มูฮัมหมัด ดิปาตวน กุดารัต (หรือมูฮัมหมัด ดิ-เปอร์ตวน กุดรัต ; จาวี : محمد دڤتوان كودرت ‎; ค.ศ. 1581–1671) เป็นสุลต่านองค์ที่ 7 แห่งมากินดาเนาตั้งแต่ราว ค.ศ. 1616 ^{[ 1 ] : 2} หรือค. 1619 ^{[ 2 ]}ถึง 1671 ^{[ 3 ]}

เขาเป็นทายาทโดยตรงของชาริฟ กาบุงสุวันขุนนางชาวมาเลย์ - อาหรับจากยะโฮร์ที่นำศาสนาอิสลามมาสู่มินดาเนาในช่วงระหว่างศตวรรษที่ 13 และ 14 ^{[ 4 ]}ในรัชสมัยของเขา เขาได้ต่อสู้กับการรุกรานของสเปนได้สำเร็จและหยุดยั้งการแพร่กระจายของศาสนาคาทอลิกบนเกาะมินดาเนาเช่นเดียวกับผู้ปกครองมุสลิมคนอื่นๆ ในฟิลิปปินส์ตอนใต้

จังหวัดSoccsksargenของสุลต่านกุดารัตตั้งชื่อตามเขา เช่นเดียวกับเทศบาลของสุลต่านกุดารัตมากินดาเนา เดล นอร์เตซึ่งลูกหลานของเขาซึ่งมีบรรดาศักดิ์เป็นดาตูมีส่วนร่วมในการเมืองในปัจจุบัน

ในพระนามและพระยศของสุลต่านมูฮัมหมัด ดิปาตูอัน กูดารัต หรือ มูฮัม หมัด ดิปาตูอัน กูร์ลัต ในภาษามากินดาเนา หรือ มูฮัมหมัด ดิ-เปอร์ตูอัน กูดราตในภาษามาเลย์ คำว่า ดิปาตูอัน ในภาษา มากินดาเนา มาจากคำว่าดิ-เปอร์ตูอันในภาษามาเลย์ซึ่งหมายถึง "ผู้ปกครอง" หรือ "เจ้าของ" และมีความหมายตรงตัวว่า "ผู้ที่ได้รับแต่งตั้งให้ปกครอง"

คำว่าKudaratมาจากภาษาอาหรับqudratซึ่งหมายถึง "อำนาจ" บางครั้งในภาษามากินดาเนาจะออกเสียงว่าKurlátตามการเปลี่ยนแปลงเสียงปกติจาก /d/ เป็น /r/ และ /r/ เป็น /l/ สำหรับคำยืมในภาษา ซึ่งเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ในภาษาฟิลิปปินส์อื่นๆ เช่น ตากาล็อกและเซบูอาโน คำนี้ยังพบได้ในภาษามาเลย์ด้วยคือ kudrat

หลังจากสุลต่านเลาต์ บุยซาน สิ้นพระชนม์ในปี 1616 เป็นที่คาดการณ์กันว่าสุลต่านผู้สืบทอดตำแหน่งจะต้องมาจากลาเนาตามประเพณี อย่างไรก็ตาม คูดารัต ผู้ซึ่งมีความทะเยอทะยานที่จะเป็นสุลต่าน ได้ล็อบบี้เหล่าดาตูแห่งมากินดาเนาและลาเนาเพื่อขอการสนับสนุน ส่งผลให้เหล่าดาตูแห่งลาเนาไม่พอใจ ในที่สุดลาเนาจึงแยกตัวออกจากมากินดาเนาในปี 1616 ก่อตั้งเป็นรัฐสุลต่านลาเนาขึ้น^{[ 1 ] : 2-4} ประมาณปีเดียวกันนั้น คูดารัตยังได้ทำสนธิสัญญาสงบศึกกับ ราชา แห่งบูอายันและทำข้อตกลงเพื่อป้องกันการโจมตีอีกด้วย^{[ 5 ]}

ตามที่นักประวัติศาสตร์ Ruurdje Laarhove กล่าวไว้ รัชสมัยของ Kudarat ในฐานะสุลต่านเริ่มต้นประมาณปี 1616 โดยอ้างอิงจากพงศาวดารของชาวดัตช์^{[ 1 ] : 2} อย่างไรก็ตาม แหล่งข้อมูลอื่นระบุวันที่ประมาณปี 1619 ^{[ 2 ]}

ในช่วงปี ค.ศ. 1619–1621 กูดารัตยังได้ร่วมเป็นพันธมิตรกับชาวดัตช์ผ่านบริษัทการค้าของพวกเขา คือ บริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์ ซึ่งเขาขายข้าวและทาสที่จับมาจากวิสายาส^{[ 6 ]}เขายังใช้ประโยชน์จากชาวดัตช์เพื่อต่อต้านชาวสเปน ซึ่งเป็นคู่แข่งในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในขณะนั้น โดยทั้งสองฝ่ายต่างมุ่งหวังที่จะมีอิทธิพลต่อผู้ปกครองท้องถิ่นเพื่อให้เข้าถึงท่าเรือการค้าของตนโดยหวังที่จะผูกขาดการค้าเครื่องเทศ

ในปี ค.ศ. 1627 ปีต่อมา ชาวดัตช์ได้ส่งทูตไปหารือเกี่ยวกับการร่วมมือกันต่อต้านการรุกรานของสเปน คูดารัตทราบดีว่าทหารดัตช์กำลังใช้เขาเป็นเครื่องมือสำหรับนโยบายจักรวรรดินิยมของตนเอง

ในปี ค.ศ. 1637 ผู้ว่าการเซบาสเตียน ฮูร์ตาโด เด กอร์กูเอโร ได้ส่งกองทัพไปพิชิตดินแดนแห่งนี้ คูดารัตมีดินปืนและอาวุธปืนจำนวนมาก และป้อมปราการของเขาก็แข็งแกร่งมาก ชาวสเปนยึดปืนใหญ่สำริดได้ 8 กระบอก ปืนใหญ่แบบลันตากาหรือคัลเวริน 27 กระบอก และปืนคาบศิลา 100 กระบอก ศัตรูทำลายกำแพงเมืองลามิตันของเขา แต่คูดารัตหนีไปยังภูเขาและรวบรวมกำลังเพื่อต่อสู้กับผู้รุกรานชาวสเปนต่อไป

ในปี ค.ศ. 1639 ชาวสเปนได้รุกรานดินแดนของชาวมาราเนาคูดารัตจึงรีบเดินทางไปที่นั่นเพื่อประชุมกับผู้นำของทะเลสาบลาเนาเขาอธิบายถึงผลกระทบของการยอมจำนนต่อชาวสเปน และเรียกร้องให้ชาวมาราเนาปลุกความภาคภูมิใจและความรักในเอกราช ในเวลาเพียงไม่กี่เดือน ชาวสเปนก็ถูกบังคับให้ออกจากดินแดนของชาวมาราเนาไปยังที่ปลอดภัยกว่าทางซัมโบอังกา ( ป้อมปิลาร์ ) และไม่เคยกล้าเข้ามาในแผ่นดินใหญ่ของลาเนาอีกเลย

สุนทรพจน์อันโด่งดังของสุลต่านกูดารัตได้รับการบันทึกโดยเอกอัครราชทูตสเปนประจำรัฐสุลต่านมากินดาเนา:

พวกเจ้าชาวทะเลสาบ! ลืมอิสรภาพอันเก่าแก่ของพวกเจ้าไปแล้ว และยอมจำนนต่อชาวกัสติเลียน การยอมจำนนเช่นนั้นเป็นความโง่เขลาอย่างแท้จริง พวกเจ้าไม่รู้เลยว่าการยอมจำนนนั้นจะผูกมัดพวกเจ้ากับอะไร พวกเจ้ากำลังขายตัวเองเป็นทาสเพื่อทำงานหนักเพื่อผลประโยชน์ของชาวต่างชาติเหล่านี้ จงมองดูดินแดนที่ยอมจำนนต่อพวกเขาไปแล้ว จงสังเกตความทุกข์ยากแสนสาหัสที่ผู้คนของพวกเขาต้องเผชิญ จงดูสภาพของชาวตากาล็อกและชาววิสายันที่ผู้นำของพวกเขาถูกชาวกัสติเลียนที่ต่ำต้อยที่สุดเหยียบย่ำ หากพวกเจ้าไม่มีจิตใจที่ดีไปกว่าพวกเขา พวกเจ้าก็ต้องคาดหวังว่าจะได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกัน พวกเจ้าก็เช่นเดียวกับพวกเขา จะต้องพายเรือในเรือรบ เช่นเดียวกับพวกเขา พวกเจ้าจะต้องทำงานหนักในการต่อเรือและทำงานสาธารณะอื่นๆ อย่างไม่หยุดหย่อน พวกเจ้าจะเห็นได้ด้วยตาตนเองว่าพวกเจ้าจะได้รับการปฏิบัติอย่างโหดร้ายที่สุดในขณะที่ทำงานเช่นนั้น จงเป็นลูกผู้ชาย ให้ข้าช่วยพวกเจ้าต่อต้าน ข้าสัญญาว่ากำลังทั้งหมดของรัฐสุลต่านของข้าจะถูกนำมาใช้เพื่อปกป้องพวกเจ้า! ถ้าชาวคาสติเลียประสบความสำเร็จในตอนแรก มันจะสำคัญอะไร? นั่นหมายถึงแค่การสูญเสียผลผลิตไปหนึ่งปี คุณคิดว่านั่นเป็นราคาที่แพงเกินไปสำหรับอิสรภาพหรือเปล่า?

เป็นไปตามคำกล่าวอ้างนั้น ชาวมาราเนาหลังจากที่ต่อสู้ปกป้องอย่างอดทน ก็ได้ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขเป็นเวลา 250 ปี ตลอดช่วงเวลาที่สเปนถอนตัวออกจากหมู่เกาะในปี 1899

ในช่วงปลายปี 1639 คูดารัตและดาตูมาปูติได้บรรลุข้อตกลงในการร่วมมือกันต่อต้านผู้รุกรานชาวสเปนดาตูมานากิออร์ ดาตูแห่งทาวลัน ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นมิตรกับชาวสเปน ในเวลานั้นเริ่มประสบความพ่ายแพ้อย่างหนักในมินดาเนาพร้อมกับพันธมิตรชาวยุโรปของเขา

ในปี ค.ศ. 1639 ชาวสเปนได้รุกรานดินแดนของชาวมาราเนา คูดารัตจึงรีบเดินทางไปที่นั่นเพื่อประชุมกับผู้นำของทะเลสาบลาเนา เขาอธิบายถึงผลกระทบของการยอมจำนนต่อชาวสเปน และเรียกร้องให้ชาวมาราเนาปลุกความภาคภูมิใจและความรักในเอกราช ในเวลาเพียงไม่กี่เดือน ชาวสเปนก็ถูกบังคับให้ออกจากดินแดนของชาวมาราเนาไปยังที่ปลอดภัยกว่าทางเมืองซัมโบอังกา (ป้อมปิลาร์) และไม่เคยกล้าเข้ามาในแผ่นดินใหญ่ของลาเนาอีกเลย

ในที่สุด ผู้ว่าการฟาจาร์โดได้ลงนามในสนธิสัญญากับกูดารัตเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน ค.ศ. 1645 ซึ่งอนุญาตให้มิชชันนารีชาวสเปนดูแลความต้องการของคริสเตียนในมินดาเนา แม้กระทั่งอนุญาตให้สร้างโบสถ์ และอนุญาตให้มีการค้าขายในดินแดนของสุลต่าน กูดารัตเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1671 เมื่ออายุ 89-90 ปีในซิมูอาย ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของสุลต่านกูดารัตในมากินดาเนาเดลนอร์เต^{[ 7 ]}

• 
  เครื่องหมายประวัติศาสตร์ของสุลต่านกุดารัตในเมืองโกตาบาโต

สื่อที่เกี่ยวข้องกับมูฮัมหมัด คูดารัตในวิกิมีเดียคอมมอนส์