มิตเชลล์ กู๊ดแมน (13 ธันวาคม 1923 – 1 กุมภาพันธ์ 1997) เป็นนักเขียน ครู และนักกิจกรรมชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากบทบาทของเขาในขบวนการต่อต้านการเกณฑ์ทหารในเวียดนาม ซึ่งนำไปสู่การดำเนินคดีของรัฐบาลกลางในปี 1968 ที่มีชื่อเสียงของ "บอสตันไฟว์" ^{[ 1 ] [ 2 ]}

มิตเชลล์ กู๊ดแมน เกิดที่บรูคลิน นิวยอร์ก ในปี 1923 บิดามารดาของเขาคือ เออร์วิง และ อเดล เป็นผู้อพยพชาวยิวรุ่นแรกและรุ่นที่สอง และมีฐานะดี จนกระทั่งเออร์วิงสูญเสียร้านขายเสื้อผ้าไปในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่กู๊ดแมนได้รับทุนการศึกษาจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด และกำลังศึกษาอยู่ที่วิทยาลัยเมื่อสหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สอง [ ^{3 ] เขา}ได้รับการฝึกฝนให้เป็นร้อยโทผู้สังเกตการณ์แนวหน้าในกองพันปืนใหญ่ แต่ไม่ได้ถูกส่งไปประจำการต่างประเทศ เขาเดินทางไปยุโรปหลังสงคราม ที่นั่นเขาได้พบกับกวีหญิงเดนิส เลเวอร์ทอฟทั้งสองแต่งงานกันในปี 1947 และยังคงอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสและอิตาลีช่วงสั้นๆ ก่อนที่จะย้ายไปสหรัฐอเมริกาที่กรีนวิชวิลเลจในปี 1948 บุตรชายคนหนึ่งเกิดในปี 1949 ประสบการณ์เหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจให้เขาเขียนนวนิยายต่อต้านสงครามเรื่องThe End of It ใน ปี 1961 ซึ่งเน้นไปที่ประสบการณ์ของทหารอเมริกันในสงครามอิตาลี หนังสือเล่มนี้ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์และบุคคลสำคัญทางวรรณกรรม เช่นวิลเลียม คาร์ลอส วิลเลียมส์และนอร์แมน เมลเลอ ร์^{[ 1 ]}

ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 กู๊ดแมนและเลเวอร์ทอฟต่างก็มีบทบาทสำคัญในขบวนการต่อต้านสงคราม ทั้งสองเริ่มต้นด้วยการลงโฆษณาแบบเสียค่าใช้จ่ายในสิ่งพิมพ์ระดับชาติพร้อมข้อความประท้วงที่ลงนามโดยนักเขียน ศิลปิน และบุคคลอื่นๆ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2509 เขาได้มีส่วนร่วมในการจัดขบวนพาเหรดสันติภาพบนถนนฟิฟธ์อเวนิวในนครนิวยอร์ก ซึ่งมีผู้เข้าร่วมประมาณ 30,000 คน^{[ 1 ] [ 4 ]}ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2510 กู๊ดแมนนำการเดินออกจากห้องประชุมระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ของ รองประธานาธิบดี ฮิวเบิร์ต ฮัมฟรีย์ ในงานประกาศรางวัลหนังสือแห่งชาติ ซึ่งเขาตะโกนว่า "รองประธานาธิบดี เรากำลังเผาผู้หญิงและเด็กในเวียดนาม และคุณและพวกเราต้องรับผิดชอบ!" คำพูดนี้ถูกนำไปลงในหนังสือพิมพ์ทั่วประเทศ ^{[ 5 ]}ต่อมาในปีนั้น ดังที่อธิบายไว้ในตอนต้นของ หนังสือ The Armies of the Nightของนอร์แมน เมลเลอร์ กู๊ดแมนได้ช่วยจัดงานเดินขบวนต่อต้านสงครามเวียดนามที่เพนตากอนในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2510 ซึ่งเป็นการประท้วงระดับชาติครั้งแรกต่อต้านสงคราม เพื่อเป็นการเตรียมการสำหรับงานนี้ เขาได้แจกแผ่นพับที่มีข้อความว่า:

เรากำลังวางแผนการแสดงออกถึงการต่อต้านสงครามและการเกณฑ์ทหารโดยตรงอย่างสร้างสรรค์ในวอชิงตันในวันศุกร์ที่ 20 ตุลาคม... เราจะไปปรากฏตัวที่กระทรวงยุติธรรมพร้อมกับชายหนุ่ม 30 หรือ 40 คนที่เราพามาที่วอชิงตันเพื่อเป็นตัวแทนของกลุ่มต่อต้าน 24 กลุ่มจากทั่วประเทศ ที่นั่นเราจะนำเสนอต่ออัยการสูงสุดบัตรเกณฑ์ทหารที่กลุ่มเหล่านี้ส่งมาในท้องถิ่นเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม... เราจะทำพิธีที่ชัดเจนและเรียบง่ายเพื่อแสดงการสนับสนุนชายหนุ่มเหล่านี้ซึ่งเป็นหัวหอกของการต่อต้านสงครามและกลไกทั้งหมดของสงครามโดยตรง... [ลงชื่อ] มิทเชลล์ กู๊ดแมน, เฮนรี บราวน์, เดนิส เลเวอร์ทอฟ , โนอัม ชอมสกี,วิลเลียม สโลน คอฟฟิน^,ดไวต์ แมคโดนัลด์[ ^{6 ]}

ก่อนการประท้วง กู๊ดแมนเป็นหนึ่งในผู้เขียน "คำเรียกร้องให้ต่อต้านอำนาจที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย" เขากลายเป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหารของกลุ่มต่อต้านสงคราม Resist ซึ่งเกิดขึ้นจากคำเรียกร้องดังกล่าว^{[ 7 ]} "คำเรียกร้องให้ต่อต้าน" แสดงออกถึงความไม่พอใจทางศีลธรรมและศาสนาต่อสงครามในเวียดนาม ความไม่ชอบด้วยรัฐธรรมนูญ อาชญากรรมสงคราม และการเกณฑ์ทหารโดยบังคับของผู้ที่คัดค้านโดยอ้างมโนธรรม โดยสรุปด้วยการให้คำมั่นสัญญากับผู้ลงนามว่าจะให้การสนับสนุนทั้งด้านวัตถุและศีลธรรมแก่ผู้ต่อต้านการเกณฑ์ทหารต่อ ไป ^{[ 8 ]} "คำเรียกร้อง" ได้รับการตีพิมพ์ในNew RepublicและNew York Review of Booksโดยมีลายเซ็นของนักเขียน นักกิจกรรม และนักบวชที่มีชื่อเสียงกว่าสามร้อยคน เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2510 ^{[ 9 ]}

เอกสารเหล่านี้และการกระทำประท้วงของเขานำไปสู่การถูกฟ้องร้องในข้อหาสมคบคิดให้คำแนะนำ ช่วยเหลือ และสนับสนุนการละเมิดกฎหมายการเกณฑ์ทหาร และขัดขวางการบริหารการเกณฑ์ทหาร เขาถูกฟ้องร้องในข้อหาสมคบคิดร่วมกับเบนจามิน สป็อคแพทย์และนักเขียนชื่อดังมาร์คัส ราสกินผู้นำของกลุ่มนักคิด ในวอชิงตัน บาทหลวงวิลเลียม สโลน คอฟฟิน บาทหลวงประจำมหาวิทยาลัยเยล และไมเคิล เฟอร์เบอร์นักศึกษาปริญญาโทที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ในสิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อการพิจารณาคดีสมคบคิด "บอสตันไฟว์" จำเลยยืนยันว่าพวกเขาสนับสนุนผู้ต่อต้านการเกณฑ์ทหาร แต่ปฏิเสธข้อกล่าวหาสมคบคิด จำเลยและคนอื่นๆ ในขบวนการต่อต้านหวังที่จะนำศีลธรรมและความชอบธรรมของสงครามขึ้นสู่ศาล แต่สิ่งนี้ถูกขัดขวางโดยผู้พิพากษาฟอร์ด^{[ 10 ]}ซึ่งถูกมองว่าเข้าข้างฝ่ายโจทก์อย่างกว้างขวาง^{[ 11 ]}อย่างไรก็ตาม จุดยืนที่มีหลักการและสถานะในฐานะมืออาชีพของจำเลยถูกมองโดยหลายคนว่าเป็นการให้ความชอบธรรมแก่การกระทำของผู้ต่อต้านการเกณฑ์ทหารรุ่นเยาว์^{[ 11 ]}การพิจารณาคดีและการอุทธรณ์ได้รับการรายงานอย่างกว้างขวางในสื่อต่างๆ และในหนังสือของเจสสิกา มิตฟอร์ดซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2512 ^{[ 2 ]}

จำเลยทั้งหมดถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกลงโทษจำคุกสองปี ยกเว้นราสกิน ซึ่งไม่ได้สนับสนุนการไม่เชื่อฟังทางพลเรือนแต่เป็นเพียงการสอบสวนเกี่ยวกับความชอบด้วยกฎหมายของสงคราม^{[ 11 ]}คำตัดสินถูกอุทธรณ์ และศาลอุทธรณ์ตัดสินว่าผู้พิพากษาฟอร์ดได้ก้าวล้ำในการให้คำแนะนำแก่คณะลูกขุนโดยการให้รายการคำถามใช่หรือไม่ใช่สิบข้อที่ต้องตอบเป็นส่วนหนึ่งของการพิจารณาคดี ซึ่งรายการดังกล่าวอาจถูกร่างขึ้นโดยความร่วมมือกับฝ่ายอัยการ^{[ 12 ]} สป็อกและเฟอร์เบอร์ได้รับการยกฟ้องโดยศาลอุทธรณ์ ซึ่งตัดสินว่าการกระทำของพวกเขานั้นได้รับการคุ้มครองโดยสิทธิในการพูดอย่างเสรีในการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่หนึ่ง อย่างไรก็ตาม กู๊ดแมนและบาทหลวงคอฟฟินถูกตัดสินว่ามีส่วนเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการกระทำที่ผิดกฎหมายในการประท้วงบัตรเกณฑ์ทหาร ดังนั้นจึงต้องพิจารณาคดีใหม่ในศาลแขวงของรัฐบาลกลาง กระทรวงยุติธรรมปฏิเสธที่จะดำเนินคดี โดยระบุว่าการตัดสินลงโทษในข้อหาสมคบคิดนั้นยากเกินไป เนื่องจากผู้สมคบคิดดั้งเดิมสามคนได้รับการยกฟ้องไปแล้ว^{[ 13 ]}คนอื่นๆ เชื่อว่ากระทรวงยุติธรรมไม่ต้องการให้คดีนี้ได้รับความสนใจจากสาธารณชนมากขึ้น^{[ 1 ] [ 12 ]}เจสสิกา มิตฟอร์ดและอลัน เดอร์โชวิตซ์โต้แย้งว่าการดำเนินคดีในข้อหาสมคบคิดแทนที่จะเป็นข้อหาอาชญากรรมเฉพาะเจาะจงนั้นเป็นความพยายามที่จะปราบปรามการต่อต้านสงครามของประชาชนอย่างเป็นระบบ^{[ 2 ] [ 12 ]}หลักฐานสนับสนุนมุมมองนี้รวมถึงคำฟ้อง ซึ่งอ้างถึง "บุคคลอื่นๆ ที่หลากหลาย ทั้งที่รู้จักและไม่รู้จัก" ที่เป็นส่วนหนึ่งของการสมคบคิด ซึ่งหมายความว่าพวกเขาก็อาจถูกดำเนินคดีได้เช่นกัน นอกจากนี้ อัยการจอห์น วอลล์ยังไปไกลถึงขั้นใช้ "ทฤษฎีการปรบมือ" ที่ว่าผู้ที่แสดงการสนับสนุนต่อสาธารณะต่อคำแถลงของจำเลยอาจถือได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของการสมคบคิด^{[ 12 ]}

ในจดหมายที่ตีพิมพ์ในNew York Review of Books เมื่อวันที่ 10 เมษายน 1969 ซึ่งเป็นวันหลังจากที่คดีของเขาถูกยกฟ้อง กู๊ดแมนระบุว่ากลุ่มต่อต้านการเกณฑ์ทหารที่ดำเนินการโดยนักศึกษา เช่นThe Resistanceเป็นกลุ่มแนวหน้าของการเคลื่อนไหวต่อต้านสงคราม และด้วยการเสี่ยงและรับโทษจำคุก พวกเขาคือ "ผู้กล้าหาญที่สุดในอเมริกา" เขาไม่ยอมรับข้อกล่าวหาเรื่อง "ยุยง" ให้ต่อต้านการเกณฑ์ทหาร เพราะเขารู้สึกว่าข้อกล่าวหานั้นไม่ได้คำนึงถึงความแข็งแกร่งของการตัดสินใจทางศีลธรรมส่วนบุคคลของผู้ต่อต้านการเกณฑ์ทหารเมื่อเผชิญกับผลที่ตามมาอย่างรุนแรง เขายังให้เครดิตแก่ผู้คนหลายหมื่นคนที่ลุกขึ้นต่อต้านสิ่งที่เขาถือว่าเป็นการข่มขู่ของรัฐบาลโดยการเข้าร่วมในการประท้วงสาธารณะที่คล้ายคลึงกัน หรือโดยการลงนามในจดหมายแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันเพื่อขอให้ถูกฟ้องร้องในข้อหาการสมรู้ร่วมคิดเช่นเดียวกับ "Boston Five" ^{[ 7 ]}

ระหว่างปี 1968 ถึง 1970 กู๊ดแมน ร่วมกับผู้ร่วมงานอย่าง ร็อบบี้ คาห์น ไพเฟอร์ และแคธี่ มัลเฮริน ได้รวบรวมแหล่งข้อมูลจากขบวนการทางการเมืองในช่วงสิบห้าปีที่ผ่านมาไว้ในหนังสือชื่อ " ขบวนการสู่อเมริกาใหม่: จุดเริ่มต้นของการปฏิวัติอันยาวนาน " หนังสือเล่ม นี้ได้รับการวิจารณ์ในนิวยอร์กไทมส์ว่าเป็น "เอกสารหนาเท่าสมุดโทรศัพท์" จำนวน 750 หน้า ประกอบด้วยบทความ แถลงการณ์ บทความข่าว และข้อคิดเห็นจากสื่อกระแสหลัก นิตยสารหัวรุนแรง และหนังสือพิมพ์นักศึกษา หนังสือเล่มนี้ระบุตัวเองว่าเป็น "1. การรวบรวม 2. สารานุกรม 3. คู่มือ 4. แนวทาง 5. ประวัติศาสตร์ 6. ชุดอุปกรณ์ปฏิวัติ 7. งานที่กำลังดำเนินการ" ซึ่งบันทึกความเคลื่อนไหวในช่วงจุดสูงสุดของขบวนการด้วยพลังแห่งการรวมทุกภาคส่วนอย่างแท้จริง^{[ 14 ]}แม้ว่าปัจจุบันจะหาซื้อไม่ได้แล้ว แต่หนังสือเล่มนี้ก็ยังคงเป็นแหล่งรวบรวมข้อมูลอ้างอิงทางวัฒนธรรมจากขบวนการหัวรุนแรงในช่วงทศวรรษ 1960 ที่สำคัญมาก^{[ 15 ]}

ในช่วงบั้นปลายชีวิต กู๊ดแมนอาศัยอยู่ในเมืองเทมเปิล รัฐเมนที่นั่นเขาเขียนบทกวีและมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางการเมืองในท้องถิ่น รวมถึงการแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับคนงานในการประท้วงหยุดงานของบริษัท International Paperในเมืองเจย์ รัฐเมน^{[ 1 ]}เขาและเดนิส เลเวอร์ทอฟหย่าร้างกันในปี 1975 เขาเสียชีวิตในปี 1997 ไม่กี่เดือนก่อนที่เลเวอร์ทอฟจะเสียชีวิต

• 1961 – The End of It: A Novel . นิวยอร์ก, Horizon Press. (ตีพิมพ์ซ้ำในปี 1989 โดย Farrar Straus & Giroux พร้อมคำนำโดยGloria Emerson )
• 1970 – การเคลื่อนไหวสู่อเมริกาใหม่: จุดเริ่มต้นของการปฏิวัติอันยาวนาน (ภาพตัดปะ) อะไรนะ? 1. ความเข้าใจ 2. สารานุกรม 3. คู่มือ 4. แนวทาง 5. ประวัติศาสตร์ 6. ชุดปฏิวัติ 7. งานที่กำลังดำเนินการ นิวยอร์ก: United Church Press; Pilgrim Press; Knopf; Random House ^{[ 15 ]}
• 1984 – ชีวิตร่วมกัน: บทกวีเซาท์ฮาร์ปสเวลล์ รัฐเมน: สำนักพิมพ์ด็อกเอียร์เพรส
• 1989 – More Light: Selected Poems . South Harpswell, ME: Dog Ear Press