อ่าน 4 นาที
ดอกไม้เงิน
2017 South Korean television series debuts/ซีรีส์โทรทัศน์เกาหลีใต้ปี 2018 ตอนจบ/CS1 แหล่งที่มาภาษาเกาหลี (ko)/CS1 ใช้สคริปต์ภาษาเกาหลี (ko)/รายการโทรทัศน์ภาษาเกาหลี/ละครโทรทัศน์ทางช่อง MBC/หน้าที่ใช้ขนาดเล็กโดยมีพารามิเตอร์อินพุตว่างเปล่า/หน้าที่ใช้ส่วนขยาย EasyTimeline
Money Flower (ภาษาเกาหลี : 돈꽃 ; RR : Donkkot ) เป็นซีรีส์โทรทัศน์เกาหลีใต้นำแสดงโดยจางฮยอก ,พัคเซยองและจางซึงโจออกอากาศทุกวันเสาร์ตั้งแต่วันที่ 11 พฤศจิกายน 2017 ทางช่อง MBCเวลา...
ดอกไม้เงิน
| ดอกไม้เงิน | |
|---|---|
 โปสเตอร์ประชาสัมพันธ์ | |
| ฮันกุล | 돈꽃 |
| อาร์อาร์ | ดองคอต |
| นาย | ทอนคอต |
| ประเภท |
|
| สร้างโดย | คิม ซึงโม (เอ็มบีซี) |
| เขียนโดย | ลี มยองฮี |
| กำกับโดย | คิม ฮี-วอน |
| นำแสดงโดย | |
| เพลงโดย | พัคเซจุน ( CP ) |
| ประเทศต้นกำเนิด | เกาหลีใต้ |
| ภาษาต้นฉบับ | เกาหลี |
| จำนวนตอน | 24 [ก] |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการสร้าง | นัม กุง-คยอน[ 1 ] |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 60 นาที[ก] |
| บริษัทผู้ผลิต | การผลิตยูเอฟโอ[ 1 ] |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | เอ็มบีซีทีวี |
| ปล่อย | 11 พฤศจิกายน 2560 – 3 กุมภาพันธ์ 2561 |
Money Flower (ภาษาเกาหลี : 돈꽃 ; RR : Donkkot ) เป็นซีรีส์โทรทัศน์เกาหลีใต้นำแสดงโดยจางฮยอก ,พัคเซยองและจางซึงโจออกอากาศทุกวันเสาร์ตั้งแต่วันที่ 11 พฤศจิกายน 2017 ทางช่อง MBCเวลา 20:45น.ถึง 23:00 น. ( KST ) วันละ 2 ตอน [ 2 ]เรื่องราวเกี่ยวกับผู้คนที่ถูกขับเคลื่อนด้วยภาพลวงตาว่าพวกเขาสามารถควบคุมเงินได้ แต่ในความเป็นจริงแล้วพวกเขาต่างหากที่ถูกความโลภครอบงำ
เรื่องย่อ
คัง พิลจู ( จาง ฮยอก ) เป็นที่อิจฉาของหลายคนภายในกลุ่มบริษัทชองอา เนื่องจากเขาได้รับความเคารพนับถือในฐานะประธานกิตติมศักดิ์ เขาปกปิดตัวตนที่แท้จริงจากครอบครัวผู้ก่อตั้งกลุ่มบริษัทชองอา และรับใช้พวกเขาอย่างภักดีมาตั้งแต่วัยรุ่น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการแก้แค้นให้กับครอบครัวและวัยเด็กอันแสนเศร้า เขาวางแผนให้ นา โมฮยอน ( พัค เซยอง ) ตกหลุมรักกับ จาง บูชอน ( จาง ซึงโจ ) ทายาทหนุ่มของกลุ่มบริษัทชองอา แต่เขากลับตกหลุมรักในบุคลิกที่อิสระของเธอเสียเอง "Money Flower" แสดงให้เห็นว่าชีวิตของพิลจู โมฮยอน ผู้แสวงหาความรัก และบูชอน "เจ้านาย" และเพื่อนร่วมงานของพิลจู เกี่ยวพันกันด้วยโชคชะตาและแผนการ ชะตากรรมของพวกเขาถูกดึงเข้าสู่วังวนแห่งความโลภ อำนาจ ความปรารถนา และความรัก[ 3 ]
หล่อ
นักแสดงหลัก
- จางฮยอก รับบทเป็น คังพิลจู / จางอึนชอน / โจอินโฮ (37) : กรรมการผู้จัดการและทนายความที่กลุ่มบริษัทชองอา
- นัมกีวอน รับบทเป็น คังพิลจูตอนเด็ก
- Jo Byeong-kyuรับบทเป็น Kang Pil-joo วัยรุ่น
- พัค เซ-ยอง รับบทเป็น นา โม-ฮยอน (35) : นักกิจกรรมด้านสิ่งแวดล้อมและครูสอนวิทยาศาสตร์ชั่วคราว เธอได้รับเหรียญทองในการแข่งขันว่ายน้ำในกีฬาแห่งชาติเกาหลี นอกจากนี้ เธอยังเป็นลูกสาวของนักการเมืองที่มีชื่อเสียงและเป็นรักแรกของพิล-จู
- คิม จี-มิน รับบทเป็น นา โม-ฮยอน วัยรุ่น
- จางซึงโจ รับบทเป็น จางบูชอน (37) : ทายาทของกลุ่มชองอาและบุตรชายของจองมัลรัน
- แช ซัง-อู รับบทเป็น จาง บู-ชอน วัยรุ่น
- ลี มีซุก รับบทเป็น จอง มัลรัน (59): ลูกสะใภ้คนโตของ จาง กุกฮวาน ผู้อำนวยการมูลนิธิชองอา
- ลี ซุนแจ รับบทเป็น จาง กุกฮวาน (89): ผู้ก่อตั้งบริษัทชองอา
- ฮัน โซ-ฮี รับบทเป็น ยุน ซอ-วอน (35): คนรักลับๆ ของ จาง บู-ชอน อดีตพนักงานแผนกประชาสัมพันธ์ที่สำนักงานใหญ่กลุ่มชองอา
นักแสดงสมทบ
ครอบครัวจาง
- มูน ยูบิน รับบทเป็น จาง ยอนอู (32): น้องสาวของจาง บูชอน ศัลยแพทย์ประจำบ้านปีสอง
- ซุนวู แจ-ดุก รับบทเป็น จาง ซอง-มัน (60): ลูกชายคนที่สองของจาง กุก-ฮวาน
- ชิน ยองจิน รับบทเป็น พัค ซุนคยอง (56): ภรรยาของจาง ซองมัน
- Im Kang-sung รับบทเป็น Jang Yeo-cheon (36): ลูกชายของ Jang Sung-man
- ยุน ซุนยอง รับบทเป็น ลี ฮยอนจู (35): ภรรยาของจาง ยอชอน ลูกสาวของประธานหนังสือพิมพ์ฮันมินเดลี่
- ลี ฮังนา รับบทเป็น ฮัน อึน ชิม (49): คู่ชีวิตของ จาง กุกฮวาน
- ฮง ดง-ยอง รับบทเป็น จาง ฮา-จอง (5): ลูกชายของ จาง บู-ชอน และ ยุน ซอ-วอน
- จอน แฮซอล รับบทเป็น จาง ฮายุน (5): ลูกชายของ จาง ยอชอน และ ลี ฮยอนจู
- ฮัน ดงฮวาน รับบทเป็น จาง ซูมัน (เสียชีวิตแล้ว): บุตรชายคนโตของ จาง กุกฮวาน
ครัวเรือนนา
- Park Ji-il รับบทเป็น Na Gi-chul (60): พ่อของ Na Mo-hyun ผู้ลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี
- Chu Kwi-jang รับบทเป็น Bae Jum-sun (57): แม่ของ Na Mo-hyun เจ้าของร้านอาหาร
- แดน วู รับบทเป็น นา ดูฮยอน (28): น้องชายของ นา โมฮยอน
คนอื่น
- รยู ดัม รับบทเป็น พัค ยงกู (30): เพื่อนสนิทของคัง พิลจู
- Park Jung-hak รับบทเป็น Oh Ki-pyung (62): คนขับรถของ Jung Mal-ran
- ฮง กยอง-ยุน รับบทเป็น โก อึน-อา (58) : พ่อครัวใหญ่ของตระกูลจาง
- Kwon Hyuk รับบทเป็น Yang Sang-do (45) : ผู้ช่วยของ Na Gi-chul
- คิม จีซอง รับบทเป็น อัน ฮียอง (39) : เลขานุการของ จอง มัลรัน
- จอน จินกิ รับบทเป็น อู ชางซุน (60) : หัวหน้าแผนกวางแผนในกลุ่มบริษัทชองอา
- ฮง ฮี-วอน รับบทเป็น ฮา ยอง-โด (40) : อัยการ
- พัค ซุน-วู รับบทเป็น แบ คัง-ชุน (45) : นักเลง
- Jung Seo-Yeon รับบทเป็น Ahn Ho-Kyung : แม่ของ Kang Pil-joo
แผนกต้อนรับ
เรตติ้งผู้ชมของ 'Money Flower' เริ่มต้นด้วยเรตติ้งเพียง 10.3% (อ้างอิงจาก AGB Nielson National) สำหรับตอนแรก แม้ว่าจะมีการโปรโมทน้อยในตอนแรก แต่เรตติ้งก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเมื่อออกอากาศเนื่องจากคำวิจารณ์ที่ดีที่แพร่กระจายผ่านการบอกต่อ ทำให้ทำลายสถิติสูงเกือบทุกสัปดาห์จนทะลุ 20% ในตอนที่ 20 [ 4 ]สื่อต่างๆ ยกย่องว่าเป็น 'ผลงานชิ้นเอก' และ 'ละครที่สร้างมาอย่างดี' ด้วยพล็อตเรื่องที่น่าติดตาม การกำกับที่ยอดเยี่ยม ดนตรีประกอบที่ไพเราะ และการแสดงที่โดดเด่นของนักแสดง[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] ละครเรื่อง นี้ได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับหนึ่งในหมวดละครโทรทัศน์ในช่วงเวลาเดียวกันติดต่อกัน 10 สัปดาห์นับตั้งแต่เริ่มออกอากาศ[ 9 ]
เพลงประกอบต้นฉบับ
ตอนที่ 1
| เลขที่ | ชื่อ | ศิลปิน | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | "ทางของฉัน" | ลี ซู ( พิธีกรรายการ The Max ) | 4:38 |
| 2. | "My Way" (บรรเลง) | 4:38 |
ตอนที่ 2
| เลขที่ | ชื่อ | ศิลปิน | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | "เปลวไฟ" | โซลจี , ฮานิ ( EXID ) | 3:59 |
| 2. | "เปลวไฟ" (บรรเลง) | 3:59 |
ตอนที่ 3
| เลขที่ | ชื่อ | ศิลปิน | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | "การรักษา" | อี ซอกฮุน ( SG Wannabe ), บับเบิล เดีย | 4:10 |
| 2. | "การเยียวยา" (ดนตรี) | 4:10 |
ตอนที่ 4
| เลขที่ | ชื่อ | ศิลปิน | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | "ความรักในฝัน" | ฮโยลิน | 4:10 |
| 2. | "ความรักในฝัน" (บรรเลง) | 4:10 |
ตอนที่ 5
| เลขที่ | ชื่อ | ศิลปิน | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | "รอคุณอยู่ที่นี่" | มิน คยองฮุน | 4:40 |
| 2. | "รอคุณอยู่ที่นี่" (ดนตรีบรรเลง) | 4:40 |
จำนวนผู้ชม
| ตอนต่างๆ | หมายเลขตอน | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ||
| 1–12 | 1.695 | 2.058 | 1.592 | 1.962 | 1.763 | 2.379 | 1.729 | 2.403 | 1.762 | 2.723 | 1.905 | 2.851 | |
| 13-24 | 1.999 | 2.793 | 2.651 | 3.246 | 2.558 | 3.250 | 2.856 | 3.513 | 3.207 | 4.013 | 3.079 | 4.085 | |
ในตารางด้านล่างตัวเลขสีน้ำเงินแสดงถึงคะแนนต่ำสุด และตัวเลขสีแดงแสดงถึงคะแนนสูงสุด
- N/Aหมายถึงไม่ทราบค่าการจัดอันดับ
| ตอนที่ | วันที่ออกอากาศครั้งแรก | ส่วนแบ่งผู้ชมโดยเฉลี่ย | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS [ 11 ] | AGB Nielsen [ 10 ] | ||||
| ทั่วประเทศ | โซล | ทั่วประเทศ | โซล | ||
| 1 | วันที่ 11 พฤศจิกายน 2560 | 10.4% (อันดับ 4) | 10.4% (อันดับ 3) | 10.3% (อันดับ 4) | 10.2% (อันดับ 4) |
| 2 | 11.7% (อันดับ 2) | 12.2% (อันดับ 2) | 12.7% (อันดับ 2) | 12.6% (อันดับ 2) | |
| 3 | 18 พฤศจิกายน 2560 | 8.7% (อันดับที่ 6) | 8.4% (อันดับ 5) | 10.5% (อันดับที่ 5) | 10.5% (อันดับ 4) |
| 4 | 10.2% (อันดับ 3) | 10.6% (อันดับ 3) | 12.8% (อันดับ 3) | 12.6% (อันดับ 3) | |
| 5 | 25 พฤศจิกายน 2560 | 9.0% (อันดับที่ 8) | 8.7% (อันดับ 5) | 11.4% (อันดับ 3) | 11.4% (อันดับ 3) |
| 6 | 11.3% (อันดับ 2) | 11.0% (อันดับ 2) | 15.1% (อันดับ 2) | 14.9% (อันดับ 2) | |
| 7 | 2 ธันวาคม 2560 | 9.1% (อันดับที่ 6) | 9.1% (อันดับ 5) | 11.1% (อันดับ 4) | 11.4% (อันดับ 4) |
| 8 | 12.0% (อันดับ 3) | 12.5% (อันดับ 2) | 15.3% (อันดับ 2) | 15.6% (อันดับ 2) | |
| 9 | 9 ธันวาคม 2560 | 10.5% (อันดับที่ 6) | 9.9% (อันดับ 4) | 11.2% (อันดับที่ 5) | 10.7% (อันดับ 5) |
| 10 | 14.8% (อันดับ 2) | 14.5% (อันดับ 2) | 16.7% (อันดับ 2) | 16.6% (อันดับ 2) | |
| 11 | วันที่ 16 ธันวาคม 2560 | 10.9% (อันดับ 4) | 10.8% (อันดับ 5) | 11.7% (อันดับ 4) | 11.6% (อันดับ 4) |
| 12 | 14.9% (อันดับ 2) | 14.7% (อันดับ 2) | 17.2% (อันดับ 2) | 17.0% (อันดับ 2) | |
| 13 | 23 ธันวาคม 2560 | 11.2% (อันดับ 4) | 11.0% (อันดับ 4) | 12.1% (อันดับ 3) | 11.7% (อันดับ 3) |
| 14 | 14.1% (อันดับ 2) | 13.9% (อันดับ 2) | 16.5% (อันดับ 2) | 15.4% (อันดับ 2) | |
| 15 | 6 มกราคม 2561 [ข] | 13.4% (อันดับ 4) | 13.2% | 15.5% (อันดับ 3) | 15.7% (อันดับ 3) |
| 16 | 15.9% (อันดับ 2) | 15.8% | 18.5% (อันดับ 2) | 18.5% (อันดับ 2) | |
| 17 | วันที่ 13 มกราคม 2561 | 13.5% (อันดับ 3) | 13.1% | 14.9% (อันดับ 3) | 14.5% (อันดับ 3) |
| 18 | 16.5% (อันดับ 2) | 16.1% | 18.8% (อันดับ 2) | 18.4% (อันดับ 2) | |
| 19 | 20 มกราคม 2561 | 14.2% (อันดับ 3) | 13.9% | 17.0% (อันดับ 3) | 17.1% (อันดับ 3) |
| 20 | 16.4% (อันดับ 2) | 16.3% | 20.7% (อันดับ 2) | 20.6% (อันดับ 2) | |
| 21 | 27 มกราคม 2561 | 15.5% (อันดับ 3) | 14.7% | 18.3% (อันดับ 3) | 19.1% (อันดับ 3) |
| 22 | 19.1% (อันดับ 2) | 18.9% (อันดับ 2) | 22.8% (อันดับ 2) | 23.0% (อันดับ 2) | |
| 23 | 3 กุมภาพันธ์ 2561 | 16.0% (อันดับ 3) | 15.8% (อันดับ 2) | 18.0% (อันดับ 3) | 18.2% (อันดับ 3) |
| 24 | 21.1% (อันดับ 2) | 20.8% (อันดับ 2) | 23.9% (อันดับ 2) | 24.0% (อันดับ 2) | |
| เฉลี่ย | 13.4% | 12.7% | 15.5% | 15.5% | |
| พิเศษ | 22 พฤศจิกายน 2560 | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 3.7% | ไม่มีข้อมูล |
| 23 พฤศจิกายน 2560 | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 3.4% | ไม่มีข้อมูล | |
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
| ปี | รางวัล | หมวดหมู่ | ผู้รับ | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017 | รางวัลละคร MBC | รางวัลใหญ่ แดซัง | จางฮยอก | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| ละครยอดเยี่ยมแห่งปี | ดอกไม้เงิน | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| รางวัลนักแสดงยอดเยี่ยม ประเภทนักแสดงนำชาย ในละครสุดสัปดาห์ | จางฮยอก | วอน | |||
| รางวัลสูงสุดด้านความเป็นเลิศ สาขานักแสดงหญิงยอดเยี่ยม ในละครสุดสัปดาห์ | ลี มีซุก | วอน | |||
| รางวัลนักแสดงยอดเยี่ยม สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ในละครสุดสัปดาห์ | จางซึงโจ | วอน | |||
| รางวัลความนิยม นักแสดง | จางฮยอก | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| นักแสดงหญิงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม | ฮัน โซฮี | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| 2018 | งานประกาศรางวัลศิลปะแบคซัง ครั้งที่ 54 | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (โทรทัศน์) | จางฮยอก | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 12 ] |
| งานประกาศรางวัลละครเกาหลีครั้งที่ 11 | รางวัลใหญ่ | ลี มีซุก | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 13 ] | |
| ละครยอดเยี่ยม | ดอกไม้เงิน | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | ลี มยองฮี | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| รางวัลนักแสดงยอดเยี่ยม | พัค เซยอง | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| งานประกาศรางวัล APAN Star Awards ครั้งที่ 6 | รางวัลสูงสุดแห่งความเป็นเลิศ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ในละครโทรทัศน์ | จางฮยอก | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 14 ] [ 15 ] | |
| รางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในละครโทรทัศน์ | จางซึงโจ | วอน | |||
| รางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ในละครโทรทัศน์ | พัค เซยอง | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| รางวัลโซลครั้งที่ 2 | ละครยอดเยี่ยม | ดอกไม้เงิน | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 16 ] | |
| รางวัล MBC Plus X Genie Music Awards | รางวัล OST | "ทางของฉัน" | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 17 ] |
การออกอากาศระหว่างประเทศ
- อนิ เมะเรื่อง Money Flowerออกอากาศในสิงคโปร์ มาเลเซีย ฮ่องกง อินโดนีเซีย และบรูไน ทางช่องOh!Kเริ่มตั้งแต่วันที่ 30 มกราคม 2018
- ซีรีส์ Money Flowerออกอากาศในญี่ปุ่นทางช่อง KNTV เริ่มตั้งแต่วันที่ 17 มีนาคม 2561
- ซีรี ส์ Money Flowerออกอากาศในไต้หวันทางช่องEBCเริ่มตั้งแต่วันที่ 12 กรกฎาคม 2561
- ซีรี ส์ Money Flowerออกอากาศในเปรูทางช่อง Willax TV เริ่มตั้งแต่วันที่ 9 กรกฎาคม 2561
- ซีรี ส์ Money Flowerออกอากาศทาง Netflix ตั้งแต่ปี 2018
- อ นิเมะเรื่อง Money FlowerจะออกอากาศในอินเดียทางAmazon Mini TVเริ่มตั้งแต่วันที่ 25 มกราคม 2023
หมายเหตุ
- ^ a bเพื่อหลีกเลี่ยงกฎหมายเกาหลีที่ห้ามโฆษณาคั่นกลางตอน จึงมีการฉายตอนละ 60 นาที จำนวน 2 ตอนในแต่ละคืน โดยมีโฆษณาคั่นระหว่างสองตอน
- ^ไม่มีการออกอากาศตอนใด ๆ ในวันที่ 30 ธันวาคม 2560 เนื่องจากมีการจัดงานประกาศรางวัล MBC Drama Awards ประจำปี 2560
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาเกาหลี)
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ดอกไม้เงิน
Money Flower (ภาษาเกาหลี : 돈꽃 ; RR : Donkkot ) เป็นซีรีส์โทรทัศน์เกาหลีใต้นำแสดงโดยจางฮยอก ,พัคเซยองและจางซึงโจออกอากาศทุกวันเสาร์ตั้งแต่วันที่ 11 พฤศจิกายน 2017 ทางช่อง MBCเวลา...
เรื่องย่อ
คัง พิลจู ( จาง ฮยอก ) เป็นที่อิจฉาของหลายคนภายในกลุ่มบริษัทชองอา เนื่องจากเขาได้รับความเคารพนับถือในฐานะประธานกิตติมศักดิ์ เขาปกปิดตัวตนที่แท้จริงจากครอบครัวผู้ก่อตั้งกลุ่มบริษัทชองอา และรับใช้พวกเขาอย่างภักดีมาตั้งแต่วัยรุ่น...
นักแสดงหลัก
จางฮยอก รับ บทเป็น คังพิลจู / จางอึนชอน / โจอินโฮ (37) : กรรมการผู้จัดการและทนายความที่กลุ่มบริษัทชองอา นัมกีวอน รับบทเป็น คังพิลจูตอนเด็ก Jo Byeong-kyu รับบทเป็น Kang Pil-joo วัยรุ่น พัค เซ- ยอง รับบทเป็น นา โม-ฮยอน (35) :...
นักแสดงสมทบ
ครอบครัวจาง มูน ยูบิน รับบทเป็น จาง ยอนอู (32): น้องสาวของจาง บูชอน ศัลยแพทย์ประจำบ้านปีสอง ซุนวู แจ-ดุก รับบท เป็น จาง ซอง-มัน (60): ลูกชายคนที่สองของจาง กุก-ฮวาน ชิน ยองจิน รับบทเป็น พัค ซุนคยอง (56): ภรรยาของจาง ซองมัน Im Kang-sung รับบท เป็น Jang...