มิทเชลตัน
ชานเมือง
ถนนแบล็กวูด, 2012
มิทเชลตัน
แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองมิทเชลตัน
พิกัด: 27°24′34″S 152°58′23″E / 27.4094°S 152.9730°E / -27.4094; 152.9730 ( มิทเชลตัน (ศูนย์กลางของย่านชานเมือง) )
ประเทศ	ออสเตรเลีย
สถานะ	ควีนส์แลนด์
เมือง	บริสเบน
แอลเอ	เมืองบริสเบน ( เขตเอโนเกรา ) [ 1 ]
ที่ตั้ง	ห่างจาก ใจกลางเมืองบริสเบน ไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ 9.6  กิโลเมตร (6.0  ไมล์)
รัฐบาล
• เขตเลือกตั้งของรัฐ	เฟอร์นี โกรฟ เอฟเวอร์ตัน
• ฝ่ายรัฐบาลกลาง	ไรอัน
พื้นที่
•  ทั้งหมด	4.1 ตาราง กิโลเมตร(1.6 ตารางไมล์)
ประชากร
•  ทั้งหมด	9,244  ( สำมะโนประชากรปี 2021 ) [ 2 ]
•  ความหนาแน่น	2,255/ตร.กม. ( 5,840/ตร.  ไมล์)
เขตเวลา	10:00 น. ( UTC+ AEST )
รหัสไปรษณีย์	4053
ย่านชานเมืองรอบ ๆ มิตเชลตัน เคเปร์รา เอเวอร์ตัน ฮิลส์ เอฟเวอร์ตันพาร์ค เคเปร์รา มิทเชลตัน เอฟเวอร์ตันพาร์ค เอนอกเกรา เอนอกเกรา เกย์ธอร์น

มิตเชลตัน เป็น ชานเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองบริสเบนรัฐควีนส์แลนด์ประเทศออสเตรเลีย^{[ 3 ]} จากการสำรวจสำมะโนประชากร ในปี 2021มิตเชลตันมีประชากร 9,244 คน^{[ 2 ]}

ย่านชานเมืองนี้ตั้งอยู่ ห่างจาก ที่ทำการไปรษณีย์กลางบริสเบน9.6 กิโลเมตร (6.0 ไมล์)โดยทางถนน[ ^{4 ] มิ}ทเชลตันเป็นส่วนหนึ่งของย่านชานเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือ เป็นย่านชานเมืองที่กำลังเติบโต มี บ้านสไตล์ ควีนส์แลนด์ จำนวนมาก และถนนที่ร่มรื่น พื้นที่ค่อนข้างเป็นเนินเขา และส่วนใหญ่ของย่านชานเมืองตั้งอยู่บนเนินลาดที่หันไปทางทิศเหนือ 

มิตเชลตันเป็นพื้นที่ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ชื่อของมิตเชลตันมาจากครอบครัวหนึ่งในบรรดาผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกในพื้นที่นี้ ครอบครัวมิตเชลอพยพมาจากอังกฤษในช่วงทศวรรษ 1850 นิโคลัส มิตเชลซื้อที่ดินและตั้งชื่อว่า "มิตเชลตัน" ในปี 1875 พื้นที่นี้ถูกแบ่งย่อยครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1890 ^{[ 3 ] [ 5 ]}

โบสถ์เซนต์แมทธิวแห่งนิกายแองกลิกันสร้างขึ้นระหว่างปี 1867 ถึง 1869 โบสถ์และสุสานตั้งอยู่ที่ 35 Church Road ( 27°24′32″S 152°58′06″E / 27.409°S 152.9684°E / -27.409; 152.9684 ( โบสถ์เซนต์แมทธิวแห่งนิกายแองกลิกัน, โกรฟลีย์ ) ) ออกแบบโดยCharles Tiffin ^{[ 6 ]}

เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2456 อาร์เธอร์ แบล็กวูด ได้ขายที่ดินผืนใหญ่ที่รู้จักกันในชื่อ Oxford Park Estate ซึ่งอยู่ระหว่างถนน Samford Road และ Kedron Brook ที่ดินผืนนี้ประกอบด้วยแปลงที่ดินสำหรับทำการเกษตรในเขตชานเมืองจำนวน 300 แปลง (ส่วนใหญ่ขนาด 32 เพอร์ช) และแปลงที่ดินสำหรับทำการเกษตรขนาดใหญ่อีก 8 แปลง บนถนน St Helens Road ซึ่งอยู่ติดกับ Kedron Brook ที่ดินผืนนี้ได้สร้างถนน Blackwood Street และถนน University Road ขึ้น (ส่วนเหนือของถนนนี้ปัจจุบันคือถนน Pascoe Street) [ 7 ^{]หนึ่งใน}ข้อดีที่โฆษณาไว้ของที่ดินผืนนี้คืออยู่ ใกล้กับ สถานีรถไฟ Groveleyที่เสนอไว้บนเส้นทางรถไฟ Ferny Groveเพียง0.40 กิโลเมตร [ ^{8 ] [ 9 ] ที่ดิน}ผืนนี้ได้ตั้งชื่อให้กับสถานีรถไฟ Oxford Park แม้ว่าสถานีรถไฟจะอยู่ทางทิศตะวันตกของที่ดินผืนนี้ก็ตาม^{[ 10 ]}ซึ่งส่งผลให้ที่ดินใกล้กับสถานีรถไฟนั้นเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ Oxford Park ^{[ 11 ]} (แม้ว่าที่ดินนั้นจะไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของการแบ่งที่ดิน Oxford Park ก็ตาม) 

โรงเรียน Grovely State School เปิดทำการเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2459 และเปลี่ยนชื่อเป็น Mitchelton State School ในปี พ.ศ. 2466 (ไม่ควรสับสนกับโรงเรียน Grovely State School ในปัจจุบันที่เมือง Keperra ซึ่งเปิดทำการในปี พ.ศ. 2499) ^{[ 12 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2465 บริษัท Cameron Bros Auctioneers ได้โฆษณาขายที่ดิน Grovely Lodge Estate ส่วนที่สาม ซึ่งประกอบด้วยที่ดินสำหรับสร้างบ้านพักอาศัยจำนวน 149 แปลง และที่ดินขนาดใหญ่ 4 แปลง โดยที่ดินดังกล่าวระบุว่าอยู่ห่างจากสถานีรถไฟ Mitcheltonและโรงเรียนของรัฐ เพียง 5 นาทีโดยการเดิน ^{[ 13 ] [ 14 ]}

ส่วนแรกของ Mitchelton View Estate ถูกเสนอขายในปี พ.ศ. 2469 โดย BF Caniffe ^{[ 15 ]}ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2476 BF Caniffe ได้ประมูลที่ดินชานเมือง 50 แปลง ซึ่งเป็นส่วนที่สามของ Mitchelton View Estate ที่ดินแบ่งย่อยนี้มีขอบเขตติดกับถนน Gizerah, ถนน Taylors, ถนน Frasers และถนน Mashobra ^{[ 16 ]}อย่างไรก็ตาม การประมูลไม่ถึงราคาขั้นต่ำและที่ดินเหล่านั้นก็ไม่ได้ถูกขาย^{[ 17 ]}

ในปี พ.ศ. 2473 คณะซิสเตอร์แห่งพระผู้เลี้ยงที่ดีได้ก่อตั้งบ้านพระผู้เลี้ยงที่ดีขึ้นสำหรับเด็กหญิงที่มีความต้องการพิเศษหรือผู้ที่ถูกมองว่า "ควบคุมไม่ได้" ในบ้านของตนเอง เด็กหญิงเหล่านี้ทำงานในโรงซักรีดเชิงพาณิชย์ของบ้าน^{[ 18 ]}บ้านดังกล่าวปิดตัวลงในช่วงปลายปี พ.ศ. 2517 เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงความคาดหวังของชุมชนและรัฐบาลเกี่ยวกับการดูแลเด็กในสถาบัน^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2492 คณะซิสเตอร์แห่ง Good Samaritanได้เปิดโรงเรียนคาทอลิก Our Lady of Dolours ตามคำขอของJames Duhigอาร์คบิชอปโรมันคาทอลิกแห่งบริสเบนโดยมีนักเรียน 69 คนและซิสเตอร์ 2 คนเป็นครู^{[ 12 ] [ 21 ]}

โรงเรียน Mitchelton Infants State School เปิดทำการเมื่อวันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2495 และปิดทำการเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2529 ^{[ 12 ]}

โรงเรียนมัธยมมิทเชลตันสเตทเปิดทำการเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2499 ^{[ 12 ]}

โบสถ์แองกลิกันออลโซลส์ได้รับการอุทิศเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2504 โดยอาร์ชบิชอปฮัลส์และได้รับการประกอบพิธีศักดิ์สิทธิ์เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2518 โดยอาร์ชบิชอปอาร์ นอตต์ การปิดโบสถ์ได้รับการอนุมัติประมาณปี พ.ศ. 2529 ^{[ 22 ]}โบสถ์ตั้งอยู่ที่เลขที่ 10 ถนนเทล เอล เคบีร์ ตรงหัวมุมถนนเฮลิโอโพลิส พาเหรด ( 27°25′00″S 152°58′43″E / 27.4166°S 152.9787°E / -27.4166; 152.9787 ( โบสถ์แองกลิกันออลโซลส์ (เดิม) ) ) ) ^{[ 23 ]}ณ ปี พ.ศ. 2563 อาคารนี้ถูกใช้เป็นศูนย์ดูแลเด็ก

วิทยาลัย Mt Maria ก่อตั้งขึ้นใน Mitchelton ในปี 1979 โดยการรวมชั้นปีที่ 11 และ 12 ของวิทยาลัย Marcellin (โรงเรียนชายคาทอลิกในEnoggera ) กับวิทยาลัย St Benedict's (โรงเรียนหญิงคาทอลิกในWilston ) ^{[ 12 ]}โดยตั้งอยู่ในอาคารเดิมของGood Shepherd Home ^{[ 18 ]}

โรงเรียนพิเศษแห่งรัฐมิทเชลตันเปิดทำการเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2514 ^{[ 12 ]}

ห้องสมุดสาธารณะมิทเชลตันในปัจจุบันเปิดให้บริการในปี 1983 และได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ในปี 2013 ^{[ 24 ] [ 20 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2559มิตเชลตันมีประชากร 8,559 คน เป็นหญิง 52.3% และชาย 47.7% อายุเฉลี่ยของประชากรในมิตเชลตันคือ 36 ปี ซึ่งต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของออสเตรเลีย 2 ปี 78.3% ของผู้ที่อาศัยอยู่ในมิตเชลตันเกิดในออสเตรเลีย เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 66.7% ประเทศที่เกิดรองลงมาคือ อังกฤษ 3.8% นิวซีแลนด์ 2.6% อินเดีย 1.1% แอฟริกาใต้ 0.8% และสหรัฐอเมริกา 0.7% 87.4% ของผู้คนพูดภาษาอังกฤษเพียงภาษาเดียวที่บ้าน ภาษาที่ใช้รองลงมาคือ ภาษาจีนกลาง 0.9% ภาษาสเปน 0.8% ภาษาเยอรมัน 0.5% ภาษาญี่ปุ่น 0.5% และภาษาฝรั่งเศส 0.4% ^{[ 25 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากร ในปี 2021 มิตเชลตันมีประชากร 9,244 คน^{[ 2 ]}

เมืองมิทเชลตันมีสถานที่สำคัญ ทางประวัติศาสตร์หลายแห่งที่ ได้รับการขึ้นทะเบียน รวมถึง:

• โบสถ์แองกลิกันเซนต์แมทธิวส์ โกรฟลีย์ 35 ถนนเชิร์ช^{[ 26 ]}
• อดีตอารามเรเดมป์ทอริสต์ เลขที่ 46 ถนนเชิร์ช^{[ 27 ]}
• บ้านพักเลขที่ 10 ถนนคอร์วี^{[ 28 ]}
• โรงเรียน Mitchelton State Schoolเลขที่ 47 ถนน Glen Retreat ( 27°24′46″S 152°58′08″E / 27.4127°S 152.9689°E / -27.4127; 152.9689 ( Mitchelton State School ) ) ^{[ 29 ]}
• บ้าน Good Shepherd, วิทยาลัย Mt Maria , 67 ถนน Osborne ^{[ 20 ]}
• ป้ายรถเมล์ ถนนแซมฟอร์ด (ตรงข้ามถนนซูเอซ) ^{[ 30 ]}
• สถานีตำรวจเดิม เลขที่ 543 ถนนแซมฟอร์ด^{[ 31 ]}
• โบสถ์ Our Lady of Dolours, 600 Samford Road ^{[ 32 ]}
• อดีตโรงเรียนอนุบาลมิทเชลตัน เลขที่ 671 ถนนแซมฟอร์ด^{[ 33 ]}
• บ้านพักเลขที่ 71 ถนนเซนต์เฮเลนส์^{[ 34 ]}

มิทเชลตันเป็นที่ตั้งของโรงเรียนหลายแห่ง ได้แก่ โรงเรียนประถมมิทเชลตัน, โรงเรียนมัธยมมิทเชลตัน, โรงเรียนสำหรับเด็กพิเศษมิทเชลตัน, โรงเรียนประถมเอาเวอร์เลดี้ออฟโดลัวร์ส และวิทยาลัยเมาท์มาเรียซึ่งตั้งอยู่ในอาคารเก่าของบ้านพักซิสเตอร์สออฟเดอะกู๊ดเชพเพิร์ดสำหรับเด็กหญิงที่มีปัญหา

โรงเรียน Mitchelton State School เป็นโรงเรียนประถมศึกษาของรัฐบาล (เตรียมอนุบาล–6) สำหรับเด็กชายและเด็กหญิง ตั้งอยู่ที่ 47 Glen Retreat Road ( 27°24′47″S 152°58′11″E / 27.4131°S 152.9697°E / -27.4131; 152.9697 ( Mitchelton State School ) ) ^{[ 35 ] [ 36 ]}ในปี 2017 โรงเรียนมีนักเรียน 469 คน ครู 39 คน (เทียบเท่าครูประจำ 29 คน) และเจ้าหน้าที่ที่ไม่ใช่ครู 29 คน (เทียบเท่าครูประจำ 15 คน) ^{[ 37 ]}ซึ่งรวมถึงโปรแกรมการศึกษาพิเศษ^{[ 35 ]}

โรงเรียนมัธยมมิทเชลตันสเตทไฮสคูลเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย (7–12) ของรัฐบาลสำหรับเด็กชายและเด็กหญิง ตั้งอยู่ที่ 754 ถนนแซมฟอร์ด ( 27°24′37″S 152°57′57″E / 27.4104°S 152.9659°E / -27.4104; 152.9659 ( โรงเรียนมัธยมมิทเชลตันสเตทไฮสคูล ) ) ^{[ 35 ] [ 38 ]}ในปี 2017 โรงเรียนมีนักเรียน 445 คน ครู 56 คน (เทียบเท่าครูประจำ 52 คน) และเจ้าหน้าที่ที่ไม่ใช่ครู 37 คน (เทียบเท่าครูประจำ 25 คน) ^{[ 37 ]}รวมถึงโปรแกรมการศึกษาพิเศษ^{[ 35 ] [ 39 ]}

โรงเรียนพิเศษมิทเชลตันเป็นโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาพิเศษ (ปฐมวัย–12) สำหรับเด็กชายและเด็กหญิง ตั้งอยู่ที่ถนนเคดรอน ( 27°24′47″S 152°58′32″E / 27.4130°S 152.9756°E / -27.4130; 152.9756 ( โรงเรียนพิเศษมิทเชลตัน ) ) ^{[ 35 ] [ 40 ]}ในปี 2017 โรงเรียนมีนักเรียน 145 คน ครู 44 คน (เทียบเท่าครูประจำ 37 คน) และเจ้าหน้าที่ที่ไม่ใช่ครู 52 คน (เทียบเท่าครูประจำ 31 คน) ^{[ 37 ]}

โรงเรียน Our Lady of Dolours เป็นโรงเรียนประถมศึกษาคาทอลิก (เตรียมอนุบาล–ป.6) สำหรับเด็กชายและเด็กหญิง ตั้งอยู่ที่ 2 Willcocks Street ( 27°24′51″S 152°58′29″E / 27.4143°S 152.9748°E / -27.4143; 152.9748 ( Our Lady of Dolours School ) ) ^{[ 35 ] [ 41 ]}ในปี 2017 โรงเรียนมีนักเรียน 190 คน ครู 16 คน (เทียบเท่าครูประจำ 13 คน) และเจ้าหน้าที่ที่ไม่ใช่ครู 11 คน (เทียบเท่าครูประจำ 6 คน) ^{[ 37 ]}

วิทยาลัยเมาท์มาเรียเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาคาทอลิก (7–12) สำหรับเด็กชายและเด็กหญิง ตั้งอยู่ที่ 54 ถนนพร็อสเปคต์ ( 27°24′41″S 152°58′39″E / 27.4114°S 152.9774°E / -27.4114; 152.9774 ( วิทยาลัยเมาท์มาเรีย ) ) ^{[ 35 ] [ 42 ]}ในปี 2017 โรงเรียนมีนักเรียน 945 คน ครู 72 คน (เทียบเท่าครูประจำ 69 คน) และเจ้าหน้าที่ที่ไม่ใช่ครู 52 คน (เทียบเท่าครูประจำ 38 คน) ^{[ 37 ]}

ศูนย์การค้าบรู๊คไซด์ตั้งอยู่ที่ 159 ถนนออสบอร์น ( 27°24′33″S 152°58′46″E / 27.4091°S 152.9794°E / -27.4091; 152.9794 ( ศูนย์การค้าบรู๊คไซด์ ) ) ^{[ 43 ]}มีพื้นที่ร้านค้าบนถนนแบล็กวูดทางใต้ของสถานีรถไฟมิทเชลตัน ( 27°24′42″S 152°58′28″E / 27.41160°S 152.9744°E / -27.41160; 152.9744 ( ร้านค้าบนถนนแบล็กวูด ) ) ^{[ 44 ]}

สภาเมืองบริสเบนดำเนินการห้องสมุดสาธารณะในมิทเชลตันที่ 37 เฮลิโอโพลิส พาเหรด^{[ 45 ]}

สถานีรถไฟ Oxford ParkและMitcheltonให้บริการเชื่อมต่อกับเครือข่ายรถไฟ Queensland Rail City เป็นประจำบน เส้นทางรถไฟ Ferny Groveไปยังย่านธุรกิจใจกลางเมืองบริสเบน Beenleigh และFerny Grove ^{[ 46 ]}

ถนนสายหลักของมิทเชลตันคือถนนแซมฟอร์ด ซึ่งเป็นเส้นทางหลักสำหรับผู้ขับขี่รถยนต์ที่เดินทางไปยัง ย่าน ใจกลางเมืองบริสเบนและแซมฟอร์ดรวมถึงถนนออสบอร์น ซึ่งเป็นเส้นทางหลักสำหรับผู้ขับขี่รถยนต์ที่เดินทางไปยังชานเมืองทางเหนือ เช่นแอสพลีย์^{[ 46 ]}

Mitchelton สามารถเข้าถึงเส้นทางจักรยาน Kedron Brook ได้โดยตรง^{[ 47 ] [ 48 ]}

บุคคลสำคัญที่มาจากหรือเคยอาศัยอยู่ในมิทเชลตัน ได้แก่:

• โคลิน เดวิดสันนายทหารกองทัพออสเตรเลีย ผู้ได้รับเหรียญอิสรภาพ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองมิทเชลตัน รัฐควีนส์แลนด์

• มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์: สถานที่ในรัฐควีนส์แลนด์: มิทเชลตัน
• "มิทเชลตัน" . BRISbites . สภาเมืองบริสเบน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2551
• "มิทเชลตัน" . บริสเบนของเรา . สภาเมืองบริสเบน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2550
• แรนดัลล์, ไบรอัน. "มิตเชลตัน" . ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น . สถานีโทรทัศน์ออสเตรเลีย .