เมอร์นา แม็ค
Myrna Mack Chang (24 ตุลาคม พ.ศ. 2492 – 11 กันยายน พ.ศ. 2533) [ 1 ]เป็นนักมานุษยวิทยาชาวกัวเตมาลา ในปี พ.ศ. 2533 เธอถูกแทงเสียชีวิตโดยกลุ่มคนในกองทัพกัวเตมาลา เนื่องจากเธอวิพากษ์วิจารณ์การปฏิบัติต่อชาวมายาพื้นเมืองของรัฐบาลกัวเตมาลา และการละเมิดสิทธิมนุษยชนต่อประชาชนโดยทั่วไป
เนื่องจากการที่น้องสาวของเธอพยายามเรียกร้องความยุติธรรม ทำให้ฆาตกรของแม็คถูกตัดสินว่ามีความผิด และผู้บังคับบัญชาระดับสูงถูกดำเนินคดีในคดีที่สร้างบรรทัดฐานใหม่ต่อหน้าศาลสิทธิมนุษยชนระหว่างอเมริกาในคอสตาริกา ในปี 2004 รัฐบาลกัวเตมาลาได้ยอมรับความรับผิดชอบและจ่ายค่าชดเชยทางการเงินให้แก่ครอบครัวของเธอ
ชีวประวัติ
ไมร์นา แม็ค ชาง เกิดที่บาร์ริโอ ซาน นิโคลัสจังหวัดเรตาลู เลอ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศกัวเตมาลา แม่ของเธอเป็นชาวจีนและพ่อของเธอเป็นชาวมายันไมร์นามีน้องสาวชื่อเฮเลนหลังจากเรียนในโรงเรียนท้องถิ่นแล้ว แม็คผู้เป็นแม่ได้ไปศึกษาต่อต่างประเทศ โดยเรียนวิชามานุษยวิทยาที่สหราชอาณาจักรทั้งที่มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์และมหาวิทยาลัยเดอรัม
เมื่อกลับมายังกัวเตมาลา แม็คได้ทำการสำรวจภาคสนามในชุมชน ชาวนาชาวมายาหลายแห่งที่ถูกขับไล่ออกจากถิ่นฐานในช่วงสงครามกลางเมืองเธอเริ่มเห็นอกเห็นใจพวกเขาและกลายเป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชนมากขึ้น ในขณะที่ทำงานอย่างใกล้ชิดกับชนพื้นเมือง เธอได้เรียนรู้เกี่ยวกับการโจมตีที่กองกำลังของรัฐบาลกระทำต่อพวกเขา
ความตาย
เมื่อวันที่ 11 กันยายน 1990 แม็คถูกลอบสังหารนอกสำนักงานของเธอในกรุงกัวเตมาลาซิตีเธอถูกแทง 27 ครั้งโดย หน่วยสังหาร ของกองกำลังติดอาวุธ (ซึ่งอ้างว่าได้รับการฝึกฝนจากโรงเรียนแห่งอเมริกา ) เนื่องจากเธอวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนของชุมชนพื้นเมือง เธออายุ 40 ปี
น้องสาว แม่ และเพื่อนร่วมงานของเธอรับคดีของเธอ โดยมุ่งมั่นที่จะได้รับความยุติธรรมสำหรับการเสียชีวิตของเธอ หลังจากการลงนามในข้อตกลงสันติภาพและการสิ้นสุดของสงครามกลางเมืองอย่างเปิดเผย กัวเตมาลาเริ่มดำเนินการเพื่อบันทึกการละเมิดในช่วงสงครามกลางเมือง โดยมีการรวบรวมคำให้การโดยคณะกรรมการแห่งชาติ น้องสาวของเธอเฮเลน แม็คยื่นฟ้องคดีต่อคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนระหว่างอเมริกาในวอชิงตัน ดี.ซี. และต่อมาต่อศาลสิทธิมนุษยชนระหว่างอเมริกาในคอสตาริกา[ 2 ]ในปี 1993 เธอได้ก่อตั้งมูลนิธิเมอร์นา แม็ค เพื่อสนับสนุนการดำเนินคดีและเพื่อทำงานด้านสิทธิมนุษยชนอื่นๆ
เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2546 ศาลได้ตัดสินว่าแม็กถูกสังหารโดยกองกำลังของรัฐบาล ในเดือนเมษายน 2547 ภายหลังคำพิพากษาของศาลสิทธิมนุษยชนระหว่างอเมริกา รัฐบาลกัวเตมาลาได้ยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเจ้าหน้าที่ของตนเป็นผู้ลงมือสังหารไมร์นา แม็ก และได้มอบเงินชดเชยให้แก่ญาติของผู้เสียชีวิตตามข้อตกลงในศาล
เฮเลนน้องสาวของเธอได้รับรางวัล Right Livelihood Awardในปี 1992 "สำหรับความกล้าหาญส่วนตัวและความพากเพียรในการแสวงหาความยุติธรรมและการยุติการลอยนวลของฆาตกรทางการเมือง" [ 3 ]เธอยังคงทำงานเพื่อสิทธิมนุษยชนและได้รับการยอมรับอื่นๆ อีกด้วย
มรดกและรางวัล
ในปี 1993 เฮเลน แม็ค ชาง น้องสาวของเธอ ได้ก่อตั้งมูลนิธิเมอร์นา แม็ค เพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของเธอ แสวงหาความยุติธรรมผ่านกระบวนการทางศาลสำหรับการเสียชีวิตของแม็ค และสานต่องานในการปกป้องสิทธิมนุษยชน
บรรณานุกรม
- แม็ค ชาง, ไมร์นา เอลิซาเบธ (2011). "ความช่วยเหลือและการควบคุม". หนังสือรวมบทความเกี่ยวกับกัวเตมาลา: ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม การเมือง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊ก. หน้า421–426 . doi : 10.1215/9780822394679-081 . ISBN 978-0-8223-5094-1. JSTOR j.ctv1198vws.86 .
- แม็ก ช้าง, ไมร์นา เอลิซาเบธ (1995) Organización y movilización: la propuesta nicaragüense de los '80 para Centroamérica (ในภาษาสเปน) กัวเตมาลา: Asociación para el Avance de las Ciencias Sociales en กัวเตมาลา. โอซีแอลซี760509148 .
- แม็ก ช้าง, ไมร์นา เอลิซาเบธ (1992) ¿Donde está el futuro?: procesos de reintegración en comunidades de retornados (PDF) (ในภาษาสเปน) กัวเตมาลา: Asociación para el Avance de las Ciencias Sociales en กัวเตมาลา. โอซีแอลซี760555169 .
- แม็ก ช้าง, ไมร์นา เอลิซาเบธ (1990) Politica institucional hacia el desplazado interno en Guatemala (PDF) (ในภาษาสเปน) กัวเตมาลา: Asociación para el Avance de las Ciencias Sociales en กัวเตมาลา. โอซีแอลซี760631238 .
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- Fundación Myrna Mack (สเปน)
- "เมอร์นา แม็ค" (นักปกป้องสิทธิมนุษยชน)องค์กรสิทธิมนุษยชนเฟิร์สคลาส
- แม็ค กับ กัวเตมาลา (แฟ้มคดีของ IACHR)
- คำพิพากษาของ IACHR ในคดี Mack v. Guatemalaปี 2004 (ไฟล์ PDF)
- ซินดี้ ฟอร์สเตอร์, ไมร์นา แม็ค, วีรสตรีชาวกัวเตมาลา
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนกัวเตมาลา/สหรัฐอเมริกา