มูรูพารา
มูรูพารา | |
|---|---|
มองไปทางทิศตะวันออกจาก Murupara เหนือแม่น้ำ Whirinakiและที่ราบ Galateaไปทางเทือกเขา Ikawhenua | |
![]() แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของเมืองมูรูพารา | |
| พิกัด: 38°28′ใต้176°42′ตะวันออก / 38.467°S 176.700°E | |
| ประเทศ | นิวซีแลนด์ |
| ภูมิภาค | อ่าวแห่งเพลนตี้ |
| อำนาจปกครองดินแดน | เขตวาคาตาเน |
| วอร์ด | วอร์ดทั่วไป Te Urewera |
| ชุมชน | ชุมชนมูรูพารา |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | |
| รัฐบาล | |
| • อำนาจปกครองดินแดน | สภาเขตวาคาตาเน |
| • สภาภูมิภาค | สภาภูมิภาคเบย์ออฟเพลนตี |
| • นายกเทศมนตรีเมืองวาคาตาเน | Nándor Tánczos [ 1 ] |
| • ส.ส.เขตชายฝั่งตะวันออก | ดานา เคิร์กแพทริก[ 2 ] |
| • ส.ส. ไวอาริกิ | ราวิริ ไวทิติ[ 3 ] |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 6.26 ตารางกิโลเมตร( 2.42 ตารางไมล์) |
| ประชากร (มิถุนายน 2025) [ 5 ] | |
• ทั้งหมด | 1,910 |
| • ความหนาแน่น | 305/กม. (790/ตร.ไมล์) |
| รหัสไปรษณีย์ | 3025 |

มูรูพาราเป็นเมืองในเขตวาคาตาเนและภูมิภาคเบย์ออฟเพลนตี ของ เกาะเหนือประเทศนิวซีแลนด์เมืองนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่ห่างไกลของภูมิภาค ระหว่างป่าไคเงโรอาและพื้นที่คุ้มครองเตอูเรเวราบนฝั่งแม่น้ำรังกิตาอิกิ ห่างจากเมืองโรโตรัว ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 65 กิโลเมตร ประชากรส่วนใหญ่เป็น ชาวเมารีพื้นเมืองมากกว่า90%
ตั้งอยู่บนทางหลวงหมายเลข 38และเป็นสถานีปลายทางของทางรถไฟสายมูรูพาราอุตสาหกรรมหลักของเมืองล้วนเกี่ยวข้องกับป่าไม้[ 6 ]
มูรุปาระอยู่ในโรเฮ (พื้นที่ชนเผ่า) ของNgāti Manawa iwi [ 7 ]
ชื่อภาษาเมารีมูรุพาราแปลว่า "เช็ดโคลน" [ 8 ]
ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม
ประวัติศาสตร์
เดิมทีมูรูพาราเป็นจุดพักระหว่างทางบนถนนระหว่างโรโตรัวและเนเปียร์ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 การปลูกต้นไม้ต่างถิ่นเริ่มขึ้นในพื้นที่รกร้างโดยรอบ ปัจจุบันพื้นที่นี้รู้จักกันในชื่อป่าไคเงารัว ซึ่งมีพื้นที่ปลูกต้นสนกว่า 1,400 ตารางกิโลเมตร ในฐานะที่เป็นศูนย์บริการหลักสำหรับคนงานป่าไม้จำนวนมากและครอบครัวของพวกเขา มูรูพาราจึงเติบโตขึ้นจนมีประชากรมากกว่า 3,000 คน การเปลี่ยนแปลงล่าสุดในระบบการทำสัญญาด้านป่าไม้ส่งผลให้จำนวนผู้อยู่อาศัยถาวรลดลง
การตั้งถิ่นฐานของGalatea , Horomanga, Kopuriki, Aniwhenua, Waiohauและ Murupara อยู่ระหว่างขอบเขตของป่า Kaingaroa, อุทยานอนุรักษ์ Te UreweraและWhirinaki Te Pua-a-Tāne ยอด นิยม ประวัติศาสตร์สมัยก่อนยังปรากฏให้เห็นรอบๆ Murupara อีกด้วย ในที่พักพิงหินห่างจากใจกลางเมืองไปทางตะวันตกประมาณ 8 กิโลเมตรมีภาพแกะสลักหินของชาวเมารีในยุคแรกๆ จำนวนมาก[ 9 ]
Murupara ถือเป็น "เมืองแก๊ง" แต่ชนเผ่าพื้นเมืองได้ออกคำสั่งห้ามสวมเครื่องหมายแก๊งที่maraeและโรงเรียน ในท้องถิ่น [ 10 ] [ 11 ]
มาราเอ
มุรุพารามีสี่มาแรซึ่งเป็นสถานที่นัดพบของงาติ มานาวาhapū : [ 7 ] [ 12 ]
- Moewhare หรือ Karangaranga marae และห้องประชุม Moewhare อยู่ในเครือของMoewhare
- Painoaiho marae และห้องประชุม Ruatapu อยู่ในเครือของNgāti Koro
- Rangitahi marae และห้องประชุม Apa Hapai Taketake อยู่ในเครือของNgāti Hui
- Tīpapa marae และอาคารประชุม Tangiharuru อยู่ในเครือของNgāi Tokowaru
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2563 รัฐบาลได้จัดสรรเงิน 1,327,283 ดอลลาร์สหรัฐจากกองทุนพัฒนาจังหวัดเพื่อปรับปรุงมาราเอทั้งสี่แห่ง ซึ่งจะสร้างงาน 12 ตำแหน่ง[ 13 ]
ข้อมูลประชากร
Stats NZ อธิบายว่า Murupara เป็นพื้นที่เมืองขนาดเล็ก ครอบคลุมพื้นที่ 6.26 ตารางกิโลเมตร( 2.42 ตารางไมล์) [ 4 ]มีประชากรประมาณ 1,910 คน ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 [ 14 ]โดยมีความหนาแน่นของประชากร 305 คนต่อตาราง กิโลเมตร
| ปี | โผล่. | ±% pa |
|---|---|---|
| 2006 | 1,872 | — |
| 2013 | 1,671 | −1.61% |
| 2018 | 1,815 | +1.67% |
| 2023 | 1,884 | +0.75% |
| แหล่งที่มา: [ 15 ] [ 16 ] | ||
จาก ข้อมูลสำมะโนประชากรนิวซีแลนด์ปี 2023 พบว่า Murupara มีประชากร 1,884 คนเพิ่มขึ้น 69 คน (3.8%) จากสำมะโนประชากรปี 2018และเพิ่มขึ้น 213 คน (12.7%) จากสำมะโนประชากรปี 2013 โดย มีผู้ชาย 936 คน ผู้หญิง 939 คน และผู้ที่มีเพศอื่นๆ 9 คน อาศัยอยู่ในบ้าน 579 หลัง[ 17 ]ร้อยละ 1.4 ของประชากรระบุว่าตนเองเป็นLGBTIQ+อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 32.8 ปี (เทียบกับ 38.1 ปีในระดับประเทศ) มีประชากรอายุต่ำกว่า 15 ปี จำนวน 450 คน (23.9%) อายุ 15 ถึง 29 ปี จำนวน 432 คน (22.9%) อายุ 30 ถึง 64 ปี จำนวน 783 คน (41.6%) และอายุ 65 ปีขึ้นไป จำนวน 216 คน (11.5%) [ 15 ]
ผู้คนสามารถระบุเชื้อชาติได้มากกว่าหนึ่งเชื้อชาติ ผลการสำรวจพบว่า 25.0% เป็นชาวยุโรป ( Pākehā ); 89.8% เป็นชาวเมารี ; 4.1% เป็นชาวปาซิฟิก ; 0.8% เป็นชาวเอเชีย ; 0.2% เป็นชาวนิวซีแลนด์เชื้อสายตะวันออกกลาง ละตินอเมริกา และแอฟริกัน (MELAA); และ 1.3% เป็นเชื้อชาติอื่นๆ ซึ่งรวมถึงผู้ที่ระบุเชื้อชาติของตนว่าเป็น "ชาวนิวซีแลนด์" 95.5% พูดภาษาอังกฤษได้ 31.7% พูดภาษาเมารีได้ 0.5% พูดภาษาซามัวได้ และ 1.8% พูดภาษาอื่นๆ ได้ 2.2% พูดภาษาไม่ได้ (เช่น อายุยังน้อยเกินไปที่จะพูดได้) 1.1% รู้จัก ภาษามือของนิวซีแลนด์เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่เกิดในต่างประเทศคือ 2.1% เมื่อเทียบกับ 28.8% ทั่วประเทศ[ 15 ]
ความเชื่อทางศาสนา ได้แก่ คริสเตียน 36.1% อิสลาม 0.2% ความเชื่อทางศาสนาของชาวเมารี 11.5 % พุทธศาสนิกชน 0.6% นิ วเอจ 0.3% และศาสนาอื่นๆ 0.5% ผู้ที่ตอบว่าไม่มีศาสนาคิดเป็น 44.7% และ 7.3% ของผู้คนไม่ได้ตอบคำถามในการสำรวจ[ 15 ]
ในกลุ่มผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี มี 84 คน (5.9%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป 840 คน (58.6%) ที่ได้รับประกาศนียบัตรหรืออนุปริญญาหลังจบมัธยมปลาย และ 510 คน (35.6%) ที่มีเพียงวุฒิการศึกษาระดับมัธยมปลายเท่านั้น รายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 27,700 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 41,500 ดอลลาร์สหรัฐในระดับประเทศ มี 27 คน (1.9%) ที่มีรายได้มากกว่า 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 12.1% ในระดับประเทศ สถานะการจ้างงานของผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี คือ 480 คน (33.5%) ทำงานเต็มเวลา 189 คน (13.2%) ทำงานนอกเวลา และ 174 คน (12.1%) ว่างงาน[ 15 ]
การศึกษา
โรงเรียน Murupara Area School เป็นโรงเรียนประจำเขตของรัฐแบบสหศึกษาสำหรับนักเรียนชั้นปีที่ 1 ถึง 13 [ 18 ] [ 19 ]โดยมีจำนวนนักเรียน 177 คน ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2569 [ 20 ]โรงเรียนนี้เปิดทำการในปี พ.ศ. 2556 เมื่อโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาในท้องถิ่นรวมกัน[ 21 ]
Te Kura Kaupapa Motuhake o Tāwhiuau เป็น โรงเรียนสอนภาษาเมารีแบบสหศึกษาของรัฐ[ 22 ]ด้วยจำนวน 84 คน[ 23 ]โรงเรียนเปิดในปี พ.ศ. 2543 และเป็นโรงเรียนลักษณะเฉพาะ แห่งแรก (Kura ā-Iwi) ในประเทศ[ 24 ] [ 25 ]
บุคคลสำคัญ
- จาซินดา อาร์เดิร์นอดีตนายกรัฐมนตรีของนิวซีแลนด์และหัวหน้าพรรคแรงงาน (ค.ศ. 2017–2023)
- เพม เบิร์ดอดีตประธานาธิบดีกลุ่มเตปาตีเมารี (พ.ศ. 2553–2556)
- แบรดลีย์ ไอลส์นักกอล์ฟอาชีพ
- เพอร์ซี มารูนุย เมอร์ฟี่อดีตนายกเทศมนตรีเมือง นายกเทศมนตรี ชาวเมารี คนแรก ในประเทศ
- วิลลี่ ริเปียนักรักบี้จากสมาคมรักบี้
ภูมิอากาศ
| ข้อมูลภูมิอากาศของมูรุพารา (พ.ศ. 2516–2530) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) | 34.0 (93.2) | 33.0 (91.4) | 30.0 (86.0) | 26.0 (78.8) | 20.9 (69.6) | 19.0 (66.2) | 17.5 (63.5) | 18.1 (64.6) | 25.7 (78.3) | 26.0 (78.8) | 28.7 (83.7) | 29.7 (85.5) | 34.0 (93.2) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) | 30.8 (87.4) | 30.1 (86.2) | 26.8 (80.2) | 23.1 (73.6) | 18.9 (66.0) | 16.7 (62.1) | 15.8 (60.4) | 17.0 (62.6) | 20.0 (68.0) | 23.2 (73.8) | 26.5 (79.7) | 28.0 (82.4) | 31.3 (88.3) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 24.9 (76.8) | 24.7 (76.5) | 22.4 (72.3) | 19.2 (66.6) | 15.4 (59.7) | 12.9 (55.2) | 12.4 (54.3) | 13.7 (56.7) | 15.7 (60.3) | 18.2 (64.8) | 20.8 (69.4) | 22.9 (73.2) | 18.6 (65.5) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 18.4 (65.1) | 18.5 (65.3) | 16.5 (61.7) | 13.1 (55.6) | 9.3 (48.7) | 7.5 (45.5) | 6.8 (44.2) | 8.1 (46.6) | 10.0 (50.0) | 12.5 (54.5) | 14.8 (58.6) | 16.9 (62.4) | 12.7 (54.9) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 11.9 (53.4) | 12.2 (54.0) | 10.5 (50.9) | 7.0 (44.6) | 3.2 (37.8) | 2.1 (35.8) | 1.1 (34.0) | 2.4 (36.3) | 4.3 (39.7) | 6.8 (44.2) | 8.7 (47.7) | 10.9 (51.6) | 6.8 (44.2) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) | 5.5 (41.9) | 6.0 (42.8) | 2.2 (36.0) | −0.2 (31.6) | −2.8 (27.0) | −4.5 (23.9) | −4.6 (23.7) | −3.6 (25.5) | −1.6 (29.1) | −0.2 (31.6) | 1.0 (33.8) | 4.5 (40.1) | −5.3 (22.5) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) | 1.7 (35.1) | 1.2 (34.2) | −4.3 (24.3) | −3.0 (26.6) | −4.8 (23.4) | −6.3 (20.7) | −5.7 (21.7) | −4.8 (23.4) | −2.7 (27.1) | −2.5 (27.5) | −1.6 (29.1) | 2.0 (35.6) | −6.3 (20.7) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว) | 91.1 (3.59) | 81.3 (3.20) | 111.1 (4.37) | 106.8 (4.20) | 102.7 (4.04) | 112.9 (4.44) | 101.3 (3.99) | 109.9 (4.33) | 101.7 (4.00) | 99.3 (3.91) | 82.2 (3.24) | 125.1 (4.93) | 1,225.4 (48.24) |
| แหล่งที่มา: Earth Sciences NZ (ปริมาณน้ำฝน 1971–2000) [ 26 ] | |||||||||||||
