Mixtepec Zapotec (San Juan Mixtepec Zapotec, Eastern Miahuatlán Zapotec) เป็น ภาษา Oto-MangueanของOaxacaประเทศเม็กซิโกมีรายงานว่าสามารถเข้าใจได้ 80% กับLapaguía Zapotecแต่สามารถเข้าใจได้เพียง 45% ในทิศทางตรงกันข้าม^{[ 1 ]}

ภาษา San Jose Lachiguiri อาจเป็นภาษาที่แยกต่างหาก^{[ 2 ]}