คดีนาร์ดารัน
| วันที่ | การพิจารณาคดีระหว่างวันที่ 25-26 พฤศจิกายน 2558 และการพิจารณาคดีครั้งต่อๆ มา (2016-2017) |
|---|---|
| ที่ตั้ง |
|
| สาเหตุ | ปฏิบัติการของรัฐบาลอาเซอร์ไบจานต่อสมาชิกของขบวนการเอกภาพมุสลิม |
| ผู้เข้าร่วม | เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของอาเซอร์ไบจาน; สมาชิกขบวนการเอกภาพมุสลิม |
| ผลลัพธ์ | โทษจำคุกระยะยาว; ข้อกล่าวหาเรื่องการทรมาน; คำตัดสินของศาลสิทธิมนุษยชนยุโรป; มาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ |
| การจับกุม | ผู้คนมากกว่า 70 คน |
| ถูกตัดสินว่ามีความผิด | จำเลย 18 คน (ถูกตัดสินลงโทษในเดือนมกราคม 2560) |
| ค่าธรรมเนียม | การก่อการร้าย การจัดตั้งกลุ่มติดอาวุธผิดกฎหมาย การฆาตกรรม การครอบครองอาวุธ |
กรณีนาร์ดารันหรือเหตุการณ์นาร์ดารัน ( ภาษาอาเซอร์ไบจาน : Nardaran işi หรือ Nardaran hadisələri ) หมายถึงปฏิบัติการรักษาความปลอดภัยที่ดำเนินการในหมู่บ้านนาร์ดารัน ประเทศอาเซอร์ไบจาน ซึ่งมีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวชีอะห์( ในเดือนพฤศจิกายน 2015) และการจับกุมและดำเนินคดีกับสมาชิกของขบวนการเอกภาพมุสลิม (MUM) ในเวลาต่อมา องค์กรสิทธิมนุษยชนและผู้สังเกตการณ์ระหว่างประเทศได้วิพากษ์วิจารณ์เหตุการณ์เหล่านี้ในบริบทที่กว้างขึ้นของการจำกัดการแสดงความคิดเห็นทางการเมืองและศาสนาในอาเซอร์ไบจาน[ 1 ] [ 2 ]
ประวัติศาสตร์
พื้นหลัง
นาร์ดารันเป็นที่รู้จักในด้าน ประเพณี ชีอะห์ แบบอนุรักษ์นิยม และความตึงเครียดเป็นระยะกับทางการอาเซอร์ไบจาน อีกภูมิภาคหนึ่งที่คล้ายกันคือลันการันนักวิเคราะห์ชี้ให้เห็นถึงข้อจำกัดทางสังคมและเศรษฐกิจในท้องถิ่น การกดขี่ทางศาสนา และความไม่ไว้วางใจที่มีมายาวนานของรัฐบาลอาเซอร์ไบจานต่อขบวนการชีอะห์อิสระว่าเป็นองค์ประกอบสำคัญของความขัดแย้ง[ 3 ]
ขบวนการเอกภาพมุสลิมซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2558 และนำโดยTaleh Bagirzadeนำเสนอตัวเองว่าเป็นองค์กรทางศาสนาที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเมือง อย่างไรก็ตาม รัฐบาลกล่าวหาว่าองค์กรนี้มีแนวคิดสุดโต่งและดำเนินกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย[ 4 ]
หลังจากเกิดข้อถกเถียงครั้งใหญ่ที่เปิดเผยว่ารัฐบาลอาเซอร์ไบจานวางแผนที่จะบังคับใช้กฎหมายห้ามสวมฮิญาบขบวนการเอกภาพมุสลิมจึงเริ่มจัดการประท้วงต่างๆ ซึ่งกรณีของนาร์ดารันเป็นผลพวงจากการประท้วงเหล่านั้น
ปฏิบัติการและการจับกุมในปี 2015
เมื่อวันที่ 25–26 พฤศจิกายน 2015 กองกำลังรักษาความปลอดภัยของอาเซอร์ไบจานได้เริ่มปฏิบัติการครั้งใหญ่ในนาร์ดารัน พวกเขารายงานการปะทะกันด้วยอาวุธซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตหลายราย รวมถึงเจ้าหน้าที่ตำรวจ 2 นาย และมีรายงานว่ายึดอาวุธและวัตถุระเบิดได้[ 5 ]
หลังจากปฏิบัติการดังกล่าว นาร์ดารันถูกควบคุมอย่างเข้มงวด และมีบุคคลมากกว่าเจ็ดสิบคนถูกจับกุมพร้อมข้อหาอาชญากรรมต่างๆ[ 6 ]
การพิจารณาคดีและการตัดสินลงโทษ
ผู้ถูกคุมตัว รวมถึง Bagirzade และสมาชิกอาวุโสของ MUM ถูกตั้งข้อหาในความผิดต่างๆ เช่น การก่อการร้าย การครอบครองอาวุธโดยผิดกฎหมาย การฆาตกรรม และการพยายามโค่นล้มรัฐบาล[ 1 ]
เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2560 ศาลอาญาร้ายแรงแห่งบากูได้ตัดสินจำคุกบุคคล 18 คนเป็นเวลา 10 ถึง 20 ปี[ 1 ]
ข้อกล่าวหาเรื่องการทรมาน
องค์กรสิทธิมนุษยชน รวมถึงแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลได้บันทึกข้อกล่าวหาที่น่าเชื่อถือว่าผู้ถูกจับกุมถูกทรมานหรือถูกปฏิบัติอย่างไม่เหมาะสม โดยรายงานเหตุการณ์การทุบตี การข่มขู่ และการบังคับให้สารภาพ ศาลอาเซอร์ไบจานปฏิเสธคำร้องขอให้สอบสวนข้อกล่าวหาเหล่านี้[ 1 ]นักข่าวอิสระยังรายงานข้อกล่าวหาที่คล้ายกันในการสัมภาษณ์จำเลยและทนายความของพวกเขาด้วย[ 7 ]
การตอบสนองในระดับนานาชาติ
ผู้ถูกคุมขังหลายคนได้ยื่นคำร้องต่อศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปซึ่งต่อมาศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปได้ออกคำวินิจฉัยพบการละเมิดที่เกี่ยวข้องกับการคุมขังโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย สิทธิในการพิจารณาคดีที่ไม่เป็นธรรม และการขาดการสอบสวนการทรมานที่มีประสิทธิภาพ และได้ตัดสินให้มีการชดเชยในหลายกรณี[ 2 ]
ในปี 2022 กระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาได้กำหนด มาตรการคว่ำบาตรแบบ Magnitskyต่อพันตำรวจเอกชาวอาเซอร์ไบจานคนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ คือ Kerim Alimardanov "เนื่องจากมีส่วนเกี่ยวข้องกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรง กล่าวคือ การทรมานผู้ถูกคุมขังในปี 2015 และ 2016" [ 8 ]
บริบทและความสำคัญ
องค์กรเฝ้าระวังระหว่างประเทศระบุว่าอาเซอร์ไบจานเป็นรัฐเผด็จการที่มีข้อจำกัดอย่างเป็นระบบต่อเสรีภาพในการพูด สิทธิพลเมือง และเสรีภาพทางศาสนาFreedom House , Human Rights WatchและAmnesty Internationalอธิบายถึงรูปแบบที่ทางการอาเซอร์ไบจานใช้ข้อหาทางอาญา เช่น ลัทธิสุดโต่ง ยาเสพติด หรือการครอบครองอาวุธ เพื่อปิดปากผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์[ 9 ]
กรณีของนาร์ดารันถูกยกมาเป็นตัวอย่างของรูปแบบที่กว้างขึ้นนี้ ซึ่งหมายถึงการจับกุมจำนวนมาก การกล่าวหาเรื่องการทรมาน และข้อกล่าวหาที่มีแรงจูงใจทางการเมืองต่อชุมชนทางศาสนา[ 1 ]
ในด้านวัฒนธรรม
นักเคลื่อนไหวกลุ่มเมย์คานิสต์หลายคนเช่นวูการ์ บิเลเซรีและเอลเซน เซเซอร์ออกมาสนับสนุนผู้ประท้วง และอ่านบทกวีเกี่ยวกับพวกเขา ซึ่งถูกเผยแพร่อย่างกว้างขวางในโซเชียลมีเดียและเป็นที่นิยมในกลุ่มชาวชีอะห์ในอาเซอร์ไบจาน
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เอลเซน เซเซอร์ ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเหตุการณ์นี้ และต่อมาได้กลายเป็นมัดดาฮี ( ผู้นำทางจิตวิญญาณของศาสนาอิสลามนิกายชีอะห์ ) โดยใช้ชื่อว่า "ฮาจี เอลเซน เซเซอร์" และท่องบทกวีอิสลามนิกายชีอะห์ในอาเซอร์ไบจานและอิหร่าน