อ่าน 8 นาที
มิโคนอส
มิโคนอส ( / ˈ m ɪ k ə n ɒ s , - n oʊ s / , ในสหราชอาณาจักรก็ออกเสียงว่า/ ˈ m iː k -/ ; ในภาษากรีก : Μύκονος )...
มิโคนอส
มิโคนอส Μύκονος ชื่อเล่น: Νησί των ανέμων ( Nisí ton anémon , ' เกาะแห่งสายลม ') | |
|---|---|
ภาพเรียงตามเข็มนาฬิกาจากบนลงล่าง: วิวของลิตเติลเวนิสในมิโคนอส , วิวพาโนรามาของเมืองโชรา (เมืองมิโคนอส), กังหันลมสี่แห่งของมิโคนอสและถนนต่างๆ ในเมืองโชรา | |
| พิกัด: 37°27′32″เหนือ25°21′51″ตะวันออก / 37.45889°N 25.36417°E | |
| ประเทศ | กรีซ |
| เขตการปกครอง | ทะเลอีเจียนใต้ |
| พื้นที่ | |
• เทศบาล | 85.5 ตารางกิโลเมตร( 33.0 ตารางไมล์) |
| ประชากร (2021) [ 1 ] | |
• เทศบาล | 10,704 |
| • ความหนาแน่น | 125/กม. (324/ตร.ไมล์) |
| • ชุมชน | 8,609 |
| ประชาชาติ | ชาวมิโคน |
| เขตเวลา | UTC+2 ( EET ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 3 โมงเช้า ( เวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา ) |
| รหัสไปรษณีย์ | 846 00 |
| รหัสพื้นที่ | 22890 |
| เว็บไซต์ | www.mykonos.gr |
มิโคนอส ( / ˈ m ɪ k ə n ɒ s , - n oʊ s / , [ 2 ] [ 3 ] ในสหราชอาณาจักรก็ออกเสียงว่า/ ˈ m iː k -/ ; [ 4 ]ในภาษากรีก : Μύκονος [ˈmikonos] ) เป็นเกาะของกรีซซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหมู่เกาะไซคลาดีสตั้งอยู่ระหว่างเกาะทิโนส เกาะ ไซรอสเกาะพารอสและเกาะนาซอสเกาะนี้มีพื้นที่ 85.5 ตารางกิโลเมตร (33.0 ตารางไมล์) และมีความสูงถึง 341 เมตร (1,119 ฟุต) ณ จุดที่สูงที่สุด จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2021 มีประชากร 10,704 คน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเมืองที่ใหญ่ที่สุดคือเมืองมิโคนอส ซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตก เมืองนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อโชรา (ซึ่งหมายถึง 'เมือง' ในภาษากรีก ตามธรรมเนียมปฏิบัติในประเทศกรีซที่ชื่อของเกาะมักจะเหมือนกับชื่อของเมืองหลัก)
ฉายาของมิโคนอสคือ "เกาะแห่งสายลม" [ 5 ] [ 6 ]เนื่องมาจากลมแรงที่พัดอยู่บนเกาะเป็นประจำ การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมหลัก และมิโคนอสเป็นที่รู้จักในเรื่องสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่มีชีวิตชีวา[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
ชื่อ
มีทฤษฎีหลักสองทฤษฎีเกี่ยวกับที่มาของชื่อ "มิโคนอส" ทฤษฎีแรกมาจากเฮซิเคียสแห่งอเล็กซานเดรียสันนิษฐานว่าชื่อนี้มาจากภาษากรีกโบราณ "มิคอน" ซึ่งแปลคร่าวๆ ว่า "กองหิน" หรือ "สถานที่หิน" [ 10 ] ทฤษฎี ที่สองมาจากสเตฟานัสแห่งไบแซนเทียมเชื่อมโยงกับวีรบุรุษในตำนานมิโคนอส บุตรชายของอนิอุส[ 11 ]
ประวัติศาสตร์
เฮโรโดตัสกล่าวถึงชาวคาริอันว่าเป็นผู้อยู่อาศัยดั้งเดิมของเกาะ[ 12 ] ดูเหมือนว่าชาวไอโอเนียนจากเอเธนส์ จะตามมาในภายหลังในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 ก่อนคริสต์ศักราช มีผู้คนจำนวนมากอาศัยอยู่บนเกาะ เดลอส ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเป็น สถานที่ประชุมของสันนิบาตเดเลียนห่างออกไปเพียง 2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์) ซึ่งหมายความว่ามิโคนอสกลายเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการจัดหาเสบียงและการขนส่ง อย่างไรก็ตาม ในสมัยโบราณ เกาะนี้เป็นเกาะที่ค่อนข้างยากจน มีทรัพยากรทางการเกษตรจำกัด ผู้อยู่อาศัยนับถือหลายเทพเจ้า[ 13 ]

หลังจากอเล็กซานเดอร์ มหาราชสิ้นพระชนม์ เกาะมิโคนอสเป็นสมาชิกของสันนิบาตแห่งชาวเกาะในช่วงยุคเฮลเลนิสติกต่อมาตกอยู่ภายใต้การปกครองของโรมันและเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิไบแซนไทน์ จนถึงศตวรรษที่ 12 ในปี 1204 เมื่อ คอนสแตนติโนเปิลล่มสลายในสงครามครูเสดครั้งที่ 4 เกาะมิโคนอสก็ถูกยึดครองโดยอันเดรีย กิซีเกาะนี้ถูกทำลายล้างโดยชาวคาตาลันในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 และในที่สุดก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองโดยตรงของเวนิสในปี 1390
ในปี ค.ศ. 1537 ขณะที่ชาวเวเนเซียยังคงปกครอง อยู่ เกาะมิโคนอสถูกโจมตีโดยไฮเรดดิน บาร์บารอสซา แม่ทัพเรือของสุลต่านสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ และกองเรือออตโตมานได้เข้ามาตั้งฐานที่มั่นบนเกาะ กองทัพออตโตมานภายใต้การนำของ กาปูดัน ปาชาได้นำระบบการปกครองตนเองมาใช้ โดยมีผู้ว่าราชการและสภาที่ ปรึกษาที่ได้รับการแต่งตั้ง เมื่อปราสาททิโนสตกอยู่ภายใต้การปกครองของออตโตมานในปี ค.ศ. 1718 ชาวเวเนเซียกลุ่มสุดท้ายจึงถอนตัวออกจากภูมิภาคนี้
จนกระทั่งถึงปลายศตวรรษที่ 18 เกาะมิโคนอสเจริญรุ่งเรืองในฐานะศูนย์กลางการค้า ดึงดูดผู้อพยพจำนวนมากจากเกาะใกล้เคียง นอกเหนือจากการโจรสลัดที่เกิดขึ้นเป็นประจำ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1794 เกิดการสู้ รบที่มิโคนอสระหว่างเรือรบของอังกฤษและฝรั่งเศสในท่าเรือหลักของเกาะ

การปฏิวัติกรีกต่อต้านจักรวรรดิออตโตมันปะทุขึ้นในปี 1821 และมิโคนอสมีบทบาทสำคัญ โดยมีวีรสตรีแห่งชาติอย่างมันโต มาฟโรเกนูส เป็นผู้นำ มาฟโรเกนูสเป็นหญิงชนชั้นสูงที่มีการศึกษาดีและได้รับแรงบันดาลใจจากแนวคิดของยุคเรืองปัญญาเธอเสียสละทรัพย์สินของครอบครัวเพื่ออุดมการณ์ของกรีก กรีกกลายเป็นรัฐเอกราชในปี 1830 รูปปั้นของเธอตั้งอยู่กลางจัตุรัสมานโต มาฟโรเกนูส ในตัวเมืองหลัก
ในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2427 นักเดินทางชาวอังกฤษชื่อธีโอดอร์และเมเบล เบนท์ได้มาเยือนเกาะแห่งนี้ โดยอ้างว่าเพื่อชมพิธีไว้อาลัยตามประเพณี ('mœrologia') [ 14 ]
จากการเดินเรือและกิจกรรมการค้า เศรษฐกิจของเกาะจึงฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว แต่ก็ตกต่ำลงอีกครั้งในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการเปิดคลองคอรินท์ในปี 1904 และสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ชาวมิโคนอสจำนวนมากออกจากเกาะไปหางานทำในแผ่นดินใหญ่ของกรีซและต่างประเทศหลายแห่ง โดยเฉพาะสหรัฐอเมริกา[ 15 ]
การท่องเที่ยวกลายเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจท้องถิ่นในไม่ช้า ซึ่งเป็นผลมาจากการขุดค้นที่สำคัญโดยคณะโบราณคดีของฝรั่งเศส ซึ่งเริ่มงานในเดลอสในปี 1873 ไมโคนอสได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยวต่างชาติระดับ " เจ็ตเซ็ต " ในช่วงทศวรรษ 1960 ในช่วงทศวรรษ 1970 ไมโคนอสเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับชาวอเมริกันในการใช้เป็นชายหาดเปลือยกาย ซึ่งชาวอเมริกันจินตนาการว่าเป็นเอกลักษณ์ของชาวกรีกที่ "สุดขั้ว" และต่อมาก็เจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้นจนกลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของนักท่องเที่ยวเกย์ในช่วงทศวรรษ 1980 ในช่วงทศวรรษ 2000 ไมโคนอสกลายเป็นหนึ่งในเกาะที่แพงที่สุดของกรีซ ไมโคนอสเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในกรีซ เป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางในเรื่องชายหาด สถานบันเทิงยามค่ำคืน และสถาปัตยกรรมไซคลิดิกแบบดั้งเดิม[ 16 ]
ตำนาน
ในเทพปกรณัมกรีก เกาะมิโคนอสได้รับการตั้งชื่อตามผู้ปกครองคนแรกคือ มิโคนอส (Μύκονος) [ 11 ]บุตรชายของวีรบุรุษอนิอุสและหลานชายของเทพเจ้าอพอลโล เกาะนี้ยังกล่าวกันว่าเป็นสถานที่เกิดสงครามไจแกนโตมา คี การต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ระหว่างซุสกับยักษ์และเป็นที่ที่เฮราคลีสสังหารยักษ์ผู้ไร้เทียมทานหลังจากล่อพวกมันออกมาจากที่กำบังของภูเขาโอลิมปัสตามตำนานกล่าวว่าหินขนาดใหญ่ทั่วทั้งเกาะเป็นซากศพที่กลายเป็นหินของยักษ์[ 17 ]
ภูมิศาสตร์


เกาะนี้มีพื้นที่ 85.5 ตารางกิโลเมตร (33.0 ตารางไมล์) และมีความสูงถึง 341 เมตร (1,119 ฟุต) ณ จุดที่สูงที่สุด ตั้งอยู่ห่างจากกรุงเอเธนส์ไปทางทิศตะวันออก 150 กิโลเมตร (93 ไมล์) ในทะเลอีเจียน เกาะนี้ไม่มีแม่น้ำ แต่มีลำธารตามฤดูกาลจำนวนมาก ซึ่งสองแห่งได้ถูกดัดแปลงเป็นอ่างเก็บน้ำ
เกาะนี้ประกอบด้วยหินแกรนิตเป็นส่วนใหญ่ และภูมิประเทศเป็นหินมาก มีหลายพื้นที่ที่ถูกกัดเซาะโดยลมแรงดินเหนียว คุณภาพสูง และแร่แบไรต์ซึ่งเป็นแร่ที่ใช้เป็นสารหล่อลื่นในการขุดเจาะน้ำมัน ถูกขุดขึ้นทางด้านตะวันออกของเกาะมิโคนอสจนถึงปลายศตวรรษที่ 20
ผลิตน้ำได้วันละ 4,500 ลูกบาศก์เมตร (160,000 ลูกบาศก์ฟุต) โดยใช้กระบวนการรีเวิร์สออสโมซิสของน้ำทะเล เพื่อช่วยตอบสนองความต้องการของประชากรและผู้มาเยือน[ 18 ]
เกาะนี้มีประชากรเกือบ 12,500 คน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเมืองหลักคือเมืองโชรา[ 19 ]
ภูมิอากาศ
ตามข้อมูลจากหอดูดาวแห่งชาติเอเธนส์ เกาะมิโคนอสมีภูมิอากาศแบบกึ่งแห้งแล้งร้อน ( การจำแนกภูมิอากาศแบบ Köppen : BSh ) เนื่องจากปริมาณน้ำฝนโดยรวมต่ำ แม้ว่าจะมี ลักษณะของ ภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ( Csa) อยู่มาก และได้รับอิทธิพลจากทะเลอีเจียน อย่างมาก ฤดูฝนกินเวลาตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงเดือนมีนาคม[ 20 ]พืชพรรณเป็นไปตามรูปแบบทั่วไปของภูมิภาคและเติบโตในช่วงกลางฤดูใบไม้ร่วงและสิ้นสุดในช่วงต้นฤดูร้อน[ 21 ] [ 22 ]อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวันในฤดูหนาวอยู่ที่ประมาณ 15 °C (59 °F) ในขณะที่ในฤดูร้อนอยู่ที่ประมาณ 27.0 °C (80.6 °F) อุณหภูมิเฉลี่ยในเวลากลางคืนอยู่ที่ 11 °C (52 °F) ในฤดูหนาวและมากกว่า 24 °C (75 °F) ในฤดูร้อน
เนื่องจากลม " เมลเทมิ " ที่เย็นตามฤดูกาล (คล้ายกับเกาะ ไซคลาดีสอื่นๆ) และทะเลที่ช่วยลดความร้อน ทำให้วันในฤดูร้อนค่อนข้างเย็น แห้ง มีแดด และน่ารื่นรมย์ สาเหตุที่ปริมาณน้ำฝนโดยรวมต่ำเป็นเพราะเงาฝนของ เทือกเขา พินดัสซึ่งทำให้ลมตะวันตกแห้ง[ 23 ] โดยทั่วไปฤดูหนาวจะอบอุ่นและชื้น มีวันที่มีแดดจัดหลายวันแม้ในช่วงกลางฤดูหนาว ชายฝั่งมิโคนอสอยู่ใน เขตความทนทาน 10b /11a
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับมิโคนอส (10 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล) สภาพภูมิอากาศ: ภูมิอากาศกึ่งแห้งแล้งร้อน (BSh) • USDA : 10b (4.25°C) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) | 22.3 (72.1) | 22.2 (72.0) | 23.3 (73.9) | 27.8 (82.0) | 32.5 (90.5) | 37.8 (100.0) | 37.8 (100.0) | 36.4 (97.5) | 34.9 (94.8) | 30.8 (87.4) | 28.2 (82.8) | 24.2 (75.6) | 37.8 (100.0) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 14.6 (58.3) | 15.0 (59.0) | 16.1 (61.0) | 18.8 (65.8) | 22.6 (72.7) | 26.3 (79.3) | 27.8 (82.0) | 27.6 (81.7) | 25.7 (78.3) | 22.0 (71.6) | 19.2 (66.6) | 16.1 (61.0) | 21.0 (69.8) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 12.8 (55.0) | 13.2 (55.8) | 14.2 (57.6) | 16.8 (62.2) | 20.3 (68.5) | 24.1 (75.4) | 26.0 (78.8) | 26.0 (78.8) | 24.0 (75.2) | 20.4 (68.7) | 17.6 (63.7) | 14.3 (57.7) | 19.1 (66.5) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 11.0 (51.8) | 11.3 (52.3) | 12.3 (54.1) | 14.7 (58.5) | 18.0 (64.4) | 21.8 (71.2) | 24.3 (75.7) | 24.4 (75.9) | 22.3 (72.1) | 18.9 (66.0) | 15.9 (60.6) | 12.5 (54.5) | 17.3 (63.1) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) | 1.4 (34.5) | 2.8 (37.0) | 2.2 (36.0) | 9.1 (48.4) | 12.2 (54.0) | 16.8 (62.2) | 21.1 (70.0) | 19.3 (66.7) | 15.3 (59.5) | 11.2 (52.2) | 9.3 (48.7) | 2.9 (37.2) | 1.4 (34.5) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว) | 66.1 (2.60) | 58.0 (2.28) | 34.3 (1.35) | 18.7 (0.74) | 5.9 (0.23) | 3.6 (0.14) | 0.1 (0.00) | 1.3 (0.05) | 10.4 (0.41) | 24.3 (0.96) | 34.4 (1.35) | 55.0 (2.17) | 312.1 (12.28) |
| แหล่งที่มา: วารสารรายเดือนของหอดูดาวแห่งชาติเอเธนส์ (กรกฎาคม 2551-พฤษภาคม 2569) [ 24 ] [ 25 ] | |||||||||||||
หมู่บ้าน
มีหมู่บ้านทั้งหมดสิบแห่ง:
อาหาร

อาหารท้องถิ่นขึ้นชื่อ:
- โคปานิสติ มิโคนู (ชีส)
- เครมมีโดปิตา
- ลูซา (คล้ายกับลุนท์ซา ของไซปรัส )
- ไข่เจียว
- อะมิกดาโลตา (ของหวาน)
- ลาซาราเกีย (ของหวาน)
- เมโลปิตา (ของหวาน)
- อาหารเรียกน้ำย่อย ( Ksinotira )
- บาคลาวา (ขนมหวาน)
รัฐบาล

เทศบาลมิโคนอส (ชื่อทางการ: กรีก : Δήμος Μυκόνου ) เป็นหน่วยภูมิภาค แยกต่างหาก ของ ภูมิภาคทะเล อีเจียนใต้และเป็นเทศบาล แห่งเดียว ในหน่วยภูมิภาคนี้[ 26 ]ในฐานะส่วนหนึ่งของการปฏิรูปการปกครองของ Kallikratis ในปี 2011หน่วยภูมิภาคมิโคนอสถูกสร้างขึ้นจากส่วนหนึ่งของจังหวัดไซคลาดีส เดิม เทศบาลซึ่งไม่เปลี่ยนแปลงในการปฏิรูป Kallikratis ยังรวมถึงเกาะเดลอสรีเนียและเกาะเล็ก ๆ ที่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่อีกหลายแห่ง พื้นที่ทั้งหมดของเทศบาลคือ 105.183 ตารางกิโลเมตร( 40.611 ตารางไมล์) [ 27 ]
นายกเทศมนตรีของมิโคนอสได้แก่: [ 28 ]
- ฟราจิสกอส นาโซส (Φραγκίσκος Νάζος; 1975–1978)
- มัตไธออส อาโปสโตลู (Ματθαίος Αποστόλου; 1979–1990)
- คริสตอส เวโรนิส (Χρήστος Βερώνης; 1991–2010)
- อัตนานาซิออส คูซาธานาส-เมกาส (Αθανάσιος Κουσαθάνας-Μέγας; 2011–2014)
- คอนสแตนตินอส คูคาส (Κωνσταντίνος Κουκάς; 2014–2023)
- คริสตอส เวโรนิส (Χρήστος Βερώνης; 2024–ปัจจุบัน)
ข้อมูลประชากร
| ปี | ประชากรเทศบาล |
|---|---|
| 1971 | 3,863 |
| 1981 | 5,530 |
| 1991 | 6,179 |
| 2001 | 9,320 |
| 2011 | 10,134 |
| 2021 | 10,704 |
เศรษฐกิจ
มิโคนอสเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมอันดับสองในช่วงฤดูร้อนในประเทศกรีซ และเป็นที่รู้จักในฐานะจุดหมายปลายทางสำหรับสถานบันเทิงยามค่ำคืนและงานปาร์ตี้ในช่วงฤดูร้อน[ 29 ]
สถานที่สำคัญ

- ห้องสมุดเทศบาล – คฤหาสน์สมัยศตวรรษที่ 18 ซึ่งเก็บหนังสือกว่า 8,000 เล่ม และคอลเล็กชันภาพถ่าย เอกสาร เหรียญ ไซคลาดิกและตราประทับโบราณจากศตวรรษที่ 18 และ 19 จำนวนมาก รวมถึงภาพร่างและหนังสือจากห้องสมุดส่วนตัวของศิลปินชาวอเมริกันจอห์น เรทคินห้องสมุดเทศบาลตั้งอยู่บนจัตุรัสอายา คีเรียกิ ในเมืองหลักของโชรา[ 30 ]
- เปโตรส นกกระทุง – คนดังเก่าแก่ของริมน้ำของเมือง “เปโตรส” เป็นมาสคอตอย่างเป็นทางการของมิโคนอสมานานกว่า 60 ปี เขาเข้ามาตั้งรกรากถาวรบนเกาะหลังจากเกิดพายุในปี 1954 และหลังจากที่เขาเสียชีวิต ชาวเกาะได้เลือกผู้สืบทอดเพื่อสานต่อมรดกของเขามาจนถึงปัจจุบัน[ 31 ]
- กังหันลมมิโคนอส – กังหันลมเป็นลักษณะเด่นของภูมิทัศน์มิโคนอส มีกังหันลมกระจายอยู่ทั่วเกาะ แต่ส่วนใหญ่จะกระจุกตัวอยู่ในเมืองหลักอย่างโชรา กังหันลมที่มีชื่อเสียงในโชรา (ภาษากรีกแปลว่า กังหันลมล่าง) ตั้งเรียงรายอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นทะเลเพื่อใช้ประโยชน์จากลมเหนือที่แรง[ 32 ]กังหันลมเหล่านี้สร้างโดยชาวเวเนเชียนในศตวรรษที่ 16 เพื่อใช้บดแป้ง โดยมีส่วนบนทำจากไม้และฟาง และยังคงใช้งานอยู่จนถึงต้นศตวรรษที่ 20 กังหันลมหลายแห่งได้รับการบูรณะและปรับปรุงใหม่เพื่อใช้เป็นบ้านของคนท้องถิ่นและเป็นที่เก็บเอกสารมรดกของมิโคนอสจำนวนมาก

- หินอูฐ (Camel Rock) – กลุ่มหินที่ตั้งอยู่บริเวณชายฝั่งใกล้กับกังหันลมที่ "คาโตะ มิลี" (Kato Mili) ชื่อของหินนี้มาจากลักษณะที่คล้ายอูฐนั่งอยู่ในน้ำทะเลสีฟ้าอมเขียวตื้นๆ
- ลิตเติลเวนิส – บ้านชาวประมงเรียงรายอยู่ริมน้ำ โดยมีระเบียงยื่นออกไปในทะเล บ้านหลังแรกสร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 เดิมทีเป็นของพ่อค้าหรือกัปตันผู้ร่ำรวย และประตูห้องใต้ดินเล็กๆ ที่ให้การเข้าถึงทะเลโดยตรงและพื้นที่เก็บของใต้ดินทำให้ผู้คนเชื่อว่าเจ้าของบ้านแอบเป็นโจรสลัด ปัจจุบันบ้านบางหลังถูกดัดแปลงเป็นบาร์ คาเฟ่ ร้านค้าเล็กๆ และหอศิลป์ ลิตเติลเวนิสถือเป็นหนึ่งในสถานที่โรแมนติกที่สุดบนเกาะ และผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกันที่นั่นเพื่อชมพระอาทิตย์ตกดิน บริเวณนี้ดึงดูดศิลปินจำนวนมากที่มาวาดภาพชายฝั่งที่งดงาม[ 33 ]สถานที่ยอดนิยมสำหรับการลองชิมอาหารท้องถิ่นในมิโคนอส ได้แก่ ลิตเติลเวนิส เมืองมิโคนอส อากิออส อิโออันนิส หาดออร์นอส อาโน เมรา หาดปานอร์มอส และอื่นๆ อีกมากมาย[ 34 ]
- ประภาคารอาร์เมนิสติส – เป็นเครื่องยืนยันถึงประวัติศาสตร์ทางทะเลของมิโคนอส และยังเป็นประภาคาร ที่ใช้งานได้จริง ตั้งอยู่ในฟานารี ซึ่งหมายถึงโคมไฟในภาษากรีก ห่างจากโชรา 6.5 กม. (4.0 ไมล์) [ 35 ]
- Tria Pigadiaคือบ่อน้ำสามบ่อที่เหมือนกันเรียงกันเป็นแถวอยู่กลางเมืองหลัก Chora บ่อน้ำเหล่านี้สร้างขึ้นในปี 1722 เพื่อจัดหาน้ำให้แก่เมือง บ่อน้ำสมัยใหม่ส่วนใหญ่มีความลึกมากกว่า 30 เมตร (98 ฟุต) แต่บ่อน้ำ Tria Pigadia มีความลึกเพียง 5–6 เมตร (16–20 ฟุต) เนื่องจากขุดลงไปในทรายซึ่งมีน้ำเข้าถึงได้ง่ายกว่า[ 36 ]
- พิพิธภัณฑ์โบราณคดีมิโคนอส – สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2448 เพื่อจัดแสดงสิ่งของที่ค้นพบจากบ่อชำระล้าง[ 37 ]ในช่วงปี พ.ศ. 2449/2460 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งค้นพบในปี พ.ศ. 2441 บนเกาะเรเนียโดย ดี. สตาฟโรปูลอส เป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่เก่าแก่ที่สุดในกรีซ ออกแบบโดยอเล็กซานดรอส ลีคาคิสและได้รับทุนสนับสนุนจากกระทรวงศึกษาธิการและสมาคมโบราณคดีแห่งเอเธนส์ ที่ดินได้รับการบริจาคจากเทศบาลเมืองมิโคนอส
อาคาร สไตล์นีโอคลาสสิกดั้งเดิมได้รับการบูรณะและขยายในช่วงทศวรรษ 1930 และ 1960 และห้องขนาดใหญ่ทางด้านตะวันออกถูกเพิ่มเข้ามาในปี 1972 พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีโบราณวัตถุจากเกาะเรเนียที่อยู่ใกล้เคียง รวมถึงเครื่องปั้นดินเผาเซรามิกจากหมู่เกาะไซคลาดีสในช่วงศตวรรษที่ 9 ถึง 8 ก่อนคริสต์ศักราช และผลงานจากพื้นที่อื่นๆ ในทะเลอีเจียนในช่วงศตวรรษที่ 7 ถึง 6 ก่อนคริสต์ศักราช สิ่งของที่มีชื่อเสียงที่สุดคือแจกันขนาดใหญ่ที่ผลิตในทิโนส ซึ่งแสดงภาพเหตุการณ์การล่มสลายของเมืองทรอย[ 38 ]

- พิพิธภัณฑ์การเดินเรือทะเลอีเจียน – ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 โดย George M. Drakopoulos ชาวมิโคนอส และเปิดทำการในปี 1985 โดยมีเป้าหมายเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมการศึกษาประวัติศาสตร์และประเพณีการเดินเรือของกรีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิวัฒนาการและกิจกรรมของเรือสินค้าในทะเลอีเจียน Drakopoulos ได้รับรางวัล Athens Academy Award และรางวัล World Ship Trust สำหรับความสำเร็จส่วนบุคคลจากผลงานของเขากับพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นแห่งแรกในกรีซที่กู้คืนและบูรณะนิทรรศการทางประวัติศาสตร์ที่มีชีวิตให้สามารถใช้งานได้ตามที่ออกแบบและสร้างขึ้นดั้งเดิม นอกจากชิ้นส่วนดั้งเดิมแล้ว ยังมีแบบจำลองของเรือประวัติศาสตร์และคอลเลกชันเหรียญที่มีฉากการเดินเรือตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราชถึงศตวรรษที่ 4 หลังคริสต์ศักราช และเครื่องมือเดินเรือที่ประณีตหลากหลายชนิด[ 39 ]
- พิพิธภัณฑ์พื้นบ้าน – บ้านที่เก่าแก่ที่สุดบนเกาะแห่งนี้จัดแสดงเฟอร์นิเจอร์ เครื่องประดับ เครื่องเซรามิก งานปัก รูปปั้นหินอ่อน หลุมฝังศพ และของกระจุกกระจิกอื่นๆ อีกมากมายจากศตวรรษที่ 19 นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์ยังแสดงความเคารพต่อรากฐานทางทะเลดั้งเดิมของมิโคนอสด้วยแบบจำลองเรือมิโคนอสในศตวรรษที่ 19 แผนที่ และสมอเรือและปืนใหญ่ที่ใช้ในระหว่างสงครามประกาศอิสรภาพของกรีก[ 40 ]
- บ้านของเลน่า – บ้านแบบดั้งเดิมของมิโคนอสในศตวรรษที่ 19 หลังนี้เคยเป็นของครอบครัวเดินเรือผู้มั่งคั่ง และเฟอร์นิเจอร์ดั้งเดิมยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ ปัจจุบันบ้านหลังนี้เปิดเป็นพิพิธภัณฑ์[ 41 ]
- พิพิธภัณฑ์การเกษตร (หรือที่รู้จักกันในชื่อโรงสีโบนิส) – เครื่องมือและเครื่องจักรเก่าจัดแสดงอยู่ในโรงสีลมแห่งหนึ่งของมิโคนอส และตั้งอยู่เหนือเมืองหลักของโชราในอาโนมิโลอิ (หมายถึงโรงสีลมบน) ซึ่งสามารถมองเห็นทิวทัศน์ของพื้นที่ได้[ 42 ]
โบสถ์


มีโบสถ์มากมายบนเกาะนี้ เพราะเป็นเวลานานมาแล้วที่ชาวเกาะถูกบังคับให้สร้างโบสถ์บนที่ดินของตนก่อนที่จะสร้างบ้าน
- โบสถ์ปาราปอร์เตียนี (โบสถ์พระแม่มารี) เป็นหนึ่งในสิ่งก่อสร้างทางสถาปัตยกรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดในกรีซ โบสถ์แห่งนี้ได้รับชื่อว่า ปาราปอร์เตียนี ซึ่งหมายถึง "ตั้งอยู่ข้างทางเข้า/ประตู" เนื่องจากตั้งอยู่ข้างทางเข้าของปราสาทโบราณ หรือประตูคาสโตร ย่านคาสโตรซึ่งเป็นที่ตั้งของโบสถ์ เคยเป็นที่ตั้งของปราสาทในยุคกลาง – ในสมัยนั้นปราสาทหมายถึงป้อมปราการที่แข็งแกร่งล้อมรอบชุมชน – สร้างขึ้นในปี 1207 โดย ตระกูล กีซีซึ่งควบคุมเกาะในขณะนั้น ปราสาทถูกทำลายในศตวรรษที่ 16 และซากปรักหักพังถูกปกคลุมด้วยอาคารใหม่เมื่อโชราเริ่มขยายตัวในศตวรรษที่ 18 การสร้างโบสถ์ใช้เวลาประมาณ 200 ปี การก่อสร้างเริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 15 และไม่เสร็จสมบูรณ์จนกระทั่งศตวรรษที่ 17 ความแปลกตาทางสถาปัตยกรรมทำให้เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ถูกถ่ายภาพมากที่สุดในโลก[ 43 ]
- โบสถ์ Our Lady of the Holy Rosary ซึ่งเป็นโบสถ์ คาทอลิกแห่งเดียวบนเกาะนี้ สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1668 [ 44 ]และได้รับการบูรณะในปี ค.ศ. 1677 โดยบิชอป Leandros Zanthakis รูปเคารพของพระแม่มารีและพระเยซูระหว่างนักบุญโดมินิกและ นักบุญ แคทเธอรีนแห่งเซียนาถูกขนส่งมายังมิโคนอสจากเวนิสในปี ค.ศ. 1715 เกิดเหตุเพลิงไหม้เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1991 ทำให้โบสถ์บางส่วนได้รับความเสียหาย แต่ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1997 โบสถ์ได้รับการบูรณะและเปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้ง[ 45 ]
การขนส่ง

สนามบินมิโคนอสตั้งอยู่ห่างจากเมืองมิโคนอสไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ 4 กิโลเมตร (2.5 ไมล์) และมีเที่ยวบินระหว่างประเทศให้บริการในช่วงฤดูร้อน เที่ยวบินจากเอเธนส์ไปยังมิโคนอสใช้เวลา 25 นาที[ 46 ]
เกาะมิโคนอสสามารถเข้าถึงได้โดยทางเรือและเรือเฟอร์รี่ เรือเร็วจะเดินทางมาทุกวันจากเกาะโดยรอบและจากเอเธนส์[ 47 ]
มีรถแท็กซี่ รถบัส หรือเรือให้บริการสำหรับการเดินทาง มีสถานีขนส่งรถบัสหลักสามแห่งในมิโคนอส สถานีขนส่งทางเหนือตั้งอยู่ด้านหลัง Remezzo Club เหนือท่าเรือเก่า และให้บริการเป็นประจำไปยัง Ano Mera, Elia และ Kalafatis ห่างออกไปไม่กี่ร้อยเมตรด้านล่าง ที่ท่าเรือเก่า มีสถานีขนส่งอีกแห่งหนึ่งซึ่งเน้นให้บริการไปยังจุดหมายปลายทางทางเหนือ ได้แก่ Tourlos (ท่าเรือใหม่) และ Agios Stefanos สถานีขนส่งทางใต้ตั้งอยู่ที่ "ทางเข้า" ของเมือง ซึ่งเรียกว่า Fabrika และให้บริการเป็นประจำไปยัง Ornos, Agios Yannis, Plati Gialos, Psarou, Paraga และ Paradise Beach เรือเล็กเดินทางไปและกลับจากชายหาดต่างๆ มากมาย[ 48 ]เรือนำเที่ยวไปยังเกาะเดลอสที่ อยู่ใกล้เคียงเป็นประจำ
วัฒนธรรม
ในปี 2013 มีการจัดงาน Mykonos Biennale ขึ้น โดยมีการนำเสนอผลงานด้านละคร วัฒนธรรม ภาพยนตร์ ศิลปะ และดนตรี[ 49 ]
บุคคลสำคัญ
- แมนโต มาฟโรเจนัส
- แมรี พาราสเควาช่างภาพสมัครเล่นยุคแรก
- นิโคลัส เพ็ตตัสนักศิลปะการต่อสู้มืออาชีพ นักคิกบ็อกซิ่ง และนักแสดง
- โยอันนิส สโวโรนอสนักโบราณคดีและนักเหรียญกษาปณ์
- อิโออันนิส ตูมบาส นายทหารเรือ
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
- เกาะมิโคนอสเป็นหนึ่งในเกาะกรีกหลายแห่งที่ถูกกล่าวถึงในบทกวี "Sleeping with Women" ของKenneth Koch [ 50 ]
- ฉากสุดท้ายของThe Bourne Identity (2002) เกิดขึ้นในร้านเช่าสกูตเตอร์บนเกาะมิโคนอส ซึ่งในภาพยนตร์แสดงให้เห็นว่าเป็นสถานที่ที่ "หาได้ยาก" นับตั้งแต่นั้นมา แมตต์ เดมอน นักแสดงนำของภาพยนตร์เรื่อง นี้ก็ได้กลับมาที่เกาะนี้เป็นประจำ ซึ่งช่วยทำให้เกาะนี้กลายเป็นจุดหมายปลายทางของเหล่าคนดัง[ 51 ]
- ลินด์เซย์ โลฮาน ดาราภาพยนตร์ได้ผลิต ซีรีส์ของ MTVที่ถ่ายทำในที่พักแห่งหนึ่งของเธอบนเกาะมิโคนอส ชื่อLindsay Lohan's Beach Clubซึ่งออกอากาศเพียงฤดูกาลเดียวในปี 2019 [ 52 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศบาลเมืองมิโคนอส
- ข้อมูลเกี่ยวกับมิโคนอสจากชุมชนชาวมิโคนอสและนักท่องเที่ยว
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มิโคนอส
มิโคนอส ( / ˈ m ɪ k ə n ɒ s , - n oʊ s / , ในสหราชอาณาจักรก็ออกเสียงว่า/ ˈ m iː k -/ ; ในภาษากรีก : Μύκονος )...
ชื่อ
มีทฤษฎีหลักสองทฤษฎีเกี่ยวกับที่มาของชื่อ "มิโคนอส" ทฤษฎีแรกมาจาก เฮซิเคียสแห่งอเล็กซานเดรีย สันนิษฐานว่าชื่อนี้มาจากภาษากรีกโบราณ "มิคอน" ซึ่งแปลคร่าวๆ ว่า "กองหิน" หรือ "สถานที่หิน" [ 10 ] ทฤษฎี ที่สองมาจาก สเตฟานัสแห่งไบแซนเทียม เชื่อมโยงกับวีรบุรุษในตำนาน...
ประวัติศาสตร์
เฮโรโดตัส กล่าวถึง ชาวคาริอัน ว่าเป็นผู้อยู่อาศัยดั้งเดิมของเกาะ [ 12 ] ดูเหมือนว่า ชาวไอโอเนียน จาก เอเธนส์ จะตามมาในภายหลังในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 ก่อนคริสต์ศักราช มีผู้คนจำนวนมากอาศัยอยู่บนเกาะ เดลอส ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเป็น สถานที่ประชุมของ สันนิบาตเดเลียน...
ตำนาน
ใน เทพปกรณัมกรีก เกาะ มิโคนอสได้รับการตั้งชื่อตามผู้ปกครองคนแรกคือ มิโคนอส (Μύκονος) [ 11 ] บุตรชายของวีรบุรุษ อนิอุส และหลานชายของเทพเจ้า อพอล โล เกาะนี้ยังกล่าวกันว่าเป็นสถานที่เกิดสงคราม ไจแกนโตมา คี การต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ระหว่าง ซุส กับ ยักษ์...
