แบล็ควิโดว์ (โมนิกา ชาง-ฟิวรี ) เป็นตัวละครสมมติที่ปรากฏในหนังสือการ์ตูนอเมริกันที่ตีพิมพ์โดยมาร์เวลคอมิกส์ [ ^{1 ] [ 2 ] เวอร์ชัน} Ultimate Marvelปรากฏตัวครั้งแรกในปี 2009 ในฐานะชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียและอดีตภรรยาของนิค ฟิวรี ในจักรวาลนั้น ในขณะที่ เวอร์ชัน Earth-616เปิดตัวในภายหลังในปี 2013 ในฐานะมุสลิม ผู้ เคร่งครัด ^{[ 3 ]}

ตัวละครนี้ถูกดัดแปลงเป็นตัวละครผสม ในโทรทัศน์สองครั้ง ได้แก่ แบล็ควิโดว์ 2099ในบทบาทของเลย์ลาในAvengers Assembleซึ่งให้เสียงพากย์โดยเจนนิเฟอร์ เฮลและในบทบาท ของสครัลล์ วา ร์ราในมินิซีรีส์Secret Invasion ของ Marvel Cinematic Universe (MCU) ซึ่งรับบทโดยชาร์เลน วูดาร์ด

โมนิกา ชาง-ฟิวรี ถูกสร้างขึ้นโดยมาร์ค มิลลาร์และคาร์ลอส ปาเชโกและเปิดตัวในUltimate Comics: Avengers #3 (ธันวาคม 2009) ใน ฐานะแบล็ควิโดว์คนที่สองในจักรวาล Ultimate Marvel ^{[ 4 ]}เธอเป็นอดีตภรรยาของนิค ฟิวรี [ ^{5 ] พวก}เขาหย่าร้างกันหลังจากที่เธอพบว่าฟิวรีนอกใจเธอด้วยสมาชิกครอบครัวและเพื่อนผู้หญิงของเธอทุกคน^{[ 6 ]}

ในฐานะสมาชิกที่กระตือรือร้นในภารกิจของเหล่าอเวนเจอร์ส และในขณะที่แสดงความไม่พอใจต่อฟิวรีและฮอว์คอายเธอได้ช่วยเหลือในการต่อสู้เคียงข้างวอร์แมชชีนและเรดวอสป์เพื่อต่อต้านเรดสกัล [ ^{7 ] ทำ}หน้าที่เป็นผู้ควบคุมของ เดอะพันนิช เชอร์^{[ 8 ]}และขับไล่การระบาดของแวมไพร์^{[ 9 ]}ต่อมาโมนิก้าได้ย้ายไปอยู่ทีม New Ultimates เคียงข้างกัปตันอเมริกาไอรอนแมนและธอร์และต่อสู้กับอดีตเพื่อนร่วมทีมของเธอที่ถูกกล่าวหาว่าขายความลับของรัฐบาล ซึ่งทั้งสองทีมต่อสู้กับเกรกอรี่ สตาร์คผู้ บงการแผนการสมคบคิด ^{[ 10 ]}

โมนิก้ากลับมาร่วมทีมUltimatesอีกครั้ง โดยมีฟิวรีเป็นผู้อำนวยการ SHIELD และย้ายตัวเองและจูเลียส ชาง (ลูกของเธอกับฟิวรี) ไปยังทริสเกลเลียน^{[ 11 ]}เคียงข้างฟิวรี ฮอว์คอาย และฟอลคอนต่อสู้กับเหล่าChildren of Tomorrowของเมเกอร์ขณะที่ เกิด การรัฐประหารท่ามกลางความวุ่นวาย^{[ 12 ]}เนื่องจากการโจมตีด้วยนิวเคลียร์ในวอชิงตัน ดี.ซี.เกือบคร่าชีวิตคณะรัฐมนตรีทั้งหมด สงครามกลางเมืองครั้งใหม่จึงปะทุขึ้น โมนิก้าให้ความช่วยเหลือเป็นการส่วนตัวในการต่อต้านมาร์วิน ฟลัมม์ส่งผลให้โมนิก้าเป็นผู้อำนวยการ SHIELD คนใหม่ (หนึ่งในสี่ผู้หญิงที่ดำรงตำแหน่งนี้ในทุกภาคของมาร์เวล) ^{[ 13 ]}ช่วยเหลือด้วยกลอุบายทางการเมืองเพื่อกำจัดกลุ่มก่อการร้ายของไฮดรา หลาย ^{กลุ่ม [} 14 ^{] และ}หยุดยั้งแผนการสมคบคิดของนักการเมืองที่ทุจริต^{[ 15 ]}

เนื่องจากพลังทำลายล้างของกาแล็กตัส โมนิก้าจึงถูกฟ้องร้องในศาล ^{[ 16 ] [ 17 ]}อย่างไรก็ตาม โมนิก้าทำหน้าที่เป็นผู้ติดต่อของเจสสิก้า ดรู ว์ เกี่ยวกับการจับกุม ครอสโบนส์ซึ่งเป็นโอกาสสุดท้ายของโมนิก้าที่จะโค่นล้มร็อกซ์ซอนพร้อมทั้งอวยพรให้แบล็ควิโดว์คนที่สามประสบความสำเร็จ^{[ 18 ]}ในขณะที่ทำงานร่วมกับเอฟบีไอโมนิก้าถูกกรีนก็อบ ลิ น ฆ่าตาย ^{[ 19 ]}

โมนิก้า ชาง ปรากฏตัวครั้งแรกในจักรวาลหลักของมาร์เวลEarth-616ในซีรีส์Avengers AI ^{[ 20 ]}เวอร์ชันนี้เป็นหัวหน้าแผนก AI ของ SHIELD และเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่ เป็น มุสลิมที่เคร่งครัด^{[ 21 ] [ 22 ]}

• เวอร์ชั่นที่ผสมผสานระหว่างโมนิก้า ชางและแบล็ควิโดว์ 2099ที่ชื่อเลย์ลาปรากฏในตอน "Into the Future" ของ Avengers Assemble โดยให้เสียงพากย์โดย เจนนิเฟอร์ เฮล [ ^{23 ] เวอร์ชั่น}นี้เป็นนักสู้ต่อต้านจากอนาคตที่เป็นไปได้ซึ่งปกครองโดยคังผู้พิชิต
• องค์ประกอบต่างๆ ของ Monica Chang ถูกนำมาใช้ในVarra (รับบทโดยCharlayne Woodard ) ซึ่งเป็นตัวละครที่ปรากฏในSecret Invasionเธอเป็น Skrull และเป็นภรรยาของNick Fury ที่ปลอมตัวเป็นหมอ Priscilla Davis โดยได้รับความยินยอมจากเธอ ^{[ 24 ] [ 25 ]}

• รายชื่อตัวละครแบล็ควิโดว์