ชีวิตของฉันที่ไม่มีฉัน
โปสเตอร์ภาพยนตร์ของสหรัฐอเมริกา
กำกับโดย	อิซาเบล คอยเซต์
บทภาพยนตร์โดย	อิซาเบล คอยเซต์
อ้างอิงจาก	การแสร้งทำเป็นว่าเตียงเป็นแพโดย  แนนซี คินเคด
ผลิตโดย	เอสเธอร์ การ์เซีย กอร์ดอน แม็คเลนแนน
นำแสดงโดย	ซาร่าห์ พอลลีย์ อแมนด้า พลัมเมอร์ สกอตต์ สปีดแมน ลีโอเนอร์ วัตลิง เดโบราห์ แฮร์รี่ มาเรีย เด เมเดรอส มาร์ค รัฟฟาโล
ภาพยนตร์	ฌอง-คล็อด ลาร์ริเยอ
เรียบเรียงโดย	ลิซ่า โรบิสัน
เพลงโดย	อัลฟอนโซ วิลลาลองกา
บริษัทผู้ผลิต	ความบันเทิงครั้งสำคัญของEl Deseo
จัดจำหน่ายโดย	บริษัท อัลไลแอนซ์ แอตแลนติส รีลีสซิ่ง (แคนาดา) วอร์เนอร์ โซเกฟิล์มส์ (สเปน)
วันที่วางจำหน่าย	17 ธันวาคม พ.ศ. 2546  ( 2003-12-17 )
ระยะเวลาการวิ่ง	106 นาที
ประเทศ	แคนาดา สเปน
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	2.5 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	12.3 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 2 ]

My Life Without Meเป็นภาพยนตร์ดราม่า สัญชาติแคนาดาปี 2003 กำกับโดย Isabel Coixetและนำแสดงโดย Sarah Polley , Mark Ruffalo , Scott Speedmanและ Leonor Watlingสร้างจากรวมเรื่องสั้นปี 1997 เรื่อง Pretending the Bed Is a Raftโดย Nanci Kincaidเล่าเรื่องราวของหญิงสาวอายุ 23 ปี ที่มีสามีและลูกสาวสองคน ซึ่งพบว่าตัวเองกำลังจะตายในไม่ช้า ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการร่วมผลิตระหว่าง El Deseo และ My Life Productions ^{[ 3 ]}

เราเห็นแอนน์ครั้งแรกขณะที่เธอกำลังสัมผัสกับสายฝน และบรรยายความรู้สึกของเธอในใจขณะที่สายฝนกำลังตก

ลอรี เพื่อนร่วมงานของแอน ซึ่งทำงานเป็นพนักงานทำความสะอาด อิจฉาแอนวัย 23 ปี ที่ยังคงผอมเพรียว ในขณะที่เธอต้องระมัดระวังตัวอยู่เสมอ หลังเลิกงาน แอนไปรับแม่ของเธอจากร้านเบเกอรี่ ซึ่งแม่ของเธอมักวิจารณ์เรื่องที่ดอน สามีของแอน ตกงาน

หลังจากดอนพาลูกสาวสองคนคือแพทซีและเพนนีไปโรงเรียน แอนก็ทรุดตัวลงด้วยความเจ็บปวด แม่ของเธอจึงพาเธอไปโรงพยาบาลเนื่องจากอาการทรุดหนัก แพทย์วินิจฉัยว่าเธอเป็นมะเร็งรังไข่ ระยะลุกลาม และบอกเธอว่าเธอเหลือเวลาอยู่ได้อีกเพียงสองเดือน

เมื่อแอนน์หวนคิดถึงชีวิตของตัวเอง เธอก็ประหลาดใจที่ตัวเองระมัดระวังเป็นอย่างมากที่ไม่ดื่มเหล้าหรือทำร้ายร่างกายตัวเอง แต่ชีวิตของเธอก็ยังคงต้องจบลงอย่างกะทันหัน เนื่องจากตั้งครรภ์ตั้งแต่อายุยังน้อย เธอจึงรู้จักดอนเพียงแค่ในเชิงโรแมนติกเท่านั้น และเธอก็ไม่ได้เจอพ่อที่ถูกจำคุกมานานถึงสิบปีแล้ว

หลังจากแอนน์ไปส่งลูกสาวที่โรงเรียนแล้ว เนื่องจากเธอตัดสินใจที่จะไม่บอกใครเกี่ยวกับอาการป่วยของเธอ โดยใช้ข้ออ้างว่าเป็นโรคโลหิตจางแอนน์จึงจดรายการสิ่งที่อยากทำก่อนตาย^{[ 4 ​​]}เธอตัดสินใจที่จะเปลี่ยนทรงผม บันทึกข้อความอวยพรวันเกิดให้ลูกสาวทุกปีจนกว่าพวกเธอจะอายุ 18 ปี หาคนมาแทนที่ลูกสาวและดอน และมีเพศสัมพันธ์กับผู้ชายคนอื่น ทำให้เขาตกหลุมรักเธอ

เย็นวันต่อมา แอนทิ้งโน้ตไว้บอกว่าเธอจะไปร้านซักผ้า แต่ก่อนอื่นเธอพยายามไปบาร์ก่อน รู้สึกไม่เข้าพวก เธอจึงไปที่ร้านซักผ้าเปิด 24 ชั่วโมง ที่นั่นเธอได้พบกับลี เขาเผลอหลับไปและเฝ้ามองแอนขณะที่เธอนอนหลับ จากนั้นก็ช่วยเธอซักผ้าให้เสร็จ

ลีสารภาพว่าเขาเห็นแอนน์ที่ร้านกาแฟเมื่อสองสามวันก่อน เขาให้เสื้อโค้ทของเขากับเธอ และเมื่อเธอกลับถึงบ้าน เธอก็พบว่าเขาใส่หนังสือที่มีเบอร์โทรศัพท์ของเขาไว้ในถุงซักผ้าด้วย ทำให้เธอมีโอกาสติดต่อเขาได้

ในระหว่างพักเบรก แอนทำงานเป็นพนักงานทำความสะอาดและบันทึกข้อความอวยพรวันเกิดในอนาคตของแพทซีและเพนนี ต่อมาขณะทำงาน เมื่อเธออาเจียนระหว่างกะทำงาน เพื่อนร่วมงานที่หมกมุ่นกับการควบคุมน้ำหนักจึงเข้าใจผิดคิดว่าเธอป่วยเพราะการควบคุมอาหารอย่างเข้มงวด

หลังเลิกงาน แอนน์โหยหาชีวิตที่เธอไม่เคยมีมาก่อน จึงไปหาลี เนื่องจากเขาไม่มีเฟอร์นิเจอร์ เธอจึงคิดว่าอดีตหุ้นส่วนของเขาคงเอาไป แต่เขาก็ยังไม่ได้ซื้อใหม่ เพราะหวังว่าเธอจะกลับมา ลีเป็นช่างสำรวจที่เคยทำงานในสถานที่ห่างไกลหลายแห่ง

หลังจากแอนน์โชว์รูปถ่ายลูกสาวให้ลีดู ลีก็บอกว่าพวกเธอสวยเหมือนแม่ จากนั้นเขาก็พูดถึงว่าน้องสาวส่งเทปเพลงรวมมาให้เป็นประจำ เขาและแอนน์จึงออกไปที่รถเพื่อฟังเทปเพลงรวม พวกเขาทั้งคู่ต่างรู้สึกว่าอีกฝ่ายกล้าที่จะจูบ และพวกเขาก็จูบกันอย่างดูดดื่ม

ที่โรงพยาบาล คุณหมอของแอนตำหนิเธอที่ไม่มาตรวจทุกสัปดาห์ แอนอธิบายว่าเธอกำลังทำตามสิ่งที่อยากทำก่อนตาย และยื่นกล่องเทปคาสเซ็ตที่เธออัดไว้ให้ลูกสาวให้คุณหมอ คุณหมอยื่นถุงขนมที่เธอชอบในครั้งที่มาตรวจครั้งล่าสุดให้ และขอให้เธอสัญญาว่าจะแวะมารับยาแก้ปวด แม้ว่าเธอจะปฏิเสธการตรวจเพิ่มเติมหรือยาอื่นๆ ก็ตาม

แอนหวังว่าลอรี่เพื่อนร่วมงานของเธอจะเข้ากันได้ดีกับครอบครัวของเธอ จึงชวนลอรี่ไปทานอาหารเย็น แม้ว่าแอนจะหวังว่าทุกอย่างจะไปได้ด้วยดี แต่เพนนีกลับเรียกแอนว่าหมู ต่อมา ขณะที่ทั้งคู่นอนอยู่บนเตียง ดอนพูดถึงความรู้สึกขอบคุณที่พวกเขาได้พบกัน แม้ว่าชีวิตจะยากลำบากก็ตาม

ในตอนเช้า ขณะที่เด็กหญิงทั้งสองกำลังเล่นอยู่ในสนาม พวกเธอก็ได้พบกับเพื่อนบ้านคนใหม่ที่เป็นมิตร เป็นหญิงสาวชื่อแอนเช่นกัน แอนฝากเด็กหญิงทั้งสองไว้กับเธอ แล้วฉวยโอกาสไปใช้เวลาอยู่กับลีที่ออกไปสำรวจพื้นที่

เมื่อแอนกลับมาถึงบ้านเกิด เพื่อนของเธอก็ชวนเธอไปดื่มกาแฟ เธอเป็นพยาบาล และเมื่อแอนถามเธอว่าอยากมีลูกไหม เธอก็เล่าเรื่องเศร้าเกี่ยวกับฝาแฝดสยามที่อวัยวะเหมือนกันมากเกินไปจนแยกจากกันไม่ได้ตั้งแต่แรกเกิด เธอเสนอตัวที่จะอยู่กับพวกเขาเพื่อไม่ให้พวกเขาตายอย่างโดดเดี่ยว แต่ประสบการณ์กว่า 24 ชั่วโมงนั้นทำให้เธอเสียใจมากจนต้องเปลี่ยนไปทำงานพยาบาลผู้สูงอายุ

แอนน์ขอให้แม่บอกเธอว่าพ่อของเธอถูกจำคุกอยู่ที่ไหน เธอไปเยี่ยมเขา ให้เขาดูรูปถ่ายของลูกๆ วัยหกขวบและสี่ขวบ เล่าความทรงจำดีๆ ที่เธอมีกับเขา และเขาก็ขอโทษที่ไม่ได้อยู่กับพวกเขาในช่วงเวลานั้น

เมื่ออาการของเธอยิ่งแย่ลง แอนน์ก็ยืนยันว่าความอ่อนแอของเธอเกิดจากภาวะโลหิตจาง ต่อมาเธอได้บันทึกคำอธิบายขอโทษต่อดอน โดยกล่าวว่าเธอไม่ต้องการให้ทุกคนมาเจอกันในโรงพยาบาลขณะที่เธอกำลังจะตาย

การทดลองของแอนกับลีไม่เพียงแต่ทำให้แอนได้สัมผัสถึงความรู้สึกของการมีเพศสัมพันธ์กับคนอื่นที่ไม่ใช่สามีของเธอเท่านั้น แต่ยังส่งผลกระทบทางอารมณ์อย่างมากด้วย ไม่เพียงแต่เขาจะตกหลุมรักเธออย่างหัวปักหัวปั่นจนเสียใจมากเมื่อเธอบอกเลิกเขา แต่เธอก็ต้องทนทุกข์ทรมานจากความเจ็บปวดนั้นเช่นกัน เมื่อลีได้พบกับเธอเป็นครั้งสุดท้าย เขาบอกว่าเขาจะทำทุกอย่างเพื่อให้เธอมีความสุข ไม่ว่าจะเป็นการดูแลลูกสาวของเธอ หรือแม้กระทั่งหางานใหม่ให้สามีของเธอ

ถึงแม้แอนจะยุติความสัมพันธ์และไม่เคยบอกเขาว่าเธอกำลังจะตาย แต่เธอก็เตรียมเทปบันทึกเสียงไว้เพื่ออธิบาย ดังนั้นในตอนจบของภาพยนตร์ แอนจึงฝากข้อความบันทึกเสียงไว้ให้ทั้งดอนและลี โดยบอกรักทั้งคู่ จากนั้นแพทย์ของเธอก็ได้นำข้อความเหล่านั้นไปส่งให้หลังจากที่เธอเสียชีวิตแล้ว

• ซาร่าห์ พอลลีย์รับบทเป็น แอนน์
• สกอตต์ สปีดแมนรับบทเป็น ดอน สามีของแอนน์
• มาร์ค รัฟฟาโลรับบทเป็น ลี
• เดโบราห์ แฮร์รี่รับบทเป็นแม่ของแอนน์
• เจสสิกา แอมลีรับบทเป็น เพนนี ลูกสาวของแอนน์
• เคนยา โจ เคนเนดี รับบทเป็น แพทซี ลูกสาวของแอนน์
• อแมนดา พลัมเมอร์รับบทเป็น ลอรี เพื่อนของแอนน์
• ลีโอเนอร์ วัตลิง รับบทเป็น แอนน์ เพื่อนบ้าน
• Maria de Medeirosรับบทเป็น ช่างทำผม
• จูเลียน ริชชิงส์ รับบทเป็น ดร.ทอมป์สัน
• อัลเฟรด โมลินารับบทเป็นพ่อของแอนน์

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2546 และฉายต่อเนื่องเป็นเวลา 12 สัปดาห์ ทำรายได้ 400,948 ดอลลาร์สหรัฐในสหรัฐอเมริกา และ 9,326,006 ดอลลาร์สหรัฐจากตลาดในประเทศอื่นๆ รวมเป็นรายได้ทั่วโลก 9,726,954 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 5 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง My Life Without Meได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์ เว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesรายงานคะแนนความเห็นชอบ 65% โดยมีคะแนนเฉลี่ย 6.32/10 จากบทวิจารณ์ 100 เรื่อง ความเห็นโดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า "Sarah Polley ช่วยให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินต่อไปได้ด้วยการแสดงที่น่าประทับใจของเธอ" ^{[ 6 ]} Metacritic ซึ่งเป็นเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์อีกแห่งหนึ่ง ให้ คะแนนเฉลี่ยภาพยนตร์เรื่องนี้57/100 จากนักวิจารณ์ 31 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับคำวิจารณ์แบบผสมผสานหรือปานกลาง" ^{[ 7 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลระดับนานาชาติและรางวัลจากเทศกาลต่างๆ มากมาย รวมถึงรางวัล Genie Awardสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (Polley), รางวัล Goya Awardสาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม (Coixet) และรางวัลเพลงประกอบยอดเยี่ยม ("Humans Like You" โดย Chop Suey)

• รายชื่อภาพยนตร์สเปนปี 2003
• รายชื่อภาพยนตร์แคนาดาประจำปี 2003

• "My Life Without Me" . sonyclassics.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2016-03-16 . เรียกดูเมื่อ2016-08-14 .
• ชีวิตของฉันที่ไม่มีฉันบน IMDb
• My Life Without Meที่ Box Office Mojo