มิทช์ ไรเดอร์
ไรเดอร์แสดงคอนเสิร์ตในเยอรมนีในปี 2023
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	วิลเลียม เชอริลล์ เลวิส จูเนียร์ ( 26 กุมภาพันธ์ 1945 )26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 แฮมแทรมค์ รัฐมิชิแกนสหรัฐอเมริกา
ประเภท	ร็อกแอนด์โรล ริธึมแอนด์บลูส์ บลูอายด์โซล เฟรทร็อค ฮาร์ดร็อค
อาชีพ	นักร้อง นักแต่งเพลง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1962–ปัจจุบัน
เว็บไซต์	mitchryder.net​

วิลเลียม เชอริลล์ เลวิส จูเนียร์ (เกิด 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488) หรือที่รู้จักในชื่อมิทช์ ไรเดอร์เป็นนักร้องร็อกชาวอเมริกันที่บันทึกอัลบั้มมากกว่า 25 ชุดตลอดระยะเวลากว่าสี่ทศวรรษ^{[ 1 ]}

ไรเดอร์เกิดเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 ที่แฮมแทรมค์ รัฐมิชิแกน [ ^{2 ] เขา}ใช้เวลาช่วงมัธยมปลายในวอร์เรน รัฐมิชิแกนซึ่งเป็นชานเมืองทางเหนือของดีทรอยต์ [ ^{3 ] เขา}ตั้งวงดนตรีวงแรกชื่อ Tempest เมื่อตอนเรียนมัธยมปลาย และวงก็ได้รับความสนใจจากการเล่นที่ คลับ ดนตรีโซล ในดีทรอยต์ ชื่อ The Village ^{[ 4 ]}ต่อมาไรเดอร์ปรากฏตัวในฐานะนักร้องนำของวง Billy Lee & The Rivieras ซึ่งประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย จนกระทั่งพวกเขาได้พบกับนักแต่งเพลง/โปรดิวเซอร์เพลงBob Crewe [ ^{4 ] เขา}เลือกชื่อบนเวทีของเขาเมื่อเห็น "Mitch Ryder" ใน สมุดโทรศัพท์ แมนฮัตตันและเปลี่ยนชื่อวงเป็น Mitch Ryder & The Detroit Wheels [ ^{5 ] พวก}เขาบันทึกเพลงฮิตหลายเพลงให้กับ ค่ายเพลง DynoVoice Recordsและ New Voice ของเขาในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1960 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลง " Devil with a Blue Dress On " ในปี 1966 ซึ่งเป็นซิงเกิลที่ติดอันดับสูงสุดของพวกเขาที่อันดับ 4 รวมถึงเพลง "Jenny Take a Ride!" ซึ่งขึ้นถึงอันดับ 10 ในปี 1965 และ "Sock It to Me, Baby!" ซึ่งเป็นเพลงฮิตอันดับ 6 ในปี 1967 ^{[ 6 ]}วง Detroit Wheels ประกอบด้วย John Badanjek มือกลอง, Mark Manko กีตาร์นำ, Joe Kubert (ไม่ควรสับสนกับนักวาดภาพประกอบการ์ตูนJoe Kubert ) กีตาร์ริธึม, Jim McCarty (ไม่ควรสับสนกับ มือกลอง วง Yardbirdsที่มีชื่อเดียวกัน) กีตาร์นำ และ Jim McAllister เบส^{[ 6 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2509 วิสัยทัศน์ของโปรดิวเซอร์ Bob Crewe ที่ต้องการให้ Mitch เป็นนักร้องแนวบลูอายโซลที่ได้รับการสนับสนุนจากวงดนตรีเครื่องเป่า (แบบเดียวกับWilson Pickett , Joe Texเป็นต้น) ได้เริ่มต้นขึ้น พวกเขารวบรวมวงดนตรี 10 ชิ้นที่ประกอบด้วยนักดนตรี R&B ผิวขาว ได้แก่ จากบัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์ ; Jimmy Wilson (ทรัมเป็ต), Bob Shipley (แซกโซโฟน), Jimmy Loomis (แซกโซโฟน), Don Lehnhoff (ทรอมโบน), Frank Invernizzi (ออร์แกน); จากชิคาโก รัฐอิลลินอยส์; John Siomos (กลอง), Bob Slawson (กีตาร์), Carmine Riale (กีตาร์เบส); จากไมอามี รัฐฟลอริดา; Andy Dio (ทรัมเป็ต); จากนิวยอร์ก; Johnny ? (กีตาร์นำ) วงดนตรีฝึกซ้อมเป็นเวลาหนึ่งเดือนในสตูดิโอเต้นรำเหนือCheetahซึ่งเป็นไนต์คลับที่ Broadway และ 53rd ^{[ 7 ]}จากนั้นจึงออกทัวร์ในชื่อ The Mitch Ryder Show ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510

ไรเดอร์เป็นบุคคลสุดท้ายที่ได้แสดงร่วมกับโอทิส เรดดิงโดยพวกเขาแสดงเพลง " Knock On Wood " เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 1967 ในรายการโทรทัศน์ท้องถิ่นชื่อUpbeat ที่เมืองคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ เรดดิงและสมาชิกอีกสี่คนของวงThe Bar-Kaysซึ่งเป็นวงที่ร่วมทัวร์กับเขา เสียชีวิตในอุบัติเหตุเครื่องบินตกใกล้เมืองแมดิสัน รัฐวิสคอนซิน ในวันถัดมา คือวันที่ 10 ธันวาคม 1967

ความพยายามทางดนตรีของไรเดอร์ประสบความสำเร็จน้อยลงหลังจากช่วงต้นทศวรรษ 1970 ^{[ 6 ]}การมีส่วนร่วมของไรเดอร์กับวง Detroit Wheels สิ้นสุดลงในช่วงที่วัฒนธรรมต่อต้านกระแสหลักกำลังเฟื่องฟูในปี 1968 ในปี 1968 นักเป่าทรัมเป็ต ไมค์ เธอร์อฟฟ์ และ จอห์น สเตฟาน ได้รับการว่าจ้างให้ร่วมทัวร์กับวงเครื่องเป่าและวงดนตรีของเขา เธอร์อฟฟ์และสเตฟานยังบันทึกเสียงทรัมเป็ตในเพลง "Ring My Bell" ของไรเดอร์ด้วย เพลงนี้ไม่ได้รับอนุญาตให้เปิดในวิทยุในหลายรัฐเนื่องจากมีเนื้อหาที่สื่อถึงเรื่องเพศ ไรเดอร์มีเพลงฮิตติดชาร์ตหนึ่งเพลงในช่วงเวลานั้น ซึ่งเป็นเพลงคัฟเวอร์ของ " What Now, My Love " ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 เขาได้ก่อตั้งวงDetroitสมาชิกดั้งเดิมของ Wheels คนเดียวในวงคือมือกลองจอห์น บาดันเจ็ก สมาชิกคนอื่นๆ ได้แก่ มือกีตาร์สตีฟ ฮันเตอร์ , เบรตต์ ทักเกิล , มือออร์แกน แฮร์รี่ ฟิลลิปส์ และมือเบส WR Cooke วงดนตรีกลุ่มนี้ออกอัลบั้มเพียงชุดเดียว คือ อัลบั้มชื่อเดียวกันกับวงในปี 1971 ซึ่งวางจำหน่ายโดยค่าย Paramount Records (ติดอันดับที่ 176 ในสหรัฐอเมริกาในปี 1972) พวกเขาประสบความสำเร็จกับเพลง " Rock & Roll " เวอร์ชันที่พวกเขาร้อง ซึ่งแต่งโดย Lou Reedและ Reed ชื่นชอบมากจนขอให้ Steve Hunter เข้าร่วมวงดนตรีของเขา นักวิจารณ์ขนานนามวง Detroit ว่าเป็น "American Rolling Stones"

ตามข้อมูลจากAllMusic (ซึ่งเรียกไรเดอร์ว่า "วีรบุรุษผู้ไม่ได้รับการยกย่อง" แห่งวงการร็อกแอนด์โรลของมิชิแกน) ไรเดอร์ถอนตัวจากวงการดนตรีในปี 1973 หลังจากประสบปัญหาเกี่ยวกับลำคอ^{[ 6 ]}ย้ายไปโคโลราโดกับภรรยาและหันมาเขียนหนังสือและวาดภาพ ในปี 1983 ไรเดอร์กลับมาอยู่กับค่ายเพลงใหญ่อีกครั้งด้วยอัลบั้มNever Kick a Sleeping Dog ที่ผลิตโดย จอห์น เมลเลนแคม ป์ อัลบั้มนี้มีเพลงคัฟเวอร์เพลง " When You Were Mine " ของ Princeซึ่งเป็นเพลงสุดท้ายของไรเดอร์ที่ติดอันดับ Billboard Hot 100

ไรเดอร์ยังคงบันทึกเสียงและออกทัวร์ในสหรัฐอเมริกาและยุโรป ในปี 2548 Mitch Ryder & The Detroit Wheels ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศตำนานร็อกแอนด์โรลแห่งมิชิแกน^{[ 8 ]}ในปี 2552 Mitch Ryder ได้รับการแต่งตั้งในฐานะศิลปินเดี่ยว^{[ 9 ]}เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2555 ไรเดอร์ได้ปล่อยอัลบั้ม The Promiseซึ่งเป็นผลงานที่วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาครั้งแรกในรอบเกือบ 30 ปี^{[ 10 ]}

ไรเดอร์มีอิทธิพลต่อดนตรีของศิลปินเพลงบลูคอล ลาร์ร็อกอย่าง บ็อบ เซเกอร์จอห์น เมลเลนแคมป์และบรูซ สปริงสตีน [ ^{6 ] ซึ่ง}เพลง "Devil With a Blue Dress" เวอร์ชันของเขาเป็นส่วนหนึ่งของ อัลบั้มคอนเสิร์ต No Nukesในช่วงต้นทศวรรษ 1980 นอกจากนี้เขายังได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นผู้มีอิทธิพลทางดนตรีหลักโดยเท็ด นูเจนท์^{[ 11 ]}

ในการแสดงคอนเสิร์ต บรูซ สปริงสตีน มักจะนำเสนอการแสดงที่เรียกกันอย่างไม่เป็นทางการว่า "เมดเลย์ดีทรอยต์" ซึ่งประกอบด้วยเพลง "Devil with a Blue Dress", "Jenny Take a Ride", " Good Golly Miss Molly " และ " CC Rider " บางครั้งเมดเลย์นี้ก็มีการผสมผสานเพลงอื่นๆ เข้าไปด้วย แต่ส่วนหลักก็ยังคงเป็นเพลงเหล่านี้ โดยมักจะมีการโซโล่กีตาร์จากสปริงสตีนและการโซโล่เปียโนโดยรอย บิตตัน^{[ 12 ]}

Winona Ryderซึ่งเป็นชื่อในวงการของ Winona Laura Horowitz ได้รับแรงบันดาลใจจากดนตรีของ Mitch Ryder ^{[ 13 ]}

สตีฟ ฮันเตอร์นักกีตาร์ ได้ให้เครดิตไรเดอร์ว่าเป็นผู้ที่ทำให้ฮันเตอร์ได้โอกาสครั้งแรกในวงการร็อกแอนด์โรล และแนะนำฮันเตอร์ให้รู้จักกับบ็อบ เอซรินโปรดิวเซอร์^{[ 14 ]}ในปี 2017 เขาได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศริธึมแอนด์บลูส์

ริชชี แบล็กมอร์ยอมรับอิทธิพลของมิทช์ ไรเดอร์และดีทรอยต์ วีลส์ ที่มีต่อรูปแบบจังหวะที่วงดีพเพอร์เพิลเลือกใช้ในเวอร์ชันเพลง " เคนทักกี วูแมน " ซึ่งเป็นเพลงของนีล ไดมอนด์^{[ 15 ]}

• That's the Way It's Gonna Be / Fool For You (Carrie 1515, กันยายน 1962) ในนาม Billy Lee & The Rivieras
• Won't You Dance With Me / You Know (Hyland 3016, 1964) ในนาม Billy Lee & The Rivieras
• ฉันต้องการความช่วยเหลือ / ฉันหวัง (New Voice 801, สิงหาคม 1965)
• Jenny Take a Ride! [Jenny, Jenny & CC Rider] / Baby Jane (Mo-Mo Jane) (New Voice 806, พฤศจิกายน 1965) อันดับ 10 ใน Billboard Hot 100
• เพลง "Litle Latin Lupe Lu" / "I Hope" (New Voice 808, กุมภาพันธ์ 1966) ขึ้นอันดับ 17 ในชาร์ต Billboard Hot 100
• Break Out / I Need Help (New Voice 811, พฤษภาคม 1966) อันดับ 62 ใน Billboard Hot 100
• Takin' All I Can Get / You Get Your Kicks (New Voice 814, กรกฎาคม 1966) อันดับ 100 ใน Billboard Hot 100
• เพลง Devil With a Blue Dress On และ Good Golly, Miss Molly / I Had It Made (New Voice 817, กันยายน 1966) ขึ้นอันดับ 4 ใน Billboard Hot 100
• Sock It To Me – Baby! / I Never Had It Better (New Voice 820, มกราคม 1967) อันดับ 6 ใน Billboard Hot 100
• Too Many Fish In the Sea & Three Little Fishes / One Grain of Sand (New Voice 822, เมษายน 1967) อันดับ 24 ใน Billboard Hot 100
• จอย / ฉันยอมไปติดคุกดีกว่า (New Voice 824, มิถุนายน 1967) -
• แล้วไงต่อที่รัก / พรที่ซ่อนเร้น (DynoVoice 901, ส.ค. 1967)
• You Are My Sunshine / Wild Child (New Voice 826, ตุลาคม 1967) -
• มาดูเรื่องราวของฉันสิ / ใบหน้าหนึ่งในฝูงชน (New Voice 828, ธันวาคม 1967)
• บุคลิกภาพและลูกไม้ชองทิลลี่ / ฉันทำตัวโง่เขลา (DynoVoice 905, มกราคม 1968)
• Ruby Baby & Peaches On a Cherry Tree / You Get Your Kicks (New Voice 830, พฤษภาคม 1968) -
• แสงไฟยามค่ำคืน / ฉันต้องการความรักจากคุณ (DynoVoice 916, พฤษภาคม 1968)
• Ring Your Bell / Baby, I Need Your Loving & Theme For Mitch (DynoVoice 934, ธันวาคม 1968)
• Sugar Bee / I Believe (There Must Be Someone) (Dot 17290, ส.ค. 1969)
• ติดต่อฉันโดยตรง / มันนานมากแล้ว (Dot 17325, ธันวาคม 1969)
• ฉันมองไม่เห็นใครเลย / เด็กสาวจากแดนเหนือ (Paramount 0051, กันยายน 1970) ในชื่อ ดีทรอยต์
• Rock 'n' Roll / Box of Old Roses (Paramount 0133, ธันวาคม 1971) ในชื่อ Detroit
• Oo La La La Dee Da Doo / Gimme Shelter (Paramount 0158, เมษายน 1972) ในชื่อ Detroit
• When You Were Mine / Stand (Riva/Polygram 213, พฤษภาคม 1983) ในนาม Mitch Ryder ขึ้นอันดับ 87 ใน Billboard Hot 100
• Like a Rolling Stone / Can Do (Personal 1982, 1985) ในนาม Mitch Ryder

ผลงานทั้งหมดที่ออกกับค่าย New Voice ระบุชื่อผู้แต่งเป็น Mitch Ryder & The Detroit Wheels ยกเว้นหมายเลข 824/826/830 ส่วนผลงานทั้งหมดที่ออกกับค่าย DynoVoice ระบุชื่อผู้แต่งเป็น Mitch Ryder (ศิลปินเดี่ยว)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับมิทช์ ไรเดอร์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• มิทช์ ไรเดอร์จากAllMusic
• "ข้อกำหนดของไรเดอร์" หนังสือพิมพ์เมโทรไทมส์ ดีทรอยต์ วันที่ 15 กันยายน 2547
• บทถอดเสียงการสัมภาษณ์ของไรเดอร์กับริค แมคกราธ นักข่าวสายดนตรีร็อกในปี 1970
• ดิสโกกราฟีของ Mitch Ryderที่Discogs
• มิทช์ ไรเดอร์ที่IMDb