นี่คือคำศัพท์เฉพาะทางในกีฬาลอนโบว์ลิ่ง (เคอร์ลิง )

ระหว่างการแข่งขัน ผู้กวาดน้ำแข็งอาจตะโกนบอกตัวเลข ตัวเลขเหล่านี้บ่งบอกว่าผู้กวาดน้ำแข็งคิดว่าหินที่กำลังเล่นอยู่จะเดินทางไปไกลแค่ไหน ระบบนี้ค่อนข้างใหม่สำหรับกีฬานี้ และมักถูกยกให้เป็นผลงานของ ทีม แรนดี้ เฟอร์บีย์ เนื่องจากพวกเขาเป็นทีมใหญ่ทีมแรกที่ใช้ระบบนี้ แต่ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าใครเป็นผู้คิดค้นระบบนี้เป็นคนแรก ตัวเลข1 ถึง 3 หมายถึงหินอยู่ในเขตป้องกันฟรีตัวเลข 4 ถึง 6 หมายถึงวงแหวนด้านหน้าเส้นที ตัวเลข 7 หมายถึงอยู่บนปุ่มและตัวเลข 8 ถึง 10 หมายถึงวงแหวนด้านหลังเส้นที บางครั้ง ตัวเลข 11 ใช้เพื่อบ่งบอก ว่า หินถูกโยนผ่านบ้านและออกนอกสนาม ด้วยระบบนี้ ผู้กวาดน้ำแข็งสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นว่าพวกเขาคิดว่าหินจะไปสิ้นสุดที่ใด หรือหัวหน้าทีมสามารถบอกผู้ส่งหินได้ดีขึ้นว่าควรโยนแรงแค่ไหน

ค้อน 2 อันต่อ 1 อัน

กลยุทธ์ช่วงท้ายเกมที่เน้นการรักษาสิทธิ์ในการถือค้อนในรอบคู่ของ 3 รอบสุดท้ายของเกม หากทีมที่ถือค้อนทำคะแนนได้เสมอ (กล่าวคือ ไม่มีการทำแต้มไม่ได้และไม่มีการแย่งชิงลูก ) ทีมหนึ่งจะมีโอกาสทำคะแนนมากกว่าอีกทีมหนึ่ง 1 ครั้ง (จึงเป็นที่มาของคำว่า "2 ต่อ 1")

4 ฟุต

วงกลมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 4 ฟุต (1.2 เมตร)ภายในบ้านล้อมรอบบริเวณตรงกลางที่เรียกว่าปุ่มใช้เป็นเพียงเครื่องมือช่วยในการมองเห็นเท่านั้น ไม่มีคะแนนพิเศษหากวางหินไว้ภายในวงกลมนี้ 

8 ฟุต

วงกลมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 8 ฟุต (2.4 เมตร)ภายในบ้านใช้เป็นเพียงเครื่องมือช่วยในการมองเห็นเท่านั้น ไม่มีการให้คะแนนพิเศษสำหรับการวางหินไว้ภายในวงกลมนี้ โดยทั่วไปแล้วไม่ได้ทาสีลงไป มันปรากฏเป็นพื้นที่ว่างระหว่างวงแหวนขนาด 12 ฟุตและ 4 ฟุต 

12 ฟุต

วงกลมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 12 ฟุต (3.7 เมตร)ที่อยู่ด้านนอกสุดของบ้านหินที่อยู่นอกวงกลมนี้โดยสมบูรณ์จะไม่สามารถทำคะแนนได้ 

ทั่วใบหน้า

การโจมตีโดนเป้าหมาย หมายถึงการที่ผู้ยิงโจมตีโดนหินเป้าหมายที่อยู่ฝั่งตรงข้ามกับที่วางไม้กวาดไว้ เนื่องจากวิธีนี้จะทำให้ความเร็วของหินเป้าหมายลดลง และลดความเร็วของผู้ยิงลงด้วย จึงเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากในการทำคะแนนวิธีนี้ไม่ค่อยได้ใช้กับการโจมตีปกติ เนื่องจากทำได้ยากกว่า เว้นแต่จำเป็นจริงๆ เพราะผู้ป้องกัน จะขัดขวางไม่ให้ใช้ ตาเดินอื่น

ทางเลือกอื่น

(เรียกอีกอย่างว่าตัวสำรอง , คนที่ห้า,หรือตัวสำรองพิเศษ ) คือผู้เล่นเคอร์ลิงในทีมที่จะลงเล่นเฉพาะเมื่อสมาชิกคนอื่นในทีมไม่สามารถลงเล่นได้ ในบางครั้ง พวกเขาอาจถูกเรียกตัวลงมาในช่วงท้ายเกมที่ผลการแข่งขันไม่แน่นอน เพื่อเก็บเกี่ยวประสบการณ์ นอกเหนือจากการเล่นแล้ว ตัวสำรองอาจต้องรับผิดชอบด้านการฝึกสอนบ้าง

น้ำยาป้องกันการแข็งตัว

เป็นช็อตที่หายากและยากอย่างยิ่ง คือการโยนหินให้ไปหยุดอยู่ด้านหลังหินอีกก้อนที่กำลังเล่นอยู่ ซึ่งสร้างผลลัพธ์เช่นเดียวกับการที่หินก้อนหนึ่งถูกตรึงไว้กับอีกก้อนหนึ่ง

ป้องกันการลื่นไถล

มีความหมายเหมือนกับตัวจับยึด

น้ำแข็งอารีน่า

น้ำแข็งสำหรับเล่นเคอร์ลิงชั่วคราวที่ทำขึ้นอย่างรวดเร็วบนลานฮอกกี้หรือสถานที่คล้ายกัน มักใช้โดยชมรมเคอร์ลิงที่ไม่มีสถานที่เล่นเคอร์ลิงโดยเฉพาะ คุณภาพมักด้อยกว่าน้ำแข็งในสถานที่เล่นเคอร์ลิงโดยเฉพาะ แต่เมื่อสร้างขึ้นสำหรับงานที่มีการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์หรืองานที่มีผู้ชมจำนวนมาก คุณภาพของน้ำแข็งอาจเทียบเท่าหรือเหนือกว่าน้ำแข็งในสถานที่เล่นเคอร์ลิงโดยเฉพาะได้

กำจัดทางคณิตศาสตร์

ศัพท์เฉพาะ ของ WCFสำหรับกรณีที่ทีมหมดหินเหลือแล้ว

รอบแหลมฮอร์น

เป็นการทำดับเบิ้ลหรือทริปเปิลที่ผู้เล่นยิงแล้วกลับขึ้นมาที่ห่วงได้

ด้านหลัง 4

ส่วนของ วงแหวน ขนาด 4 ฟุตที่อยู่ด้านหลังเส้นทีออฟ

ด้านหลัง 8

ส่วนของ วงแหวน ขนาด 8 ฟุตที่อยู่ด้านหลังเส้นทีออฟ

ย้อนกลับ 12

ส่วนของ วงแหวน ขนาด 12 ฟุตที่อยู่ด้านหลังเส้นทีออฟ

แผ่นรองหลัง

ขอบที่ปลายสุดของแผ่น

ส่วนหลังบ้าน

ผู้เล่น ตำแหน่งที่สามและผู้เล่นตำแหน่งสคิปของทีมถือเป็นหน่วยเดียวกัน

น้ำหนักแบ็กเฮาส์

ความเร็วในการจัดส่งที่จำเป็นเพื่อให้หินก้อนนั้นไปหยุดอยู่ที่ครึ่งหลังของบ้าน

การสนับสนุน

หินที่อยู่กับที่ซึ่งสามารถใช้หยุดหินที่ขว้างไปได้ ทำให้สามารถ ขว้าง ได้หนักขึ้น เล็กน้อย หากไม่มีหินรองรับ การขว้างจะยากขึ้นเนื่องจากต้องใช้แรงดึง ที่สมบูรณ์ แบบ

แนวหลัง

เส้นด้านหลังบ้านหากก้อนหินข้ามเส้นด้านหลังไปโดยสมบูรณ์ ก้อนหินนั้นจะถูกนำออกจากเกม

ด้านหลังบ้าน

ส่วนของบ้านที่อยู่ด้านหลังแนวทีออฟ

แหวนหลัง

มีความหมายเหมือนกับแบ็ค 12

สิ่งกีดขวาง

แผ่นไม้หรือวัตถุอื่น ๆ ที่อยู่ด้านหลังแท่นยิงหิน ใช้เพื่อหยุดหินที่กำลังเคลื่อนที่ ในแคนาดาเรียกว่า " กันชน " (bumper)

น้ำหนักของสิ่งกีดขวาง

ความเร็วในการส่งที่ควรจะหยุดนิ่งอยู่กับที่บริเวณด้านหลังการแฮ็กซึ่งมีความหมายเหมือนกับน้ำหนักของกระดาน

ไม้กวาด

ชื่อเรียกดั้งเดิมของอุปกรณ์ที่ใช้กวาดพื้นก่อนก้อนหินเคลื่อนที่คือไม้กวาด

กัด

เมื่อก้อนหินแตะเส้นที่กำหนดไว้บนน้ำแข็งเพียงเล็กน้อย เช่น "กัดตรงกลาง ", "กัดตรงสี่นิ้ว " เป็นต้น

ไบเตอร์

ก้อนหินที่แทบจะไม่ได้สัมผัสกับด้านนอกของบ้านเลย เพียงแค่เฉียดวงแหวนขนาด12 ฟุตไป เท่านั้น

ไม้กัด / แท่งกัด

อุปกรณ์ที่ใช้ตรวจสอบว่าหินก้อนนั้นเป็นหินกัดหรือไม่

ปลายว่างเปล่า

รอบที่ไม่มีการทำคะแนน ในการเล่นปกติ ทีมที่ได้ค้อนจะได้ครองค้อนต่อไปในรอบถัดไป ในเกมสกินส์ สกินของรอบที่ไม่มีการทำคะแนนจะถูกนำไปใช้ในรอบถัดไป การ "ทำคะแนนในรอบที่ไม่มีการทำคะแนน" หมายถึงการตั้งใจไม่ทิ้งหินไว้ในบ้านเลย เพื่อที่จะได้ครองค้อนต่อไป

การปิดปลาย

จงใจสร้างทางตันที่ว่างเปล่าเพื่อรักษาความได้เปรียบในการมีหินก้อนสุดท้ายสำหรับตาเล่นถัดไป

ระเบิด

การยิงด้วยน้ำหนักมากและความเร็วสูง การระเบิดมักมีจุดประสงค์เพื่อกำจัดหินจำนวนมากออกจากพื้นที่เล่น หรือใช้เพื่อทำลายและเคลื่อนย้ายหินที่อยู่รวมกันเป็นกลุ่ม การ "ยิงระเบิด" ใส่กลุ่มหินขนาดใหญ่ มักเป็นการยิงครั้งสุดท้ายเพื่อแยกหินออกจากกันเมื่อไม่มีวิธีการยิงอื่นที่เหมาะสมแล้ว

น้ำหนักกระดาน

การขว้างก้อนหินด้วยความเร็วมากพอที่จะทำให้มันไปหยุดอยู่บริเวณด้านหลังรั้ว – ประมาณ 6 ฟุตหลังบ้านมีความหมายเหมือนกับ การขว้างก้อนหิน เพื่อถ่วงน้ำหนักหรือ สร้างกำแพงกั้น

การพายเรือ

วิธีการทำลายน้ำแข็งวิธีหนึ่ง คือการลากก้อนหินที่ผูกติดไว้ไปบนแผ่นน้ำแข็งที่เพิ่งมีก้อนกรวดอยู่ เพื่อทำลายส่วนที่ยื่นออกมาของหยดน้ำบนน้ำแข็ง

บอนสปีล

คำว่า "spiel" ใน ภาษาสกอตหมายถึงการแข่งขันลีกซึ่งเป็นคำที่ใช้เรียกการแข่งขันเคอร์ลิง เปรียบเทียบกับคำว่า " spiel "

กระเด้ง

การหยุดมุมที่ไม่สำเร็จซึ่งทำให้ผู้ยิงกลิ้งตัวเปิดออก

ไบรเออร์

การแข่งขันเคอร์ลิงชายชิงแชมป์แคนาดา จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 1927

ไม้กวาด

อุปกรณ์ที่ผู้เล่นใช้กวาดน้ำแข็งเพื่อให้ก้อนหินเคลื่อนที่ได้ไกลขึ้นและโค้งน้อยลง แม้ว่าแปรงจะเข้ามาแทนที่ไม้กวาดเกือบทั้งหมดแล้ว แต่ชื่อเรียกแบบดั้งเดิมก็ยังคงอยู่

การเรียงไม้กวาด

ดูวิธีการเรียงไม้กวาด

แปรง / การแปรง

ไม้กวาด / การกวาดพื้น

กระแทก

การขึ้นเงินเดือนระยะสั้น

กันชน

สิ่งกีดขวาง

น้ำหนักกันชน

มีความหมายเหมือนกับน้ำหนักของแผ่นกั้น / แผ่นกระดาน

ฝัง

หินที่ซ่อนอยู่หลังหินอีกก้อนหนึ่ง ซึ่งมักจะเป็นหินป้องกันทำให้ผู้เล่นเคอร์ ลิงยาก ที่จะตีด้วยหินที่ส่งมา เรียกอีกอย่างว่า "หินที่ถูกปิดบัง "

เผา

หากเผลอไปแตะหิน ที่กำลังเคลื่อนที่ รถตักฝั่งตรงข้ามมีสิทธิ์ที่จะนำหินที่ไหม้ออกไป หรือปล่อยทิ้งไว้ตรงที่มันหยุดนิ่ง

ปุ่ม

จุดศูนย์กลาง (เป้าหมาย) ของบ้านบางครั้งเรียกว่าวงกลมขนาด 1 ฟุต

การตัดสินใจครั้งสำคัญ

เมื่อหัวหน้าทีมกำหนดและระบุผลลัพธ์ที่ต้องการสำหรับการขว้าง และวางไม้กวาดในตำแหน่งที่ต้องการให้ผู้ขว้างเล็งไป เมื่อหัวหน้าทีมกำลังขว้างผู้ช่วยหัวหน้าทีมจะถือไม้กวาดในตำแหน่งที่หัวหน้าทีมระบุไว้

แคชสปีล

การแข่งขันที่มีค่าธรรมเนียมการเข้าร่วมสูงและเงินรางวัลใหญ่ บางครั้งเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมการกุศล แม้จะมีเงินรางวัลมากมาย แต่การแข่งขันแบบนี้ก็ไม่ใช่การแข่งขันหลักในกีฬาลอนโบว์ลิ่ง

แคชเชอร์

มีก้อนหินอยู่ด้านหลังแนวทีออฟซึ่งอาจกีดขวางการนำก้อนหินอื่นๆ ออกไปได้

CCW

หมุนทวนเข็มนาฬิกา ( หมุนจากจุดเริ่มต้น)

กองหลังตัวกลาง

ผู้เล่นที่ยืนอยู่บนเส้นกลางสนามด้านหน้าบ้านมักจะเป็นทีมที่ไม่ได้เป็นเจ้าของสิทธิ์ในการตีลูกแรก

เส้นกลาง

เส้นที่ลากตามแนวยาวลงมาตรงกลางแผ่นน้ำแข็ง ใช้เป็นเครื่องช่วยในการมองเห็น บางแผ่นอาจไม่มีเส้นกลาง หรือไม่มีเส้นระหว่างเส้นแบ่งเขต (hog lines)

ชิป

อาหาร ที่ สั่งกลับบ้านแล้วไปชนหินในมุมเฉียง

ชิปแอนด์ไล / ชิปแอนด์โรล

เมื่อหมาก ที่เล่นไป กระทบขอบของหมากอีกตัวหนึ่งและเคลื่อนไปยังตำแหน่งอื่นในการเล่น

ต้นคริสต์มาส

ชุดของหินในบ้านเรียงจากด้านหน้าไปด้านหลังในลักษณะที่มุมของหินแต่ละก้อนที่เรียงต่อกันสามารถมองเห็นได้จากทางด้านหลังโดยเอียงออกไปเหมือนขอบของต้นคริสต์มาส^{[ 1 ]}

การชุบโครมหิน

เฉียดหินที่อยู่นิ่งโดยไม่ทำให้หินเคลื่อนที่อย่างมีนัยสำคัญ แต่มากพอที่จะเปลี่ยนทิศทางของหินที่พุ่งออกมา

ภาพถ่ายคณะละครสัตว์

เป็นช็อตที่ดูหวือหวาแต่โอกาสสำเร็จต่ำ เรียกอีกอย่างว่าช็อตเล่นกล

ทำความสะอาด

การใช้แปรงปัดน้ำแข็งเบาๆ บริเวณด้านหน้าหิน ที่กำลังเคลื่อนที่ เพื่อกำจัดเศษสิ่งสกปรกและช่วยให้หินอยู่ในแนวที่ถูกต้อง เป็นการกระทำที่ไม่รุนแรงเท่ากับการกวาดน้ำแข็ง

คลับ

สถานที่ตั้งของสนามเคอร์ลิง; ผู้เล่นส่วนใหญ่มักเรียกสถานที่นี้ว่า "เดอะคลับ"

กลับมาอีกครั้ง

ลูกยิงใดๆ ที่โค้งอ้อมหินอีกก้อนหนึ่ง

กลับบ้าน

เข้าสู่ช่วง สุดท้าย

ควบคุมน้ำหนัก

การ ตี ลูกเพื่อเอาลูกออกที่ช้าพอที่คนกวาดหิมะจะควบคุมการโค้ง ของลูกได้ค่อนข้าง ดี เร็วกว่าการตีลูกแบบใช้น้ำหนักบนกระดานแต่ช้ากว่าการตีลูกแบบใช้น้ำหนักปกติ

ตัวป้องกันมุม

แนวป้องกันชนิดหนึ่งที่อยู่ด้านข้างของบ้านมักใช้เมื่อทีมใดทีมหนึ่งได้เปรียบและต้องการทำคะแนนหลายแต้ม

เคาน์เตอร์

หมากในบ้านที่อยู่ใกล้จุดศูนย์กลางมากกว่าหมากของฝ่ายตรงข้าม หมากแต่ละตัวจะได้ 1 คะแนนเมื่อจบแต่ละรอบ

ปิดบัง

การปกป้องหินก้อน หนึ่ง โดยหินอีกก้อนที่อยู่ข้างหน้า

เคิร์ล

การเคลื่อนที่ของก้อนหิน ที่เบี่ยง เบนออกจากแนวเส้นตรง; ในฐานะคำกริยา หมายถึง การเล่นกีฬาเคอร์ลิง

เคอร์เลอร์

คำทั่วไปที่ใช้เรียกผู้เล่นที่เข้าร่วมทีมกีฬาเคอร์ลิง หรือที่รู้จักกันในสหราชอาณาจักร ว่า "soofter"

เคอร์ลิง

กีฬาประเภททีมที่เกี่ยวข้องกับการเลื่อนหิน แกรนิต บนน้ำแข็ง และ ใช้ ไม้กวาดกวาดพื้นด้านหน้าเพื่อนำทางให้หินไปยังตำแหน่งที่ต้องการ

ชมรมเคอร์ลิง

มีความหมายเหมือนกับสโมสร

กิ๊บม้วนผม

ของที่ระลึกสำหรับการเข้าร่วมกิจกรรม โดยทั่วไปจะติดไว้บนเสื้อกันหนาว มีวัฒนธรรมย่อยอย่างหนึ่งในงานแข่งขันเคอร์ลิงระดับใหญ่ๆ ที่เกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนเข็มกลัด สโมสรเคอร์ลิงส่วนใหญ่และทัวร์นาเมนต์หลายแห่งจะผลิตเข็มกลัดแบบนี้ขึ้นมา และโดยปกติแล้วจะไม่ใช่รางวัล

ไม้ดัดผม

อุปกรณ์ที่ช่วยให้ผู้เล่นสามารถวางหินได้โดยยืนตัวตรง โดยทั่วไปแล้วผู้เล่นที่มีอายุมากกว่าจะใช้อุปกรณ์นี้ และสามารถใช้ได้ในเกมส่วนใหญ่

คัตเตอร์

หินชนิดนี้มีแนวโน้มที่จะแตกตัวได้ง่ายกว่าหินชนิดอื่นๆ

ซีดับบลิว

หมุนตามเข็มนาฬิกา ( การหมุนของหินจากจุดเริ่มต้น )

ศพถูกฝัง

หินก้อนหนึ่งถูกหินอีกก้อนหนึ่ง (มักจะเป็นหินกันตก ) บดบังไว้จนมิด ทำให้มองไม่เห็นส่วนใดส่วนหนึ่งเลย

ด้ามจับที่ตายแล้ว

มีความหมายเหมือนกับไม่มีด้ามจับ

จัดส่ง

กระบวนการขว้างก้อนหิน

ดิวซ์

ทำคะแนนได้ 2 แต้มในเอนด์ เดียว

ตาย!

คำสั่งจากหัวหน้า คนงาน ให้คนกวาดถนนหยุดกวาดก้อนหินก้อนหินที่ตายแล้วก็คือก้อนหินที่หยุดเคลื่อนไหว

จาน

ลักษณะของแผ่นน้ำแข็งที่ด้านข้างยกสูงขึ้นเล็กน้อยเมื่อเทียบกับตรงกลาง ทำให้เมื่อมองจากด้านข้างจะดูเหมือนหน้าตัดของจาน ซึ่งบางครั้งเกิดขึ้นในช่วงท้ายของการแข่งขันที่ยาวนานหนึ่งสัปดาห์ เพราะการกลิ้งก้อนหินทำให้ก้อนหินไปอยู่ด้านข้างมากกว่า ในขณะที่การกวาดน้ำแข็งระหว่างการแข่งขันมักเกิดขึ้นใกล้ตรงกลางและทำให้บริเวณนั้นสึกหรอมากกว่า เมื่อเกิดลักษณะเป็นจาน ก้อนหินจะโค้งเข้าหาตรงกลางมากกว่าและโค้งออกไปจากตรงกลางน้อยลง

สั่งกลับบ้านสองครั้ง / สองครั้ง

การ โยน ลูกออกโดยที่หินอีกสองก้อนถูกนำออกจากเกม ไม่ถือเป็นการโยนลูกออกสองครั้ง (double takeout)

เคอร์ลิงคู่

กีฬารูปแบบหนึ่งของเคอร์ลิงที่เล่นโดยทีมละ 2 คน และมีกติกาที่ปรับเปลี่ยนเล็กน้อย มักพบเห็นได้ในรูปแบบคู่ผสม

ลาก

เมื่อหิน สอง ก้อนแข็งตัวการตีหินก้อนบนในมุมเฉียงจะสร้างแรงต้านที่ส่งผลต่อทิศทางการเคลื่อนที่ของหินก้อนที่สอง แรงเสียดทานระหว่างหินสองก้อนที่แข็งตัวจะทำให้หินก้อนแรก "ดึง" หินก้อนที่สองไปในทิศทางเดียวกันเล็กน้อย การตีหินก้อนบนทางด้านขวาจะทำให้หินก้อนล่างเคลื่อนที่ไปทางซ้ายมากขึ้น ในขณะที่การตีทางด้านซ้ายจะทำให้หินก้อนล่างเคลื่อนที่ไปทางขวามากขึ้น

วาด

การที่ลูกหมากตกลงในเขตเล่นโดยไม่ทำให้ลูกหมากอื่นออกนอกเขต ซึ่งแตกต่างจาก การโยน เพื่อเอาลูกหมากออกนอกจากนี้ยังหมายถึงเกมด้วย เช่น “เรามีเกมเสมอกันเวลา 19:00 น. คืนนี้”

ดึงขึ้น

ภาพที่หินที่ถูกเล่นผลักหินอีกก้อนตรงเข้าไปในบ้าน

ดราว์มาสเตอร์

บุคคลที่ทำหน้าที่จัดทีมลงสนามกำหนดเวลาเริ่มต้น จัดผู้เล่นเข้าทีมในการเล่นแบบไม่เป็นทางการ เป็นต้น

แรงดึง

ความเร็ว ในการจัดส่งที่จำเป็นเพื่อให้หินก้อนนั้นมาวางได้อย่างมั่นคงในบ้าน

ปล่อยด้ามจับ (หรือพลิก หรือหมุนออก/หมุนเข้า)

ระหว่างการขว้างหินผู้ขว้างอาจเผลอผลักหินออกนอกเส้นทางด้วยการหมุนตัว ซึ่งมักเกิดจากการใช้แขนผลักหิน และมักทำให้ขว้างพลาด

ง่าย

คำสั่ง – หัวหน้าคนงานตะโกนบอกคนกวาดถนนให้ลดแรงกวาดหิน ลง แต่ให้กวาดต่อไปอย่างเบาและช้าๆ

แปดเอ็นเดอร์

การจบเกมที่หินทั้งแปดก้อนทำคะแนนให้ทีมใดทีมหนึ่งได้ทั้งหมด – ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้ยากมาก

จบ

คล้ายกับการเล่นหนึ่งอินนิ่งในเบสบอลในแต่ละเอนด์ แต่ละทีมจะโยนหิน 8 ก้อน โดยผู้เล่นแต่ละคนโยน 2 ก้อนสลับกันไป เกมในระดับทัวร์นาเมนต์มักจะเล่น 10 เอนด์ ส่วนเกมในระดับสโมสรมักจะเล่น 8 เอนด์ ก่อนช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 เกมจะเล่นครบ 12 เอนด์

ตอนจบพิเศษ

เทียบเท่ากับการเล่นต่อเวลาพิเศษในกีฬาเบสบอล ในกรณีที่เสมอกันหลังจากเล่นครบจำนวนเอนด์ ที่กำหนดไว้ จะมีการเล่นต่อเวลาพิเศษจนกว่าจะมีผู้ชนะ

ตาบนหมู

เทคโนโลยีที่ติดตั้งในด้ามจับหินจะตรวจจับการฝ่าฝืนแนวกั้นหมู ด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์ โดยใช้แถบแม่เหล็กใต้แนวกั้นหมูและ ไฟ LED สีแดง/เขียว เป็นตัวบ่งชี้

ตก

ความผิดปกติของน้ำแข็งที่ทำให้ก้อนหินที่ขว้างในบริเวณนั้นโค้งง อไป ในทิศทางตรงกันข้าม

การตก

ขณะที่ก้อนหินเลื่อนลงมาตามแผ่นมันจะโค้งไปในทิศทางตรงกันข้ามกับที่ควรจะเป็น กล่าวคือ โค้งไปในทิศทางตรงข้ามกับที่ควรจะเป็นอย่างมาก

เสร็จ

ปริมาณการเคลื่อนที่ไปด้านข้างในช่วง 3 เมตรสุดท้าย (10 ฟุต) ของเส้นทางที่หินเคลื่อนที่ สามารถใช้เป็นคำกริยา ("มันต้องเคลื่อนที่ให้เสร็จ") หรือคำนาม ("ตรงนั้นมีการเคลื่อนที่ให้เสร็จเยอะมาก")

น้ำหนักคงที่

น้ำหนักมากกว่า ปกติ แต่เบากว่าน้ำหนักของเปลือก

แฟลช

การหลบหลีกการพยายามนำสิ่งของออกไป อย่างสิ้นเชิง หมายความว่าก้อนหินเคลื่อนผ่านบ้านโดยไม่ชนก้อนหินใดๆ เลย

บังคับ

เมื่อทีมที่ได้ค้อนทำคะแนนได้ 1 แต้มพอดีในฝั่งนั้น

ที่สี่

ผู้เล่นที่โยนหินสองก้อนสุดท้ายของทีม; เนื่องจากโดย ปกติแล้ว หัวหน้าทีมมักจะโยนหินสองก้อนสุดท้าย คำนี้จึงไม่ค่อยได้ใช้

เขตปลอดทหาร

พื้นที่ระหว่างเส้นฮ็อกไลน์และเส้นทีไลน์โดยไม่รวมบ้านพัฒนามาจากกฎมอนก์ตัน

กฎเขตปลอดทหาร

กฎที่ระบุว่าหินของฝ่ายตรงข้ามที่วางอยู่ในเขตป้องกันฟรีนั้นไม่สามารถนำออกจากเกมได้จนกว่าจะมีการเล่น หิน 5 ลูกแรกของ รอบนั้น เสร็จสิ้น

แช่แข็ง

การยิงธนู ด้วยแรงดึงที่แม่นยำทำให้ ลูกธนู ที่ยิงออกไปหยุดอยู่กับที่ ทำให้แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเอาลูกธนูนั้นออก

ส่วนหน้า

ผู้เล่นนำและ ผู้ เล่นคนที่สองของทีมถือเป็นหน่วยเดียวกัน

น้ำหนักด้านหน้าบ้าน

ความเร็ว ในการจัดส่งที่จำเป็นเพื่อให้หินก้อนนั้นมาหยุดนิ่งอยู่ที่ครึ่งหน้าของบ้าน

ส่วนหน้าของบ้าน

บ้านครึ่งหลังที่อยู่ใกล้แนวเลี้ยงหมู มากกว่า

วงแหวนด้านหน้า

มีความหมายเหมือนกับ12 อันดับแรก

น้ำค้างแข็ง

การสะสมตัวที่อาจเกิดขึ้นบนพื้นผิวน้ำแข็งเมื่อมีความชื้นในอากาศสูงเกินไป มักทำให้หินหยุดเร็วขึ้นและโค้งน้อยลง

เกมสนุก

บอนสปีล (Bonspiel)คือการแข่งขันที่เน้นการเล่นเพื่อความสนุกสนาน มักใช้เวลาเล่นสั้นกว่า และอาจมีรูปแบบที่แปลกใหม่

นาฬิกาเกม

นาฬิกาที่เดินไปเรื่อยๆ และจำกัดเวลาที่ทีมสามารถใช้เล่นได้ ตามธรรมเนียมแล้ว นาฬิกาเกมจะเริ่มเดินตั้งแต่สิ้นสุดการยิงของฝ่ายตรงข้ามจนถึงสิ้นสุดเวลาของทีมตนเอง คล้ายกับนาฬิกาหมากรุกแต่ปัจจุบันเวลาคิดกลายเป็นมาตรฐานแทน

อารักขา

ก้อนหินที่วางไว้ด้านหน้าก้อนหินอีกก้อนเพื่อป้องกันไม่ให้ทีมตรงข้ามมาทำลาย หรือวางไว้โดยมีเจตนาที่จะวางก้อนหินอีกก้อนล้อมรอบในภายหลังเพื่อป้องกันตัวเอง โดยทั่วไปจะวางไว้ระหว่างแนวหมูป่าและด้านหน้าสุดของบ้าน

แกรนด์สแลมแห่งกีฬาเคอร์ลิง

รายการแข่งขันระดับพรีเมียร์ 8 รายการสำหรับทั้งชายและหญิง ซึ่งรวบรวมนักกีฬาเคอร์ลิงที่แข็งแกร่งที่สุดของแคนาดาไว้ด้วยกัน

ตัวจับยึด

อุปกรณ์ที่ทำจากยางหรือวัสดุอื่น ๆ ที่ติดอยู่กับรองเท้าสำหรับกีฬาลอนโบว์ลิ่ง เพื่อเพิ่มแรงยึดเกาะบนน้ำแข็ง เรียกอีกอย่างว่า อุปกรณ์ป้องกันการลื่นไถล (Anti-slider ) ดูที่Slider

สับ

คล้ายกับแท่นออกตัวในการแข่งขันกรีฑาอุปกรณ์ที่ใช้เป็นที่เหยียบให้ผู้ขว้างก้อนหินใช้ผลักตัวเพื่อขว้างออกไป

น้ำหนักแฮ็ก

น้ำหนักที่จำเป็นในการส่งก้อนหินให้ไปถึงแท่นที่ปลายอีกด้านหนึ่ง

อาหารสั่งกลับบ้านแบบแฮคเวท

การโยนลูกออกที่ช้าลงซึ่งเนื่องจากความเร็วที่ลดลง ลูก จึง โค้งมากขึ้น และสามารถเข้าถึงลูกของฝ่ายตรงข้ามที่ซ่อนอยู่หลังตัวป้องกันได้

ค้อน

หินก้อนสุดท้ายในเอนด์ถือเป็นข้อได้เปรียบอย่างมาก ทีมที่มีหินก้อนสุดท้ายจะได้เปรียบอย่างมาก หรือที่เรียกว่า "ได้ค้อน"

ประสิทธิภาพของค้อน

เปอร์เซ็นต์ของรอบที่ไม่ว่างเปล่าซึ่งทีมที่มีสิทธิ์ตีทำคะแนนได้สองแต้มขึ้นไป^{[ 2 ]}

รับมือ

ส่วนของหินที่ผู้เล่นจับไว้; นอกจากนี้ยังใช้เพื่ออธิบายทิศทางการหมุนที่ต้องการของด้ามจับ (และดังนั้นจึงรวมถึงหินด้วย) เมื่อปล่อยในการโยน แต่ละครั้ง ; " การสูญเสียด้ามจับ " หมายถึงหินที่หยุดหมุนและอาจหยุดการโค้งงอหรือเปลี่ยนทิศทางการหมุนและโค้งงอขณะเคลื่อนที่; ดูเพิ่มเติมที่ไม่มีด้ามจับ , ด้ามจับกลับด้าน , ด้าม จับตรง

การจับมือ

ตามธรรมเนียมแล้ว ทีมแต่ละทีมจะจับมือกับสมาชิกทุกคนของทีมฝ่ายตรงข้ามเมื่อจบการแข่งขันเพื่อแสดงถึงความปรารถนาดี แตกต่างจากกีฬาอื่นๆ นักกีฬาเคอร์ลิงสามารถ (และมักได้รับการสนับสนุน) ยอมแพ้ก่อนกำหนดเพื่อแสดงน้ำใจนักกีฬา หากคะแนนห่างกันมาก หรือหากทีมใดทีมหนึ่งไม่มีหินเหลือแล้วเพื่อส่งสัญญาณการยอมแพ้ ทีมที่แพ้จะจับมือกับทีมฝ่ายตรงข้าม ซึ่งอาจเรียกง่ายๆ ว่า "การจับมือ" เช่น "ทีมสมิธยอมแพ้หลังจากเล่นครบ 7 รอบ"

แข็ง!

คำสั่ง – พร้อมกับคำว่า " เร็วเข้า " – ที่หัวหน้าคนงานตะโกนบอกคนงานกวาดถนนให้กวาดแรงขึ้นและเร็วขึ้น

หนัก

ก้อนหินที่ถูกขว้างแรงเกินไป อาจจะกลิ้งไปไกลเกินไป

น้ำแข็งหนา

น้ำแข็งที่เคลื่อนที่ช้า ซึ่งก้อนหินต้องใช้แรงเริ่มต้นมากกว่าในการเคลื่อนที่ในระยะทางที่เท่ากันกับบนน้ำแข็งที่เคลื่อนที่เร็ว (น้ำแข็งคม) (ดูน้ำแข็งคม )

ด้านสูง

ด้านสูงของผู้ยิงที่กำลังเคลื่อนที่คือด้านที่มันกำลังโค้งออกไป กล่าวคือ ด้านที่อยู่นอกเส้นโค้งของเส้นทางของผู้ยิง การ "ยิงโดนด้านสูง" คือการยิงโดนหินที่หยุดนิ่งโดยไม่ได้เล็งไปที่จุดศูนย์กลางของด้านที่ผู้ยิงมาจาก^{[ 3 ]}

ตี

การยิงใดๆ ที่มีจุดประสงค์เพื่อเคลื่อนย้ายหินก้อนอื่น

ตีและกลิ้ง

ก้อน หิน สำหรับพกพาที่เมื่อกระทบกับก้อนหินอีกก้อนหนึ่งแล้วจะกลิ้งเข้าไปในพื้นที่ที่กำหนดไว้

ตีแล้วอยู่ต่อ

การที่หินที่เล่นแล้วหยุดอยู่ที่จุดที่สัมผัสกับหินที่อยู่กับที่ เรียกอีกอย่างว่า 'ชนแล้วติด' หรือ 'ชนจมูก'

น้ำหนักที่กด

อีกคำหนึ่งที่ใช้เรียกน้ำหนักอาหารแบบสั่งกลับบ้าน

หมู

ดู " หินที่ถูกปล้น "

แนวหมู (ไกล)

เส้นที่ก้อนหินต้องข้ามไปอย่างสมบูรณ์จึงจะถือว่าอยู่ในระหว่างการเล่น

แนวหมู (ใกล้)

เส้นที่ผู้ขว้าง ต้องปล่อยก้อนหินออกไปอย่างชัดเจนและเต็มที่

การละเมิดแนวกั้นหมู

หากไม่ปล่อยหินก่อนข้ามเส้นฮ็อกไลน์ใกล้สุด หินที่ทำผิดกฎจะถูกนำออกจากสนามทันที

หินที่ถูกปล้น

ลูกที่ตกลงมาหยุดก่อนถึงหรือบนเส้นฮ็อกไลน์ฝั่งไกล และถูก ^นำออกจากการเล่น อาจหมายถึงหินที่ถูกนำออกจากการเล่นเนื่องจากการละเมิดฮ็อกไลน์ [ ^{4 ]}

ฮอกเกอร์

ดู " หินที่ถูกปล้น "

บ้าน

วงกลมสามวงซ้อนกันและปุ่ม ตรงกลาง ที่ใช้สำหรับให้คะแนน

รีบ!

ดูให้เร็ว! (มักพูดควบคู่กันว่า: "รีบหน่อย!")

น้ำแข็ง (มาก น้อย มากเกินไป น้อยเกินไป)

การปรับระยะห่างในแนวขวางระหว่างไม้กวาดของหัวหน้าทีม กับพื้นที่เป้าหมายที่ต้องการ ตัวอย่างเช่น ผู้เล่นที่รู้สึกว่าไม้กวาดของหัวหน้าทีมอยู่ใกล้เป้าหมายมากเกินไปอาจขอ "น้ำแข็งเพิ่ม"

ผู้ผลิตน้ำแข็ง / ช่างเทคนิคน้ำแข็ง

บุคคลที่รับผิดชอบในการดูแลรักษาน้ำแข็ง หน้าที่รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการโรยหินกรวดและการขูดน้ำแข็ง

เปิด-ปิด

การโยนลูกเคอร์ลิงที่ลูกที่โยนไปกระทบกับลูกอีกก้อนที่อยู่ใกล้ขอบสนาม ด้านนอก ในมุมเฉียง ทำให้ลูกกลิ้งเข้าไปในเขต ทำแต้ม ถือ เป็นหนึ่งในช็อตที่ยากที่สุดของกีฬาเคอร์ลิง มักใช้เป็นทางเลือกสุดท้ายเมื่อไม่มีทางเลือกอื่นแล้ว

ในทางกลับกัน

การขว้างที่หมุนด้ามหินข้ามลำตัว (ข้อศอกหมุน "เข้า" ลำตัว) สำหรับคนถนัดขวา การหมุนเข้าคือตามเข็มนาฬิกา และสำหรับคนถนัดซ้ายคือตรงกันข้าม

ข้างใน

อีกคำหนึ่งสำหรับคำว่าแคบ

แยม

อาหารสั่งกลับบ้านที่ชนกับผู้รับลูก

น้ำแข็งที่ร้อนจัด

น้ำแข็งที่เคลื่อนตัวได้เร็ว ทำให้ก้อนหินเคลื่อนที่ได้ไกลกว่าโดยใช้แรงน้อยกว่าเมื่อเทียบกับน้ำแข็งที่หนาแน่น(ดูน้ำแข็งที่หนาแน่น )

คิซเซิล คาซเซิล

ก้อน หินที่ ถูกนำมาวางไว้โดยตั้งใจให้โยกไปมาเพื่อชดเชยกับน้ำ น้ำแข็งละลาย หรือหิมะบนพื้นผิวน้ำแข็ง

ด้ามจับขี้เกียจ

เมื่อการหมุนของหินช้ามาก กล่าวคือ น้อยกว่าหนึ่งรอบเต็มในระหว่างที่หินเลื่อนลงมา ซึ่งมักเป็นผลมาจาก ความผิดพลาด ของผู้โยน หิน เหล่านั้นมักจะโค้งมากกว่าหินที่โยนอย่างถูกต้อง อาจกลายเป็นหินที่ไม่มีด้ามจับหรือด้ามจับกลับด้าน

ตะกั่ว

ผู้เล่นที่โยนหินสองก้อนแรกให้กับทีม

โกหก / การโกหก

จำนวนหินสีหนึ่งที่อยู่ใกล้จุดศูนย์กลางของปุ่ม มากที่สุด โดยใกล้กว่าหินสีตรงข้ามที่อยู่ใกล้ที่สุด เมื่อทีมหนึ่ง "วางหิน X" หรือ "กำลังวางหิน X" หมายความว่าจำนวนหินของทีมนั้นจะอยู่ใกล้ปุ่มมากกว่าหินของฝ่ายตรงข้ามในขณะนั้น หากการแข่งขันจบลงในเวลานั้น ทีมนั้นจะได้คะแนนตามจำนวนหินนั้น

เส้น

เส้นทางการเคลื่อนที่ของก้อนหิน เส้นทางที่ดีแสดงว่ามันกำลังมุ่งหน้าไปยังจุดหมายที่ตั้งใจไว้ ส่วนเส้นทางที่ไม่ดีแสดงว่ามันเบี่ยงเบนไปจากเส้นทางที่ควรจะเป็น

แสงสว่าง

ก้อนหินที่ไม่ได้ถูกขว้างด้วยแรงมากพอ

หินก้อนเล็กๆ

สโมสรหลายแห่งมีโปรแกรม Little Rocks สำหรับเด็ก โดยใช้หินที่มีน้ำหนักประมาณครึ่งหนึ่งของ หินขนาดปกติ 44 ปอนด์นักกีฬาเคอร์ลิงส่วนใหญ่มักจะเปลี่ยนไปใช้หินขนาดปกติเมื่ออายุประมาณ 10 ถึง 12 ปี

การสูญเสียด้ามจับ

หินที่ "เสียการควบคุม" หมายถึงหินที่สูญเสียการหมุนหรือหมุนกลับทิศทางขณะเคลื่อนที่

หลงทาง

มีความหมายเหมือนกับไม่มีด้ามจับ

ด้านต่ำ

ด้านต่ำของนักยิงปืนที่กำลังเคลื่อนที่คือด้านที่นักยิงปืนกำลังโค้งเข้าหา กล่าวคือ ด้านภายในเส้นโค้งของเส้นทางของนักยิงปืน การ "ยิงโดนด้านต่ำ" คือการยิงโดนหินที่หยุดนิ่งโดยไม่ได้อยู่ตรงกลางหลังจากที่นักยิงปืนผ่านหน้าหินไปแล้ว^{[ 3 ]}

LSFE

หินก้อนสุดท้ายในรอบแรก; ในรอบ อื่นๆ หินก้อนสุดท้าย (หรือค้อน ) จะถูกกำหนดโดยคะแนนในรอบก่อนหน้า ในรอบแรก จะต้องใช้ระบบอื่น (การโยนเหรียญ การจับฉลาก การเปรียบเทียบสถิติ) เพื่อตัดสินว่าใครได้เปรียบในการโยนหินก้อนสุดท้าย

แมนิโทบา ทัค

รูปแบบการส่งลูก แบบหนึ่ง ซึ่งพบได้มากในรัฐแมนิโทบาโดยผู้เล่นจะรักษาลำตัวให้ต่ำติดพื้น และขาข้างหน้าจะงอไว้ใต้ลำตัวและชิดไปด้านข้าง การส่งลูกแบบนี้มีประสิทธิภาพมากสำหรับการตีแต่ทำให้การดึงลูกทำได้ยากขึ้นเล็กน้อย เนื่องจากไหล่จะไม่เหยียดตรง และสายตาจะอยู่ใกล้พื้นน้ำแข็งมากขึ้น

เพื่อน

ผู้เล่นที่ปรึกษาหารือกลยุทธ์กับหัวหน้ากลุ่มอยู่ด้านหลังบ้านและถือไม้กวาดขณะที่หัวหน้ากลุ่มโยนหิน มักจะเล่นเป็นคนที่สามหรือเรียกอีกอย่างว่ารองหัวหน้ากลุ่มหรือ รอง

ไม้บรรทัดวัด

อุปกรณ์ที่ใช้ในการตรวจสอบว่าหินสองก้อนหรือมากกว่านั้น ก้อนใดอยู่ใกล้กับจุดศูนย์กลางมากที่สุด เมื่อหินเหล่านั้นมีความคล้ายคลึงกันมากจนไม่สามารถตรวจสอบได้ด้วยสายตาเพียงอย่างเดียว

ทีมผสม

ทีมที่ประกอบด้วยชายสองคนและหญิงสองคน โดยสลับลำดับการโยนตามเพศ เรียกอีกอย่างว่า ทีมผสมแท้ (True mixed ) การแข่งขันระดับสูงสุดสำหรับทีมผสมคือการแข่งขันชิงแชมป์โลกเคอร์ลิงผสม (World Mixed Curling Championship )

คู่ผสม

กีฬารูปแบบหนึ่งที่คล้ายกับเคอร์ลิง เล่นโดยแต่ละทีมมีผู้เล่น 2 คน ชาย 1 คน และหญิง 1 คน โดยมีกติกาที่ปรับเปลี่ยนเล็กน้อย

แคบ

ก้อนหินที่ถูกขว้างออกจากไม้กวาดนั้นอยู่ใกล้เป้าหมายมากเกินไป จึงมีแนวโน้มที่จะโค้งเลยเป้าหมายไป

น้ำแข็งด้านลบ

การยิงลูกน้ำแข็งที่ผู้เล่น ต้อง ขว้างให้โค้งไปในทิศทางตรงกันข้ามกับที่คาดการณ์ไว้ เนื่องจากพื้นผิวของน้ำแข็งไม่เรียบอย่างเห็นได้ชัด ตัวอย่างเช่น หากความโค้งของน้ำแข็งทำให้ลูกน้ำแข็งทุกลูกลอยไปทางขวาอย่างรวดเร็ว หัวหน้าทีมอาจขอให้ผู้ยิงเล็งไปทางซ้ายของตำแหน่งที่ต้องการและขว้างลูกน้ำแข็งให้โค้งไปทางซ้ายเช่นกัน

ไม่เคย

เรียกเช่นนั้นเมื่อหินกำลังเลื่อนลงจากแผ่นหินเพื่อบ่งชี้ว่าหินจำเป็นต้องโค้งงอและคนกวาดพื้นควรอยู่ห่างจากหิน

น้ำหนักกำลังดี

เป็นคำที่ทีมบางทีมในแมนิโทบาใช้ คล้ายกับคำว่า " น้ำหนักควบคุม"

ไม่มีด้ามจับ

การขว้างก้อนหินโดยไม่หันหลังมักเกิดจากความผิดพลาด ก้อนหินที่ถูกขว้างโดยไม่มีด้ามจับมักจะเคลื่อนที่ไปในทิศทางที่ไม่สามารถคาดเดาได้

กฎห้ามติ๊ก

กฎที่ห้ามไม่ให้มีการทำเครื่องหมาย หิน นอกเส้นกลางสำหรับหินห้าก้อนแรกของรอบ (ดูกฎเขตป้องกันอิสระ ) ใช้เฉพาะในการแข่งขันบางรายการเท่านั้น^{[ 5 ]}

น้ำหนักปกติ

น้ำหนักปกติสำหรับซื้อกลับบ้าน ; เร็วกว่าน้ำหนักปกติแต่ช้ากว่าน้ำหนักที่ปอกเปลือกแล้ว

จมูก

จุดบนก้อนหินที่อยู่ใกล้ผู้ขว้าง มากที่สุด การ "ตีโดนจุด" คือการขว้างให้โดนก้อนหินตรงจุดนี้ โดยไม่กลิ้งไปบนหิน

ปิด!

มีเสียงตะโกนจากคนเก็บขยะให้คนกวาดถนนหยุดกวาดก้อนหิน

ออกจากไม้กวาด

การยิงที่เล็งผิดเป้า ตรงข้ามกับการยิงโดนไม้กวาด

เปิด

หินที่ไม่ถูกหินก้อนอื่นบดบังจากมุมมองของผู้ขว้าง โดยปกติแล้ว หัวหน้าทีมจะถามผู้ขว้างว่าหินก้อนนั้น "เปิด" มากน้อยแค่ไหนเมื่อมองจากจุดขว้างโดยหินอาจเปิดโล่งทั้งหมด ถูกบดบังบางส่วน (เช่น "เปิดครึ่งหนึ่ง") หรือถูกบดบังอย่างสมบูรณ์ นอกจากนี้ยังเป็นคำที่ใช้เรียกการยิงใดๆ ที่ไม่ต้องอ้อมผู้เล่นฝ่ายตรงข้าม เช่น การเทคเอาท์แบบเปิด การดึงแบบเปิด เป็นต้น

บนไม้กวาด

การตีที่เล็งอย่างแม่นยำ โดยเริ่มตีตรงไปยังไม้กวาด ที่ ผู้เตะถืออยู่ตรงข้ามกับ การ ตีไม่โดนไม้กวาด

จากก้อนหิน

สถานการณ์ที่ทีมที่ตามหลังอยู่ไม่มีหินเหลือเพียงพอที่จะไล่ตามคะแนนที่ตามหลังอยู่ ทั้งหินที่เล่นไปแล้วและหินที่ยังไม่ได้เล่น ผลลัพธ์ของการแข่งขันนั้นแน่นอนแล้ว และโดยปกติเกมจะจบลงด้วยการจับมือเมื่อทีมใดทีมหนึ่งหมดหิน

ข้างนอก

อีกคำหนึ่งสำหรับคำว่ากว้าง

เอาต์พุต

การขว้างที่ด้ามหินหมุนออกไปจากลำตัว–ข้อศอกหมุน "ออก" จากลำตัว สำหรับคนถนัดขวา การหมุนออกจะเป็นทวนเข็มนาฬิกา และสำหรับคนถนัดซ้ายจะเป็นตรงกันข้าม

แพนเค้ก

หินก้อนหนึ่ง

กรวด

การพ่นละอองน้ำเล็กๆ ลงบนน้ำแข็งโดยเจตนา จะทำให้พื้นผิวน้ำแข็งไม่เรียบ ทำให้ก้อนหินสามารถกลิ้งได้นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นคำกริยาได้ด้วย หมายถึง การกระทำที่พ่นละอองน้ำลงบนน้ำแข็ง เช่น "พ่นละอองน้ำลงบนน้ำแข็งระหว่างเกม"

ปอก

การเอาหินออกจากเกม รวมถึงหินที่ส่งมาด้วย โดยปกติแล้วจะเป็นการกระทำโดยเจตนา เช่น เพื่อปิดเกมในแต่ละฝั่ง

น้ำหนักเปลือก

ก้อนหินที่ส่งมาพร้อมน้ำหนัก มาก สำหรับนำกลับบ้าน

เลือก

เมื่อพื้นผิวที่หินเคลื่อนที่ผ่านนั้นสัมผัสกับอนุภาคแปลกปลอม เช่น เส้นผม จะทำให้หินเบี่ยงเบนจากเส้นทางที่คาดไว้ โดยปกติแล้วจะเพิ่มแรงเสียดทานและทำให้หินโค้งง อมากขึ้น

เข็มหมุด

จุดที่อยู่ตรงกลางบ้าน พอดี ซึ่งเรียกอย่างเป็นทางการว่า "ที" (Tee)

รอบเพลย์ดาวน์

การแข่งขันเพื่อชิงแชมป์ระดับสโมสร ระดับรัฐ/จังหวัด ระดับชาติ และระดับโลก

ท่าเรือ

ช่องว่างระหว่างหินสองก้อนกว้างพอให้ หิน ที่ส่งมาผ่านได้

ส่งเสริม

อีกชื่อหนึ่งของคำว่า"ขึ้นเงินเดือน " คือ โดยปกติหมายถึงการเลื่อนตำแหน่งยามเข้าไปในบ้านและทำให้เป็นกำลังตอบโต้ ที่มีศักยภาพ

ยก

ช็อตที่ก้อน หิน ที่ขว้างไปกระแทกก้อนหินอีกก้อนหนึ่งให้กระเด็นไปข้างหน้า

เพิ่มยอดซื้อกลับบ้าน

การโยน หิน ที่ก้อนแรกไปชนหินก้อนที่สอง ทำให้หินก้อนที่สามกระเด็นออกจากเกม เรียกอีกอย่างว่ารันแบ็ค (runback)

การอ่านสภาพน้ำแข็ง

เมื่อนักกีฬาเคอร์ลิงพิจารณาว่าสภาพของแผ่นน้ำแข็งจะมีผลต่อเส้นทางของก้อน หิน ที่ขว้างอย่างไร ก็คล้ายกับที่นักกอล์ฟอ่านลักษณะและพื้นผิวของกรีนก่อนที่จะตัดสินใจว่าจะตีพัตต์ไปที่ไหนและแรงแค่ไหน

ด้ามจับกลับด้าน

เมื่อ ขว้างก้อนหิน ออกไปโดยให้ทิศทางการเลี้ยวเป็นไปใน ทิศทางหนึ่งแต่สุดท้ายมันกลับหยุดและเริ่มหมุนไปในทิศทางตรงกันข้าม ซึ่งมักเป็นผลมาจากการใช้พลั่วหรือสภาพน้ำแข็งที่ไม่ดี บางครั้งมันอาจหมุนกลับทิศทางถึงสองครั้งในครั้งเดียว ทำให้เกิดการขว้างที่ไม่สามารถคาดเดาได้และมีวิถีโค้งเป็นรูปตัว S

เริ่มเลย!

คำสั่งที่ผู้ควบคุมรถตักดิน ใช้ บอกให้คนกวาดถนนไม่ต้องกวาดหรือทำความสะอาดหิน ต่างจากคำสั่ง " ปิด!"ซึ่งบอกให้คนกวาดถนนหยุดกวาด แต่ไม่ได้หมายความว่าให้หยุดทำความสะอาด

แหวน

บ้านหลังนั้น

ลานสเก็ต

1. ทีมเคอร์ลิง มักใช้ร่วมกับสถานที่ ("สนามแมนิโทบา") หรือชื่อของหัวหน้าทีม ("สนามสมิธ")
2. อาคารที่ใช้เป็นที่ตั้งของลาน น้ำแข็ง ("ลานเล่นเคอร์ลิง")
3. บางครั้งใช้เป็นคำพ้องความหมายกับ คำว่า แผ่น

เกมคำราม, เดอะ

เป็นคำสแลงที่ใช้เรียกกีฬาลอนโบว์ลิ่ง คือเสียงที่ก้อนหินทำขณะไถลไปบนน้ำแข็ง

หิน

อุปกรณ์ที่ นักกีฬาเคอ ร์ลิงใช้ขว้างระหว่างการแข่งขัน ทำจากหินแกรนิต มีน้ำหนักมาตรฐาน 19.6 กิโลกรัม (44 ปอนด์) เรียกอีกอย่างว่า " หิน"  

ม้วน

การเคลื่อนที่ใดๆ ของก้อนหินหลังจากกระทบกับก้อนหินอื่น

การหมุน

คำอธิบายเกี่ยวกับหินที่กำลังหมุน

ถู

เมื่อก้อนหินที่กำลังเคลื่อนที่สัมผัสกับก้อนหินที่อยู่กับที่เพียงเล็กน้อย การสัมผัสนั้นน้อยกว่าการบิ่นเสีย อีก

วิ่ง

ส่วนหนึ่งของแผ่นรองเล่นเคอร์ลิงที่มีลักษณะเป็นแอ่งหรือร่อง ซึ่งสามารถป้องกันไม่ให้ลูกหินโค้งหรือเคลื่อนที่ไปตามเส้นทางปกติได้

รันแบ็ค

ดูราคาอาหารสั่งกลับบ้าน

พื้นผิวสำหรับวิ่ง

ส่วนของหินที่สัมผัสกับน้ำแข็ง มี ความกว้างประมาณ 7 มิลลิเมตร (0.25  นิ้ว)

การซ้อม

ดูราคาอาหารสั่งกลับบ้าน

มีดโกน

อุปกรณ์ที่ผู้ผลิตน้ำแข็ง ใช้ เพื่อปรับผิวน้ำแข็งให้เรียบหลังจากใช้งานเป็นเวลานาน โดยปกติจะทำควบคู่กับการโรยกรวดบนน้ำแข็ง

สกอตตี้

การแข่งขันเคอร์ลิงหญิงชิงแชมป์แคนาดา หรือที่รู้จักกันในชื่อทัวร์นาเมนต์ ออฟ ฮาร์ทส์ (Scotties Tournament of Hearts )

ที่สอง

ผู้เล่นที่โยนหินก้อนที่สามและสี่ให้กับทีม ในทีมส่วนใหญ่ พวกเขายังทำหน้าที่กวาดหินให้กับผู้เล่นคนอื่นๆ ในทีม ด้วย

ยิงนัดที่สอง

หิน ที่อยู่ใกล้ ปุ่มเป็นอันดับสอง

หนังแกะ

แปรงขนาดใหญ่ ซึ่งโดยทั่วไปทำจากหนังแกะ ใช้สำหรับทำความสะอาดน้ำแข็งเพื่อกำจัดเศษสิ่งสกปรกต่างๆ โดยปกติจะใช้ในช่วงพักครึ่งเกม (โดยทั่วไปหลังจากจบเกมที่ 5 ของการแข่งขัน)

แผ่น

พื้นที่น้ำแข็งที่ใช้ในการแข่งขันกีฬาหนึ่งเกม

นักยิงปืน

ในการโจมตีหมายถึงการขว้างก้อนหิน

หินยิง / ก้อนหินยิง

ก้อนหินในบ้านที่อยู่ใกล้ปุ่มที่สุด คือก้อนหินที่ยิงครั้งที่สองและครั้งที่สามคำว่า "ถูกยิง" หมายถึง ยิงโดนก้อนหิน

ไม้กวาดเงิน

การแข่งขันกีฬาลอนโบว์ลิ่งชิงแชมป์โลก ตั้งแต่ปี 1968 ถึง 1985

ข้าม

ผู้เล่นที่ทำหน้าที่ตัดสินใจและมักจะโยนหินสองก้อนสุดท้าย มักจะเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในทีม ส่วนคำว่า "skip" ในฐานะคำกริยา หมายถึง การนำทีมของตนเอง

สองของสคิป

ในเกมดิวซ์ (Duce) ที่ ตัวนับสองอันคือหินที่โยนโดย ผู้โยน คนที่สี่ (ตามธรรมเนียมคือหัวหน้าทีม )

สไลด์

การเคลื่อนที่ไปข้างหน้าของผู้เล่นระหว่างการขว้างหิน

สไลเดอร์

ชิ้นส่วนเทฟลอนหรือวัสดุที่คล้ายกันที่ติดอยู่กับรองเท้าสำหรับกีฬาลอนโบว์ลิ่ง ซึ่งช่วยให้ผู้เล่นสามารถเลื่อนไปบนน้ำแข็งได้

การปล่อยแบบนุ่มนวล

รูปแบบการปล่อยลูกที่ทำให้หินโค้งมากขึ้น โดยปกติจะทำได้โดยการลดการหมุนของด้ามจับ

สปีล

คำว่า Bonspiel มาจากภาษาสกอตหมายถึงการแข่งขันเกมหรือการประลองคำนี้ใช้เรียกการแข่งขันเคอร์ลิงระหว่างสมาชิกของสโมสรหรือชุมชนเดียวกัน เช่นparish spielนอกจากนี้ยังใช้เป็นคำย่อของ Bonspiel ด้วย เปรียบเทียบกับBonspiel

สปินเนอร์

ก้อนหินที่เคลื่อนที่ด้วยการหมุนอย่างรวดเร็ว ก้อนหินที่ขว้างด้วยวิธีนี้จะโค้งงอเพียงเล็กน้อย หรืออาจไม่โค้งงอเลย

แยก

การ ดรอปช็อตที่หินที่เล่นไปกระทบด้านข้างของหินที่หยุดนิ่ง ทำให้ทั้งสองหินเคลื่อนที่ไปด้านข้างและยังคงอยู่ในเกม (อย่าสับสนกับสปลิตเดอะเฮาส์)

แบ่งบ้าน

กลยุทธ์การดึงหมากไปยังพื้นที่อื่นของบ้านเพื่อป้องกันไม่ให้คู่ต่อสู้เอาหมากทั้งสองตัวออกไป

การเรียงไม้กวาด

คำสแลงที่หมายถึงการสังสรรค์กับเพื่อนร่วมทีมและคู่แข่ง โดยมักจะดื่มเครื่องดื่มด้วยกันหลังจบเกม

ขโมย

ทำคะแนนในช่วงท้ายเกมโดยไม่มีค้อน

ติด

ลูกยิงที่ "ติด" อยู่กับที่หลังจากกระทบกับหินของฝ่ายตรงข้าม

หิน

หินก้อนหนึ่ง

ด้ามจับตรง

มีความหมายเหมือนกับไม่มีด้ามจับ

น้ำแข็งธรรมดา

น้ำแข็งที่หินกลิ้งตัวน้อยกว่าปกติ

น้ำหนักการตี

น้ำหนักที่สามารถลดน้ำหนักได้อีกก้อนหนึ่ง

กวาด

การปัดน้ำแข็งที่อยู่ด้านหน้าก้อนหินที่กำลังเคลื่อนที่ จะทำให้ก้อนหินเคลื่อนที่ไปได้ไกลขึ้นและโค้งงอน้อยลง

แกว่งไม้ไปมา

เพื่อใช้เครื่องมือวัดในการกำหนดปริมาณหินที่ถูกยิง

น้ำแข็งแกว่ง

น้ำแข็งที่ก้อนหินม้วนตัวมากกว่าปกติ

ซื้อกลับบ้าน

ก้อนหินที่ชนกับก้อนหินอีกก้อนและทำให้ก้อนหินนั้นหายไปจากสนาม

น้ำหนักที่นำออก

น้ำหนักที่จำเป็นเมื่อส่งหินเพื่อทำอาหารสั่งกลับบ้าน

แตะกลับ

ใช้ หิน ก้อนใหญ่เคาะหินอีกก้อนที่อยู่ด้านหลังบ้าน

ที

จุดศูนย์กลางของสนามคือจุดที่เส้นทีออฟตัดกับเส้นกลางสนามระยะห่างของหินจากเส้นทีออฟจะเป็นตัวกำหนดคะแนนในแต่ละรอบเรียกอีกอย่างว่าพิน

ทีไลน์

เส้นที่ลากผ่านบ้านตัดกับกึ่งกลางของปุ่มแบ่งปุ่มออกเป็นสองส่วน

หนา / บาง

ระดับการสัมผัสระหว่างหินสองก้อน ยิ่งการชนหนามากเท่าไรการสัมผัสระหว่างหินก็ยิ่งมากขึ้นเท่านั้น การชนที่มีการสัมผัสเพียงเล็กน้อยเรียกว่าการชนแบบบาง

เวลาแห่งการคิด

วิธีการจับเวลาที่นาฬิกาเกมของทีมจะนับถอยหลังเฉพาะระหว่างช่วงสิ้นสุดการยิงครั้งก่อนของฝ่ายตรงข้ามกับการเริ่มต้นการยิงของทีมตนเองเท่านั้น

ที่สาม

ผู้เล่นที่โยนหินก้อนที่ห้าและหกของทีม มักจะทำหน้าที่เป็นรองหัวหน้า ทีมด้วย

ช็อตที่สาม

หินก้อนที่สามที่อยู่ใกล้ปุ่ม ที่สุด

ติ๊ก

การแทงที่ทำให้ผู้เล่นฝ่ายป้องกันกระเด็นออกไปโดยไม่ทำให้ผู้เล่นคนนั้นออกจากเกม เพื่อหลีกเลี่ยงการละเมิดกฎเขตป้องกันอิสระโดยปกติจะใช้ หิน ตะกั่วในช่วงท้ายเกมเพื่อป้องกันไม่ให้ทีมที่ตามหลังสามารถแย่งหินได้

แน่น

อีกคำหนึ่งสำหรับคำว่าแคบ

เวลา

ในระดับมืออาชีพผู้กวาดน้ำแข็งจะใช้ตัวจับเวลาเพื่อวัดเวลาตั้งแต่เริ่มขว้างจนกระทั่งก้อนหินกระทบแนวหมูป่า จากนั้นจะบอกเวลานั้นเพื่อบ่งบอกถึงน้ำหนัก ของก้อนหิน "เวลา" ยังอาจหมายถึงเวลาที่เหลืออยู่บนนาฬิกาเกมด้วย

4 อันดับแรก

ส่วนของ วงแหวน ขนาด 4 ฟุตที่อยู่ด้านหน้าเส้นทีออฟ

8 อันดับแรก

ส่วนของ วงแหวน ขนาด 8 ฟุตที่อยู่ด้านหน้าเส้นทีออฟ

12 อันดับแรก

ส่วนของ วงแหวน ขนาด 12 ฟุตที่อยู่ด้านหน้าเส้นทีออฟ

ทัวร์นาเมนต์แห่งหัวใจ

การแข่งขันเคอร์ลิงหญิงชิงแชมป์แคนาดา จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 1982 โดยก่อนหน้านี้เคยมีการจัดการแข่งขันสำหรับผู้หญิงรายการอื่น ๆ มาแล้ว

ลูกเล่นยิง

เป็นช็อตที่ดูหวือหวาแต่โอกาสสำเร็จต่ำ หรือเรียกอีกอย่างว่าช็อตแบบละครสัตว์

สามเท่า

ช็ อต ที่นำหินอีกสามก้อนออกจากเกม

ผสมแท้

รูปแบบการแข่งขันที่ทีมต้องประกอบด้วยผู้ชาย 2 คนและผู้หญิง 2 คน โดยเล่นสลับตำแหน่งกัน

ขึ้น!

หัวหน้าทีมจะตะโกนสั่งว่า" ไป! " หรือ "หยุด!" เพื่อบอกให้คนกวาดน้ำแข็งหยุดกวาด (เพื่อนำไม้กวาด "ขึ้น" จากน้ำแข็ง)

รองหัวหน้า หรือ รอง

ผู้เล่นที่ปรึกษาหารือกลยุทธ์กับหัวหน้ากลุ่มด้านหลังบ้านและถือไม้กวาดขณะที่หัวหน้ากลุ่มโยนหิน มักจะเล่นเป็นคนที่สามหรือเรียกอีกอย่างว่าเมท (mate)

WCF

สหพันธ์กีฬาลอนโบว์ลิ่งโลก ( World Curling Federation ) เป็นองค์กรกำกับดูแลกีฬาลอนโบว์ลิ่งในระดับนานาชาติ ทำหน้าที่กำหนดกฎกติกาและจัดการแข่งขันระดับนานาชาติและระดับภูมิภาคต่างๆ

น้ำหนัก

ปริมาณความเร็วในการขว้างหิน ยิ่งน้ำหนักมาก การขว้างก็จะยิ่งแรงขึ้น เมื่อใช้ในวลีเช่น "น้ำหนักที่เส้นที" จะหมายถึงความเร็วในการขว้างที่จำเป็นเพื่อให้หินหยุดนิ่งบนเส้นที

วิค

การยิงที่หินที่เล่นไปสัมผัสกับหินที่หยุดนิ่งเพียงเล็กน้อย จนทำให้หินที่เล่นเปลี่ยนทิศทาง

กว้าง

ก้อนหินที่ถูกขว้างออกจากไม้กวาดไปด้านข้างห่างจากเป้าหมายที่ต้องการ จึงมีโอกาสน้อยที่จะโค้งไปไกลพอที่จะถึงเป้าหมายได้

ว้าว!

มีความหมายเหมือนกับปิด

วอบเบลอร์

ก้อนหินที่โยกไปมาขณะเคลื่อนที่ เพราะมันไม่ได้วางอยู่บนพื้นผิวที่มันเคลื่อนที่ผ่าน

ภาพที่พังยับเยิน

การพลาดเป้าเนื่องจากเศษหินกระเด็นหรือไส้หิน กระเด็น ไปโดนหินก้อนอื่นโดย ไม่ได้ตั้งใจ

• Curlingbasics.com เว็บไซต์ที่มีคำศัพท์พร้อมภาพเคลื่อนไหวประกอบ
• คำศัพท์เฉพาะของสโมสรเคอร์ลิงโรเชสเตอร์
• คำศัพท์เกี่ยวกับกีฬาเคอร์ลิง