โมนิเยอซ์
ชุมชน
โบสถ์โมนิเยอซ์
ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของเมืองโมนิเยอซ์
โมนิเยอซ์ แสดงแผนที่ประเทศฝรั่งเศส โมนิเยอซ์ แสดงแผนที่ของภูมิภาคโพรวองซ์-อัลป์-โกตดาซูร์
พิกัด: 44°04′05″N 5°21′35″E / 44.0681°N 5.3597°E / 44.0681; 5.3597
ประเทศ	ฝรั่งเศส
ภูมิภาค	โปรวองซ์-อัลป์-โกตดาซูร์
แผนก	โวคลูส
เขต	คาร์เพนตราส
แคนตัน	แปร์เนส์-เลส์-ฟงแตนส์
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี(ปี 2020 – 2026)	อลัน กาแบร์[ 1 ]
พื้นที่ 1	47.12 ตาราง กิโลเมตร(18.19 ตารางไมล์)
ประชากร  (2023) [ 2 ]	263
•  ความหนาแน่น	5.58/กม. ² (14.5/ตร.  ไมล์)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
INSEE / รหัสไปรษณีย์	84079 /84390
ระดับความสูง	439–1,022  เมตร (1,440–3,353  ฟุต) (เฉลี่ย 700  เมตร หรือ 2,300  ฟุต)
1.ข้อมูลจากทะเบียนที่ดินของฝรั่งเศส ซึ่งไม่รวมทะเลสาบ สระน้ำ ธารน้ำแข็งที่มีพื้นที่มากกว่า 1ตาราง กิโลเมตร(0.386ตารางไมล์ หรือ 247 เอเคอร์) และปากแม่น้ำ

Monieux ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [ mɔnjø ] ; อ็อกซิตัน: Monius ) เป็นชุมชนในจังหวัดโวกลูซในภูมิภาคโพรวองซ์-แอลป์-โกต ดาซูร์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส

เทศบาลโมเนียวตั้งอยู่บนที่ราบสูงของเทือกเขาโวคลูส ใกล้กับเทศบาลซอลต์และเป็นที่ตั้งของส่วนหนึ่งของพื้นที่อนุรักษ์ชีวมณฑลภูเขาเวนตูซ์ ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นพื้นที่คุ้มครอง

La Nesqueไหลผ่าน Monieux

เทศบาลแห่งนี้ตั้งอยู่ในเขตอิทธิพลของภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ฤดูร้อนมีอากาศร้อนและแห้งแล้ง เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของระดับความสูงจากระบบความกดอากาศสูงกึ่งเขตร้อน และมีพายุฝนฟ้าคะนองสลับกันไป บางครั้งอาจรุนแรงมาก ฤดูหนาวมีอากาศอบอุ่น ปริมาณน้ำฝนไม่บ่อยนัก และหิมะตกน้อยมาก มีวันที่มีแดดออก 275 วันต่อปี

เมืองโมเนียวซ์อาจเป็นสถานที่เกิดการสังหาร หมู่ในยุคกลาง ที่เกิดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 11 ตามที่นักประวัติศาสตร์นอร์แมน โกลบ์ ได้ระบุไว้ แต่ดร. เบน เอาท์เวทหัวหน้าหน่วยวิจัยเกนิซาแห่งมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ได้สรุปผลการค้นพบของนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยฮีบรู เอดนา เอ็งเกล และโยเซฟ ยาฮาลอม ซึ่งชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนว่าสถานที่ที่ถูกต้องของการโจมตีครั้งนี้ไม่ใช่โมเนียวซ์เลย แต่เป็นเมืองมูโญ ทางตอนเหนือของสเปน^{[ 4 ]}หลักฐานเพียงอย่างเดียวของการโจมตีโดยพวกครูเซเดอร์ต่อชุมชนนี้มาจากการค้นพบต้นฉบับในเกนิซาไคโรเมื่อยาคอบ แมนน์แปลส่วนต้นของเอกสารเป็นครั้งแรกในปี 1931 ตำแหน่งของการโจมตีที่อธิบายไว้ถูกตีความผิดว่าเกิดขึ้นในจังหวัดอองฌู อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2512 เมื่อนอร์แมน โกลบ แปลเอกสารนี้ใหม่ เขาพบว่าการอ้างอิงถึงสถานที่เกิดการสังหารหมู่ว่าเป็นเมืองนั้นไม่ตรงกับการประเมินของแมนน์เกี่ยวกับสถานที่ดังกล่าวว่าเป็นอองฌู ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นจังหวัดในช่วงเวลานั้น จากการตรวจสอบเพิ่มเติม เขาพบว่าการอ่านอักษรฮีบรูที่ไม่ถูกต้องทำให้แมนน์เข้าใจผิดในการแปล ดังนั้น โกลบจึงได้ตีพิมพ์การแปลเอกสารฉบับเต็ม โดยเน้นย้ำว่าโมเนียวไม่ใช่อองฌูที่เป็นสถานที่เกิดการโจมตี^{[ 5 ]}

เอกสารดังกล่าวเป็นจดหมายที่เขียนด้วยภาษาฮีบรูบนแผ่นหนังลูกวัวโดย Joshua B. Obadiah แห่ง Monieux ประเทศฝรั่งเศส เปิดเผยการปฏิบัติอย่างโหดร้ายต่อชาวยิวเมื่อชุมชนเล็กๆ ของพวกเขาในทางตะวันออกเฉียงใต้ของฝรั่งเศสถูกโจมตีในช่วงสงครามครูเสดครั้งแรกในปี ค.ศ. 1096–1099 ต้นฉบับนี้มีจุดประสงค์เฉพาะตัวตรงที่ไม่ได้เขียนขึ้นในบริบทของบันทึกความทรงจำเช่นเดียวกับของUsama Ibn Munqidh ^{[ 6 ]} และFulcher แห่ง Chartres [ ^{7 ] แต่}ถูกสร้างขึ้นเป็นจดหมายแนะนำสำหรับสตรีผู้มีชื่อเสียงซึ่งอาศัยอยู่ในชุมชน Monieux ในช่วงเวลาของการสังหารหมู่ งานเขียนของ Obadiah มีเรื่องราวเกี่ยวกับความโชคร้ายอย่างสุดซึ้งของหญิงสาวผู้เปลี่ยนศาสนา ซึ่งเป็นหญิงที่ออกจากบ้านเกิดหลังจากเปลี่ยนมานับถือศาสนายูดาย และลี้ภัยไปยังเมือง Narbonnne ประเทศฝรั่งเศสก่อน ที่นั่นเธอได้แต่งงานกับ R. David สมาชิกของครอบครัวที่ได้รับการเคารพนับถือในภูมิภาค เมื่อเธอเริ่มกลัวว่าญาติของเธอจะตามหาเธอเจอผ่านทางผู้มีอำนาจทางศาสนาคริสต์ในเมืองนาร์บอนน์เธอจึงออกจากเมืองและไปตั้งรกรากในหมู่บ้านห่างไกลแห่งหนึ่งในโมเนียซ์ ประเทศฝรั่งเศส ประมาณหกปีก่อนที่พวกครูเซเดอร์จะมาถึง^{[ 8 ]}

โอบาเดียห์เขียนถึงชะตากรรมอันน่าสลดใจของหญิงผู้เปลี่ยนศาสนาในช่วงที่ชาวยิวถูกโจมตีอย่างรุนแรงโดยพวกครูเซเดอร์ฝรั่งเศส ซึ่งสามีของเธอถูกฆ่าตายในธรรมศาลา และลูกเล็กสองคนของเธอ เด็กชายและเด็กหญิง ถูกจับเป็นเชลย—น่าจะถูกศัตรูบังคับให้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ โอบาเดียห์บรรยายถึงหญิงผู้นั้นว่ายากจนข้นแค้นและ “กระหายน้ำและเปลือยเปล่า ขาดแคลนเสบียงทุกอย่าง และไม่มีเงินจ่ายสำหรับ (ความต้องการประจำวัน) ของเธอและ (ของ) ลูกชายของเธอ” ^{[ 9 ]} เนื่องจากมีชาวยิวเหลืออยู่เพียงไม่กี่คนหลังจากการสังหารหมู่ “เพียงไม่กี่คนจากจำนวนมาก” ^{[ 10 ]}ชาวเมืองโมเนียวจึงไม่มีกำลังที่จะดูแลหญิงผู้เปลี่ยนศาสนาที่เป็นม่ายอีกต่อไป ดังนั้นจดหมายฉบับนี้ซึ่งเขียนโดยสมาชิกชุมชนที่อ่านออกเขียนได้ในโมเนียว จึงให้รายละเอียดอย่างครบถ้วนเกี่ยวกับความยากลำบากของหญิงผู้นั้น โดยหวังว่าเธอจะสามารถนำเสนอต่อสมาชิกของชุมชนชาวยิวอื่นและได้รับการช่วยเหลือที่นั่น การค้นพบจดหมายในอียิปต์บ่งชี้ว่าผู้หญิงคนนี้อาจเดินทางไปทางตะวันออกไกลจากโมเนียวซ์หลังจากการสังหารหมู่ และในที่สุดก็ไปตั้งรกรากอยู่ในชุมชนชาวยิวที่เจริญรุ่งเรืองของไคโร ซึ่งเธอจะได้รับการดูแลอย่างมีประสิทธิภาพ^{[ 11 ]}

• เทศบาลต่างๆ ในจังหวัดโวคลูส