แนนซี แมคฟาร์เลน
นายกเทศมนตรี คนที่ 61 ของเมืองราลี
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 5 ธันวาคม 2554 ถึงวันที่ 2 ธันวาคม 2562
นำหน้าโดย	ชาร์ลส์ มีเกอร์
ประสบความสำเร็จโดย	แมรี-แอนน์ บอลด์วิน
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 20 กรกฎาคม 1956 )20 กรกฎาคม พ.ศ. 2499 วอชิงตัน ดี.ซี.สหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	เป็นอิสระ
สังกัดทางการเมืองอื่นๆ	พรรคเดโมแครต (ได้รับการรับรอง)
การศึกษา	มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียคอมมอนเวล ธ์ ( วิทยาศาสตรบัณฑิต )

แนนซี เพลตเชอร์ แมคฟาร์เลนเป็นเภสัชกรและนักการเมืองชาวอเมริกัน เธอเคยดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีคนที่ 61 ของเมืองราลี รัฐนอร์ทแคโรไลนา ซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐ เธอได้รับเลือกให้เป็นผู้นำเมืองในการเลือกตั้งปี 2011และสืบทอดตำแหน่งต่อจากชาร์ลส์ มีเกอร์ซึ่งปฏิเสธที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งอีกสมัย^{[ 1 ]}แมคฟาร์เลนเป็นนักการเมืองอิสระ (เรียกว่า "ไม่สังกัดพรรค" ในนอร์ทแคโรไลนา) แต่ลงสมัครรับเลือกตั้งโดยได้รับการสนับสนุนจากพรรคเดโมแครต ในท้องถิ่น ^{[ 2 ]} เธอ ได้รับเลือกตั้งอีก 3 สมัย ในปี 2013 [ ^{3 ]} 2015และ2017 [ ^{4 ] แต่ปฏิเสธที่ จะ} ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกสมัยในปี^{2019 [ 5 ]}

ก่อนได้รับการเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรี แมคฟาร์เลนเป็นเภสัชกรและเจ้าของธุรกิจขนาดเล็ก และเคยดำรงตำแหน่งในสภาเมืองราลีเธอได้รับเลือกตั้งในปี 2550 และได้รับเลือกตั้งใหม่โดยไม่มีคู่แข่งในปี 2552 เธอลาออกจากตำแหน่งในสภาเมื่อได้รับการเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรี

แนนซี เพลตเชอร์ แมคฟาร์เลน เกิดที่วอชิงตัน ดี.ซี.เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2499 โดยมีมารดาชื่อ จีน เพลตเชอร์ และบิดาชื่อ ราล์ฟ เพลตเชอร์ ผู้ล่วงลับ ครอบครัวของเธอและพี่น้องได้ย้ายไปอยู่ที่อาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนียซึ่งแมคฟาร์เลนมีความรู้สึกตั้งแต่เด็กว่าความแออัดที่นั่นเป็นอุปสรรคต่อคุณภาพชีวิต “ฉันรู้ว่าการเติบโตขนาดใหญ่ที่วางแผนไม่ดีสามารถทำอะไรกับพื้นที่ได้บ้าง” เธอกล่าวระหว่างการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีในปี พ.ศ. 2554 ^{[ 6 ]}

แมคฟาร์เลนได้รับปริญญาตรีวิทยาศาสตรบัณฑิตสาขาเภสัชศาสตร์จาก วิทยาลัยเภสัชศาสตร์ มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียคอมมอนเวลธ์ณ วิทยาลัยการแพทย์แห่งเวอร์จิเนีย ขณะอยู่ที่นั่น เธอได้พบกับรอน แมคฟาร์เลน ซึ่งกำลังศึกษาต่อในสาขาเภสัชศาสตร์เช่นกัน เธอแต่งงานกับเขาในปี 1980 ในปี 2010 แมคฟาร์เลนและภรรยาได้รับรางวัลศิษย์เก่าเภสัชศาสตร์ดีเด่นจากมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียคอมมอนเวลธ์สำหรับการมีส่วนร่วมที่พวกเขามีต่อวิชาชีพเภสัชกรรม^{[ 7 ]}

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียคอมมอนเวลธ์ แมคฟาร์เลนทำงานเป็นเภสัชกรโรงพยาบาลในริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนียจนกระทั่งเธอและสามีย้ายไปอยู่ที่ราลี รัฐนอร์ทแคโรไลนาในปี 1984 ต่อมาเธอทำงานเป็นเภสัชกรร้านค้าปลีกเป็นระยะเวลาสั้นๆ จากนั้นก็ทำงานเป็นเภสัชกรโรงพยาบาลที่โรงพยาบาลชุมชนราลี (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Duke Raleigh North) เป็นเวลา 15 ปี พร้อมกับเลี้ยงดูบุตรทั้งสามคน^{[ 6 ]}

ในปี 2002 หลังจากทำงานเป็นเภสัชกรในร้านขายยาและโรงพยาบาลมา 22 ปี แมคฟาร์เลนได้ก่อตั้ง MedPro Rx, Inc. ซึ่งเป็นร้านขายยาเฉพาะทางที่ได้รับการรับรองที่ให้บริการยาฉีดและบริการต่างๆ แก่ลูกค้าที่เป็นโรคเรื้อรัง “ฉันต้องการให้บริการมากกว่าแค่ยา” เธอกล่าว “ฉันต้องการให้การสนับสนุนและบริการต่างๆ ที่มักจะหายไปในบริษัทขนาดใหญ่” ^{[ 8 ]}เธอได้สร้างบริษัทให้เติบโตจนกลายเป็นหนึ่งในบริษัทที่เติบโตเร็วที่สุดของนิตยสาร Inc. ตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2011 ^{[ 9 ]}ในปี 2013 แมคฟาร์เลนได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในผู้ประกอบการชั้นนำในภูมิภาคไทรแองเกิลโดยนิตยสาร Business Leader ^{[ 10 ]}

แมคฟาร์เลนได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาเมืองเขต A ในปี 2550 ^{[ 11 ]}และลงสมัครรับเลือกตั้งโดยไม่มีคู่แข่งในปี 2552 ^{[ 12 ] [ 13 ]}เธอดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการงบประมาณและการพัฒนาเศรษฐกิจ และเป็นประธานคณะกรรมการวางแผนแบบครบวงจร^{[ 6 ]}

แมคฟาร์เลนทำงานร่วมกับกลุ่มพันธมิตรเพื่อปลดโซ่สุนัข ซึ่งทำงานเพื่อลดผลกระทบเชิงลบของการล่ามสุนัขไว้ และเธอริเริ่มมอบหมายให้ทนายความของเมืองร่างข้อบัญญัติเกี่ยวกับการล่ามสุนัข^{[ 14 ]}ซึ่งได้รับการอนุมัติอย่างเป็นเอกฉันท์จากสภาเมืองเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2552 และมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคมของปีนั้น^{[ 15 ]}

เมื่อ ชาร์ลส์ มีเกอร์ผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าเธอตัดสินใจไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีอีกครั้งในปี 2554 เขาได้แนะนำแมคฟาร์เลนและแมรี-แอนน์ บอลด์วิน สมาชิกสภาเมือง (และผู้สืบทอดตำแหน่งในที่สุด) ว่าคนใดคนหนึ่งควรลงสมัครรับเลือกตั้งแทนเขา ก่อนหน้านี้เธอเคยได้รับการติดต่อด้วยข้อเสนอที่คล้ายกัน แต่เนื่องจากเธอคิดว่าตัวเองไม่ค่อยสนใจการเมือง จึงปฏิเสธข้อเสนอนั้นในเวลานั้น บอลด์วินกำลังมีปัญหาส่วนตัวและปฏิเสธที่จะลงสมัครรับเลือกตั้ง ดังนั้นแมคฟาร์เลนจึงรับข้อเสนอและตัดสินใจลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีในปีนั้น โดยลงสมัครในฐานะผู้สมัครอิสระเธอได้รับคะแนนเสียง 61% เหนือผู้สมัครคนถัดไปซึ่งเป็นพรรครีพับลิกัน^{[ 16 ]}

เนื่องจากเพิ่งเข้าสู่แวดวงการเมือง เธอจึงมักขอคำแนะนำจากทั้ง Meeker ผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าเธอ และThomas Bradshaw อดีตนายกเทศมนตรีเมือง Raleigh รวมถึงMichael Bloomberg นายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์กในขณะนั้น เธอพัฒนารูปแบบการเป็นผู้นำที่ถูกอธิบายว่า "น่าเบื่อ" โดยการประชุมสภาของเธอเกือบทุกครั้งมีการลงมติเป็นเอกฉันท์ ซึ่งเป็นผลมาจากความพยายามของเธอในการหารือกับสมาชิกสภาภายนอกการประชุมเพื่อจัดการการเจรจาโดยไม่ให้สาธารณชนเห็น และทำให้การประชุมมีประสิทธิภาพ^{[ 16 ]}

เธอเป็นนายกเทศมนตรีของเมืองราลีในช่วงเวลาที่เมืองเติบโตอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ย่านใจกลางเมืองที่เคยซบเซาได้รับการฟื้นฟู และอัตราการเติบโตของประชากรก็สูงที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอในระหว่างดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรี และเป็นความสำเร็จที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงมากที่สุด คือการได้มาซึ่งที่ดินขนาด 325 เอเคอร์ของอดีตโรงพยาบาลโดโรธี ดิก ซ์ ซึ่งเมืองราลีต้องการมานานแล้วเพื่อใช้เป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่ ในช่วงเวลาที่การเมืองระดับรัฐของนอร์ทแคโรไลนากำลังเปลี่ยนจากพรรคเดโมแครตไปเป็นพรรครีพับลิกันควบคุมสภานิติบัญญัติและตำแหน่งสำคัญของรัฐ แมคฟาร์เลนได้สรุปข้อตกลงในช่วงเดือนสุดท้ายของวาระการดำรงตำแหน่งของผู้ว่าการรัฐเบฟ เพอร์ดู ที่กำลังจะหมดวาระ เพื่อให้รัฐนอร์ทแคโรไลนา (ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินดิกซ์) เช่าที่ดินดังกล่าวแก่เมืองราลี ผู้ว่าการรัฐคนใหม่แพท แมคครอรี่ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสภานิติบัญญัติ ได้พยายามหลายครั้งในช่วงต้นวาระของเขาที่จะหยุดหรือยกเลิกข้อตกลงดังกล่าว แต่เธอได้พัฒนาความสัมพันธ์ในการทำงานที่ใกล้ชิดกับแมคครอรี่ ซึ่งตัวเขาเองก็เป็นอดีตนายกเทศมนตรีของเมืองใหญ่แห่งหนึ่งในนอร์ทแคโรไลนา ( ชาร์ลอตต์ ) และในปี 2015 เขาได้เปลี่ยนท่าทีจากเดิม และมีการลงนามในสัญญาเช่า ทำให้เมืองสามารถสร้างสวนสาธารณะบนที่ดินดังกล่าวได้^{[ 16 ]}

แมคฟาร์เลนยังคงได้รับความนิยมและได้รับเลือกตั้งใหม่อย่างง่ายดายในปี 2013 และ 2015 โดยมีคู่แข่งที่สำคัญเพียงคนเดียวคือ ชาร์ลส์ ฟรานซิส ในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งปี 2017 หลังจากการเลือกตั้งปี 2017 ความสัมพันธ์ในการทำงานที่ราบรื่นของเธอกับสภาถูกพลิกผันเมื่อความแตกแยกทางการเมืองภายในนำไปสู่การแบ่งกลุ่มหลายกลุ่มภายในสภา และแตกต่างจากวาระก่อนๆ ของเธอซึ่งมีการถกเถียงกันในที่สาธารณะน้อยมาก การประชุมสภากลับกลายเป็นเรื่องที่เต็มไปด้วยความขัดแย้ง โดยสมาชิกสภาหลายคนพยายามจัดตั้ง "เสียงข้างมากในการทำงาน" เพื่อชี้นำสภาไปในทิศทางทางการเมืองของตนเองและห่างจากแมคฟาร์เลน^{[ 16 ]}

หลังจากเข้ารับการผ่าตัดเพื่อแก้ไขอาการปวดหลังเรื้อรัง เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2019 แมคฟาร์เลนประกาศว่าจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีสมัยที่ห้า^{[ 16 ]} ในการเลือกตั้งปี 2019 เธอถูกแทนที่ในตำแหน่งนายกเทศมนตรีโดยแมรี-แอนน์ บอลด์วิน พันธมิตรทางการเมืองของเธอมายาวนาน และสมาชิกสภาหลายคนที่ต่อต้านเธอในระหว่างวาระสุดท้ายของการดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีก็สูญเสียที่นั่งในสภาเมือง โดยฝ่ายบริหารของบอลด์วินได้นำนโยบายและโครงการต่างๆ ของแมคฟาร์เลนกลับมาใช้ใหม่^{[ 16 ]}

• รายชื่อนายกเทศมนตรีของเมืองราลี รัฐนอร์ทแคโรไลนา
• รายชื่อนายกเทศมนตรีของเมืองใหญ่ที่สุด 50 เมืองในสหรัฐอเมริกา

• เว็บไซต์หาเสียง
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN