มอร์โฟแกรมคือการแทนหน่วยคำ ด้วย ตัวอักษรโดยอาศัยความหมายเพียงอย่างเดียว อักษร คันจิเป็นระบบการเขียนที่ใช้มอร์โฟแกรม โดย ยืม อักษรจีนมาใช้แทนหน่วยคำดั้งเดิมเนื่องจากความหมายของมัน ดังนั้น ตัวอักษรตัวเดียวจึงสามารถแทนหน่วยคำได้หลากหลาย ซึ่งเดิมทีมีความหมายเดียวกัน ตัวอย่างในภาษาญี่ปุ่นคือ ตัวอักษร 東 [ตะวันออก] ซึ่งสามารถอ่านได้ว่าhigashiหรือazumaนอกเหนือจาก การแทน ด้วยอักษรภาพ (logographic ) ของหน่วยคำtōนอกจากนี้ ในภาษาญี่ปุ่น การอ่านแบบอักษรภาพ (ที่มาจากภาษาจีน) เรียกว่า การอ่าน แบบ on'yomiและการอ่านแบบมอร์โฟแกรม (ภาษาญี่ปุ่นดั้งเดิม) เรียกว่าการอ่าน แบบ kun'yomi

• โลโกแกรม