ศาลประจำเขตมัลท์โนมาห์
ภาพถ่ายจากทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือในปี 2006 แสดงให้เห็นด้านที่ติดกับถนน 4th Avenue (ซ้าย) และถนน Salmon Street ของอาคาร
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของบริเวณศาลประจำเทศมณฑล Multnomah
ข้อมูลทั่วไป
สถานะ	ปิดทำการในฐานะศาล รอการปรับเปลี่ยนการใช้งานใหม่
สไตล์สถาปัตยกรรม	นีโอคลาสสิก
ที่ตั้ง	1,021 SW 4th Ave., พอร์ตแลนด์ , ออริกอน , สหรัฐอเมริกา
ค่าใช้จ่าย	1.6 ล้านเหรียญสหรัฐ
เจ้าของ	ธนาคารเอ็นบีพี แคปิตอล (ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2561)
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิก	วิเดน แอนด์ ลูอิส
ศาลประจำเขตมัลท์โนมาห์
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของพอร์ตแลนด์[ 1 ]
พิกัด	45°30′59″เหนือ122°40′42″ตะวันตก / 45.516328°N 122.678319°W / 45.516328; -122.678319
สร้าง	1911/1914
การเยี่ยมเยียน	3000/วัน[ 2 ] (2011)
หมายเลขอ้างอิง NRHP	79002136
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	11 มิถุนายน พ.ศ. 2522 [ 3 ]

อาคารศาล Multnomah County Courthouseเป็นอาคารประวัติศาสตร์ที่เคยใช้เป็นศาลประจำเขตMultnomah County รัฐโอเรกอนตั้งแต่ปี 1911 ถึง 2020 ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน ซึ่งเป็นเมืองหลวงของเขต และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (National Register of Historic Places ) เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับความบกพร่องทางโครงสร้างของอาคารที่มีอายุร้อยปีในขณะนั้น ซึ่งจำเป็นต้องได้รับการปรับปรุงโครงสร้างเพื่อรับมือกับแผ่นดินไหว ซึ่งมีค่าใช้จ่ายสูง คณะกรรมการบริหารเขตจึงตัดสินใจในปี 2013 ที่จะเริ่มแผนการก่อสร้างศาลแห่งใหม่ในสถานที่อื่นเพื่อทดแทนอาคารเดิม การก่อสร้างเริ่มขึ้นในเดือนตุลาคม 2016 ^{[ 4 ]}ศาลหลังเก่าปิดทำการในวันที่ 29 กันยายน 2020 และศาลหลังใหม่เปิดทำการในวันที่ 5 ตุลาคม^{[ 5 ]}อาคารหลังเก่าถูกขายในปี 2018 ให้กับ NBP Capital ^{[ 6 ]}ซึ่งวางแผนที่จะเปลี่ยนเป็นโครงการพัฒนาแบบผสมผสานหลังจากทำการปรับปรุงโครงสร้างเพื่อรับมือกับแผ่นดินไหว^{[ 5 ]}

อาคารศาล Multnomah County สร้างขึ้นในสองช่วงระหว่างปี 1909 และ 1914 ด้วยงบประมาณรวม 1.6 ล้านดอลลาร์ เพื่อให้ทนไฟ จึงสร้างด้วยเหล็กหุ้มคอนกรีต พื้นเป็นแผ่น คอนกรีตและผนังเป็นอิฐดินเผาฉาบปูน[ ^{2 ] ใน} ขณะนั้น อาคารนี้เป็นศาลที่ใหญ่ที่สุดบนชายฝั่งตะวันตกและยังทำหน้าที่เป็นที่ทำการเทศมณฑลและเรือนจำเทศมณฑลอีก ด้วย ^{[ 2 ]}

เดิมทีอาคารมีลานกลางซึ่งใช้ สำหรับเทแอลกอฮอล์ที่ถูกยึด ในช่วงยุคห้ามจำหน่ายสุราลงท่อระบายน้ำ เมื่อเวลาผ่านไป ลานนี้ถูกถมเพื่อสร้างพื้นที่สำหรับสำนักงานและห้องคณะลูกขุนเพิ่มเติม^{[ 7 ]} ศาลมีห้องพิจารณาคดีสองชั้นสี่ห้องซึ่งส่วนใหญ่ยังคงใช้การออกแบบดั้งเดิมของศาล ห้องพิจารณาคดีสองชั้นบางห้องถูกแบ่งในแนวนอนในช่วงทศวรรษ 1950 เพื่อขยายความจุและส่งผลให้มีชั้นใหม่^{[ 2 ]}

การปรับปรุงศาลเพิ่มเติมได้รับการพิจารณามาตั้งแต่ปี 1970 เป็นอย่างน้อย^{[ 8 ]}โดยมีการศึกษาที่เริ่มต้นในช่วงปี 1990 ซึ่งพิจารณาถึงการสร้างศาลใหม่ด้วย^{[ 2 ]} ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1979 ^{[ 2 ] [ 8 ] [ 9 ]}

แผ่นดินไหวในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544 เผยให้เห็นจุดอ่อนในโครงสร้างของอาคาร^{[ 7 ]}มีการพิจารณาแผนการเพิ่มชั้นใหม่ การถมช่องแสงและการปรับปรุงโครงสร้างเพื่อต้านทานแผ่นดินไหว ครั้งใหญ่ โดยมีค่าใช้จ่ายที่ประเมินไว้ในปี พ.ศ. 2554 อยู่ระหว่าง 176 ล้านถึง 220 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ^{[ 8 ]} อย่างไรก็ตาม ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 คณะกรรมการบริหารเทศมณฑลได้ตัดสินใจที่จะวางแผนการก่อสร้างอาคารศาลแห่งใหม่ในสถานที่ที่แตกต่างออกไป เพื่อทดแทนอาคารเดิม^{[ 10 ]} การค้นหาสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับศาลแห่งใหม่จึงเกิดขึ้น และในเดือนเมษายน พ.ศ. 2558 คณะกรรมการเทศมณฑลได้เลือกสถานที่ที่ปลายด้านตะวันตกของสะพานฮอว์ธ อร์น เป็นที่ตั้งของศาลแห่งใหม่ที่วางแผนไว้^{[ 11 ]}

การก่อสร้างเริ่มขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 ^{[ 4 ]}วันสุดท้ายของการดำเนินงานของศาลเก่าคือวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2563 และอาคารใหม่เปิดให้ประชาชนเข้าชมในวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2563 ^{[ 5 ]} ศาลใหม่มีความสูง 17 ชั้นและมีห้องพิจารณาคดี 44 ห้อง^{[ 5 ]}ตั้งอยู่ในบล็อกที่ล้อมรอบด้วยถนนเฟิร์ส อเวนิว ถนนเมดิสัน ถนนไนโต พาร์คเวย์และถนนเจฟเฟอร์สัน โดยมีทางเข้าหลัก (สำหรับประชาชน) อยู่ที่ทางแยกของถนนเฟิร์สและถนนเมดิสัน

ทางเทศมณฑลขายอาคารเก่าให้กับ NBP Capital ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2561 ^{[ 6 ]}ในปี พ.ศ. 2563 มีรายงานว่าบริษัทวางแผนที่จะปรับปรุงโครงสร้างเพื่อต้านทานแผ่นดินไหวและเปลี่ยนอาคารให้เป็นอาคารอเนกประสงค์ แต่รายละเอียดของแผนยังไม่เสร็จสมบูรณ์^{[ 5 ]}

• สถาปัตยกรรมของเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน
• รายชื่อสถานที่ที่เสี่ยงต่อการสูญพันธุ์มากที่สุดในรัฐโอเรกอน
• สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกแห่งชาติในเขตตะวันตกเฉียงใต้ของพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับศาล Multnomah Countyใน Wikimedia Commons