เมอร์เรย์ โกลด์
โกลด์ในสตูดิโอของเขาในลอนดอน ปี 2007
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	เมอร์เรย์ โจนาธาน โกลด์[ 1 ] ( 28 กุมภาพันธ์ 1969 )28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2512 [ 2 ] พอร์ตสมัธแฮมป์เชียร์อังกฤษ[ 3 ]
อาชีพ	นักแต่งเพลง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1994–ปัจจุบัน
ฉลาก	ซิลวา สกรีน

เมอร์เรย์ โจนาธาน โกลด์ (เกิด 28 กุมภาพันธ์ 1969) เป็นนักประพันธ์เพลง ชาวอังกฤษ สำหรับละครเวที ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ และเป็นนักเขียนบทละครสำหรับทั้งละครเวทีและวิทยุ เขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้กำกับดนตรีและผู้ประพันธ์เพลงประกอบซีรีส์Doctor Whoตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2017 และ 2023 ถึง 2025 ผลงานทางโทรทัศน์อื่นๆ ของโกลด์ ได้แก่Queer as Folk , Last Tango in HalifaxและGentleman Jackเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA ถึง 5 ครั้ง

โกลด์ เกิดที่พอร์ตสมัธแฮมป์เชอร์ใน ครอบครัว ชาวยิวในตอนแรกเขาประกอบอาชีพนักแสดงควบคู่ไปกับการเขียนและเล่นดนตรีเป็นงานอดิเรก แต่เปลี่ยนมาเรียนดนตรีเมื่อได้เป็นผู้อำนวยการดนตรีของสมาคมฟุตไลท์แห่งมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์^{[ 4 ]}เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยคอร์ปัสคริสตีและศึกษาประวัติศาสตร์^{[ 5 ]}

โกลด์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA ถึง 5 ครั้งในสาขาเพลงประกอบโทรทัศน์ยอดเยี่ยม จากผลงานเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องVanity Fair (1999), Queer as Folk (2000), Casanova (2006) และจาก ผลงานเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Doctor Who (2009 และ 2014) อีก 2 ครั้ง นอกจากนี้ เพลงประกอบภาพยนตร์ เรื่อง Kiss of Life ซึ่งได้รับรางวัล BAFTAยังได้รับรางวัล 'Mozart Prize of the 7th Art' จากคณะกรรมการชาวฝรั่งเศสที่เมืองโอแบญในปี 2003 เขายังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลจากRoyal Television Society ถึง 4 ครั้ง ในสาขาที่เกี่ยวข้องกับเพลงประกอบโทรทัศน์อีก ด้วย ^{[ 3 ]}

เขาเคยร่วมงานกับRussell T Daviesนักเขียนนำและผู้อำนวยการสร้างบริหารของDoctor Whoหลายครั้งในอดีตในโครงการต่างๆ เช่นCasanova (นำแสดงโดยDavid Tennant ), The Second Coming (นำแสดงโดยChristopher Eccleston ) และQueer as Folk 1 & 2 ^{[ 3 ]}นอกจากนี้เขายังแต่งเพลงประกอบสำหรับRandall & Hopkirk (Deceased) เวอร์ชันยุค 2000 ร่วมกับDavid Arnoldนักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ซึ่งเป็นผู้แต่งเพลงธีม

เขาแต่งเพลงประกอบซีรีส์Shameless ทาง ช่อง Channel 4และทำดนตรีประกอบละครย้อนยุคเรื่องThe Devil's Whoreเมื่อไม่นานมานี้ โกลด์ได้ทำดนตรีประกอบซีรีส์อีกเรื่องของเดวิด เทนแนนท์ทางช่อง BBC Oneเรื่องSingle Fatherโดยในเรื่องนี้ โกลด์เลือกใช้ดนตรีแบบวงดนตรีที่ได้รับความนิยมมากกว่าการแต่งเพลงสำหรับวงออร์เคสตรา

Murray Gold ประพันธ์ดนตรีประกอบละครชุดLast Tango in Halifax ^{[ 6 ]}ซึ่งออกอากาศตั้งแต่ปี 2012 ถึง 2020 ในปี 2014 Gold ประพันธ์ดนตรีประกอบซีรีส์The Musketeersของ BBC

ในปี 2019 โกลด์ได้กลับมาร่วมงานกับรัสเซล ที เดวีส์ อีกครั้ง ในซีรีส์Years and Yearsซึ่งเป็นละครที่เกี่ยวกับครอบครัวและผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง วัฒนธรรม และเทคโนโลยีทั่วโลกที่มีต่อพวกเขา นอกจากนี้เขายังแต่งเพลงประกอบให้กับซีรีส์Gentleman Jackของ BBC และ HBO อีกด้วย ^{[ 7 ] [ 8 ]}

ในปี 2021 โกลด์ได้กลับมาร่วมงานกับรัสเซลล์ ที เดวีส์ อีกครั้ง ในซีรีส์เรื่องIt's A Sinซึ่งเป็นละครที่เน้นเรื่องวิกฤตโรคเอดส์ ในช่วงทศวรรษ 1980 ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับรางวัลมากมาย

โกลด์แต่งเพลงประกอบให้กับMagpie Murders (2022) ^{[ 9 ]}และMoonflower Murders (2024) ^{[ 10 ]}ซึ่งเป็นซีรีส์นิยายสืบสวนที่แอนโทนี ฮอโรวิตซ์ ดัดแปลง มาจากนิยายชื่อเดียวกันของเขาเอง^{[ 11 ] [ 12 ]}

ตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2017 และตั้งแต่ปี 2023 เป็นต้นมา โกลด์ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการด้านดนตรีของละครไซไฟเรื่องDoctor Whoทางช่องBBCภายใต้การกำกับดูแลของผู้อำนวยการสร้างบริหาร รัสเซลล์ ที เดวีส์ (2005–2010; 2023–2025) และสตีเวน มอฟแฟต (2010–2017) ในบทบาทนี้ เขาได้เรียบเรียงดนตรีใหม่สำหรับเพลงธีมของรายการ (ซึ่งเดิมประพันธ์โดยรอน เกรนเนอร์และเดเลีย เดอร์บีเชอร์ ) และยังประพันธ์ดนตรีประกอบรายการอีกด้วย บริษัท Silva Screen ได้ออกอัลบั้มรวมเพลงประกอบ ซีรีส์ Doctor Who ภาค แรกและ ภาค สอง ของ Gold ในชื่อDoctor Who: Original Television Soundtrackเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2006 ต่อมาได้ออกอัลบั้มชุดที่สองDoctor Who: Original Television Soundtrack – Series 3เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2007 และชุดที่สามDoctor Who: Original Television Soundtrack – Series 4ในเดือนพฤศจิกายน 2008 นอกจากนี้ เขายังปรากฏตัวในซีรีส์เองด้วย โดยเป็นบทรับเชิญ (และสวมหนวดปลอม) ในตอนพิเศษวันคริสต์มาสปี 2007 เรื่อง " Voyage of the Damned " และปรากฏตัวอีกครั้งในบทนักเปียโนในตอน " The Devil's Chord " ของซีรีส์ที่ 14 โดยระบุชื่อผู้แสดงเป็นตัวเอง^{[ 13 ]} นอกจากนี้ เพลงประกอบจากตอนพิเศษปี 2008–2010 ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2010 ในชื่อDoctor Who: Original Television Soundtrack – Series 4: The Specials และเพลงประกอบจากซีรีส์ 5 ได้รับการเผยแพร่ เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน ในชื่อDoctor Who: Original Television Soundtrack – Series 5

การเรียบเรียง เพลงธีมDoctor Whoครั้งแรกของ Gold ไม่ได้รวมส่วน " แปดท่อนกลาง " ที่ใช้ในเพลงธีมดั้งเดิม แต่ต่อมาเขาได้นำส่วนนี้กลับมาใช้ในการเรียบเรียงเพลงธีมใหม่ในตอนคริสต์มาส ปี 2005 และใช้ในซีรีส์ปี 2006 Gold ได้สร้างเพลงธีมมากมายที่เกี่ยวข้องกับองค์ประกอบต่างๆ ของรายการ เช่น เพลงธีมสองเพลงสำหรับ Doctor ("The Doctor's Theme" และ "The Doctor Forever"), Rose Tyler , Martha Jones , Donna Noble , Gallifrey , The Master , Astrid Peth , CybermenและDaleks

ในปี 2010 โกลด์ได้เรียบเรียงเพลงเปิดเรื่องของDoctor Whoใหม่สำหรับซีรีส์ที่ 5 นอกจากนี้ ในซีรีส์ปี 2010 โกลด์ยังได้สร้างเพลงประกอบใหม่สองเพลงสำหรับด็อกเตอร์คนที่ 11 ("I Am The Doctor" และ "A Madman With A Box" ซึ่งแทนที่เพลงประกอบที่เคยใช้กับ ด็อกเตอร์คน ที่ 9และ10 ) รวมถึงเพลงประกอบสำหรับเอมี่ พอนด์ซิลูเรียนและดาลเล็คเขายังคงใช้เพลงประกอบสำหรับไซเบอร์แมนรวมถึงเพลงประกอบฉากแอ็คชั่นอีกหลายเพลง เช่น "Corridors and Fire Escapes" และ "All the Strange, Strange Creatures"

แม้ว่าดนตรีประกอบซีรีส์Doctor Who ปี 2005 ของเขา จะใช้ตัวอย่างเสียงออร์เคสตราเป็นหลัก แต่การเรียบเรียงดนตรีในภายหลังสำหรับรายการนี้ เริ่มต้นด้วย " The Christmas Invasion " นั้นเป็นแบบอะคูสติกมากขึ้น โดยมักบันทึกเสียงโดยวงBBC National Orchestra of Walesเสริมด้วยการขับร้องของMelanie Pappenheimและคนอื่นๆ^{[ 14 ]}หนึ่งในเพลงออร์เคสตราที่รู้จักกันดีที่สุดคือ "Abigail's Song" ซึ่งขับร้องโดยKatherine Jenkinsจากตอนพิเศษคริสต์มาสปี 2010 เรื่อง"A Christmas Carol"ซึ่งซาวด์แทร็กวางจำหน่ายในเดือนมีนาคม 2011 การเรียบเรียงดนตรีแบบออร์เคสตรา (ซึ่งสะท้อนถึงงบประมาณที่มากขึ้น) แตกต่างอย่างมากกับดนตรีประกอบซีรีส์Doctor Who คลาสสิกปี 1963–1989 ซึ่งผลิตโดยBBC Radiophonic Workshop , Mark Ayres และคณะซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะมีกลิ่นอายอิเล็กทรอนิกส์ พร้อมด้วยเครื่องดนตรีที่สร้างสรรค์^{[ 15 ]}

นอกจากนี้ โกลด์ยังแต่งเพลงประกอบซีรีส์ภาคแยก ของ Doctor Who อย่าง The Sarah Jane AdventuresและTorchwoodและประพันธ์ดนตรีประกอบซีรีส์ Torchwood ร่วมกับเบน ฟอสเตอร์ โดย มีการนำผลงานเพลงของพวกเขา มาคัดสรรและรวบรวมไว้ในอัลบั้ม Torchwood: Original Television Soundtrackซึ่งวางจำหน่ายในเดือนสิงหาคม 2008 เขายังเรียบเรียงเพลงประกอบซีรีส์Totally Doctor WhoและDoctor Who Confidentialซึ่งทั้งสองเรื่องเป็นเพลงประกอบที่ดัดแปลงมาจากเพลงธีม ของ Doctor Who อีกด้วย

เพลงที่ Murray Gold แต่งขึ้นสำหรับDoctor Whoได้ถูกนำมาแสดงในคอนเสิร์ตสด ซึ่งรวมถึง "Doctor Who: A Celebration" ที่Millennium Centreในคาร์ดิฟฟ์ในปี 2006; Doctor Who Prom ที่Royal Albert Hallในลอนดอนในปี 2008 [ ^{16 ]} 2010 ^{[ 17 ]} 2013และ2024 [ ^{18 ]}และDoctor Who @60: A Musical Celebration ^ที่ Millennium Centre ใน^ปี 2023 ^{[ 19 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2553 เพลงประกอบ Doctor Who ของเขาได้รับการบรรจุเข้าสู่ หอเกียรติยศ ของสถานีวิทยุ Classic FM ในสหราชอาณาจักร โดยเป็นรายการใหม่ที่ได้รับการจัดอันดับสูงสุดเป็นอันดับสองของปีนั้น^{[ 20 ]}ในปี พ.ศ. 2554 เพลงนี้ยังคงอยู่ในหอเกียรติยศ แต่ลดลงสามอันดับมาอยู่ที่อันดับ 228 จากทั้งหมด 300 รายการ^{[ 21 ]}

^{โกลด์ประกาศในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 ว่าเขาจะลาออกจากตำแหน่งนักแต่ง เพลง}ของรายการ หลังจากดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการดนตรีมาตั้งแต่ปี 2005 และเขาจะไม่แต่งเพลงสำหรับซีรีส์ที่ 11 [ ^{22 ]}ซึ่งเพลงจะถูกแต่งโดยเซกุน อากิโนลาแทน (ภายใต้ผู้อำนวยการสร้างคนใหม่คริส ชิบแนล ) ^{[ 23 ] [ 24 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 มีการประกาศว่าโกลด์จะกลับมาเป็นนักแต่งเพลงให้ กับ Doctor Who อีกครั้ง ^{[ 25 ] [ 26 ]}

โกลด์แต่งเพลง " The Goblin Song " สำหรับตอนพิเศษคริสต์มาสของ Doctor Who ปี 2023 เรื่อง " The Church on Ruby Road " ซึ่งขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ตเพลงยอดนิยมของ iTunes สหราชอาณาจักรเมื่อวางจำหน่ายในวันที่ 11 ธันวาคม 2023 ^{[ 27 ]}เพลงนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 12 ในชาร์ตซิงเกิลอย่างเป็นทางการของสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2023 ^{[ 28 ]}รายได้จากซิงเกิลนี้ถูกบริจาคให้กับองค์กรการกุศล Children in Need ของ BBC ^{[ 29 ]}

ในปี 2024 โกลด์ปรากฏตัวในบทรับเชิญในตอน " The Devil's Chord " ของ Doctor Who ^{[ 30 ]}

โกลด์ได้แต่งเพลงประกอบภาพยนตร์อังกฤษและอเมริกันหลายเรื่อง รวมถึงKiss of Life ที่ ได้รับรางวัลBAFTAซึ่งกำกับโดยเอมิลี่ ยัง , Death at a Funeralที่กำกับโดยแฟรงค์ ออซและMischief Nightที่กำกับโดยเพนนี วูลค็อก^{[ 3 ]}โครงการอื่นๆ ได้แก่Alien Autopsyภาพยนตร์ปี 2006 ของAnt & Decและภาพยนตร์ดราม่าปี 2009 เรื่องVeronika Decides to Die

ในปี 2001 บทละครวิทยุเรื่อง Electricity ของเขา ได้รับรางวัล Imison Award ^{[ 31 ]} ซึ่งตั้งชื่อตาม Richard Imisonอดีตบรรณาธิการบทละครวิทยุของ BBC สำหรับบทละครใหม่ยอดเยี่ยม หลังจากออกอากาศทางวิทยุ Radio 3 ในปี 2000 ^{[ 32 ]}ต่อมาได้ย้ายไปแสดงที่West Yorkshire Playhouseในปี 2004 และมีการแสดงโดยมีChristopher Ecclestonรับบทนำ บทละครอื่นๆ ของเขา ได้แก่50 Revolutionsซึ่งแสดงโดยOxford Stage Companyที่Whitehall Theatreกรุงลอนดอน ในปี 2000 และResolutionที่Battersea Arts Centreในปี 1994

นอกจากนี้ โกลด์ยังเขียนบทละครวิทยุเรื่อง Kafka the Musicalซึ่งออกอากาศในวันอาทิตย์อีสเตอร์ปี 2011 ทางสถานีวิทยุ BBC Radio 3 โดยมี เดวิด เทนแนนท์เป็นนักแสดงนำ^{[ 33 ]} บทละครเรื่องนี้ได้รับ รางวัล Tinniswood Awardประจำปี 2013 สำหรับละครวิทยุต้นฉบับยอดเยี่ยม^{[ 34 ]}

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมอร์เรย์ โกลด์

• Murray Goldที่IMDb
• เมอร์เรย์ โกลด์บนX
• เมอร์เรย์ โกลด์ที่บีบีซี มิวสิค
• บทสัมภาษณ์ Murray Goldที่ FilmMusicSite.com