Mississippi Cold Caseเป็นภาพยนตร์สารคดีปี 2007 ที่ผลิตโดยเดวิด ริดเจนจาก สถานีโทรทัศน์กระจายเสียง แห่งแคนาดา (Canadian Broadcasting Corporation)เกี่ยวกับการฆาตกรรมชายผิวดำวัย 19 ปีสองคน คือ เฮนรี เฮเซไคอาห์ ดี และชาร์ลส์ เอ็ดดี มัวร์ โดยกลุ่ม คูคลักส์แคลน ในรัฐมิสซิสซิปปีตะวันตกเฉียงใต้ ในเดือนพฤษภาคม ปี 1964 ระหว่าง การเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองและช่วงฤดูร้อนแห่งอิสรภาพ (Freedom Summer ) นอกจากนี้ยังสำรวจการแสวงหาความยุติธรรมในศตวรรษที่ 21 โดยพี่ชายของมัวร์ ภาพยนตร์สารคดีเรื่องนี้ได้รับรางวัลมากมายทั้งในฐานะภาพยนตร์สารคดีและในด้านการทำข่าวเชิงสืบสวนสอบสวน

จากผลของสารคดีและการสืบสวนที่เกี่ยวข้อง เจ้าหน้าที่ของรัฐและรัฐบาลกลางได้รื้อคดีขึ้นมาใหม่ โดยดำเนินคดีกับเจมส์ ฟอร์ด ซีลจากเคาน์ตีแฟรงคลิน ในข้อหาลักพาตัวและฆาตกรรม เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในปี 2007 ในศาลรัฐบาลกลางและถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต 3 ครั้ง ครอบครัวของดีและมัวร์ได้ยื่นฟ้องทางแพ่งในปี 2008 เพื่อเรียกค่าเสียหายจากเคาน์ตีแฟรงคลิน รัฐมิสซิสซิปปีโดยกล่าวหาว่าเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของเคาน์ตีมีส่วนร่วมในเหตุการณ์เหล่านี้ เคาน์ตีได้ตกลงยุติคดีกับโจทก์ในปี 2010 ด้วยจำนวนเงินที่ไม่เปิดเผย

มีข่าวลือแพร่สะพัดในหมู่สมาชิกของกลุ่ม KKK ว่าชาวมุสลิมผิวดำกำลังเตรียม "ก่อการจลาจล" โดยการนำอาวุธปืนเข้ามาในเขตแฟรงคลินเคาน์ตี

เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2507 ชาร์ลส์ เอ็ดดี้ มัวร์ นักศึกษาวิทยาลัย และเฮนรี่ เฮเซไคอาห์ ดี คนงานโรงงาน ทั้งคู่มีอายุ 19 ปี และมาจากแฟรงคลินเคาน์ตี้ รัฐมิสซิสซิปปีถูกสมาชิก KKK ลักพาตัวไปขณะที่พวกเขากำลังโบกรถอยู่ในเมืองมีดวิลล์ [ ^{1 ] สมาชิก} KKK รวมถึงเจมส์ ฟอร์ด ซีลได้ทุบตีพวกเขาด้วยไม้ค้ำยัน จนหมดสติ และถามซ้ำๆ ว่าใครอยู่เบื้องหลัง " ปัญหาคนผิวดำ" ของเคาน์ตี้ มัวร์และดีหมดสติแต่ยังหายใจอยู่เมื่อสมาชิก KKK ทิ้งศพของพวกเขาลงในแม่น้ำมิสซิสซิปปี

พวกเขาถูกขังไว้ในท้ายรถ ขับข้ามรัฐ ถูกล่ามโซ่ติดกับ เครื่องยนต์รถ จี๊ปและรางรถไฟ แล้วถูกโยนลงไปในแม่น้ำมิสซิสซิปปี ทั้งเป็น เพื่อรอความตาย^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}ต่อมาเอ็ดเวิร์ดส์สารภาพกับเอฟบีไอว่าเขาและซีลได้ลักพาตัวและทำร้ายชายหนุ่มผิวดำสองคน^{[ 5 ]}

ร่างที่ถูกทำร้ายของมัวร์และดีถูกค้นพบเมื่อวันที่ 12 และ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2507 ระหว่างการค้นหาอย่างเร่งด่วนของเอฟบีไอเพื่อตามหาเจมส์ เชนีย์แอนดรูว์ กู๊ดแมนและไมเคิล ชเวิร์น เนอ ร์นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองสามคนที่หายตัวไปเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2507 ^{[ 6 ]}เมื่อพบว่าศพเป็นของชายผิวดำสองคน ไม่ใช่ของนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองซึ่งสองคนเป็นคนผิวขาว ความสนใจของสื่อก็หายไปและสื่อก็หันไปสนใจเรื่องอื่น ในขณะที่เอฟบีไอสืบสวนคดีและจับกุมผู้ต้องสงสัยสองคนในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2507 อัยการเขตสรุปว่ามีหลักฐานไม่เพียงพอสำหรับการดำเนินคดี ผู้ต้องสงสัยสองคนที่ถูกจับกุมในคดีฆาตกรรมมัวร์และดีคือเจมส์ ฟอร์ด ซีล อายุ 29 ปี และชาร์ลส์ มาร์คัส เอ็ดเวิร์ดส์ อายุ 31 ปี^{[ 7 ]}ในช่วงหลายวันหลังจากการจับกุม เอ็ดเวิร์ดส์ยอมรับว่าลักพาตัวและทำร้ายชายทั้งสองคน แต่ไม่ยอมรับว่าฆาตกรรมพวกเขา^{[ 7 ]}หลังจากการจับกุม FBI ก็มีภาระงานล้นมือกับคดีของนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองทั้งสามคน ดังนั้นคดีของมัวร์และดีจึงถูกส่งต่อให้หน่วยงานท้องถิ่น^{[ 7 ]}คดีนี้ถูกยกเลิกโดยหน่วยงานท้องถิ่น ซึ่งบางคนมีส่วนร่วมในอาชญากรรม ตามเอกสารของ FBI และ HUAC ^{[ 4 ] [ 8 ]}จนกระทั่งปี 2000 หน่วยงานของรัฐบาลกลางจึงเปิดการสอบสวนคดีฆาตกรรมขึ้นอีกครั้งและค้นพบเอกสารที่จะช่วยสนับสนุนการตัดสินลงโทษเอ็ดเวิร์ดส์และซีล^{[ 7 ]}

ในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม พ.ศ. 2547 ขณะเตรียมถ่ายทำสารคดีอีกเรื่องในมิสซิสซิปปี ริดเจนบังเอิญไปเจอฉากที่ทำให้เขากังวลใน ภาพยนตร์ 16 มม. ปี 2507 ที่ผลิตในมิสซิสซิปปีโดยCanadian Broadcasting Corporation ^{[ 9 ] [ 10 ]}ขณะที่ฉากในภาพยนตร์เรื่องSummer in Mississippiแสดงให้เห็นศพถูกนำขึ้นมาจากแม่น้ำ เขารู้สึกตกใจกับเรื่องราว:

ศพที่พบนั้นไม่ใช่ศพที่ถูกต้อง การพบศพชายผิวดำถูกบันทึกไว้แล้วก็ถูกลืมไป การค้นหาไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เขา แต่เป็นการค้นหาเยาวชนผิวขาวสองคนและเพื่อนผิวดำของพวกเขา

ภาพยนตร์สารคดีที่ริดเจนกำลังดูอยู่ใน คลังเก็บข้อมูล ของซีบีซีมีชื่อว่าSummer in Mississippi (1964) ^{[ 11 ]}เป็นเรื่องเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมของเจมส์ เชนีย์ แอนดรูว์ กู๊ดแมน และมิกกี้ ชเวิร์นเนอร์ นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองสามคนที่ถูกสังหารโดยสมาชิกกลุ่มคลานส์แมนในคดีที่ต่อมาเป็นที่รู้จักกันในชื่อรหัสของเอฟบีไอว่า "Mississippi Burning" ริดเจนสงสัยทันทีว่าทำไมศพอีกศพหนึ่งจึง "ถูกลืม" และทำไมจึงระบุว่าบุคคลนี้เป็น "ศพที่ผิด" ^{[ 12 ]}

เมื่อตรวจสอบเรื่องราวอย่างละเอียดมากขึ้น ริดเจนพบว่าศพนั้นคือ ชาร์ลส์ เอ็ดดี้ มัวร์ ชายหนุ่มชาวแอฟริกันอเมริกันวัย 19 ปี ตามบทความที่ริดเจนอ่านใน หนังสือพิมพ์ เดอะแคลเรียนเลดเจอร์จากปี 1999/2000 หนังสือAttack on Terrorของดอน ไวท์เฮด (1970) ^{[ 13 ]}และ อนุสรณ์สถานออนไลน์ของ ศูนย์กฎหมายความยากจนภาคใต้มัวร์ถูกสังหารโดยสมาชิกกลุ่มคลานที่รับเขาและเพื่อนของเขา เฮนรี่ เฮเซคียาห์ ดี ขึ้นรถขณะที่พวกเขากำลังโบกรถในวันที่ 2 พฤษภาคม 1964 พวกเขาลักพาตัวเยาวชนทั้งสองคนและฆ่าพวกเขาทั้งคู่ แล้วทิ้งศพลงในแม่น้ำ ศพถูกพบในสองวันติดต่อกันในเดือนกรกฎาคม 1964 ^{[ 12 ]}

สี่สิบเอ็ดปีหลังจากการฆาตกรรม หลายสัปดาห์ก่อนที่เอ็ดการ์ เรย์ คิลเลน ผู้นำกลุ่มคลาน จะถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าคนตายโดยไม่เจตนาในคดีฆาตกรรมของแชนีย์ กู๊ดแมน และชเวิร์นเนอร์ เดวิด ริดเจน ได้ชักชวนโทมัส มัวร์ พี่ชายของชาร์ลส์ ให้กลับไปยังมิสซิสซิปปีเพื่อแสวงหาความยุติธรรมให้กับน้องชายของเขาและเฮนรี ดี มัวร์ได้ทำการสืบสวนคดีนี้อยู่แล้ว^{[ 14 ]}

ผู้สร้างภาพยนตร์ Ridgen และ CBC ได้ร่วมกันจัดและให้ทุนสนับสนุนการผลิตทั้งหมด^{[ 15 ]} Ridgen ได้บันทึกภาพ Moore ในระหว่างการเดินทางที่ยาวนานกว่า 26 เดือน สารคดีฉบับย่อ (34 นาที) ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2550 ทาง CBC สารคดีฉบับหนึ่งชั่วโมงออกอากาศทาง MSNBC เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2550 และภาพยนตร์ฉบับเต็มความยาวได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว

การค้นหาของมัวร์และสารคดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ทำให้เจ้าหน้าที่ของรัฐต้องเปิดการสอบสวนคดีนี้อีกครั้ง คดีนี้เคยถูกเปิดขึ้นอีกครั้งในปี 2000 โดยอัยการสหรัฐฯ ในขณะนั้น แบรด พิกอตต์ แต่ถูกปิดลงอีกครั้งในเดือนมิถุนายน 2003 หลังจากที่พิกอตต์และแผนกสิทธิพลเมืองของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ตัดสินใจไม่ดำเนินการต่อโดยพิจารณาจากหลักฐาน คดีนี้ถูกเปิดขึ้นอีกครั้งในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม 2005 หลังจากที่มัวร์และริดเจนไปเยี่ยมอัยการสหรัฐฯ ดันน์ แลมป์ตัน ที่สำนักงานของเขา ก่อนหน้านี้ มัวร์และริดเจนได้รับแจ้งจากนักข่าวชื่อดังของรัฐมิสซิสซิปปีว่าเจมส์ ฟอร์ด ซีลเสียชีวิตแล้ว ตามที่รายงานในสื่ออื่นๆ^{[ 16 ] [ 17 ]}

ไม่นานหลังจากที่ริดเจนและมัวร์เดินทางมาถึงมิสซิสซิปปีในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2548 อัยการเขต รอนนี่ ฮาร์เปอร์ บอกพวกเขาว่าซีลยังมีชีวิตอยู่ พวกเขาไม่เชื่อเขา^{[ 9 ] [ 10 ]}ต่อมาในวันนั้น เคนนี่ เบิร์ด ลูกพี่ลูกน้องของมัวร์ บอกริดเจนและมัวร์ว่าซีลยังมีชีวิตอยู่ เขายืนยันโดยชี้ให้เห็นรถบ้านของซีลที่อยู่ไม่ไกลนัก^{[ 9 ] [ 10 ]}

ตลอดระยะเวลาการผลิตสารคดีMississippi Cold Caseโทมัส มัวร์ ยังคงกดดันผู้สมรู้ร่วมคิดในการฆาตกรรมและเจ้าหน้าที่อย่างต่อเนื่องเป็นเวลากว่า 24 เดือน มีการค้นพบหลักฐานเพิ่มเติม รวมถึงเอกสารใหม่และพยานสำคัญที่ยินดีให้การเป็นพยาน

อัยการสหรัฐฯ นำคดีนี้ขึ้นสู่คณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลกลาง ซึ่งลงมติฟ้องร้องนายเจมส์ ฟอร์ด ซีล ผู้ต้องสงสัยว่าเป็นผู้ลักพาตัวและฆาตกรรม เขาถูกจับกุมในเดือนมกราคม พ.ศ. 2550 ^{[ 18 ]}เมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2550 ซีลปรากฏตัวต่อศาลรัฐบาลกลางในเมืองแจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปีและถูกตั้งข้อหาลักพาตัว 2 กระทง และสมคบคิดลักพาตัวบุคคล 2 คน 1 กระทง ซีลปฏิเสธข้อกล่าวหา และถูกปฏิเสธการประกันตัวเมื่อวันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2550 โดยผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ ลินดา แอนเดอร์สัน

หลังจากที่เอ็ดเวิร์ดส์ยอมรับว่าได้ก่อเหตุฆาตกรรม เขาก็ได้รับการยกเว้นโทษให้ไปเป็นพยานปรักปรัมซีล^{[ 19 ]}

ท่ามกลางการพิจารณาคำร้องมากมายจากฝ่ายจำเลยและฝ่ายโจทก์ การพิจารณาคดีของซีลถูกกำหนดไว้ในวันที่ 30 พฤษภาคม 2550 ที่เมืองแจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี^{[ 10 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}ซีลถูกตัดสินว่ามีความผิดโดยคณะลูกขุนส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาวในวันที่ 14 มิถุนายน 2550 ^{[ 24 ]}ในวันที่ 24 สิงหาคม 2550 เจมส์ ซีลถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต 3 ครั้ง ในข้อหาสมคบคิดลักพาตัวบุคคล 2 คน และข้อหาลักพาตัว 2 ครั้ง โดยที่เหยื่อไม่ได้รับการปล่อยตัวอย่างมีชีวิต

เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2551 โทมัส มัวร์ และเธลมา คอลลินส์ น้องสาวของเฮนรี ดี ได้ยื่นฟ้องต่อศาลรัฐบาลกลางใน เมือง แนทเชซ รัฐมิสซิสซิปปีโดยอ้างว่ารัฐมีส่วนเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของเฮนรี ดี และชาร์ลส์ มัวร์ พวกเขาได้รับการช่วยเหลือจากศาสตราจารย์มาร์กาเร็ต เบิร์นแฮมและโครงการสิทธิพลเมืองและการฟื้นฟูความยุติธรรม (CRRJ) ที่คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยนอร์ทอีสเทิร์น [ ^{25 ] คดี}นี้อ้างว่าในปี พ.ศ. 2507 ในเคาน์ตีแฟรงคลิน นายอำเภอเวย์น ฮัตโต และรองนายอำเภอเคอร์บี เชลล์ ได้สมคบคิดกับสมาชิกกลุ่มคลานส์แมนที่ลักพาตัวและฆ่าดีและมัวร์ โจทก์ต้องการให้มีการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุนของรัฐบาลกลางเพื่อเรียกค่าเสียหายทางแพ่ง^{[ 3 ] [ 26 ] [ 27 ]}เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2553 เคาน์ตีแฟรงคลิน รัฐมิสซิสซิปปีได้ตกลงที่จะยุติคดีแพ่งกับครอบครัวของชาร์ลส์ มัวร์ และเฮนรี ดี ด้วยจำนวนเงินที่ไม่เปิดเผย^{[ 28 ]}

ชาร์ลส์ มาร์คัส เอ็ดเวิร์ดส์ เป็นผู้ช่วยบาทหลวงในโบสถ์แห่งหนึ่งในเมืองมีดวิลล์ รัฐมิสซิสซิปปี และเป็นอดีต สมาชิกกลุ่มคูคลักแคลนที่ประกาศตนเองในปี 1964 เอ็ดเวิร์ดส์พร้อมกับซีลถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมในระดับรัฐในคดีการเสียชีวิตของมัวร์และดี

ในสารคดี โทมัส มัวร์ พี่ชายของชาร์ลส์ มัวร์ ผู้ถูกฆาตกรรม พยายามเรียกร้องความยุติธรรมสำหรับการฆาตกรรมชาร์ลส์และเฮนรีที่ไม่มีการลงโทษ โทมัสเผชิญหน้ากับเอ็ดเวิร์ดส์ในเมืองมีดวิลล์ รัฐมิสซิสซิปปี แต่ในตอนแรกเอ็ดเวิร์ดส์ไม่ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับคดีฆาตกรรม เอ็ดเวิร์ดส์พูดเพียงว่า "ผมไม่ได้ทำผิด" เอ็ดเวิร์ดส์สารภาพระหว่างการสอบสวนของเอฟบีไอ แต่เขาได้รับความคุ้มครองทางกฎหมายเพื่อแลกกับการให้การเป็นพยานต่อต้านเจมส์ ฟอร์ด ซีล เอ็ดเวิร์ดส์จะให้การเป็นพยานในการพิจารณาคดีในปี 2007 ซึ่งซีลถูกตัดสินว่ามีความผิด^{[ 29 ]}ในคำให้การของเขา เอ็ดเวิร์ดส์ระบุว่าเขาเห็นเหยื่อถูกยัดเข้าไปในท้ายรถของซีลทั้งเป็น แล้วขับไปยังฟาร์ม^{[ 29 ]}เขายังระบุด้วยว่าซีลผูกน้ำหนักมากไว้กับเด็กชายทั้งสองคน แล้วโยนพวกเขาลงไปในแม่น้ำทั้งเป็น^{[ 29 ]}ตัวเอ็ดเวิร์ดส์เองจะถูกฟ้องร้องในข้อหาเล็งปืนลูกซองไปที่เหยื่อขณะที่สมาชิกกลุ่มคลานทำร้ายพวกเขา แต่ต่อมาได้รับความคุ้มครองทางกฎหมายเพื่อแลกกับการให้การเป็นพยาน^{[ 29 ]}

ระหว่างช่วงพักสั้นๆ ในการพิจารณาคดี เอ็ดเวิร์ดส์ได้ขอโทษญาติของมัวร์และดี และขออภัยโทษจากพวกเขา^{[ 30 ]}

ภาพยนตร์ เรื่อง Mississippi Cold Caseได้รับรางวัลหลายรายการ รวมถึงรางวัล Best of Festivalจากเทศกาลภาพยนตร์ Yorkton อันทรงเกียรติในแคนาดา^{[ 31 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับรางวัล Best Social Political Documentary, Best Director (David Ridgen), Best Research (David Ridgen) และ Best Editor (Michael Hannan) จากเทศกาล Yorkton; รางวัล Investigative Reporters and Editor's (IRE) Top Medal for Investigative Journalism; ^{[ 32 ]}รางวัล Canadian Association of Journalism Award for Best Investigative Report Open Television; รางวัล Best Director จาก Canadian Geminis; ^{[ 33 ]}รางวัล English Television "Wilderness" Award for Best Documentary ที่ผลิตในปี 2007 โดย CBC; รางวัล Bronze Plaque จากเทศกาล Columbus Festival; และรางวัล CINE Golden Eagle Award ^{[ 34 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy Award สาขา Feature Investigative Documentary ประจำปี 2008 ^{[ 35 ]}

• ขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองในวัฒนธรรมสมัยนิยม

• คดีปริศนาในมิสซิสซิปปีที่IMDb
• ผู้ว่าการรัฐสหรัฐฯ สั่งเซ็นเซอร์ข่าวประชาสัมพันธ์และภาพถ่ายในคดีละเมิดสิทธิพลเมืองที่ยังไม่คลี่คลาย (CBC Story)
• ผู้ต้องหาในคดีฆาตกรรมเหยียดผิวในรัฐมิสซิสซิปปี ปี 1964 เขียนจดหมายแสดงความเกลียดชัง (ซีบีซี มีนาคม 2007)
• รายงานข่าวระบุว่า ผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมปี 1964 เสียชีวิตแล้ว แต่ปรากฏว่ายังมีชีวิตอยู่ (นิวยอร์กไทมส์)
• ผลักดันให้ยุติคดีฆาตกรรมที่จางหายไปในยุคแห่งสิทธิมนุษยชน นิวยอร์กไทมส์
• ซีบีซี เรดิโอ วัน - เดอะ เคอร์เรนต์
• พี่ชายของเหยื่อและโปรดิวเซอร์ของ CBC ช่วยนำตัวผู้ต้องสงสัยฆาตกรรมมาลงโทษบทวิจารณ์ภาพยนตร์จาก Toronto Sun

สำนักข่าวแคนาเดียนเพรส

• เดอะโทรอนโตสตาร์
• พี่ชายของเหยื่อมองเห็น "หนทางสู่ความยุติธรรม" ในการพิจารณาคดีที่ค้างคามานาน (เดนเวอร์โพสต์/เอพี)
• http://www.eenvandaag.nl/index.php?module=PX_Story&func=view&cid=2&sid=32151โทรทัศน์ดัตช์
• เดอะไทมส์เดอะไทมส์
• สมาชิกกลุ่ม Ku Klux Klan ที่เสียชีวิตไปแล้วถูกนำตัวขึ้นศาลในคดีฆาตกรรมปี 1964 (Guardian UK)
• การพิจารณาคดีฆาตกรรมในยุคการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองเตรียมเริ่มต้นขึ้นแล้ว (NPR มิถุนายน 2550)
• การพิจารณาคดีฆาตกรรมละเมิดสิทธิพลเมืองของซีลเริ่มต้นขึ้นแล้ว 43 ปี (รายงานโดย NPR มิถุนายน 2550)