วง The Mutton Birdsเป็นวงดนตรีร็อกสัญชาตินิวซีแลนด์ ก่อตั้งขึ้นใน เมืองโอ๊คแลนด์ในปี 1991 โดยRoss Burge , David LongและDon McGlashanโดยมีAlan Greggเข้าร่วมวงในอีกหนึ่งปีต่อมา อัลบั้มของพวกเขาสี่อัลบั้มติดอันดับท็อป 10 ในชาร์ตอัลบั้มของนิวซีแลนด์ได้แก่The Mutton Birds (1992), Salty (1994), Envy of Angels (1996) และRain, Steam and Speed ​​(1999) พวกเขามีเพลงฮิตอันดับหนึ่งคือ " The Heater " (1994) ขณะที่อีกสอง ซิงเกิลที่ติดอันดับท็อป 10 คือเพลงคัฟเวอร์ " Nature " ของวง Fourmyula (1992) และเพลงต้นฉบับ " Anchor Me " (1994) ตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2000 วงนี้อาศัยอยู่ในประเทศอังกฤษก่อนจะกลับมายังนิวซีแลนด์และยุบวงในปี 2002

David Longในตำแหน่งมือกีตาร์ และDon McGlashanในตำแหน่งนักร้องนำและมือเบส ได้ก่อตั้งวง Mutton Birds ในเมืองโอ๊คแลนด์ในฐานะวงร็อคสามคนในช่วงต้นปี 1991 ^{[ 1 ] [ 2 ]}สำหรับการแสดงสดครั้งแรกของพวกเขาในวันเซนต์แพทริกพวกเขาใช้มือกลองชั่วคราว ซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยRoss Burge [ ^{1 ] McGlashan}เคยเป็นสมาชิกของBlam Blam Blam (1982, 1984) และFront Lawn (1985–1993) Long เคยเล่นในวง Six Volts และปรากฏตัวในอัลบั้มของ Front Lawn ^{[ 1 ]} Burge เคยเป็นสมาชิกของ Spines และSneaky Feelingsและในช่วงแรก เขาเป็นมือกลองให้กับทั้งDribbling Darts (1989–1993) และ Mutton Birds ในปี 1992 วงดนตรีสามคนนี้ได้Alan Greggซึ่งมาจาก Dribbling Darts เช่นกัน มาร่วมวงในตำแหน่งมือเบส^{[ 1 ]}

ในฐานะวงดนตรีสี่คน พวกเขาได้บันทึกอัลบั้มแรกที่มีชื่อเดียวกับ วง ^{[ 1 ]} อัลบั้ม นี้ขึ้นถึงอันดับ 2 ในชาร์ตอัลบั้มของนิวซีแลนด์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2535 ^{[ 3 ]}และได้รับการรับรองระดับแพลตินัมในนิวซีแลนด์^{[ 1 ]}โดยอยู่ใน 50 อันดับแรกเป็นเวลา 52  สัปดาห์ที่ไม่ต่อเนื่องกัน^{[ 3 ]}พวกเขาได้รับความสนใจจากนอกสถานีวิทยุของวิทยาลัยจากการนำเพลง " Nature " มาทำใหม่ (สิงหาคม พ.ศ. 2535) ซึ่งขึ้นถึงอันดับ 4 ในชาร์ตซิงเกิลที่เกี่ยวข้อง^{[ 3 ]}เพลงต้นฉบับบันทึกโดยFourmyulaในปี พ.ศ. 2512 (เขียนโดยWayne Mason นักคีย์บอร์ด ) และในปี พ.ศ. 2544 ได้รับการโหวตให้เป็นเพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของนิวซีแลนด์ในรอบ 75  ปีที่ ผ่านมา ^{[ 4 ]}

พวกเขาเซ็นสัญญากับ EMI Australia ซึ่งให้ทุนสนับสนุนอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของพวกเขาSalty (เมษายน 1994) ^{[ 1 ] [ 2 ]}อัลบั้มนี้ผลิตเองและมิกซ์โดยโปรดิวเซอร์-วิศวกรชาวอเมริกันTchad Blake ( Elvis Costello , Tom Waits , Crowded House ) ^{[ 1 ]}อัลบั้มนี้ขึ้นถึงอันดับ 3 และได้รับการรับรองระดับแพลตินัมในนิวซีแลนด์^{[ 1 ] [ 3 ]} Saltyมีซิงเกิลฮิตอันดับหนึ่งคือ " The Heater " ในเดือนเมษายน และติดอันดับท็ อป 10 สำหรับ " Anchor Me " (ตุลาคม) ^{[ 3 ]} McGlashan ได้รับ รางวัล APRA Silver Scrollด้านการแต่งเพลงจากเพลงฮิตหลังนี้^{[ 1 ] [ 5 ]}อัลบั้มถัดไปของพวกเขาNature (กันยายน 1995) เป็นการรวบรวมเพลงที่คัดเลือกจากสองอัลบั้มแรกของพวกเขา โดยมีNeil Finn (จาก Crowded House) เป็นโปรดิวเซอร์เพิ่มเติม วางจำหน่ายผ่านVirgin Recordsสำหรับตลาดสหราชอาณาจักร^{[ 1 ] [ 2 ]}

อัลบั้มสตูดิโอชุดที่สามของพวกเขาEnvy of Angelsบันทึกเสียงในเวลส์และวางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน 1996 โดยมีHugh Jonesเป็นโปรดิวเซอร์ ( วง Bluetones , Dodgy , Echo and the Bunnymen ) ^{[ 1 ] [ 2 ]}อัลบั้มนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 4 ในนิวซีแลนด์^{[ 3 ]}วงดนตรีย้ายไปลอนดอนและอยู่ที่นั่นจนถึงปี 2000 ^{[ 2 ]}ในปี 1996 วง Mutton Birds ได้นำเพลง" (Don't Fear) The Reaper " ซิงเกิลปี 1976 ของ Blue Öyster Cultมาทำเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องThe FrightenersของPeter Jackson ^{[ 1 ]}เวอร์ชันของพวกเขาติดอันดับท็อป 50 ของ ARIA Singles Chartในช่วงต้นปีถัดมา^{[ 1 ] [ 6 ]} ในเวลานั้น Long ได้กลับไปนิวซีแลนด์แล้ว และมือกีตาร์ของเขาถูกแทนที่โดย Chris Sheehan (จาก วง Starlings ) ซึ่งเกิดในนิวซีแลนด์และอาศัยอยู่ในอังกฤษ^{[ 1 ]} 

ในปี 1997 วงดนตรีได้เล่นคอนเสิร์ตในแคนาดาเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลAnother Roadside Attraction ^{[ 7 ]}พวกเขาก่อตั้งค่ายเพลงของตัวเองชื่อ Gravy Train Records และออกอัลบั้มจำนวนจำกัดสองชุด ได้แก่Angle of Entry (อัลบั้มแสดงสดแบบอะคูสติก) ในช่วงปลายปี 1997 และToo Hard Basket (มีชื่อรองว่าB-sides and Bastardsซึ่งเป็นการรวบรวมเพลงหายาก) ในปี 1998 ^{[ 1 ]}ในช่วงกลางปี ​​1998 เกร็กออกจากวงและถูกแทนที่โดยโทนี่ ฟิชเชอร์ ชาวอังกฤษในตำแหน่งมือเบสและคีย์บอร์ด^{[ 1 ]}อัลบั้มสตูดิโอชุดที่สี่ของวงRain, Steam and Speed ​​(กุมภาพันธ์ 1999) ออกวางจำหน่ายโดย shhh! Records ^{[ 1 ] [ 2 ]}อัลบั้มแสดงสดอีกชุดหนึ่งLive in Manchesterออกวางจำหน่ายก่อนการทัวร์สหราชอาณาจักรในปี 2000 ซึ่งในระหว่างนั้นสมาชิกวงได้รับการเสริมด้วยแอนดรูว์ คลาริดจ์ อดีตมือกีตาร์จาก Garageland

สำหรับการทัวร์นิวซีแลนด์และออสเตรเลียในเดือนตุลาคม-พฤศจิกายน 1999 แมทธิว แบนนิสเตอร์ อดีตเพื่อนร่วมวงของเบอร์จ ( Sneaky Feelings , Dribbling Darts ) ได้เข้าร่วมวง วงได้กลับไปนิวซีแลนด์อีกครั้งในปี 2000 อัลบั้มรวมฮิตFlockได้วางจำหน่ายในปี 2002 แต่พวกเขาก็ยุบวงในช่วงกลางปีนั้น ในปี 2012 วง Mutton Birds ได้กลับมารวมตัวกันชั่วคราวด้วยสมาชิกคือ เบอร์จ, เกร็ก, ลอง และแมคกลาแชน เพื่อเล่นคอนเสิร์ตที่โรงบ่มไวน์ในนิวซีแลนด์ในเดือนกุมภาพันธ์และต้นเดือนมีนาคม^{[ 8 ]}อัลบั้มแสดงสดอีกชุดจากทัวร์นั้นFree Range: The Mutton Birds Live 2012ได้วางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน^{[ 9 ]}

• ดิ๊กซ์, จอห์น, ติดอยู่กลางแดนสวรรค์ , เพนกวิน, 2005. ISBN 0-14-301953-8
• เอ็กเกิลตัน, เดวิด, พร้อมบิน , เครก พอตตัน, 2003. ISBN 1-877333-06-9
• ชูท, แกเร็ธ, NZ Rock 1987–2007 , โอ๊คแลนด์, แรนดอมเฮาส์, 2008. ISBN 978-1-86979-000-4
• สปิตเติล, กอร์ดอน, การนับจังหวะ , สำนักพิมพ์ GP, 1997. ISBN 1-86956-213-5

• เว็บไซต์ทางการที่เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2545 เรียกดูเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2563
• ศาสนาแห่งรูปแบบหนึ่ง –เว็บไซต์แฟนคลับของวง The Mutton Birds และวงอื่นๆ