ประภาคารมอนทอกพอยต์

ประภาคารมอนทอกพอยต์ ในเดือนเมษายน ปี 2020
ที่ตั้ง	มอนทอกพอยต์ , ซัฟฟอล์กเคาน์ตี, นิวยอร์ก , สหรัฐอเมริกา
พิกัด	41°04′16″N 71°51′26″W / 41.07099°N 71.85709°W / 41.07099; -71.85709
หอคอย
พื้นฐาน	ลึก 13  ฟุต (4  เมตร) และหนา 9  ฟุต (3  เมตร) เป็นหินธรรมชาติ เกิดจากการวางตัวของหิน สร้างขึ้นในปี 1796
การก่อสร้าง	หินทราย
อัตโนมัติ	พ.ศ. 2530
ความสูง	โครงสร้างยาว 110.5  ฟุต (33.7  เมตร)
รูปร่าง	พีระมิดแปดเหลี่ยม
เครื่องหมาย	หอคอยทาสีขาวโดยมีแถบสีแดงกว้างอยู่ตรงกลาง โคมไฟสีดำ[ 1 ] [ 2 ]
มรดก	สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ระดับชาติ สถานที่ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ สถานที่ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของรัฐนิวยอร์ก
สัญญาณหมอก	เสียงแตร: 1 จังหวะ 2 วินาที ในทุกๆ 15 วินาที
แสงสว่าง
ไฟดวงแรก	ค.ศ. 1797
ความสูงโฟกัส	168 ฟุต (51 เมตร)
เลนส์	โคมไฟน้ำมันปลาวาฬ 8 ดวง (ค.ศ. 1797), เลนส์เฟรสเนล (ภายหลัง) ค.ศ. 1903-1987, VRB-25ค.ศ. 1987-2023, และ ณ วันที่ 11/06/2023 เลนส์เฟรสเนลแบบสองฝา ลำดับที่ 3 1/2 (ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่) ซึ่งถอดออกในปี ค.ศ. 1987 (ของปัจจุบัน)
พิสัย	18 นาโนเมตร
ลักษณะเฉพาะ	ไฟสีขาว กะพริบ 5 วินาที
ประภาคารมอนทอกพอยต์
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของรัฐนิวยอร์ก
เมืองที่ใกล้ที่สุด	อีสต์แฮมป์ตัน นิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
พื้นที่	น้อยกว่าหนึ่งเอเคอร์
สร้าง	1796
สถาปนิก	จอห์น แมคคอมบ์ จูเนียร์
หมายเลข อ้างอิงNRHP	69000142
หมายเลข NYSRHP	10303.000001
วันสำคัญต่างๆ
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	7 กรกฎาคม พ.ศ. 2512
NHL ที่ได้รับการกำหนด	2 มีนาคม 2555
NYSRHP ที่ได้รับการกำหนด	23 มิถุนายน 2523

ประภาคารมอนทอกพอยต์หรือประภาคารมอนทอกพอยต์เป็นประภาคารที่ตั้งอยู่ติดกับอุทยานแห่งรัฐมอนทอกพอยต์ณ จุดตะวันออกสุดของลองไอส์แลนด์ในมอนทอก รัฐนิวยอร์กประภาคารแห่งนี้เป็นประภาคารแห่งแรกที่สร้างขึ้นภายในรัฐนิวยอร์กและเป็นประภาคารที่ยังใช้งานอยู่ที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสี่ในสหรัฐอเมริกา^{[ 3 ]}ประภาคารมอนทอกพอยต์ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 2012 ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเนื่องจากมีความสำคัญต่อรัฐนิวยอร์กและการขนส่งทางเรือระหว่างประเทศในช่วงต้นยุคสหพันธรัฐ

ประภาคารซึ่งตั้งอยู่บน Turtle Hill ที่ปลายสุดด้านตะวันออกของ Long Island ที่ 2000 Montauk Highway เป็นพิพิธภัณฑ์ที่ดำเนินการโดยเอกชน และไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งรัฐ Montauk Point ^{[ 4 ]}

ประภาคารมอนทอก (Montauk Light) เป็นประภาคารแห่งแรกในรัฐนิวยอร์ก และเป็นประภาคารที่เก่าแก่เป็นอันดับสี่ที่ยังใช้งานอยู่ในสหรัฐอเมริกา หอคอย สูง 110 ฟุต 6 นิ้ว (33.68 เมตร)แสงที่ใช้ในปัจจุบันเป็น เลนส์เฟรสเนลแบบ สองฝา (รูปเปลือกหอย) ลำดับที่3 1/2  

เมื่อวันที่ 12 เมษายน ค.ศ. 1792 รัฐสภาสหรัฐอเมริกาชุดที่ 2 ภายใต้ประธานาธิบดี จอ ^ร์จ วอชิงตันได้อนุมัติการก่อสร้างประภาคาร เอ ซรา ลอมเมดิเยอทนายความ สมาชิกสภาคอนติเนนตัลในฟิลาเดลเฟีย [ ^{5 ]}และบุคคลที่มีความสนใจทางวิทยาศาสตร์ ได้ปรึกษาหารือกับวอชิงตันเกี่ยวกับการก่อสร้างประภาคาร เขาเป็นตัวแทนของหอการค้านครนิวยอร์กในการหารือที่เกี่ยวข้องกับประภาคาร เขาได้กล่าวว่านครนิวยอร์ก "เป็นท่าเรืออันดับหนึ่งของอเมริกาในด้านปริมาณการค้าต่างประเทศ ในปี ค.ศ. 1797 ท่าเรือแห่งนี้จัดการการค้ากับประเทศอื่น ๆ ถึงหนึ่งในสามของประเทศ" ^{[ 6 ]}เนื่องจากลมแรงในฤดูหนาว ผู้ขนส่งสินค้าที่เข้ามาจากทะเลจึงต้องการประภาคารที่ปลายเกาะลองไอส์แลนด์เพื่อนำทางพวกเขาไปตามด้านใต้เข้าสู่ท่าเรือนิวยอร์ก^{[ 6 ]}

L'Hommedieu เลือกสถานที่ตั้งประภาคาร^{[ 7 ]}และออกแบบ^{[ 6 ]}โครงการเริ่มต้นเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2339 และเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2339 ซึ่งเป็นโครงการสาธารณะแห่งแรกของสหรัฐอเมริกา ใหม่ ในช่วงต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2340 ผู้ดูแล Jacob Hand ได้จุดไส้ตะเกียงในโคมไฟบนหอคอย และประภาคารก็เริ่มดำเนินการ ประภาคารยังคงอยู่ภายใต้การดูแลของพลเรือนจนถึงสงครามโลกครั้งที่ 2เมื่อกองทัพสหรัฐฯ เข้าควบคุม^{[ 8 ]}

ในปี ค.ศ. 1860 สถานีประภาคารได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ โดยมีการเพิ่มชั้นใหม่สองชั้นและโคมไฟขนาดใหญ่ขึ้น ทำให้ความสูงของหอคอยเพิ่มขึ้นจากเดิม 80 ฟุต (ปี ค.ศ. 1796) เป็นความสูงปัจจุบันที่110 ฟุต 6 นิ้ว (33.68 เมตร) เลนส์เฟรสเนลลำดับที่หนึ่งซึ่งมีความสูง 12 ฟุต เส้นผ่านศูนย์กลาง 6 ฟุต (3.7 x 1.8 เมตร) และหนักประมาณ 10,000 ปอนด์ ถูกติดตั้งในโคมไฟใหม่ บ้านพักผู้ดูแลประภาคารหลังปัจจุบันถูกสร้างขึ้นติดกับหอคอย และบ้านพักเดิมที่สร้างในปี ค.ศ. 1796 ถูกรื้อถอน สัญญาณหมอกที่ใช้พลังงานไอน้ำถูกติดตั้งในปี ค.ศ. 1873 พร้อมกับอาคารสัญญาณหมอกในปี ค.ศ. 1897 เดิมทีหอคอยมีสีขาวทั้งหมด แถบสีน้ำตาลเดี่ยวของประภาคารถูกเพิ่มเข้ามาในปี 1899 ไฟสัญญาณสีแดงแบบคงที่ลำดับที่สี่ถูกติดตั้งบนดาดฟ้าสังเกตการณ์ของหอคอยในปี 1903 เพื่อเตือนถึงแนวปะการังชากวอง ซึ่งเป็นอันตรายต่อการเดินเรือ ห่างจากประภาคารไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 3 1/2 ไมล์ไฟนี้ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากพายุเฮอริเคนเมื่อวันที่ 21 กันยายน 1938 และถูกถอดออกเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 1940 เมื่อประภาคารได้รับการติดตั้งระบบไฟฟ้า เลนส์เฟรสเนลขนาดใหญ่ลำดับที่หนึ่งถูกแทนที่ในปี 1903 ด้วยเลนส์เฟรสเนลแบบสองแฉกขนาด 3 1/2 ซึ่งใช้งานจนถึงวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1987 เมื่อถูกแทนที่ด้วยสัญญาณไฟสนามบินที่มีความสว่าง 2.5 ล้านแคนเดลา อย่างไรก็ตาม ณ วันที่ 6 พฤศจิกายน 2023 เลนส์เฟรสเนลแบบสองฝา ลำดับที่ 3 1/2 ซึ่งถูกเปลี่ยนใหม่ในปี 1987 ได้รับการบูรณะและนำกลับมาติดตั้งบนยอดประภาคารอีกครั้ง   

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองประภาคารแห่งนี้ถูกกองทัพสหรัฐฯ เข้ายึดครอง เพื่อใช้เป็นส่วนหนึ่งของแนวป้องกันชายฝั่งตะวันออก ผู้ดูแลพลเรือนสามคนสุดท้าย ได้แก่ โทมัส บัคริจด์ แจ็ค มิลเลอร์ และจอร์จ วอร์ริงตัน ได้จากไปในฤดูใบไม้ผลิปี 1943 ค่ายฮีโร่ ซึ่งอยู่ติดกับประภาคารและกองทัพเปิดทำการในปี 1942 มี ปืน ใหญ่ขนาด 16 นิ้ว สอง ชุด ชุดละสองกระบอก และปืนใหญ่ขนาด 6 นิ้วอีกชุดละสองกระบอก ป้อมปืน ฐานปืน และหอควบคุมการยิงที่ ทำจากคอนกรีต (ซึ่งพบได้ใน อุทยานแห่งรัฐแชดมัวร์ที่อยู่ใกล้เคียงด้วย) ยังคงมองเห็นได้ในปัจจุบัน

ในปี 1946 หน่วยยามฝั่งสหรัฐฯเข้ามาดูแลรักษาประภาคารและดำเนินการจนกระทั่งสถานีประภาคารถูกทำให้เป็นระบบอัตโนมัติในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1987 ในเดือนพฤษภาคมปีเดียวกันนั้น พิพิธภัณฑ์ประภาคารได้เปิดให้ประชาชนเข้าชม โดยดำเนินการโดยสมาคมประวัติศาสตร์มอนทอก ซึ่งเช่าที่ดินจากหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ เพื่อวัตถุประสงค์ดังกล่าว ในวันที่ 30 กันยายน 1996 ประธานาธิบดีบิล คลินตันได้ลงนามในกฎหมายโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินประภาคารให้แก่สมาคมประวัติศาสตร์มอนทอก

หอคอยถูกสร้างขึ้นบนเนินเต่าห่างจากขอบหน้าผา300 ฟุต (90 เมตร) เนื่องมาจากผลกระทบสะสมของ การกัดเซาะชายฝั่งปัจจุบันหอคอยอยู่ ห่างจากขอบหน้าผา เพียง 100 ฟุต (30 เมตร)หลังสงครามโลกครั้งที่สองกองทัพบกสหรัฐฯได้สร้างกำแพงกันคลื่นที่ฐาน แต่การกัดเซาะยังคงดำเนินต่อไป หน่วยยามฝั่งพิจารณาที่จะรื้อถอนประภาคารในปี 1967 และสร้างหอคอยเหล็กขึ้นใหม่ให้ห่างจากขอบหน้าผามากขึ้น หลังจากการประท้วงเกี่ยวกับการประกาศรื้อถอนหอคอย สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไมเคิล ฟอร์บส์ได้เสนอร่างกฎหมายต่อรัฐสภาสหรัฐฯ เพื่อมอบประภาคารให้แก่สมาคมประวัติศาสตร์มอนทอกจากสาธารณชน เพื่อให้สามารถอนุรักษ์ไว้ได้^{[ 9 ]}ร่างกฎหมายดังกล่าวได้รับการอนุมัติ  

จอร์จินา รีดนักออกแบบสิ่งทอ ได้ช่วย บ้านพัก ตากอากาศของเธอที่ร็อคกี้พอยต์ รัฐนิวยอร์กจากการพังทลายโดยการสร้างระเบียงแบบง่ายๆ ในร่องน้ำของหน้าผา เธอเสนอวิธีแก้ปัญหานี้ให้กับสมาคมที่มอนทอก แนวคิดของรีดที่เรียกว่า Reed-Trench Terracing เรียกร้องให้สร้างแท่นระเบียงที่ทำจากเศษซากชายหาดต่างๆ โดยเฉพาะกก การปฏิบัติ (ควบคู่ไปกับการเสริมความแข็งแรงของหินที่เชิงหน้าผา) ดูเหมือนจะช่วยยับยั้งการกัดเซาะ เธอจดสิทธิบัตรกระบวนการนี้และตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับเรื่องนี้ในชื่อ "How to Hold up a Bank" ^{[ 10 ]}เกร็ก โดโนฮิว นักจัดสวนของมอนทอก ทำงานร่วมกับรีดที่พอยต์และดำเนินโครงการต่อไปหลังจากที่เธอเกษียณในปี 1986 ด้วยการสนับสนุนจากแหล่งต่างๆ รวมถึงสมาคมประวัติศาสตร์มอนทอกและรัฐนิวยอร์ก โครงการควบคุมการกัดเซาะของมอนทอกพอยต์จึงเสร็จสมบูรณ์ในปี 1998 ^{[ 11 ] [ 12 ]}

อย่างไรก็ตาม การเกิดซ้ำของภัยคุกคามจากการกัดเซาะในหลายปีต่อมาได้กระตุ้นให้เกิดการดำเนินการเพิ่มเติม: ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 แผนของกองทัพบกสหรัฐฯ ในการสร้าง กำแพงกันคลื่น อีกแห่งหนึ่ง ถูกคัดค้านโดย กลุ่ม นักเล่นกระดานโต้คลื่น ในท้องถิ่น ซึ่งอ้างว่ากำแพงกันคลื่นจะทำลาย จุดเล่นกระดานโต้คลื่นที่มีชื่อเสียงระดับโลกที่อยู่ใกล้เคียงพวกเขาเสนอให้ย้ายประภาคารถอยห่างจากชายฝั่ง เช่นเดียวกับที่ทำกับประภาคารเคปแฮทเทอรัส^{[ 13 ]}สิ่งที่ทำให้การย้ายดังกล่าวซับซ้อนคือภูมิประเทศ ซึ่งจะต้องย้ายประภาคารลงเนินหนึ่งและขึ้นเนินอีกเนินหนึ่ง กลุ่มสิ่งแวดล้อมได้แสดงความกังวลว่าการลดการกัดเซาะที่มอนทอกจะเพิ่มการกัดเซาะที่ชายหาด อื่นๆ ของลองไอส์แลนด์ เนื่องจากมักมีผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับงานโครงสร้างพื้นฐานดังกล่าวเสมอ^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2555 เคน ซาลาซาร์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกา ได้ประกาศอย่างเป็นทางการให้ประภาคารแห่งนี้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาตินับเป็นสถานที่แห่งที่ 14 บนเกาะลองไอส์แลนด์ และเป็นประภาคารแห่งที่ 11 ในประเทศที่ได้รับการยอมรับเช่นนี้

กล่าวกันว่า กัปตันโจรสลัด คิดด์ ได้ฝังสมบัติไว้ที่เชิงประภาคารราวปี ค.ศ. 1699 ที่บ่อน้ำสองแห่งซึ่งปัจจุบันเรียกว่า "บ่อน้ำเงิน" ^{[ 15 ]}

กองทัพบกสหรัฐฯประกาศเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2020 มอบสัญญามูลค่า 30.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ให้แก่บริษัท H&L Contracting แห่งเบย์ชอร์ รัฐนิวยอร์ก เพื่อบูรณะและปกป้องประภาคารจากการกัดเซาะชายฝั่ง งานเริ่มขึ้นในปี 2021 และสิ้นสุดในเดือนสิงหาคม 2023 ^{[ 16 ]}งานสร้างกำแพงหินยาวประมาณ 1,000 ฟุต ประกอบด้วยการรื้อถอนและนำหินป้องกันขนาด 5 และ 10 ตันที่มีอยู่เดิมกลับมาใช้ใหม่ การวางหินป้องกันขนาด 10 และ 15 ตันใหม่ และการเสริมความมั่นคงของลาดชันด้วยการทำขั้นบันไดและปลูกพืชเหนือสันกำแพงด้านบน โครงการนี้ยังรวมถึงการทาสีประภาคารใหม่ทั้งหมดด้วย ค่าใช้จ่ายโครงการทั้งหมดอยู่ที่ 44 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 16 ]}

• 
  วิวจากยอดประภาคาร
• 
• 
• 
  ประภาคารมอนทอกพอยต์ บนแผนที่เดินเรือ ของ NOAA

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับประภาคารมอนทอกพอยต์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของประภาคารมอนทอกพอยต์
• รายชื่อประภาคารในนิวยอร์ก จากกรมอุทยานแห่งชาติ
• อุทยานแห่งรัฐนิวยอร์ก: อุทยานแห่งรัฐมอนทอกพอยต์