ชาวมิริวูง
ชาวมิริวูง (Miriwoong) ซึ่งเขียนได้อีกแบบว่า Miriwung และMiriuwungเป็นชนพื้นเมืองอะ บอริจิ นของออสเตรเลียที่อาศัย อยู่ในภูมิภาค คิมเบอร์ลีทางตอนเหนือของ รัฐเวส เทิร์นออสเตรเลีย
ภาษา
ภาษามิริวูง ( AIATSIS "Miriwoong / Miriuwung" [ 1 ] ) เป็นหนึ่งในสามภาษาที่ยังคงหลงเหลืออยู่ของกลุ่มภาษาจาร์รากันโดยคำว่าจาร์รากันหมายถึงภาษา การพูด การพูด ภาษามิริวูงกำลังจะสูญพันธุ์ โดยเหลือผู้พูดคล่องแคล่วเพียง 20 คนเท่านั้น[ 2 ]คำหนึ่งในภาษานี้คือเจนดูบังซึ่งหมายถึง 'เชือก' และมีคำต่อท้ายแสดงความเห็นพ้อง[ 3 ]
ประเทศ
ดินแดนดั้งเดิมของชาวมิริวูงครอบคลุมพื้นที่ประมาณ10,000 ตารางกิโลเมตร (4,000 ตารางไมล์)จากทางใต้ที่หุบเขาแม่น้ำออร์ด ไปทางเหนือจนถึง สถานีคาร์ลตันฮิลล์ในปัจจุบันและขึ้นไปตามแม่น้ำจนถึงสถานีอีวานโฮด้านตะวันออกของดินแดนนี้อยู่ติดกับชายแดนของดินแดนทางเหนือที่สถานีนิวรีพวกเขายังอาศัยอยู่ตามแม่น้ำคีปลงไปจนถึงชายฝั่ง อีกด้วย [ 4 ]
เมื่อวิ่งตามเข็มนาฬิกาจากทางเหนือ เพื่อนบ้านของ Miriwung (ไม่รวมDoolboong ที่มีหลักฐานไม่ดี ) คือGajirrawoongจากนั้นทางปีกตะวันออกเฉียงเหนือคือJamindjungตามด้วยNgarinmanทางทิศตะวันออกGijaทางชายแดนใต้ และNgarinyinทางทิศตะวันตก[ 5 ]
ชาว Miriwoong ได้รับการเป็นตัวแทนในการเรียกร้องสิทธิในที่ดินดั้งเดิม ที่ประสบความสำเร็จ โดยKimberley Land Councilในการเรียกร้องร่วมกันสองครั้งกับ ชาว Gajirrawoongในชื่อ "Miriuwung Gajerrong" ศาลรัฐบาลกลางรับรองสิทธิในที่ดินดั้งเดิมของทั้งสองกลุ่มเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2546 เกือบสิบปีหลังจากที่ได้ยื่นคำร้อง การเรียกร้องครอบคลุมพื้นที่7,095 ตารางกิโลเมตร (2,739 ตารางไมล์)และรวมถึงKununurraใน Kimberley ตะวันออกทะเลสาบ Argyleแม่น้ำ Keep และโครงการชลประทานแม่น้ำ Ordการเรียกร้องอีกรายการหนึ่งซึ่งตัดสินในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 ครอบคลุมพื้นที่ 6,758 ตารางกิโลเมตร (2,609 ตารางไมล์)พร้อมด้วยสถานี Carlton Hill สถานี Ivanhoeและสัญญาเช่าปศุสัตว์ WA ของสถานี Rosewood การรับรองการครอบครองแต่เพียงผู้เดียวได้รับการยอมรับในพื้นที่เช่าชุมชนหลายแห่ง[ 6 ]
ชื่อเรียกอื่น
- มิริวุน , มิริวงศ์ , มีริวงศ์
- มิริวู ( ชื่อเรียกภายนอก ของ ชาวกิยา )
- Moreng ("ชาวตะวันตก"), Mirong , Mirung [ 4 ]
ยุคสมัยใหม่
ชาวมิริวุงดั้งเดิมส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในคูนูนูร์ราและสถานีรอบนอก[ 2 ]
แหล่งที่มา
- "แผนที่ชนพื้นเมืองออสเตรเลียของ AIATSIS" AIATSIS 14พฤษภาคม 2024
- "ขอบเขตที่ดินของชนเผ่าทินเดล" (PDF)กรมกิจการชนพื้นเมืองแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียกันยายน 2559
- แม็กเกรเกอร์, วิลเลียม บี. (2013). ภาษาต่างๆ ของคิมเบอร์ลีย์ รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย . รูทเลดจ์ . ISBN 978-1-134-39602-3.
- McGregor, William B. (2000). "นกกระตั้ว, คนเลี้ยงม้า, และคนกินโคลน: คำศัพท์สำหรับ "ตำรวจ" ในภาษาอะบอริจินออสเตรเลีย" Anthropos . 95 (1): 3– 22. JSTOR 40465858 .
- ทินเดล, นอร์แมน บาร์เน็ตต์ (1974). "มิริวุง (WA)" . ชนเผ่าอะบอริจินแห่งออสเตรเลีย: ภูมิประเทศ การควบคุมสิ่งแวดล้อม การกระจายตัว ขอบเขต และชื่อเฉพาะของพวกเขามหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย ISBN 978-0-708-10741-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2020