มูนไดน์ (Moondyne)เป็นนวนิยายที่เขียนโดยจอห์น บอยล์ โอ'ไรลีย์ ในปี 1879 โดยอิงจากชีวิตของมูนไดน์ โจนักโทษหลบหนีและโจรป่าชาวออสเตรเลียตะวันตก เชื่อกันว่าเป็นนวนิยายเรื่องแรกที่เขียนขึ้นโดยมีฉากหลังเป็นออสเตรเลียตะวันตก ต่อมาในปี 1913 ดับเบิลยู.เจ. ลินคอล์น ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวเมลเบิร์น ได้สร้างภาพยนตร์เงียบชื่อเดียวกัน

โอ'ไรลีย์เป็น นักปฏิวัติ เฟเนียนที่ถูกเนรเทศไปยังออสเตรเลียตะวันตกในฐานะนักโทษ หลังจากอยู่ในออสเตรเลียตะวันตกเป็นเวลาสิบสามเดือน โอ'ไรลีย์ก็หลบหนีออกจากอาณานิคมโดยขึ้นเรือล่าวาฬอเมริกันชื่อกาเซลล์เขาเดินทางมาถึงอเมริกาในปี 1869 และตั้งรกรากในบอสตันที่ซึ่งเขาสร้างชื่อเสียงในฐานะนักข่าว บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ นักเขียนนวนิยาย และกวีที่ได้รับการยกย่อง และต่อมาได้ช่วยวางแผนการช่วยเหลือเหล่านักโทษเฟเนียนหกคนจากออสเตรเลียตะวันตกโดย เรือคาตาลปาในปี 1876

ในช่วงเวลาที่โอไรลีย์ประจำการอยู่ที่บันเบอรีในปี 1868 เขาเริ่มได้ยินเรื่องราวการหลบหนีของนักโทษโจเซฟ โบลิโธ จอห์นส์ หรือที่รู้จักกันในชื่อมูนไดน์ โจซึ่งในเวลานั้นยังคงหลบหนีการจับกุมจากทางการหลังจากแหกคุกฟรีแมนเทิลในปี 1867 มีข่าวลือว่าการหลบหนีของโอไรลีย์ในปี 1869 นั้นส่วนหนึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวการหลบหนีของจอห์นส์ หนึ่งสัปดาห์หลังจากที่โอไรลีย์หลบหนีออกจากค่ายนักโทษในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1869 จอห์นส์ถูกจับได้ที่ห้องใต้ดินของโรงกลั่นไวน์ฮอตันในเพิร์ธ เขาถูกส่งกลับเข้าคุก แต่ได้รับอนุญาตให้พักโทษในปี 1871

ในช่วงเวลาที่โอ'ไรลีย์ตีพิมพ์ นวนิยายเรื่อง มูนไดน์จอห์นส์เพิ่งแต่งงานกับลุยซา เฮิร์นที่เมืองฟรีแมนเทิล และกำลังสำรวจหาทองคำอยู่ใกล้กับเซาเทิร์นครอสเขาอาจไม่เคยรู้เลยตลอดชีวิตที่เหลือของเขาว่าเขาคือแรงบันดาลใจหลักของนวนิยายเรื่องนี้

นวนิยายเรื่องMoondyneเดิมทีตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในหนังสือพิมพ์The Pilot ของ O'Reilly ในปี 1878 ภายใต้ชื่อMoondyne Joeได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ และได้รับการตีพิมพ์ซ้ำหลายครั้งภายใต้ชื่อต่างๆ ดังนี้:

มูนไดน์ โจ เป็นนักโทษที่หลบหนีออกมาหลังจากถูกระบบเรือนจำที่โหดร้ายทารุณ ในระหว่างที่หลบหนี เขาได้ผูกมิตรกับชนเผ่าอะบอริจิน กลุ่มหนึ่ง ซึ่งได้บอกความลับเกี่ยวกับเหมืองทองคำขนาดใหญ่ให้เขาฟัง โจใช้ความมั่งคั่งที่ได้มาใหม่นี้กลับไปยังอังกฤษและกลายเป็นนักมนุษยธรรมที่ได้รับการเคารพนับถือภายใต้ชื่อปลอมว่า ไววิลล์ เขาได้รับการยอมรับว่ามีความเชี่ยวชาญในการปฏิรูปเรือนจำ และในที่สุดก็ถูกส่งกลับไปยังออสเตรเลียตะวันตกเพื่อช่วยปฏิรูปเรือนจำของอาณานิคม ในระหว่างนี้ เขาได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องราวหลายเรื่อง รวมถึงคดีของหญิงสาวชื่อ อลิซ วอลม์สลีย์ ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมลูกของตนเองอย่างไม่เป็นธรรม ไววิลล์/มูนไดน์ ประสบความสำเร็จในการช่วยอลิซให้พ้นจากการถูกจำคุกอย่างไม่เป็นธรรม ช่วยปฏิรูปเรือนจำของออสเตรเลียตะวันตก และบรรลุเป้าหมายที่น่ายกย่องอีกหลายประการก่อนที่จะเสียชีวิตขณะพยายามช่วยอลิซและเชอริแดนจากไฟป่า

ดูภาพยนตร์เรื่อง Moondyne

ในปี 2019 มีการจัดงานเทศกาลขึ้นที่ฟรีแมนเทิลเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 150 ปีของการหลบหนีของโอไรลีย์ในชื่อMoondyne Walkโดยมีผู้อ่านหลายคนอ่านบทหนึ่งของนวนิยาย ราย ชื่อผู้ อ่าน ประกอบด้วยอดีตนายกรัฐมนตรี รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย ปีเตอร์ ดาวดิง นักระบาดวิทยาฟิโอนา สแตนลีย์นักเขียนและนักข่าว ปี เตอร์ ฟิตซ์ซิมอน ส์ และนักแสดง ปีเตอร์ โรว์สธอร์ น ^{[ 3 ]}

• มูนไดน์ (การแยกความหมาย)

• Moondyneที่ AustLit