นาอาเล บา
Naale Baa ( ภาษากันนาดา: ನಾಳೆ ಬಾ , โรมาไนซ์: Nāḷe Bā [ n̪aːɭe baː ] ; แปลตรงตัวว่า' มาพรุ่งนี้' ) เป็นตำนานพื้นบ้านที่เป็นที่นิยมและแพร่หลายในพื้นที่ต่างๆ ทั่วรัฐกรณาฏกะ ประเทศอินเดีย[ 1 ] [ 2 ]พบว่ามีการเขียนคำว่า "Naale Baa" ไว้บนประตูและกำแพงของเมืองและหมู่บ้านมาหลายปีแล้ว[ 3 ] [ 4 ]ผู้คนเขียนคำนี้ไว้บนกำแพงเพื่อป้องกันวิญญาณชั่วร้ายไม่ ให้เข้า มาในบ้าน เชื่อกันว่าวิญญาณชั่วร้ายหรือแม่มดจะออกอาละวาดในเวลากลางคืนเพื่อลักพาตัวเด็กๆ ไป ในบางตำนาน ผู้คนเชื่อว่าปีศาจจะออกอาละวาด เคาะประตู และเรียกชื่อคนโดยเลียนแบบเสียงของญาติ หากคนๆ นั้นตอบกลับมา เขาหรือเธอจะเสียชีวิตด้วยการอาเจียนเป็นเลือดหรือหัวใจล้มเหลว นอกจากนี้ยังมีเรื่องเล่าอีกหลายเวอร์ชั่นที่เชื่อกันว่าวิญญาณนั้นเป็นวิญญาณหญิงสาวที่กำลังตามหาสามีของเธอ เชื่อกันว่าเธอมักจะพาตัวผู้ชายในบ้านไป โดยมักจะเลือกเป้าหมายเป็นคนที่มีอายุระหว่าง 20 ถึง 50 ปี ซึ่งมักจะเป็นผู้หารายได้หลักของครอบครัว ทำให้โชคร้ายมาสู่บ้านทั้งหลัง
Naale Baa กลายเป็นไวรัลในช่วงทศวรรษ 1990 [ 5 ]ในรัฐกรณาฏกะ โดยเฉพาะในชนบทของบังกาลอร์ ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายจากพื้นที่MalleswaramและRajajinagarซึ่งถือเป็นชานเมืองของบังกาลอร์ในเวลานั้น ชาวบ้านคิดไอเดียอันชาญฉลาดขึ้นมาโดยการเขียนคำว่า "Naale Baa" ไว้ที่หน้าประตูและผนังบ้าน เชื่อกันว่าเมื่อผีอ่านป้ายนี้ มันจะกลับมาอีกในวันรุ่งขึ้น และวงจรนี้ก็จะวนซ้ำไปเรื่อยๆ[ 6 ]
ในทางปฏิบัติ บางคนอ้างว่าเป็นอาการฮิสทีเรียหมู่ที่เกิดขึ้นกับชายหนุ่มที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เหล่านั้น ในขณะที่บางคนอ้างว่าเป็นพฤติกรรมของผู้หญิงที่หลงตัวเองทางเพศ[ 7 ]ซึ่งอาจมุ่งเป้าไปที่ชายหนุ่มในพื้นที่นั้น ทุกปี วันที่ 1 เมษายน ยังมีการเฉลิมฉลองวัน Naale Baa อีกด้วย
ต้นทาง
ตำนานดังกล่าวกลับมาได้รับความสนใจอีกครั้ง หลังจากมีรายงานเหตุการณ์คล้ายคลึงกันเกิดขึ้นในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในประเทศไทยโดยที่ชายหนุ่มสุขภาพแข็งแรงเริ่มหายตัวไปใต้เตียงของตนเอง
ความเชื่อที่คล้ายคลึงกันนี้พบได้ในภูมิภาคอื่นๆ ของอินเดีย
ในรัฐเวสต์เบงกอลรัฐพิหารและรัฐฌาร์ขันด์มีความเชื่อที่คล้ายคลึงกันเกี่ยวกับวิญญาณชั่วร้ายที่เรียกว่านิชี ดัก[ 8 ]
วัฒนธรรมสมัยนิยม
ภาพยนตร์ภาษาฮินดีเรื่อง Streeปี 2018 ที่นำแสดงโดยShraddha KapoorและRajkumar Raoสร้างจากนิทาน Naale Baa จากรัฐกรณาฏกะ [ 9 ] นักเขียนแนวสยองขวัญและระทึกขวัญK. Hari Kumarได้เขียนเรื่องราวที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ Naale Baa ในหนังสือIndia's Most Haunted - Tales of Terrifying Places ปี 2019 ที่ตีพิมพ์โดย HarperCollins India [ 10 ]แนวคิดนี้ยังสามารถพบได้ในโครงเรื่องหลักของภาพยนตร์ภาษากันนาดาเรื่องNigooda Rahasyaปี 1990