คำพิพากษา คดี Modinos v. Cyprus 16 EHRR 485 (25 มีนาคม 1993) เป็นคำพิพากษาของศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปเกี่ยวกับมาตรา 8ของอนุสัญญาสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป

คดีนี้ริเริ่มโดยอเล็กซานดรอส โมดินอส นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิของกลุ่มคนรักร่วมเพศ ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งกลุ่มApeleftherotiko Kinima Omofilofilon Kiprou (AKOK) หรือ "ขบวนการปลดปล่อยกลุ่มคนรักร่วมเพศแห่งไซปรัส" ในปี 1987 ในขณะนั้น โมดินอสมีความสัมพันธ์ทางเพศกับผู้ชายอีกคนหนึ่ง และอ้างว่าตนเองประสบกับความเครียด ความวิตกกังวล และความกลัวการถูกดำเนินคดีอย่างมาก อันเนื่องมาจากมาตรา 171 แห่งประมวลกฎหมายอาญาของไซปรัสซึ่งกำหนดให้การกระทำทางเพศระหว่างเพศเดียวกันบางอย่างเป็นความผิดทางอาญา

ศาลมีมติ 8 ต่อ 1 เสียงว่า การมีอยู่ของข้อห้ามดังกล่าวส่งผลกระทบโดยตรงและต่อเนื่องต่อชีวิตส่วนตัวของผู้ร้อง ดังนั้นจึงมีการละเมิดสิทธิในการเคารพชีวิตส่วนตัวของเขา เนื่องจากรัฐบาลจำกัดข้อโต้แย้งไว้เพียงการยืนยันว่าไม่มีการละเมิด และไม่ได้พยายามโต้แย้งว่ามีเหตุผลอันสมควรภายใต้มาตรา 8(2) สำหรับบทบัญญัติทางกฎหมายที่ถูกโต้แย้ง ศาลจึงไม่พบว่า—เมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่กล่าวมาข้างต้นและโดยคำนึงถึงคำพิพากษาในคดีDudgeon v. United KingdomและNorris v. Ireland —จำเป็นต้องมีการพิจารณาคำถามดังกล่าวใหม่