เหล่าแม่ร่ำไห้
Mothers Cryเป็นภาพยนตร์ดราม่า อเมริกัน ยุคก่อนการเซ็นเซอร์ ปี 1930 ที่จัดจำหน่ายโดย First National Picturesซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Warner Bros. Picturesและกำกับโดย Hobart Henleyภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแสดงนำได้แก่ Dorothy Peterson , Helen Chandler , David Manners , Evalyn Knappและ Sidney Blackmerภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนวนิยายยอดนิยมชื่อเดียวกันที่เขียนโดย Helen Grace Carlisle [ 1 ]มีการกล่าวกันว่า Boris Karloff ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้โดยไม่ได้รับเครดิต แต่ข้อมูลนี้ถูกโต้แย้งในบางแหล่งข้อมูล [ 2 ]
พล็อต
ภาพยนตร์เรื่องนี้มุ่งเน้นไปที่ชีวิตของแมรี วิลเลียมส์ แม่ม่าย และการดิ้นรนของเธอในการเลี้ยงดูลูกทั้งสี่คน แดเนียล ลูกชายคนโต คอยกลั่นแกล้งเธอและน้องๆ ตลอดช่วงวัยเด็ก และเติบโตขึ้นมาเป็นอาชญากร อาร์เธอร์ ลูกชายคนเล็ก เติบโตขึ้นมาเป็นสถาปนิกที่ประสบความสำเร็จ เจนนี่ ลูกสาวคนโต รักงานบ้านและชีวิตในบ้าน และได้รับการเกี้ยวพาราสีจากคาร์ล มุลเลอร์ สุภาพบุรุษสูงวัยผู้ร่ำรวย ส่วนบีตตี ลูกสาวอีกคน เติบโตขึ้นมาเป็นนักฝันในอุดมคติ
วันหนึ่งแดเนียลหักหลังพวกแก๊งสเตอร์ ทำให้เขาถูกทำร้าย และเขาหายตัวไปสามปี ก่อนจะกลับมาพร้อมกับหญิงสาวคนหนึ่งที่เขาแนะนำว่าเป็นภรรยา ในขณะเดียวกัน เจนนี่ก็แต่งงานกับมุลเลอร์แล้ว ตำรวจตามรอยแดเนียลไปที่บ้านแม่ของเขาในฐานะผู้ต้องสงสัยในคดีปล้น และเขาถูกส่งเข้าคุก การกลับมาของแดเนียลทำให้บีตตีหนีไป เธอไปทำงานเป็นเลขานุการที่โรงแรมแห่งหนึ่งในปาล์มบีช ที่นั่นเธอถูกชายที่แต่งงานแล้วล่อลวง และต่อมาเขาก็จ่ายเงินให้เธอเพื่อแลกกับการจากไป แดเนียลกลับมาที่บ้านพร้อมกับแผนการแบล็กเมล์ และสุดท้ายก็ยิงและฆ่าบีตตี น้องสาวของตัวเอง เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมอย่างเลือดเย็นและถูกส่งไปประหารชีวิตด้วยเก้าอี้ไฟฟ้า ภาพยนตร์จบลงด้วยแมรี่พบความปลอบใจในลูกๆ ที่เหลืออีกสองคนของเธอ
หล่อ
- โดโรธี ปีเตอร์สัน รับบทเป็น แมรี่ วิลเลียมส์
- เฮเลน แชนด์เลอร์ รับบทเป็น บีตตี วิลเลียมส์
- เดวิด แมนเนอร์สรับบทเป็น อาร์เธอร์ 'อาร์ตี้' วิลเลียมส์
- อีวาไลน์ แนปป์ รับบทเป็น เจนนี่ วิลเลียมส์
- ซิดนีย์ แบล็กเมอร์ รับบทเป็น มิสเตอร์ เจอรัลด์ ฮาร์ท
- เอ็ดเวิร์ด วูดส์รับบทเป็น แดเนียล 'แดนนี่' วิลเลียมส์
- ฌอง ลาเวอร์ตี รับบทเป็น ซาดี นูนัน วิลเลียมส์
- แพทริค เอช. โอ'มัลลีย์ จูเนียร์ รับบทเป็น แฟรงค์ วิลเลียมส์
- Boris Karloffไม่ได้รับเครดิต (มีการโต้แย้งในบางแหล่งข้อมูล) [ 3 ]
การอนุรักษ์
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีฉบับที่ถูกตัดทอนบางส่วน ซึ่งเตรียมไว้สำหรับการฉายซ้ำหลังเดือนมิถุนายน ปี 1934 เพื่อตัด ฉากที่ ถ่ายทำก่อนยุคการ เซ็นเซอร์ออกไป ซึ่งหายไปอย่างน้อยสองนาที ฉบับนี้เคยออกอากาศทางโทรทัศน์และเคเบิลทีวี และได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีโดยWarner Archive Collection
หอสมุดรัฐสภาได้เก็บรักษาสำเนาของภาพยนตร์เวอร์ชันที่ยังหลงเหลืออยู่นี้ไว้เป็นเวลานานแล้ว[ 4 ]
ลิงก์ภายนอก
- Mothers CryบนIMDb
- ภาพยนตร์เรื่อง Mothers Cryอยู่ในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (ฉบับเก็บถาวร)
- ภาพยนตร์ เรื่อง Mothers Cry ได้รับการคัดเลือก เข้าสู่แคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI