อนุสรณ์สถานสงครามมิทเชล
อนุสรณ์สถานสงครามมิทเชล, 2013
ที่ตั้งของอนุสรณ์สถานสงครามมิทเชลในรัฐควีนส์แลนด์
26°29′21″ส147°58′18″E / 26.4892°S 147.9718°E / -26.4892; 147.9718
ที่ตั้ง	ถนนเคมบริดจ์ เมืองมิ ทเชลล์เขตมาราโนอา รัฐควีนส์แลนด์ประเทศออสเตรเลีย
ประวัติศาสตร์
ระยะเวลาการออกแบบ	ช่วงปี ค.ศ. 1919–1930 (ช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง)
สร้าง	1927
หมายเหตุเว็บไซต์
สถาปนิก	แอนดรูว์ แลง เพทรี แอนด์ ซัน
ทะเบียนมรดกควีนส์แลนด์
ชื่อทางการ	อนุสรณ์สถานสงครามมิทเชล
พิมพ์	มรดกของรัฐ (สิ่งก่อสร้าง)
กำหนดให้	21 ตุลาคม 2535
หมายเลข อ้างอิง	600038
ช่วงเวลาสำคัญ	1927– (ด้านสังคม) ทศวรรษ 1920 (ด้านประวัติศาสตร์) 1927 (ด้านโครงสร้าง)
ส่วนประกอบที่สำคัญ	รั้วรอบอนุสรณ์สถาน/ราวกันตก, อนุสรณ์สถาน/อนุสาวรีย์
ผู้สร้าง	แอนดรูว์ แลง เพทรี

อนุสรณ์สถานสงครามมิทเชลเป็นอนุสรณ์สถาน ที่มีรายชื่อเป็นมรดกทางวัฒนธรรม ตั้งอยู่ที่ถนนเคมบริดจ์เมืองมิทเชลเขต มาราโนอา รัฐควีนส์ แลนด์ประเทศออสเตรเลีย ออกแบบและสร้างขึ้นในปี 1927 โดยแอนดรูว์ แลง เพทรี แอนด์ ซันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของรัฐควีนส์แลนด์เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 1992 ^{[ 1 ]}

อนุสรณ์สถานสงครามมิทเชลเปิดตัวในปี พ.ศ. 2460 โดยพันตรีโทมัส กลาสโกว์ [ ^{2 ] ออกแบบ}และผลิตโดยบริษัทก่อสร้างอนุสรณ์สถาน AL Petrie แห่งทูวองบริสเบนเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เสียชีวิตในท้องถิ่น 51 คนในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งมีค่าใช้จ่าย464 ปอนด์ซึ่งระดมทุนโดยชาวบ้านในท้องถิ่น^{[ 1 ]}

การเลี้ยงปศุสัตว์ที่มิตเชลล์ดาวน์เริ่มขึ้นในช่วงทศวรรษ 1850 ที่ทำการไปรษณีย์เปิดทำการที่มิตเชลล์ดาวน์ในปี 1865 โดยเริ่มให้บริการไปรษณีย์สำหรับพื้นที่โดยรอบในเวลานั้น เขตสงวนสำหรับเมืองมิตเชลล์ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการในปี 1869 บนพื้นที่สถานีหลักของมิตเชลล์ดาวน์ โดยเจ้าของได้สร้างบ้านอีกหลังหนึ่งทางทิศตะวันตก เขตบูริงกาได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการในปี 1879 และมิตเชลล์กลายเป็นศูนย์กลางการบริหารของเขต และต่อมาเป็นเขตบูริงกาเส้นทางรถไฟสายตะวันตกขยายไปยังมิตเชลล์ในปี 1885 และมิตเชลล์ได้เสริมสร้างตำแหน่งของตนให้เป็นศูนย์กลางธุรกิจของเขตปศุสัตว์โดยรอบ^{[ 1 ]}

ออสเตรเลีย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งควีนส์แลนด์ มีอนุสรณ์สถานสาธารณะน้อยมากก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง อนุสรณ์สถานต่างๆ ที่สร้างขึ้นหลังสงครามกลายเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติแห่งแรกของเรา ซึ่งบันทึกผลกระทบอันร้ายแรงของสงครามที่มีต่อประเทศชาติที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ ออสเตรเลียสูญเสียทหารไป 60,000 นายจากประชากรประมาณ 4 ล้านคน คิดเป็นหนึ่งในห้าของผู้ที่เข้าร่วมรบ ไม่มีสงครามใดในอดีตหรือปัจจุบันที่ส่งผลกระทบต่อประเทศชาติมากเท่านี้^{[ 1 ]}

แม้ก่อนสิ้นสุดสงคราม อนุสรณ์สถานก็กลายเป็นการแสดงออกถึงความโศกเศร้าของชาติอย่างเป็นธรรมชาติและเห็นได้ชัดเจน สำหรับผู้ที่สร้างอนุสรณ์สถานเหล่านั้น อนุสรณ์สถานเหล่านั้นศักดิ์สิทธิ์พอๆ กับหลุมฝังศพ เป็นหลุมฝังศพทดแทนสำหรับชาวออสเตรเลียที่ร่างของพวกเขาถูกฝังอยู่ในสุสานสนามรบในยุโรปและตะวันออกกลาง นโยบายของอังกฤษกำหนดว่าผู้เสียชีวิตจากสงครามของจักรวรรดิจะต้องถูกฝังในที่ที่พวกเขาเสียชีวิต คำว่า " cenotaph " ซึ่งมักใช้เรียกอนุสรณ์สถานสงครามในเวลานั้น มีความหมายตรงตัวว่า "หลุมฝังศพที่ว่างเปล่า" ^{[ 1 ]}

อนุสรณ์สถานสงครามของออสเตรเลียมีความโดดเด่นตรงที่ไม่ได้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงเฉพาะผู้เสียชีวิตเท่านั้น ชาวออสเตรเลียภาคภูมิใจที่กองทัพแห่งชาติที่ยิ่งใหญ่แห่งแรกของพวกเขา ซึ่งแตกต่างจากกองทัพของคู่สงครามอื่นๆ นั้น ประกอบด้วยอาสาสมัครทั้งหมด ซึ่งเป็นผู้ที่สมควรได้รับเกียรติ ไม่ว่าพวกเขาจะเสียสละชีวิตเพื่อชาติหรือไม่ก็ตาม อนุสรณ์สถานหลายแห่งให้เกียรติแก่ผู้ที่รับใช้ชาติทุกคนจากท้องถิ่นนั้นๆ ไม่ใช่แค่ผู้เสียชีวิตเท่านั้น ซึ่งเป็นหลักฐานอันมีค่าเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของชุมชนในสงคราม หลักฐานดังกล่าวหาได้ยากจากบันทึกทางทหาร หรือจากรายชื่อของรัฐหรือระดับชาติ ซึ่งชื่อจะถูกจัดเรียงตามลำดับตัวอักษรหรือตามหน่วยทหาร^{[ 1 ]}

อนุสรณ์สถานสงครามของออสเตรเลียยังเป็นหลักฐานอันมีค่าของความจงรักภักดีต่อจักรวรรดิและชาติ ซึ่งในขณะนั้นไม่ได้ถูกมองว่าขัดแย้งกัน แสดงให้เห็นถึงทักษะของช่างหิน ช่างโลหะ และสถาปนิกในท้องถิ่น รวมถึงรสนิยมของประชาชน ในรัฐควีนส์แลนด์ รูปปั้น ทหาร (digger)เป็นที่นิยมใช้เป็นอนุสรณ์สถาน ในขณะที่เสาโอเบลิสก์เป็นที่นิยมในรัฐทางใต้ ซึ่งอาจสะท้อนถึงจำนวนประชากรชนชั้นแรงงานที่มากกว่าในรัฐควีนส์แลนด์และการมีส่วนร่วมของสถาปนิกที่น้อยกว่า^{[ 1 ]}

อนุสาวรีย์สงครามโลกครั้งที่หนึ่งหลายแห่งได้รับการปรับปรุงเพื่อบันทึกการมีส่วนร่วมในท้องถิ่นในความขัดแย้งครั้งต่อมา และบางแห่งก็ตกเป็นเหยื่อของการย้ายที่ตั้งและการซ่อมแซมที่ไม่เหมาะสม^{[ 1 ]}

มีอนุสรณ์สถานหลายประเภทที่สร้างขึ้นในควีนส์แลนด์ อย่างไรก็ตาม นี่เป็นอนุสรณ์สถานที่มีดีไซน์แบบนี้เพียงแห่งเดียวที่เป็นที่รู้จัก ดีไซน์นี้แปลกตา เช่นเดียวกับวัสดุที่ใช้^{[ 1 ]}

อนุสรณ์สถานนี้สร้างขึ้นและคาดว่าออกแบบโดยบริษัทก่อสร้างอนุสรณ์สถาน AL Petrie and Son ในบริสเบน ในเวลานั้น พวกเขาเป็นบริษัทก่อสร้างอนุสรณ์สถานที่ใหญ่ที่สุดในควีนส์แลนด์และจัดหาอนุสรณ์สถานจำนวนมากทั่วทั้งรัฐ^{[ 1 ]}

ต่อมามีการเพิ่มชื่อเพิ่มเติมสำหรับผู้ที่รับใช้ชาติหรือเสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 2 ]}

อนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่หนึ่งตั้งอยู่ในบริเวณสวนสาธารณะและล้อมรอบด้วยเสาเหล็กหล่อที่มีหัวเสาประดับตกแต่ง^{[ 1 ]}

อนุสรณ์สถานหินทรายและหินแกรนิตตั้งอยู่บนฐานคอนกรีตเป็นขั้นบันได โดยมีเสาเหล็กหล่อยึดติดอยู่กับขั้นบันไดด้านล่าง เหนือขึ้นไปเป็นขั้นบันไดผิวเรียบที่ปิดด้วยบัวโค้งด้านหน้ามีข้อความว่า "ชื่อของพวกเขายังคงอยู่ตลอดไป" ^{[ 1 ]}

เหนือฐานเป็นขั้นบันไดผิวเรียบที่มีส่วนกลางตัดเฉียงที่แต่ละด้าน มุมที่ไม่ตัดเฉียงเป็นฐานสำหรับเสาที่มีหัวเสา และฐาน แบบดอริก ซึ่งล้อมรอบแผ่นหินแกรนิตสีแดงขัดเงาที่เว้าเข้าไป แผ่นเหล่านี้มีจารึกและชื่อที่สลักและ (เดิมที) ปิดทองของชาวท้องถิ่น 51 คนที่รับใช้ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ส่วนบนสุดของแผ่นด้านหน้ามีตราสัญลักษณ์AIF ^{[ 1 ]}

เสาทั้งสี่ต้นรองรับโครงสร้าง ขนาดใหญ่ซึ่งประกอบด้วย แผ่นหน้าเรียบและบัว โค้งเว้า แต่ละมุมมีหัวเสา ขนาดใหญ่ ตั้งอยู่ ตรงกลางของโครงสร้างมีเสา หินแกรนิตสีแดง ตั้งอยู่บนฐานสี่เหลี่ยม มีฐานที่ขึ้นรูปอย่างเรียบง่ายและไม่มีหัวเสา และยอดเสาเป็นทรงกลมหินแกรนิตสีแดงขัดเงา^{[ 1 ]}

อนุสรณ์สถานสงครามมิทเชลได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกควีนส์แลนด์เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2535 โดยเป็นไปตามเกณฑ์ต่อไปนี้^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการหรือรูปแบบของประวัติศาสตร์ควีนส์แลนด์

อนุสรณ์สถานสงครามมีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงรูปแบบของประวัติศาสตร์ควีนส์แลนด์ เนื่องจากเป็นตัวแทนของธีมที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ซึ่งเกี่ยวข้องกับชุมชนส่วนใหญ่ทั่วทั้งรัฐ อนุสรณ์สถานเหล่านี้เป็นหลักฐานของยุคแห่ง ความรักชาติ และชาตินิยมของชาวออสเตรเลีย ที่แพร่หลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงและหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง อนุสาวรีย์เหล่านี้แสดงให้เห็นถึงบันทึกเอกสารที่ไม่เหมือนใครและแสดงให้เห็นถึงรสนิยมที่เป็นที่นิยมในช่วงระหว่างสงคราม^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้แสดงให้เห็นถึงแง่มุมที่หายาก แปลกใหม่ หรือใกล้สูญพันธุ์ของมรดกทางวัฒนธรรมของรัฐควีนส์แลนด์

อนุสรณ์สถานแห่งนี้มีการออกแบบที่แปลกตาและเป็นแห่งเดียวในประเภทนี้ในรัฐควีนส์แลนด์^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงลักษณะสำคัญของสถานที่ทางวัฒนธรรมประเภทหนึ่งโดยเฉพาะ

อนุสรณ์สถานสงครามที่มิทเชลซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2460 แสดงให้เห็นถึงลักษณะสำคัญของโครงสร้างอนุสรณ์ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นบันทึกถาวรของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ครั้งสำคัญ ซึ่งบรรลุผลได้โดยการใช้วัสดุและองค์ประกอบการออกแบบที่เหมาะสม^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญเนื่องจากมีความสวยงามทางด้านสุนทรียศาสตร์

มีความสำคัญทางด้านสุนทรียศาสตร์เนื่องจากฝีมือ วัสดุ และการออกแบบที่มีคุณภาพสูง^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสัมพันธ์อย่างแน่นแฟ้นหรือเป็นพิเศษกับชุมชนหรือกลุ่มวัฒนธรรมใดกลุ่มหนึ่ง ด้วยเหตุผลทางสังคม วัฒนธรรม หรือจิตวิญญาณ

มีความเชื่อมโยงอย่างแน่นแฟ้นและต่อเนื่องกับชุมชนในฐานะที่เป็นหลักฐานแสดงถึงผลกระทบของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ครั้งสำคัญ และเป็นจุดศูนย์กลางสำหรับการรำลึกถึงเหตุการณ์นั้น^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความเกี่ยวข้องเป็นพิเศษกับชีวิตหรือผลงานของบุคคล กลุ่ม หรือองค์กรสำคัญในประวัติศาสตร์ของรัฐควีนส์แลนด์

นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องพิเศษกับบริษัทก่อสร้างอนุสรณ์สถาน AL Petrie and Son ซึ่งเป็นตัวอย่างของฝีมือการทำงานของพวกเขา^{[ 1 ]}

สื่อที่เกี่ยวข้องกับอนุสรณ์สถานสงครามมิทเชลในวิกิมีเดียคอมมอนส์