟินฟเต ยอร์น.นิวยอร์ก: เฟรย์เฮต์, 1927.

• A farshpetigte libe . ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสาร Forvertsตั้งแต่วันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2491
• เลบัน ฟัน ทรอยเมนตีพิมพ์เป็นอนุกรมใน Forvertsตั้งแต่วันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2493
• Zlatke.นิวยอร์ก: Unzer tsayt , 1951.
• Bay a fremdn fayer .ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสาร Forvertsตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 1951
• Zeyn tsveyte veyb . ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสาร Forvertsตั้งแต่วันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2495
• เอ ยอ นก เดอ คูซุนตีพิมพ์เป็นอนุกรมใน Forvertsตั้งแต่วันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2497
• A farbotene libe . ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสาร Forvertsตั้งแต่วันที่ 20 เมษายน 1956
• ดิ มิชโปเค เอเปลบอยม์ . ตีพิมพ์เป็นอนุกรมใน Forvertsตั้งแต่วันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2501
• Di shenste teg fun ir lebn . ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสาร Forvertsตั้งแต่วันที่ 29 มกราคม 1960
• A hoyz in di Bronks . ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสาร Forvertsตั้งแต่วันที่ 17 สิงหาคม 1962

รวมเรื่องสั้น:

• ชิไทล์ เลบันส์ . นิวยอร์ก: การต่อสู้เป็นกลุ่ม 2484

เรื่องราวฉบับแปลภาษาอังกฤษ:

• "Zlatke" ในFound Treasures: Stories by Yiddish Women Writers
• "ในงานปิกนิก" จากหนังสือFound Treasures: Stories by Yiddish Women Writers
• "ในเงามืด" ในหนังสือNew Yorkish: And Other American Yiddish Stories
• "ไม่มีทางออก" ในนิวยอร์ก: และเรื่องราวภาษาอิดิชอเมริกันอื่นๆ
• "Generation of the Wilderness" ในNew Yorkish: And Other American Yiddish Stories
• "ในร้านอาหารอัตโนมัติ" จากหนังสือHave I Got a Story for You: More Than a Century of Fiction จาก The Forward
• "เธออยากแตกต่าง" ในหนังสือHave I Got a Story for You: More Than a Century of Fiction จาก The Forward