อาคารธนาคารเมาท์มอร์ริส
ธนาคารเมาท์มอร์ริส | |
 2016 | |
 | |
| ที่ตั้ง | 81-85 ถนนอีสต์ 125 ตัดกับถนนพาร์คอเวนิวแมนฮัตตันนครนิวยอร์ก |
|---|---|
| พิกัด | 40°48′19″N 73°56′22″W / 40.80528°N 73.93944°W / 40.80528; -73.93944 |
| สร้าง | 1883-84 ขยาย 1889-90 [ 1 ] |
| สถาปนิก | แกะและริช |
| สไตล์สถาปัตยกรรม | ควีนแอนน์ริชาร์ดสัน โรมาเนสก์[ 1 ] [ 2 ] |
| หมายเลข อ้างอิงNRHP | 89002087 [ 3 ] |
| หมายเลข NYSRHP | 06101.001794 |
| NYCL หมายเลข | 1839 |
| วันสำคัญต่างๆ | |
| ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว | 7 ธันวาคม พ.ศ. 2532 |
| NYSRHP ที่ได้รับการกำหนด | 17 ตุลาคม พ.ศ. 2532 [ 4 ] |
| ได้รับการกำหนดให้เป็น NYCL | 5 มกราคม พ.ศ. 2536 [ 5 ] |
อาคารธนาคาร Mount Morrisหรือที่รู้จักกันในชื่อCorn Exchange Bank (สาขา Mount Morris) [ 6 ]และCorn Exchange Building [ 7 ]เป็นอาคารประวัติศาสตร์ใน ย่าน East Harlemของแมนฮัตตันนครนิวยอร์กตั้งอยู่ที่ 81-85 East 125th StreetบริเวณมุมตะวันตกเฉียงเหนือของPark AvenueออกแบบโดยLamb & Richในสไตล์Queen AnneและRichardson Romanesque [ 1 ] [ 2 ]แม้ว่าจะเป็นอาคารที่โดดเด่นทางสถาปัตยกรรมเมื่อสร้างเสร็จใหม่ในปี 1883 แต่ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 อาคารก็ว่างเปล่า และยังคงว่างเปล่าอยู่เป็นเวลาสามทศวรรษ ถูกทำลายและเสื่อมโทรมลง ในปี 2009 ทางเมืองได้รื้อถอนส่วนที่เหลืออยู่ส่วนใหญ่หลังจากเกิดไฟไหม้ในปี 1997 เพื่อความปลอดภัย แต่ในปี 2012 ผู้พัฒนาได้ดำเนินการสร้างใหม่เพื่อใช้เป็นพื้นที่เชิงพาณิชย์ และอาคารได้เปิดทำการอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม 2015
อาคารนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี พ.ศ. 2532 [ 3 ]และได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญของเมืองนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2536 [ 1 ]
ช่วงเวลาแห่งการธนาคาร
ธนาคาร Mount Morris ก่อตั้งขึ้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2423 เมื่อฮาร์เล็มกำลังเปลี่ยนจากชานเมืองเป็นย่านที่อยู่อาศัยในเมือง ซึ่งเชื่อมต่อกับย่านการค้าและที่อยู่อาศัยในตัวเมืองโดยทางรถไฟสายใหม่ของบริษัท Manhattan Railwayธนาคารเช่าพื้นที่ในเบื้องต้นที่ 133 East 125th Street ทางตะวันตกของLexington Avenue [ 8 ]
การก่อสร้างอาคารใหม่ของธนาคาร ซึ่งได้รับเลือกจากการประกวดและตั้งอยู่ที่เลขที่ 81, 83 และ 85 ถนนอีสต์ 125th เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2426 และแล้วเสร็จเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2427 แม้ว่าธนาคารซึ่งใช้พื้นที่ชั้นหลักจะย้ายเข้ามาตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2426 แล้วก็ตาม เช่นเดียวกับอาคารข้างเคียงที่เรียบง่ายกว่า อาคารนี้ได้รับการออกแบบเพื่อใช้ประโยชน์ทั้งเชิงพาณิชย์และที่อยู่อาศัย ชั้นใต้ดินซึ่งอยู่เหนือพื้นดินบางส่วน เดิมทีเป็นที่ตั้งของบริษัท Mount Morris Safe Deposit Company ที่เลขที่ 83 ซึ่งเป็นผู้สร้างและเป็นเจ้าของอาคาร มีอพาร์ตเมนต์ 6 ห้องบน 4 ชั้นเหนือพื้นที่เชิงพาณิชย์ รวมทั้งห้องใต้หลังคา อพาร์ตเมนต์เหล่านี้เรียกว่า "The Morris" แยกออกจากส่วนที่เป็นธนาคารของอาคารอย่างสิ้นเชิง มีทางเข้าของตัวเองที่เลขที่ 81 และมีลิฟต์ให้บริการ แต่ใช้งานได้เพียงไม่ถึงสองทศวรรษ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 อพาร์ตเมนต์เหล่านี้ถูกดัดแปลงเป็นสำนักงาน[ 9 ] [ 10 ]
สถาปนิกLamb & Richใช้หินทรายผิวหยาบในสไตล์โรมาเนสก์รีไววัลสำหรับส่วนธนาคารของโครงสร้าง และใช้อิฐฟิลาเดลเฟียสีแดงสำหรับส่วนที่อยู่อาศัยในสไตล์ควีนแอนน์[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
ในขณะนั้นทางรถไฟนิวยอร์กเซ็นทรัลวิ่งผ่านช่องเปิดตามแนวถนนพาร์คอเวนิวโดยมีสถานี (ใต้ระดับพื้นดิน) ที่ถนนสายที่ 125 ดังนั้นที่ตั้งของอาคารจึงสะดวกสำหรับผู้โดยสารและสำหรับการค้าขาย[ 14 ]
ในปี พ.ศ. 2432-2433 อาคารมีขนาดใหญ่ขึ้นเป็นสองเท่าโดยใช้ที่ดินติดกันทางด้านทิศเหนือ (ถนนพาร์คอเวนิว) ในส่วนขยายที่ออกแบบโดยสถาปนิกดั้งเดิม ซึ่งรวมถึงทางเข้าชั้นใต้ดินที่ 1820 ถนนพาร์คอเวนิว[ 15 ]ในปี พ.ศ. 2455 สถาปนิกFrank A. Rooke ได้รื้อ ถอนชานพัก และบันได ด้านหน้าซึ่งยื่นออกมาบนทางเท้าสาธารณะ และสร้างทางเข้าใหม่[ 16 ] [ 6 ] :ภาพถ่าย
ในปี พ.ศ. 2456 ธนาคาร Mount Morris ได้กลายเป็นสาขาของธนาคาร Corn Exchange Bankซึ่งเป็นธนาคารแห่งแรกในนครนิวยอร์กที่จัดตั้งสาขาในท้องถิ่น[ 17 ] ก่อนหน้านี้ ธนาคาร Corn Exchange Bank เคยเปิดสาขา Harlem ที่ 153 West 125th Street และต่อมาที่ 101 West 125th Street [ 18 ]ธนาคาร Corn Exchange Bank ได้ควบรวมกิจการกับธนาคาร Chemical Bankในปี พ.ศ. 2497 และกลายเป็นธนาคาร Chemical Corn Exchange Bank ธนาคาร Chemical ปิดสาขาในช่วงกลางทศวรรษ พ.ศ. 2503 และย้ายการดำเนินงานไปยังสถานที่ใหม่ในบริเวณใกล้เคียง[ 16 ]หลังจากนั้นอาคารดังกล่าวก็มีผู้เช่าเชิงพาณิชย์หลายรายและโบสถ์เข้ามาใช้พื้นที่ นครนิวยอร์กได้กรรมสิทธิ์ ในอาคารนี้ ในปี พ.ศ. 2515 เนื่องจากภาษีค้างชำระ[ 15 ]
การทำลายและการสร้างใหม่
ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เมื่อทรัพย์สินต่างๆ ทั่วเมืองถูกทิ้งร้าง อาคาร Corn Exchange ก็ว่างเปล่า และยังคงว่างเปล่าเป็นส่วนใหญ่เป็นเวลาสามทศวรรษ ถูกทำลายและเสื่อมโทรมลง มันถูกปิดผนึกในปี 1987 ตามคำขอของคณะกรรมการชุมชนท้องถิ่น[ 15 ] [ 19 ]ในปี 1989 มันถูกเพิ่มเข้าไปในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ[ 3 ]
คณะกรรมการอนุรักษ์โบราณสถานของเมืองพิจารณาโครงสร้างนี้เพื่อกำหนดให้เป็นโบราณสถานอย่างเป็นทางการในปี 1984 แต่ไม่ได้ดำเนินการในเวลานั้น อย่างไรก็ตาม ในปี 1993 พวกเขาได้กำหนดให้เป็นโบราณสถาน โดยยืนยันว่าโครงสร้างนี้ยังคงรักษาความสมบูรณ์ทางสถาปัตยกรรมไว้ในระดับสูงอย่างน่าประหลาดใจ (ตามกฎหมาย อำนาจของคณะกรรมการเหนือทรัพย์สินที่เป็นของเมืองนั้นเป็นเพียงการให้คำแนะนำเท่านั้น) [ 5 ] [ 20 ] [ 19 ]
ในปี 1997 เกิดเหตุเพลิงไหม้ทำลายหลังคาแบบแมนซาร์ดและชั้นสองชั้นที่อยู่ภายใน ในปี 2003 นักกิจกรรมชุมชนคนหนึ่งจ่ายเงิน 10,000 ดอลลาร์สำหรับอาคารหลังนี้ โดยวางแผนที่จะสร้างโรงเรียนสอนทำอาหาร แต่เธอไม่สามารถหาเงินทุนสำหรับโครงการของเธอได้ และแนวคิดนี้ก็ไม่เคยถูกนำไปปฏิบัติ[ 19 ] [ 21 ] [ 22 ]
เมืองได้ยึดอาคารคืนในปี 2000 และในปี 2009 ได้รื้อถอนทั้งหมด ยกเว้นชั้นใต้ดินและชั้นหลัก เพื่อความปลอดภัย[ 21 ] [ 19 ]บริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ Artimus Construction ได้ซื้อโครงสร้างนี้ในปี 2012 และดำเนินการสร้างใหม่เพื่อใช้เป็นพื้นที่เชิงพาณิชย์และค้าปลีก การออกแบบโดย Danois Architects ไม่ได้มีจุดประสงค์ที่จะเป็นสำเนาที่เหมือนกับของเดิมทุกประการ แต่เป็นการนำเสนอในลักษณะที่คล้ายคลึงกัน และได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการอนุรักษ์โบราณสถานในปี 2013 [ 23 ]
อาคาร Corn Exchange เปิดทำการอีกครั้งพร้อมงานแสดงศิลปะในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2558 [ 7 ] [ 24 ]
ดูเพิ่มเติม
- 1 2 3 4 คณะกรรมการอนุรักษ์สถานที่สำคัญของเมืองนิวยอร์ก ; Dolkart, Andrew S. ; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (บรรณาธิการ). คู่มือสถานที่สำคัญของเมืองนิวยอร์ก ( ฉบับที่ 4). นิวยอร์ก: John Wiley & Sons. หน้า 206. ISBN 978-0-470-28963-1.
- 1 2 White, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (ฉบับที่ 5 ) . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ Oxford University Press. หน้า534. ISBN 978-0-19538-386-7.
- 1 2 3 "ระบบข้อมูลทะเบียนแห่งชาติ"ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติกรมอุทยานแห่งชาติ 9 กรกฎาคม 2553
- ↑ "ระบบข้อมูลทรัพยากรทางวัฒนธรรม (CRIS)"สำนักงานอุทยาน สันทนาการ และการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐนิวยอร์ก 7 พฤศจิกายน 2014 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2019 เรียกดูเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2023
- 1 2 Dolkart & Pearson 1993 , หน้า 1, 8.
- 1 2 เว็บไซต์สถาปัตยกรรม "Corn Exchange Bank" นิวยอร์กสืบค้นเมื่อ 2 ตุลาคม 2558
- 1 2โซลิส, กุสตาโว (1 เมษายน 2558). "งานแสดงศิลปะนานาชาติกำลังจะมาถึงอาคารคอร์นเอ็กซ์เชนจ์ในฮาร์เล็ม" . DNAInfo นิวยอร์ก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ 14 พฤษภาคม 2569 .
- ↑ Dolkart & Pearson 1993 , หน้า 2.
- ↑ Dolkart & Pearson 1993 , หน้า 1–2.
- ↑ Schuyler, Montgomery (3 พฤศจิกายน 1883). "ธนาคาร Mount Morris" . บันทึกอสังหาริมทรัพย์และคู่มือผู้สร้าง . CW Sweet & Co. หน้า851 –ผ่านทาง Internet Archive. (ระบุว่า Schuyler เป็นผู้เขียนใน: Gray 2010)
- ↑ "อาคารธนาคารเมาท์มอร์ริส นิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก ออกแบบโดยบริษัท แลมบ์ แอนด์ ริช สถาปนิก นิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก" วารสาร The American Architect and Building Newsเล่มที่13 ฉบับที่383 วันที่ 28 เมษายน 1883 หน้า201 –ผ่านทาง Internet Archive
- ↑ Dolkart & Pearson 1993 , หน้า 3-4.
- ↑แคธลีน ลาแฟรงค์ (มิถุนายน 1989). การขึ้นทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ: ธนาคารเมาท์มอร์ริส นิวยอร์ก SP . สำนักงานจดหมายเหตุและบันทึกแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2025 .( การดาวน์โหลดอาจช้า )
- ↑ Dolkart & Pearson 1993 , หน้า 2–3.
- 1 2 3 Dolkart & Pearson 1993 , หน้า 5.
- 1 2 Dolkart & Pearson 1993 , หน้า 3.
- ↑ "การควบรวมธนาคารได้รับอนุมัติ; ตลาดซื้อขายข้าวโพดจะเข้าซื้อกิจการธนาคารเมาท์มอร์ริสและใช้เป็นสาขา"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 10 ตุลาคม 1913 ISSN 0362-4331 สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2026
- ↑ "ธนาคารได้อาคารใหม่ในฮาร์เล็ม"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 22 กันยายน 1903 ISSN 0362-4331 สืบค้นเมื่อ 14 พฤษภาคม 2026
- 1 2 3 4เกรย์, คริสโตเฟอร์ (18 มีนาคม 2010). "ธนาคารที่เคยภาคภูมิใจ ตกต่ำ"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2026 .
- ↑เกรย์, คริสโตเฟอร์ (30 สิงหาคม 1987). "ทิวทัศน์ถนน: ธนาคารเมานต์มอร์ริส อาคารร้างได้รับการปรับปรุงใหม่ แต่ชะตากรรมยังคงไม่แน่นอน"เดอะนิวยอร์กไทมส์ISSN 0362-4331 สืบค้นเมื่อ 14 พฤษภาคม 2026
- 1 2ไรเชอร์, ไมค์ (5 ตุลาคม 2552). "แลนด์มาร์คฮาร์เล็มอาจสูญเสียสองชั้น" . ซิตี้รูม. สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2569 .
- ↑ Dunlap, David W. (1 ธันวาคม 2002). "ประกาศ: ที่ธนาคารที่ถูกไฟไหม้ที่ 125th และ Park; แผน 9 ล้านดอลลาร์สำหรับการสร้างอาคารสำคัญขึ้นใหม่"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2026 .
- ↑ Dunlap, David W. (29 ตุลาคม 2014). "อาคารหลังใหม่ผุดขึ้นจากซากปรักหักพังของแลนด์มาร์คในฮาร์เล็ม"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2026 . ดันแลป, เดวิด ดับเบิลยู. "อาคารหลังใหม่ผุดขึ้นจากซากปรักหักพังของแลนด์มาร์คในฮาร์เล็ม" เดอะนิวยอร์กไทมส์ (29 ตุลาคม 2014)
- ↑ "ดู: งานแสดงศิลปะ Flux ที่ Corn Exchange" . Harlem+Bespoke . 13 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2026 .
แหล่งที่มา
- ดอลคาร์ต, แอนดรูว์ สก็อตต์; เพียร์สัน, มาร์จอรี (5 มกราคม 1993). รายงานการกำหนดสถานะอาคารธนาคารเมาท์มอร์ริส(PDF) (รายงาน). คณะกรรมการอนุรักษ์โบราณสถานแห่งนครนิวยอร์ก
ลิงก์ภายนอก
- "อาคารธนาคารคอร์นเอ็กซ์เชนจ์" (ค้นหา) เว็บไซต์ หอสมุดแห่งชาติภาพถ่ายของอาคารที่ถูกทำลายบางส่วน
- เว็บไซต์ East Harlem Preservationลิงก์ไปยังบทความ สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2558