มูฮัมหมัด คาซนาดาร์

มูฮัมหมัด คาซนาดาร์ (ค.ศ. 1840–1929) เป็นนักโบราณคดียุคแรกในตูนิเซียเขาเป็นบุตรชายคนโตของมุสตาฟา คาซนาดาร์นายกรัฐมนตรีผู้มีชื่อเสียง ของตูนิเซีย ซึ่งดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี ค.ศ. 1855 จนถึง ค.ศ. 1873 [ 1 ]
Khaznadar เป็นชาวตูนิเซียคนแรกที่เสนอให้จัดตั้งพิพิธภัณฑ์ ซึ่งตั้งอยู่ในพระราชวังบาร์โดในเมืองมานูบานอกเมืองตูนิส[ 2 ]คอลเลกชันของเขาเป็นแกนหลักของพิพิธภัณฑ์แห่งชาติบาร์โดงานของ Khaznadar ยังมีอิทธิพลต่อการพัฒนาแนวนโยบายทางวัฒนธรรมในตูนิเซียในช่วงหลายปีก่อนการก่อตั้งรัฐอารักขาของฝรั่งเศสในปี 1881 [ 3 ]
ในฐานะชาวแอฟริกาเหนือพื้นเมืองที่เป็นผู้นำด้านโบราณคดีในช่วงยุคอาณานิคมของยุโรป เขาได้รับการเปรียบเทียบกับOsman Hamdi Bey แห่งออตโตมัน และRifa'a at-Tahtawiแห่ง อียิปต์ [ 4 ]
ชีวประวัติ
คาซนาดาร์เกิดในครอบครัวที่ร่ำรวยซึ่งมีความสัมพันธ์กับชนชั้นปกครองของตูนิเซียบิดาของเขามุสตาฟา คาซนาดาร์ซึ่งมีถิ่นกำเนิดจากเกาะคิออส ของกรีซ ได้ก้าวขึ้นมาเป็นบุคคลสำคัญในราชสำนักตูนิเซีย มูฮัมหมัดได้รับการศึกษาในปารีสซึ่งเขาได้สัมผัสกับวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และโบราณคดีของยุโรป[ 5 ]ในปารีส เขาเป็นนักเรียนของเออร์เนสต์ เดสจาร์ดินส์[ 6 ]
หลังจากกลับมายังตูนิเซียในปี 1865 คาซนาดาร์ได้มีส่วนร่วมในการสำรวจและรวบรวมโบราณวัตถุ เขาเป็นชาวตูนิเซียคนแรกที่ทำการขุดค้นทางโบราณคดีสมัยใหม่ที่คาร์เธจเริ่มต้นในปี 1866 ความพยายามของเขานำไปสู่การรวบรวมโบราณวัตถุจำนวนมาก ซึ่งรวมถึง จารึก โรมันและปูนิค โมเสก และประติมากรรม[ 7 ]คาซนาดาร์ได้สร้างความสัมพันธ์กับนักวิชาการและสถาบันต่างๆ ในยุโรป เขาได้สื่อสารการค้นพบของเขาไปยังAcadémie des Inscriptions et Belles-Lettresในปารีสอย่างไรก็ตาม การรวบรวมที่เพิ่มขึ้นของเขายังนำไปสู่ความตึงเครียดกับนักโบราณคดีต่างชาติและเจ้าหน้าที่อาณานิคมฝรั่งเศส[ 8 ]ส่วนหนึ่งของคอลเลกชันของเขาได้ถูกจัดแสดงที่งานExposition Universelle (1867)ในปารีสและงาน Vienna World's Fair ปี 1873 [ 6 ]
หนึ่งในความสำเร็จที่สำคัญของมูฮัมหมัด คาซนาดาร์ คือบทบาทของเขาในการก่อตั้งสิ่งที่ต่อมาจะกลายเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งชาติบาร์โดในปี ค.ศ. 1866 เขาเสนอให้สร้างพิพิธภัณฑ์เพื่อจัดแสดงโบราณวัตถุของตูนิเซีย โดยจะตั้งอยู่ที่ พระราชวัง มานูบาซึ่งเป็นที่พำนักของเบย์ แห่ง ตูนิเซีย[ 9 ]คอลเลกชันที่คาซนาดาร์รวบรวมไว้ รวมถึงจารึกคาซนาดาร์รูปปั้นบัคคัสที่โดดเด่นและสิ่งประดิษฐ์สำคัญอื่นๆ ถือเป็นแก่นหลักของสิ่งของที่พิพิธภัณฑ์จัดแสดงในช่วงแรก[ 10 ]นักเดินทางชาวเยอรมันไฮน์ริช ฟอน มัลต์ซานบรรยายถึงความตื่นเต้นที่เกิดขึ้นรอบๆ พิพิธภัณฑ์ในช่วงปลายทศวรรษ ค.ศ. 1860 โดยกล่าวว่า "ในด้านโบราณวัตถุฟีนิเชียและคาร์เธจ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เหนือกว่าพิพิธภัณฑ์อื่นๆ ทุกแห่งในโลก" [ 11 ]
ฟอน มัลท์เซนตั้งข้อสังเกตว่าพิพิธภัณฑ์แห่งนี้มี จารึกภาษาปุนิกมากกว่า 120 ชิ้น(2/3 เป็นภาษาปุนิก และ 1/3 เป็นภาษาปุนิกใหม่) ซึ่งพบระหว่างการขุดค้นของคัซนาดาร์ในสามจุดที่แตกต่างกันรอบซากปรักหักพังของคาร์เธจ เขาบ่นเกี่ยวกับการเข้าถึงพิพิธภัณฑ์ของประชาชนที่จำกัด จนกระทั่งพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ “ได้รับชื่อเสียงลึกลับว่ามีวรรณกรรมนอกรีตและคริสเตียนที่หายากที่สุด” [ 12 ]การที่คัซนาดาร์ปฏิเสธที่จะอนุญาตให้นักวิชาการคัดลอกจารึกนั้นเกิดจากความกังวลว่า “คุณค่าของพิพิธภัณฑ์ของเขาอาจเสียหายได้จากการตีพิมพ์จารึกของเขาก่อนกำหนด” [ 13 ]ทาเฮอร์ กาเลียหัวหน้าภัณฑารักษ์ของบาร์โด เขียนว่าการก่อตั้งพิพิธภัณฑ์แห่งชาติสมัยใหม่โดยพระราชกฤษฎีกาเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 1885 สืบเนื่องมาจากนโยบาย “การทำให้เป็นมรดก” ในปี 1876–1877 ของไฮเรดดิน ปาชาผู้ซึ่งสืบทอดตำแหน่งนายกรัฐมนตรีต่อจากมุสตาฟา คัซนาดาร์ Hayreddin Pasha ควบคุมงานทางโบราณคดีและสั่งให้ "ยึดของสะสมส่วนตัวของ Mhammed Khaznadar ซึ่งได้มาโดยการฉ้อโกง" [ 14 ]
แกลเลอรีของสะสมของเขา
- รูปปั้นเทพบัคคัสปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะประวัติศาสตร์เวียนนา
- จารึกเทพีมารดาแห่งคาร์เธจหรือที่รู้จักกันในชื่อKAI 83
บรรณานุกรม
- ลาปอร์ต, ฌอง-ปิแอร์ (2002) "Les Pricot de Sainte-Marie, père et fils, et l'archéologie de la Tunisie et de Carthage" . ใน Briand-Ponsart, Claude; โครกีซ, ซิลวี (บรรณาธิการ). L'Afrique du nord Antique et Médievale: Mémoire, identité et imaginaire (ภาษาฝรั่งเศส) สิ่งตีพิมพ์ของ l'Université de Rouen หน้า207–273 ISBN 9782877759274สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่5 ตุลาคม 2565
- Moumni, Ridha (2020). "โบราณคดีและนโยบายทางวัฒนธรรมในตูนิเซียสมัยออตโตมัน ตอนที่ 1: มูฮัมหมัด คาซนาดาร์ (1865–70)" . Muqarnas . 37 . Brill: 265– 289. doi : 10.1163/22118993-00371P10 . ISSN 0732-2992 . JSTOR 27141540 . สืบค้นเมื่อ18 สิงหาคม 2024 .
- ฟอน มอลต์ซาน, ไฮน์ริช (1869a) Sittenbilder aus Tunis und Algerien (ภาษาเยอรมัน) ดิก.
- ฟอน มอลต์ซาน, ไฮน์ริช (1869b) "§ 4. อินชริฟท์ ซู มานูบา " ไรส์ อัฟ แดร์ อินเซล ซาร์ดิเนียน (ภาษาเยอรมัน) ไดค์เช บุชฮันลุง. หน้า583–586 .