ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ

โลโก้ของ NRHP
ภาพรวมของหน่วยงาน
ก่อตั้ง	พ.ศ. 2509 ( 1966 )
เขตอำนาจศาล	สหรัฐอเมริกา
สำนักงานใหญ่	อาคารกระทรวงมหาดไทยหลักกระทรวงมหาดไทยสหรัฐอเมริกาวอชิงตันดี.ซี.สหรัฐอเมริกา
ผู้บริหารหน่วยงาน	เชอร์รี เอ. เฟรียร์ หัวหน้าโครงการทะเบียนโบราณสถานแห่งชาติ/โครงการสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ และรองผู้ดูแลทะเบียนโบราณสถานแห่งชาติ
แผนกผู้ปกครอง	กรมอุทยานแห่งชาติ
เว็บไซต์	nps.gov/nationalregister

ทะเบียนรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ( NRHP ) คือรายชื่ออย่างเป็นทางการของรัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกาสำหรับสถานที่ อาคาร สิ่งก่อสร้างเขตและวัตถุต่างๆ ที่ถือว่าควรค่าแก่การอนุรักษ์เนื่องจากมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์หรือ "คุณค่าทางศิลปะอันยิ่งใหญ่"

การประกาศใช้พระราชบัญญัติการอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (National Historic Preservation Actหรือ NHPA) ในปี 1966 ได้จัดตั้งทะเบียนมรดกทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (National Register) และกระบวนการเพิ่มรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์ลงในทะเบียนดังกล่าว จากสถานที่ทางประวัติศาสตร์กว่าหนึ่งล้านห้าแสนแห่งที่อยู่ในทะเบียนแห่งชาติ มีเพียง 100,000 แห่งเท่านั้นที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นรายบุคคล ส่วนที่เหลือเป็นแหล่งทรัพยากรที่มีคุณค่าภายในเขตประวัติศาสตร์ต่างๆ

ตลอดประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ ทะเบียนแห่งชาติ (National Register) อยู่ภายใต้การบริหารจัดการของกรมอุทยานแห่งชาติ (National Park Service หรือ NPS) ซึ่งเป็นหน่วยงานในสังกัดกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกาเป้าหมายของทะเบียนแห่งชาติคือการช่วยเหลือเจ้าของทรัพย์สินและกลุ่มผู้สนใจ เช่น องค์กรอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (National Trust for Historic Preservation ) ในการประสานงาน ระบุ และปกป้องสถานที่ทางประวัติศาสตร์ในสหรัฐอเมริกา แม้ว่าการขึ้นทะเบียนแห่งชาติส่วนใหญ่จะเป็นเพียงสัญลักษณ์ แต่การยอมรับถึงความสำคัญของสถานที่เหล่านั้นก็เป็นแรงจูงใจทางการเงินบางส่วนให้กับเจ้าของทรัพย์สินที่ได้รับการขึ้นทะเบียน อย่างไรก็ตาม การคุ้มครองทรัพย์สินนั้นไม่ได้รับการรับประกัน ในระหว่างกระบวนการเสนอชื่อ ทรัพย์สินจะได้รับการประเมินตามเกณฑ์สี่ข้อสำหรับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนแห่งชาติ การนำเกณฑ์เหล่านั้นมาใช้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากนักวิชาการด้านประวัติศาสตร์และการอนุรักษ์ ตลอดจนสาธารณชนและนักการเมือง ทรัพย์สินที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนแห่งชาติ หรือตั้งอยู่ในเขตประวัติศาสตร์ที่ได้รับ การขึ้นทะเบียนแห่งชาติ อาจมีสิทธิ์ได้รับสิทธิประโยชน์ทางภาษีจากมูลค่ารวมของค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นในการอนุรักษ์ทรัพย์สินนั้น

สามารถเสนอชื่อสถานที่ต่างๆ ได้หลายรูปแบบ รวมถึงสถานที่แต่ละแห่งเขตประวัติศาสตร์และการเสนอชื่อสถานที่หลายแห่งพร้อมกัน (MPS) ทะเบียนจะจัดประเภทรายการทั่วไปออกเป็น 5 ประเภท ได้แก่ เขตพื้นที่ สถานที่ โครงสร้าง อาคาร หรือวัตถุ

เขตพื้นที่ประวัติศาสตร์ที่ขึ้นทะเบียนระดับชาติคือพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่กำหนดไว้ ซึ่งประกอบด้วยอาคารที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และอาคารที่ไม่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ อาคารบางแห่งจะถูกเพิ่มเข้าไปในทะเบียนระดับชาติโดยอัตโนมัติเมื่ออยู่ภายใต้การบริหารจัดการของกรมอุทยานแห่งชาติ ซึ่งรวมถึงสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (National Historic Landmarks - NHL), เขตสถานที่สำคัญ ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (National Historic Landmark Districts - NHLD), แหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติ (National Historic Sites - NHS) , อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติ, อุทยานทหารแห่งชาติ , อนุสรณ์สถานแห่งชาติและอนุสาวรีย์แห่งชาติ บางแห่ง

เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2509 พระราชบัญญัติการอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์ได้จัดตั้งทะเบียนมรดกทางประวัติศาสตร์แห่งชาติและสำนักงานอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์ของรัฐ (SHPO) ที่เกี่ยวข้อง ^{[ 3 ]}ในตอนแรก ทะเบียนมรดกทางประวัติศาสตร์แห่งชาติประกอบด้วยสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติที่ได้รับการกำหนดไว้ก่อนการจัดตั้งทะเบียน รวมถึงสถานที่ทางประวัติศาสตร์อื่นๆ ในระบบอุทยานแห่งชาติ^{[ 4 ]}การอนุมัติพระราชบัญญัตินี้ ซึ่งได้รับการแก้ไขในปี พ.ศ. 2523 และ พ.ศ. 2535 ถือเป็นครั้งแรกที่สหรัฐอเมริกามีนโยบายการอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์ที่ครอบคลุม^{[ 3 ] [ 5 ]}พระราชบัญญัติปี พ.ศ. 2509 กำหนดให้หน่วยงานเหล่านั้นต้องทำงานร่วมกับ SHPO และหน่วยงานของรัฐบาล กลางอิสระ คือสภาที่ปรึกษาด้านการอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์ (ACHP) เพื่อรับมือกับผลกระทบเชิงลบของกิจกรรมของรัฐบาลกลางต่อการอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์^{[ 6 ]}

เพื่อบริหารจัดการทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ กรมอุทยานแห่งชาติของกระทรวงมหาดไทยสหรัฐฯ โดยมีGeorge B. Hartzog Jr. เป็นผู้อำนวยการ ได้จัดตั้งหน่วยงานบริหารขึ้นในชื่อสำนักงานโบราณคดีและการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์แห่งสหพันธรัฐ (OAHP) ^{[ 6 ] [ 7 ]} Hartzog มอบหมายให้ OAHP สร้างโปรแกรมทะเบียนแห่งชาติตามที่กฎหมายปี 1966 กำหนด Ernest Connally เป็นผู้อำนวยการคนแรกของสำนักงาน ภายใน OAHP ได้มีการจัดตั้งหน่วยงานใหม่ขึ้นเพื่อจัดการกับทะเบียนแห่งชาติ^{[ 8 ]}หน่วยงานนี้บริหารจัดการโปรแกรมที่มีอยู่หลายโปรแกรม รวมถึงการสำรวจสถานที่ทางประวัติศาสตร์และการสำรวจอาคารประวัติศาสตร์อเมริกันตลอดจนทะเบียนแห่งชาติและกองทุนอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ ใหม่ ^{[ 6 ]}

ผู้ดูแลทะเบียนอย่างเป็นทางการคนแรกคือWilliam J. Murtaghนักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม^{[ 4 ]}ในช่วงปีแรก ๆ ของทะเบียนในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 การจัดการค่อนข้างหย่อนยาน และ SHPO มีขนาดเล็ก ขาดแคลนบุคลากรและเงินทุน^{[ 7 ]}อย่างไรก็ตาม ยังคงมีการจัดสรรเงินทุนให้กับกองทุนอนุรักษ์ประวัติศาสตร์เพื่อมอบเงินช่วยเหลือแบบ จับคู่ ให้กับเจ้าของทรัพย์สินที่ขึ้นทะเบียน โดยเริ่มแรกสำหรับพิพิธภัณฑ์บ้านและอาคารสถาบัน แต่ต่อมารวมถึงอาคารพาณิชย์ด้วย^{[ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2522 โครงการประวัติศาสตร์ NPS ที่เกี่ยวข้องกับทั้ง ระบบ อุทยานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาและทะเบียนแห่งชาติได้รับการจัดหมวดหมู่อย่างเป็นทางการเป็นสอง "สำนักผู้ช่วย" ได้แก่ สำนักผู้ช่วยด้านโบราณคดีและการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ และสำนักผู้ช่วยด้านการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์อุทยาน^{[ 8 ]}ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2521 จนถึงปี พ.ศ. 2524 หน่วยงานหลักของทะเบียนแห่งชาติคือกรมอนุรักษ์มรดกและนันทนาการ (HCRS) ของกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกา^{[ 9 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2526 หน่วยงานผู้ช่วยผู้อำนวยการทั้งสองแห่งถูกรวมเข้าด้วยกันเพื่อส่งเสริมประสิทธิภาพและตระหนักถึงความสัมพันธ์ระหว่างโครงการต่างๆ เจอร์รี แอล. โรเจอร์ส ได้รับเลือกให้เป็นผู้อำนวยการหน่วยงานผู้ช่วยผู้อำนวยการที่รวมเข้าด้วยกันใหม่นี้ เขาได้รับการอธิบายว่าเป็นผู้บริหารที่มีทักษะและมีความอ่อนไหวต่อความจำเป็นที่ NPS จะต้องทำงานร่วมกับ SHPO สถาบันการศึกษา และรัฐบาลท้องถิ่น^{[ 8 ]}

แม้ว่าจะไม่ได้อธิบายรายละเอียดไว้ในพระราชบัญญัติปี 1966 แต่ในที่สุด SHPO ก็กลายเป็นส่วนสำคัญของกระบวนการขึ้นทะเบียนทรัพย์สินในทะเบียนแห่งชาติ การแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมายปี 1966 ในปี 1980 ได้กำหนดความรับผิดชอบของ SHPO เกี่ยวกับทะเบียนแห่งชาติให้ชัดเจนยิ่งขึ้น^{[ 9 ]}การแก้ไขเพิ่มเติม NHPA หลายประการในปี 1992 ได้เพิ่มหมวดหมู่ในทะเบียนแห่งชาติ ซึ่งรู้จักกันในชื่อทรัพย์สินทางวัฒนธรรมดั้งเดิม: ทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชาวฮาวาย^{[ 5 ]}

ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติได้เติบโตขึ้นอย่างมากนับตั้งแต่เริ่มก่อตั้งตามกฎหมายในปี 1966 ในปี 1986 ประชาชนและกลุ่มต่างๆ ได้เสนอชื่อทรัพย์สิน สถานที่ และเขตต่างๆ จำนวน 3,623 แห่งเพื่อขึ้นทะเบียนในทะเบียนแห่งชาติ รวมเป็นทรัพย์สินทั้งหมด 75,000 แห่ง^{[ 9 ]}จากทรัพย์สินมากกว่าหนึ่งล้านห้าแสนแห่งในทะเบียนแห่งชาติ มี 100,000 แห่งที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นรายบุคคล ส่วนที่เหลือได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมาชิกที่มีส่วนร่วมในเขตประวัติศาสตร์^{[ 6 ] [ 10 ]}

บุคคลทั่วไปสามารถเตรียมการเสนอชื่อขึ้นทะเบียนแห่งชาติได้ แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วนักประวัติศาสตร์และ ที่ปรึกษาด้าน การอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์มักจะได้รับการว่าจ้างให้ทำงานนี้ การเสนอชื่อประกอบด้วยแบบฟอร์มการลงทะเบียนมาตรฐาน (NPS 10-900) และมีข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับลักษณะทางกายภาพของทรัพย์สินและประเภทของความสำคัญที่ปรากฏอยู่ในอาคาร โครงสร้าง วัตถุ สถานที่ หรือเขต^{[ 12 ]}

สำนักงานอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์ของรัฐ (SHPO) รับเรื่องเสนอชื่อสถานที่เพื่อขึ้นทะเบียนมรดกแห่งชาติ และให้ข้อเสนอแนะแก่บุคคลหรือกลุ่มผู้เสนอชื่อ หลังจากตรวจสอบเบื้องต้นแล้ว SHPO จะส่งเรื่องเสนอชื่อแต่ละเรื่องไปยังคณะกรรมการตรวจสอบมรดกทางประวัติศาสตร์ของรัฐ ซึ่งจะแนะนำว่าเจ้าหน้าที่อนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์ของรัฐควรส่งเรื่องเสนอชื่อไปยังผู้ดูแลทะเบียนมรดกแห่งชาติหรือไม่ สำหรับทรัพย์สินที่ไม่ได้เป็นของรัฐบาลกลาง มีเพียงเจ้าหน้าที่อนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์ของรัฐเท่านั้นที่สามารถเสนอชื่อทรัพย์สินอย่างเป็นทางการเพื่อขึ้นทะเบียนมรดกแห่งชาติได้ หลังจากที่ SHPO แนะนำให้ขึ้นทะเบียนมรดกแห่งชาติแล้ว เรื่องเสนอชื่อจะถูกส่งไปยังกรมอุทยานแห่งชาติ ซึ่งจะอนุมัติหรือปฏิเสธการเสนอชื่อนั้น

หากได้รับการอนุมัติ ผู้ดูแลทะเบียนแห่งชาติจะบันทึกทรัพย์สินดังกล่าวอย่างเป็นทางการลงในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ^{[ 12 ]}เจ้าของทรัพย์สินจะได้รับแจ้งเกี่ยวกับการเสนอชื่อในระหว่างการตรวจสอบโดย SHPO และคณะกรรมการตรวจสอบประวัติศาสตร์ของรัฐ หากเจ้าของคัดค้านการเสนอชื่อทรัพย์สินส่วนตัว หรือในกรณีของเขตประวัติศาสตร์ หากเจ้าของส่วนใหญ่คัดค้าน ทรัพย์สินนั้นจะไม่สามารถขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติได้^{[ 12 ]}

เพื่อให้ทรัพย์สินมีสิทธิ์ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ทรัพย์สินนั้นต้องตรงตามเกณฑ์หลักอย่างน้อยหนึ่งข้อจากสี่ข้อ^{[ 13 ]}ข้อมูลเกี่ยวกับรูปแบบสถาปัตยกรรมความเกี่ยวข้องกับแง่มุมต่างๆ ของประวัติศาสตร์สังคมและการค้าและการเป็นเจ้าของ ล้วนเป็นส่วนสำคัญของการเสนอชื่อ การเสนอชื่อแต่ละครั้งจะมีส่วนบรรยายที่ให้คำอธิบายทางกายภาพโดยละเอียดของทรัพย์สิน และให้เหตุผลว่าทำไมจึงมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ไม่ว่าจะเป็นในระดับท้องถิ่น ระดับรัฐ หรือระดับชาติ เกณฑ์ทั้งสี่ข้อของสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติมีดังต่อไปนี้:

• เกณฑ์ข้อ A "เหตุการณ์": สถานที่นั้นต้องมีส่วนสนับสนุนต่อรูปแบบหลักของประวัติศาสตร์อเมริกา
• เกณฑ์ข้อ B "บุคคล" เกี่ยวข้องกับบุคคลสำคัญในอดีตของอเมริกา
• เกณฑ์ C "การออกแบบ/การก่อสร้าง" เกี่ยวข้องกับลักษณะเฉพาะของอาคารโดยพิจารณาจากสถาปัตยกรรมและการก่อสร้าง รวมถึงการมีคุณค่าทางศิลปะสูงหรือเป็นผลงานของปรมาจารย์
• เกณฑ์ D "ศักยภาพด้านข้อมูล" ถือว่าตรงตามข้อกำหนดหากทรัพย์สินดังกล่าวได้ให้ข้อมูลหรืออาจมีแนวโน้มที่จะให้ข้อมูลที่สำคัญต่อยุคก่อนประวัติศาสตร์หรือประวัติศาสตร์^{[ 12 ]}

เกณฑ์จะถูกนำมาใช้แตกต่างกันสำหรับทรัพย์สินประเภทต่างๆ ตัวอย่างเช่น ทรัพย์สิน ทางทะเลมีแนวทางการใช้งานที่แตกต่างจากอาคาร^{[ 13 ]}

กรมอุทยานแห่งชาติได้ระบุประเภทของทรัพย์สิน 7 ประเภทที่ "โดยปกติจะไม่ได้รับการพิจารณา" และ "โดยทั่วไป... จะไม่ได้รับการพิจารณาว่ามีสิทธิ์" ในทะเบียนแห่งชาติ ได้แก่ ทรัพย์สินทางศาสนา (เช่น โบสถ์) อาคารที่ถูกย้าย สถานที่เกิดหรือหลุมฝังศพของบุคคลสำคัญ สุสาน ทรัพย์สินที่ได้รับการบูรณะ ทรัพย์สินเพื่ออนุสรณ์ (เช่น รูปปั้น) และ "ทรัพย์สินที่มีความสำคัญในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา" ^{[ 13 ] : 25} อย่างไรก็ตาม หากทรัพย์สินเหล่านั้นตรงตาม "เกณฑ์การพิจารณา" เฉพาะสำหรับประเภทของทรัพย์สินนั้น ๆ นอกเหนือจากเกณฑ์โดยรวมแล้ว ทรัพย์สินเหล่านั้นก็จะมีสิทธิ์^{[ 13 ] : 25} ดังนั้น แม้จะมีภาษาที่ห้ามปราม แต่สถานที่ประเภทนี้ก็ไม่ได้ถูกยกเว้นตามกฎเกณฑ์^{[ 14 ]}ตัวอย่างเช่น ทะเบียนได้ระบุรายชื่อโบสถ์หลายพันแห่ง^{[ 15 ] [ 16 ]}

มีความเข้าใจผิดว่ามีกฎที่เข้มงวดว่าทรัพย์สินจะต้องมีอายุอย่างน้อย 50 ปีจึงจะได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ^{[ 14 ]}ในความเป็นจริง ไม่มีกฎตายตัว จอห์น เอช. สปริงเคิล จูเนียร์ รองผู้อำนวยการสถาบันอนุรักษ์ของรัฐบาลกลาง กล่าวว่า: ^{[ 14 ]}

กฎข้อนี้เป็นเพียงข้อยกเว้นของเกณฑ์ที่ใช้ในการพิจารณาขึ้นทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ในบรรดาข้อยกเว้น (หรือเกณฑ์การพิจารณา) ทั้งแปดข้อ เกณฑ์การพิจารณา G สำหรับสถานที่ที่มีความสำคัญในช่วงห้าสิบปีที่ผ่านมา น่าจะเป็นหลักการอนุรักษ์ที่รู้จักกันดีที่สุด แต่ก็เป็นหลักการอนุรักษ์ที่เข้าใจผิดมากที่สุดในอเมริกาเช่นกัน

ขั้นตอนการประเมินทะเบียนแห่งชาติไม่ได้ใช้คำว่า "ข้อยกเว้น" เกณฑ์สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติที่เข้มงวดกว่า ซึ่งเป็นพื้นฐานของเกณฑ์ทะเบียนแห่งชาติ^{[ 14 ]}ระบุข้อยกเว้น พร้อมกับ "ข้อยกเว้นสำหรับข้อยกเว้น" ที่สอดคล้องกัน ซึ่งควรจะนำไปใช้ในขอบเขตที่แคบกว่า^{[ 13 ] : 52}

การยื่นเสนอรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์หลายแห่ง ( Multiple Property SubmissionหรือMPS ) คือการยื่นเสนอรายชื่อกลุ่มสถานที่ทางประวัติศาสตร์ตามหัวข้อเดียวกัน เพื่อขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ โดยสถานที่ทางประวัติศาสตร์เหล่านั้นต้องมีความสัมพันธ์กันและมีหัวข้อเดียวกัน การยื่นเสนอรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์หลายแห่งต้องเป็นไปตามเกณฑ์ที่กำหนด เพื่อให้กลุ่มสถานที่นั้นได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ

กระบวนการเริ่มต้นด้วยแบบฟอร์มเอกสารแสดงรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์หลายแห่ง (Multiple Property Documentation Form) ซึ่งทำหน้าที่เป็นเอกสารอ้างอิงมากกว่าการเสนอชื่อเพื่อขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ จุดประสงค์ของแบบฟอร์มเอกสารนี้คือเพื่อสร้างพื้นฐานคุณสมบัติสำหรับสถานที่ที่เกี่ยวข้อง ข้อมูลจากแบบฟอร์มเอกสารแสดงรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์หลายแห่งสามารถนำมาใช้ในการเสนอชื่อและขึ้นทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องพร้อมกัน หรือเพื่อกำหนดเกณฑ์สำหรับสถานที่ที่อาจได้รับการเสนอชื่อในอนาคต ดังนั้น การเพิ่มเติมรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์หลายแห่งจึงสามารถเกิดขึ้นได้เมื่อเวลาผ่านไป

การเสนอชื่อทรัพย์สินแต่ละรายการใน MPS ดำเนินการในลักษณะเดียวกับการเสนอชื่ออื่นๆ ชื่อของ "กลุ่มตามหัวข้อ" บ่งบอกถึงหัวข้อทางประวัติศาสตร์ของทรัพย์สิน ถือเป็น "รายการทรัพย์สินหลายรายการ" เมื่อทรัพย์สินแต่ละรายการหรือกลุ่มทรัพย์สินได้รับการเสนอชื่อและขึ้นทะเบียนในทะเบียนแห่งชาติแล้ว แบบฟอร์มเอกสารทรัพย์สินหลายรายการ เมื่อรวมกับแบบฟอร์มการเสนอชื่อทะเบียนแห่งชาติสถานที่ทางประวัติศาสตร์แต่ละรายการ จะถือเป็นการยื่นเสนอทรัพย์สินหลายรายการ^{[ 17 ]}

ตัวอย่างของ MPS ได้แก่การส่งข้อมูลทรัพย์สินหลายรายการของ Lee County , คลังสินค้าใน Omaha , เครื่องหมายเขตแดนของ District of Columbia เดิมและห้องสมุด Illinois Carnegieก่อนที่จะมีการนำคำว่า "การส่งข้อมูลทรัพย์สินหลายรายการ" มาใช้ในปี 1984 รายการดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "ทรัพยากรตามหัวข้อ" เช่นทรัพยากรตามหัวข้อสถานีรถไฟโดยสารที่เปิดให้บริการหรือ "พื้นที่ทรัพยากรหลายรายการ" ^{[ 10 ]}

การขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติถือเป็นการรับรองจากรัฐบาลเกี่ยวกับเขตประวัติศาสตร์ สถานที่ อาคาร หรือทรัพย์สิน อย่างไรก็ตาม ทะเบียนดังกล่าวส่วนใหญ่เป็น "สถานะเกียรติยศพร้อมแรงจูงใจทางการเงินของรัฐบาลกลางบางส่วน" ^{[ 18 ]}ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติจะรวมถึงสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ทั้งหมดโดยอัตโนมัติ รวมถึงพื้นที่ทางประวัติศาสตร์ทั้งหมดที่บริหารจัดการโดยกรมอุทยานแห่งชาติ^{[ 3 ]}ซึ่งรวมถึงสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NHS) อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติอุทยานทหารแห่งชาติ /สนามรบอนุสรณ์สถานแห่งชาติและอนุสาวรีย์แห่งชาติบาง แห่ง

นอกจากนี้ ยังมีสถานที่ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนอีก 35 แห่งในสามประเทศที่เป็นเกาะ ซึ่งมีข้อตกลงความร่วมมือเสรีกับสหรัฐอเมริกา รวมถึงสถานที่อีกหนึ่งแห่งในโมร็อกโก คือสถานทูตอเมริกันในเมืองแทนเจียร์

การขึ้นทะเบียนในทะเบียนแห่งชาติไม่ได้จำกัดสิทธิ์ของเจ้าของทรัพย์สินส่วนตัวในการใช้ทรัพย์สินของตน^{[ 19 ]}

อย่างไรก็ตาม บางรัฐและเทศบาลอาจมีกฎหมายที่มีผลบังคับใช้เมื่อทรัพย์สินได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนแห่งชาติ หากเกี่ยวข้องกับเงินทุนของรัฐบาลกลางหรือกระบวนการอนุญาตของรัฐบาลกลาง จะมีการอ้างถึงมาตรา 106 ของพระราชบัญญัติการอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์แห่งชาติปี 1966มาตรา 106 กำหนดให้หน่วยงานของรัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้องต้องประเมินผลกระทบของการกระทำต่อทรัพยากรทางประวัติศาสตร์^{[ 20 ]}ตัวอย่างที่โดดเด่นของการตรวจสอบตามมาตรา 106 ที่ประสบความสำเร็จคือการตรวจสอบข้อเสนอของกระทรวงคมนาคมในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ในการสร้างอุโมงค์ใต้พื้นที่ประวัติศาสตร์Federal Hill ของบัลติมอร์ ด้วยทางหลวง 14 เลน การตรวจสอบตามมาตรา 106 และการเปลี่ยนเส้นทางและการลดขนาดของทางหลวงในที่สุด รวมถึงการจัดให้มีสวนสาธารณะกันชน ซึ่งต่อมากลายเป็นสวนสาธารณะ Robert Baker ของบัล ติมอร์

ตามกฎหมายสภาที่ปรึกษาด้านการอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์ (ACHP) มีบทบาทสำคัญที่สุดตามมาตรา 106 ของพระราชบัญญัติการอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ มาตรานี้กำหนดให้ผู้อำนวยการของหน่วยงานรัฐบาลกลางใดๆ ที่มีอำนาจหน้าที่โดยตรงหรือโดยอ้อมในโครงการที่อาจส่งผลกระทบต่อทรัพย์สินที่ขึ้นทะเบียนหรือได้รับการพิจารณาว่ามีสิทธิ์ขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ จะต้องรายงานต่อสภาที่ปรึกษาก่อน ผู้อำนวยการของหน่วยงานดังกล่าวจะต้อง "คำนึงถึงผลกระทบของโครงการ" ต่อทรัพย์สินในทะเบียนมรดกทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ตลอดจนให้โอกาส ACHP ในการแสดงความคิดเห็นอย่างเหมาะสม^{[ 21 ]}

แม้ว่ามาตรา 106 จะไม่ได้กำหนดไว้อย่างชัดเจนว่าผู้อำนวยการหน่วยงานรัฐบาลกลางจะต้องยอมรับคำแนะนำของ ACHP แต่คำแนะนำของพวกเขาก็มีอิทธิพลในทางปฏิบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงภาระผูกพันตามกฎหมายของ NHPA ที่กำหนดให้หน่วยงานรัฐบาลกลางต้อง "คำนึงถึงผลกระทบของการดำเนินการ" ^{[ 20 ] [ 21 ]}

ในกรณีที่ ACHP พิจารณาว่าการดำเนินการของรัฐบาลกลางจะมี "ผลกระทบในทางลบ" ต่อทรัพย์สินทางประวัติศาสตร์ จะมีการแสวงหามาตรการบรรเทาผลกระทบ โดยทั่วไป จะมีการจัดทำ บันทึกข้อตกลง (MOA) ซึ่งฝ่ายที่เกี่ยวข้องตกลงกันในแผนเฉพาะ หลายรัฐมีกฎหมายที่คล้ายกับมาตรา 106 ^{[ 20 ]}ในทางตรงกันข้ามกับเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับเขตประวัติศาสตร์ที่กำหนดโดยรัฐบาลกลางข้อบัญญัติของเทศบาลที่ควบคุมเขตประวัติศาสตร์ท้องถิ่นมักจะจำกัดการเปลี่ยนแปลงบางประเภทต่อทรัพย์สิน ดังนั้นจึงอาจปกป้องทรัพย์สินได้มากกว่าการขึ้นทะเบียนในทะเบียนแห่งชาติ^{[ 22 ]}

พระราชบัญญัติ กระทรวงคมนาคมซึ่งผ่านการอนุมัติเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2509 ซึ่งเป็นวันเดียวกับพระราชบัญญัติการอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ มีบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์ พระราชบัญญัติกระทรวงคมนาคมมีความทั่วไปมากกว่ามาตรา 106 ของพระราชบัญญัติการอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ เนื่องจากอ้างถึงทรัพย์สินอื่นนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในทะเบียน^{[ 21 ]}

ภาษาทั่วไปมากขึ้นทำให้ทรัพย์สินและพื้นที่สวนสาธารณะจำนวนมากได้รับสถานะเป็นพื้นที่คุ้มครองตามกฎหมายนี้ ซึ่งเป็นนโยบายที่พัฒนาขึ้นในช่วงต้นประวัติศาสตร์ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาได้ตัดสินในคดีCitizens to Preserve Overton Park v. Volpe ในปี 1971 ว่าพื้นที่สวนสาธารณะสามารถมีสถานะคุ้มครองเช่นเดียวกับ " สถานที่ทางประวัติศาสตร์ " ได้^{[ 21 ]}

• 
  หมู่บ้านเปคอส (Pecos Pueblo)ในเมืองเปคอส รัฐนิวเม็กซิโกเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลกทางธรรมชาติ (NRHP) หลายแห่ง ซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของกรมอุทยานแห่งชาติสหรัฐอเมริกา
• 
  อาคารรัฐสภาแห่งรัฐอิลลินอยส์ในเมืองสปริงฟิลด์ รัฐอิลลินอยส์หนึ่งใน 44 อาคารรัฐสภาของรัฐในสหรัฐอเมริกาที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในรายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP)
• 
  ย่านประวัติศาสตร์คอลเลจฮิลล์ในเมืองโพรวิเดนซ์ รัฐโรดไอส์แลนด์เป็นตัวอย่างหนึ่งของย่านสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ระดับชาติ
• 
  อาคารรัฐบาลกลางโรเบิร์ต ซี. วีเวอร์ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.เป็นตัวอย่างของอาคารสมัยใหม่ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP)
• 
  สถานทูตอเมริกันในเมืองแทนเจียร์ประเทศโมร็อกโก เป็นสถานที่แห่งเดียวในรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP) ที่ตั้งอยู่ในต่างประเทศ นอกเหนือจากกลุ่มประเทศพันธมิตรเสรี (Compact of Free Association states)
• 
  บึงวอลเดนในเมืองคอนคอร์ด รัฐแมสซาชูเซตส์เป็นตัวอย่างหนึ่งของแหล่งธรรมชาติที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อสถานที่อนุรักษ์แห่งชาติ (NRHP)
• 
  เรือรบยูเอสเอสวิสคอนซิน (BB-64)จอดเทียบท่าอยู่ที่เมืองนอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนียเป็นหนึ่งในเรือหลายลำที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP)
• 
  นานมาดอลเมืองโบราณที่พังทลายของเกาะปอนเปในสหพันธรัฐไมโครนีเซียได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลกแห่งชาติในปี 1974
• 
  Louisiana Superdomeซึ่งปัจจุบันคือ Caesars Superdome เป็นที่รู้จักในด้านการออกแบบภายนอกที่เหนือกาลเวลาตั้งแต่เปิดครั้งแรกในปี 1975 ^{[ 23 ]}

เรียงตามเข็มนาฬิกาจากด้านบน : อาคารโครงสร้างวัตถุและสถานที่ทั้งหมดนี้เป็นตัวอย่างของประเภททรัพย์สินที่อยู่ในทะเบียนมรดกแห่งชาติ ( NRHP )

โดยทั่วไปแล้ว ทรัพย์สินที่ขึ้นทะเบียนจะอยู่ในหนึ่งในห้าประเภทกว้างๆ แม้ว่าจะมีการพิจารณาเป็นพิเศษสำหรับทรัพย์สินประเภทอื่นๆ ที่ไม่ใช่ประเภทใดประเภทหนึ่ง หรืออยู่ในหมวดหมู่ย่อยที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นก็ตาม ห้าประเภททั่วไปสำหรับทรัพย์สินที่ขึ้นทะเบียนระดับชาติ ได้แก่ อาคาร โครงสร้าง สถานที่ เขต และวัตถุ^{[ 13 ]}นอกจากนี้ เขตประวัติศาสตร์ยังประกอบด้วยทรัพย์สินที่มีส่วนร่วมและไม่มีส่วนร่วม

อาคารตามคำจำกัดความของทะเบียนแห่งชาติ มีลักษณะเฉพาะในความหมายดั้งเดิม ตัวอย่างเช่น บ้าน โรงนา โรงแรม โบสถ์ หรือสิ่งก่อสร้างที่คล้ายคลึงกัน อาคารเหล่านี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่พักพิงสำหรับกิจกรรมของมนุษย์เป็นหลัก คำว่าอาคาร เช่นเดียวกับอาคารนอกบ้าน สามารถใช้เพื่ออ้างถึงหน่วยที่เกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์และการใช้งาน เช่น ศาลและเรือนจำ หรือโรงนาและบ้าน^{[ 13 ]}

โครงสร้างแตกต่างจากอาคารตรงที่โครงสร้างเป็นสิ่งก่อสร้างที่มีฟังก์ชันการใช้งานเพื่อจุดประสงค์อื่นนอกเหนือจากการเป็นที่พักพิงสำหรับกิจกรรมของมนุษย์ ตัวอย่างเช่น เครื่องบินโรงเก็บเมล็ดพืชศาลาพักผ่อนและสะพาน

วัตถุเหล่านี้มักมีลักษณะเป็นงานศิลปะ หรือมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับโครงสร้างและอาคาร แม้ว่าวัตถุเหล่านี้อาจเคลื่อนย้ายได้ แต่โดยทั่วไปแล้วจะเกี่ยวข้องกับสถานที่หรือสภาพแวดล้อมเฉพาะ ตัวอย่างของวัตถุ ได้แก่ อนุสาวรีย์ รูปปั้น และน้ำพุ

แหล่งโบราณสถานคือสถานที่เกิดเหตุการณ์สำคัญ ซึ่งอาจเป็นเหตุการณ์ในยุคก่อนประวัติศาสตร์หรือยุคประวัติศาสตร์ และแสดงถึงกิจกรรมหรืออาคาร (ที่ยังคงตั้งอยู่ พังทลาย หรือหายไปแล้ว) เมื่อมีการขึ้นทะเบียนแหล่งโบราณสถาน สถานที่เหล่านั้นเองที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ พวกมันมีคุณค่าทางวัฒนธรรมหรือโบราณคดีโดยไม่คำนึงถึงคุณค่าของโครงสร้างใดๆ ที่มีอยู่ในปัจจุบัน ณ สถานที่เหล่านั้น ตัวอย่างประเภทของแหล่งโบราณสถาน ได้แก่ซากเรืออับปางสนามรบค่ายพักแรมลักษณะทางธรรมชาติ และถ้ำหิน^{[ 13 ]}

เขตประวัติศาสตร์มีการรวมกลุ่ม การเชื่อมโยง หรือความต่อเนื่องของทรัพย์สินประเภทอื่นอีกสี่ประเภท วัตถุ โครงสร้าง อาคาร และสถานที่ในเขตประวัติศาสตร์มีความเชื่อมโยงกันในเชิงประวัติศาสตร์หรือสุนทรียภาพ ไม่ว่าจะโดยการเลือกหรือโดยธรรมชาติของการพัฒนา^{[ 13 ]}

มีการอนุรักษ์ทางประวัติศาสตร์ประเภทอื่นๆ อีกหลายประเภทที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ซึ่งไม่สามารถจัดประเภทเป็นอาคารธรรมดาหรือเขตประวัติศาสตร์ได้ ผ่านทางกรมอุทยานแห่งชาติ ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติได้เผยแพร่ชุดประกาศที่ออกแบบมาเพื่อช่วยในการประเมินและนำเกณฑ์การประเมินทรัพย์สินประเภทต่างๆ มาใช้^{[ 13 ]}แม้ว่าเกณฑ์จะเหมือนกันเสมอ แต่วิธีการนำไปใช้อาจแตกต่างกันเล็กน้อย ขึ้นอยู่กับประเภทของทรัพย์สินที่เกี่ยวข้อง ประกาศของทะเบียนแห่งชาติอธิบายถึงการนำเกณฑ์ไปใช้สำหรับเครื่องช่วยนำทาง สนามรบทางประวัติศาสตร์ แหล่งโบราณคดี ทรัพย์สินด้านการบิน สุสานและสถานที่ฝังศพ ภูมิทัศน์ที่ออกแบบทางประวัติศาสตร์แหล่งเหมืองแร่ ที่ทำการไปรษณีย์ ทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องกับบุคคลสำคัญ ทรัพย์สินที่มีความสำคัญในช่วงห้าสิบปีที่ผ่านมา ภูมิทัศน์ทางประวัติศาสตร์ในชนบททรัพย์สินทางวัฒนธรรมดั้งเดิมและเรือและซากเรืออับปาง^{[ 13 ]}

ทรัพย์สินไม่ได้รับการคุ้มครองอย่างเคร่งครัดตามการขึ้นทะเบียนของรัฐบาลกลาง รัฐและหน่วยงานวางผังเมืองท้องถิ่นอาจเลือกที่จะคุ้มครองสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ขึ้นทะเบียนหรือไม่ก็ได้ การคุ้มครองทางอ้อมเป็นไปได้โดยกฎระเบียบของรัฐและท้องถิ่นเกี่ยวกับการพัฒนาทรัพย์สินที่ขึ้นทะเบียนแห่งชาติ และโดยแรงจูงใจทางภาษี ในทางตรงกันข้าม รัฐโคโลราโด ตัวอย่างเช่น ไม่ได้กำหนดข้อจำกัดใดๆ สำหรับเจ้าของทรัพย์สินที่ขึ้นทะเบียนแห่งชาติ^{[ 25 ]}

จนกระทั่งปี 1976 แรงจูงใจทางภาษี ของรัฐบาลกลาง แทบจะไม่มีอยู่เลยสำหรับอาคารที่อยู่ในทะเบียนแห่งชาติ ก่อนปี 1976 ประมวลกฎหมายภาษี ของรัฐบาลกลาง ให้ความสำคัญกับการก่อสร้างใหม่มากกว่าการนำโครงสร้างที่มีอยู่เดิม ซึ่งบางครั้งเป็นโครงสร้างทางประวัติศาสตร์ กลับมาใช้ใหม่^{[ 6 ]}ในปี 1976 ประมวลกฎหมายภาษีได้รับการแก้ไขเพื่อให้แรงจูงใจทางภาษีที่ส่งเสริมการอนุรักษ์ทรัพย์สินทางประวัติศาสตร์ที่สร้างรายได้ กรมอุทยานแห่งชาติได้รับมอบหมายความรับผิดชอบให้ดูแลให้เฉพาะการบูรณะที่อนุรักษ์ลักษณะทางประวัติศาสตร์ของอาคารเท่านั้นที่จะมีสิทธิ์ได้รับแรงจูงใจทางภาษีของรัฐบาลกลาง การบูรณะที่มีคุณสมบัติคือการบูรณะที่กรมอุทยานแห่งชาติพิจารณาว่าสอดคล้องกับมาตรฐานการบูรณะของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย^{[ 26 ]}ทรัพย์สินและสถานที่ที่อยู่ในทะเบียน ตลอดจนที่ตั้งอยู่ในและมีส่วนสนับสนุนช่วงเวลาสำคัญของเขตประวัติศาสตร์ที่อยู่ในทะเบียนแห่งชาติ มีสิทธิ์ได้รับผลประโยชน์ทางภาษีของรัฐบาลกลาง^{[ 6 ]}

เจ้าของทรัพย์สินที่สร้างรายได้ซึ่งขึ้นทะเบียนเป็นรายบุคคลในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ หรือทรัพย์สินที่เป็นทรัพยากรสำคัญภายในเขตประวัติศาสตร์ที่ขึ้นทะเบียนแห่งชาติ อาจมีสิทธิ์ได้รับเครดิตภาษีการลงทุน 20% สำหรับการบูรณะโครงสร้างทางประวัติศาสตร์ การบูรณะอาจเป็นทรัพย์สินเชิงพาณิชย์ อุตสาหกรรม หรือที่อยู่อาศัยเพื่อการให้เช่า^{[ 19 ]}โครงการสิ่งจูงใจทางภาษีนี้ดำเนินการโดยโครงการสิ่งจูงใจทางภาษีเพื่อการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ของรัฐบาลกลาง ซึ่งบริหารจัดการร่วมกันโดยกรมอุทยานแห่งชาติ สำนักงานอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ของรัฐแต่ละรัฐ และกรมสรรพากร^{[ 27 ]}

เจ้าของทรัพย์สินบางรายอาจมีสิทธิ์ได้รับเงินช่วยเหลือ เช่น เงินช่วยเหลือ Save America's Treasuresที่ปัจจุบันยกเลิกไปแล้วซึ่งใช้เฉพาะกับทรัพย์สินที่ขึ้นทะเบียนว่ามีความสำคัญระดับชาติหรือได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ^{[ 28 ] [ 29 ]}

NHPA ไม่ได้แยกความแตกต่างระหว่างทรัพย์สินที่อยู่ในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติและทรัพย์สินที่ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเกี่ยวกับการมีคุณสมบัติในการได้รับสิทธิประโยชน์ทางภาษีหรือเงินช่วยเหลือ นี่เป็นเจตนา เนื่องจากผู้ร่างกฎหมายได้เรียนรู้จากประสบการณ์ว่าการแยกความแตกต่างระหว่างหมวดหมู่ความสำคัญสำหรับสิทธิประโยชน์ดังกล่าวทำให้หมวดหมู่ที่ต่ำที่สุดกลายเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็น^{[ 4 ]}โดยพื้นฐานแล้ว สิ่งนี้ทำให้สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์เป็นเหมือน "รายชื่อเกียรติยศ" ของทรัพย์สินที่สำคัญที่สุดในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ^{[ 4 ]}

นับตั้งแต่ปี 1999 มีทรัพย์สิน 982 แห่งถูกถอดออกจากทะเบียน ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากการถูกทำลาย^{[ 31 ]}ในบรรดาทรัพย์สินที่ถูกรื้อถอนหรือถูกทำลายหลังจากขึ้นทะเบียน ได้แก่เขตประวัติศาสตร์ Jobbers Canyonในโอมาฮา รัฐเนแบรสกา (ขึ้นทะเบียนในปี 1986 รื้อถอนในปี 1989) ^{[ 32 ] [ 33 ]}หอประชุม Pan-Pacificในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย (ขึ้นทะเบียนในปี 1978 ถูกทำลายจากไฟไหม้ในปี 1989) ^{[ 34 ]} Palace Amusementsในแอสเบอรีพาร์ค รัฐนิวเจอร์ซีย์ (ขึ้นทะเบียนในปี 2000 รื้อถอนในปี 2004) ^{[ 35 ]} The Balinese Roomในแกลเวสตัน รัฐเท็กซัส (ขึ้นทะเบียนในปี 1997 ถูกทำลายโดยพายุเฮอริเคนไอค์ในปี 2008) ^{[ 36 ]}อาคารเจ็ดหลังจากเก้าหลังที่รวมอยู่ในเขตประวัติศาสตร์มหาวิทยาลัยคอนเนต ทิคัต ในสตอร์ส รัฐคอนเนตทิคัต (ขึ้นทะเบียนในปี 1989 รื้อถอนในปี 2017) ^{[ 37 ]}และTerrell Jacobs Circus Winter ที่พักใน เมือง เปรู รัฐอินเดียนา (ขึ้นทะเบียนในปี 2012 รื้อถอนในปี 2021) ^{[ 38 ]}

ในฝรั่งเศสการกำหนดให้สถานที่ดังกล่าวเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์นั้นคล้ายคลึงกับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP) อย่างไรก็ตาม ในโครงการของฝรั่งเศส มีข้อจำกัดถาวรที่กำหนดไว้สำหรับอนุสรณ์สถานเหล่านั้น เช่น การกำหนดให้ต้องขออนุมัติล่วงหน้าสำหรับการบูรณะอาคารที่ได้รับการกำหนดไว้ ฝรั่งเศสมีอนุสรณ์สถานประมาณ 43,600 แห่งในปี 2015

อาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของสหราชอาณาจักรห้ามทำการรื้อถอน ต่อเติม หรือดัดแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นพิเศษ โครงการนี้ครอบคลุมอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนประมาณ 374,000 แห่งในปี 2010 ซึ่งเกี่ยวข้องกับอาคารมากกว่า 500,000 หลัง

ในทางตรงกันข้าม การขึ้นทะเบียน NRHP ไม่ได้กำหนดข้อจำกัดดังกล่าว แต่ถือเป็น "เกียรติ" เป็นหลัก^{[ 39 ]}แม้ว่าอาจมีเงินอุดหนุนภาษีสำหรับการปรับปรุงใหม่ก็ตาม

ในปี 2026 สหรัฐอเมริกามีอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP) ประมาณ 100,000 แห่ง ซึ่งรวมถึงเขตพื้นที่ประวัติศาสตร์ด้วย แต่จำนวนอาคารทั้งหมดที่ได้รับการคุ้มครองนั้นมีมากกว่านั้นมาก

• "มาตรา 36 แห่งประมวลกฎหมายรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกา"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2550
• "หมวด 36 - อุทยาน ป่าไม้ และทรัพย์สินสาธารณะ; บทที่ 1 - กรมอุทยานแห่งชาติ กระทรวงมหาดไทย; ส่วนที่ 60 - ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ"สำนักงานจดหมายเหตุและบันทึกแห่งชาติเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2550 เรียกดูเมื่อวันที่ 11 เมษายน 2550
• Shrimpton, Rebecca H., บรรณาธิการ (1997). "วิธีการนำเกณฑ์การขึ้นทะเบียนแห่งชาติไปใช้ในการประเมิน"วอชิงตัน ดี.ซี.: กรมอุทยานแห่งชาติ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2550. สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2550. วารสารทะเบียนแห่งชาติ ฉบับที่ 15
• Sprinkle, John H. Jr. (2014). การกำหนดเกณฑ์การอนุรักษ์: ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติและการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์อเมริกัน . นิวยอร์ก: Routledge. ISBN 978-1-136-16984-7.
• ไวเลย์, จอห์น (1994). ทะเบียนรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ . กรมอุทยานแห่งชาติ. ISBN 0-471-14403-7.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับทะเบียนรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ