บันไดแคบ
อัลบั้มสตูดิโอโดย เดธแคบ ฟอร์ คิวตี้
ปล่อยแล้ว	12 พฤษภาคม 2551
สตูดิโอ	โรเบิร์ต แลง ( ชอร์ไลน์ รัฐวอชิงตัน )
ประเภท	อินดี้ร็อก อินดี้ป็อป อาร์ตร็อค อัลเทอร์เนทีฟร็อก
ความยาว	44 : 50
ฉลาก	แอตแลนติก บาร์ซุก
โปรดิวเซอร์	คริส วอลลา[ 1 ]
ลำดับเหตุการณ์ของวง Death Cab for Cutie
แผนงาน (2005) บันไดแคบ (2008) อัลบั้ม EP "The Open Door " (2009)
คนโสดจากบันไดแคบ
" ฉันจะครอบครองหัวใจของคุณ "วางจำหน่าย: 17 มีนาคม 2551 " แคธ... "ออกฉาย: 21 กรกฎาคม 2551 "No Sunlight"วางจำหน่าย: 17 พฤศจิกายน 2008 " Grapevine Fires "วางจำหน่าย: 3 กุมภาพันธ์ 2552

Narrow Stairsเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่หกของวงอินดี้ร็อกDeath Cab for Cutieซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2551 ในสหราชอาณาจักร และวันที่ 13 พฤษภาคม 2551 ในสหรัฐอเมริกา โดยค่าย Atlanticและ Barsuk Records ^{[ 2 ]}

อัลบั้มนี้มีการปล่อยซิงเกิล ออกมา สี่ เพลง ได้แก่ " I Will Possess Your Heart ", " Cath... ", "No Sunlight" และ " Grapevine Fires " เพลง "I Will Possess Your Heart" ขึ้นไปถึงอันดับหกใน ชาร์ต เพลง Alternative Songs ของสหรัฐอเมริกาได้รับเลือกให้เป็นเพลงแห่งปี 2008 ของ iTunes สหราชอาณาจักร และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลแกรมมี่สาขาเพลงร็อกยอดเยี่ยม ประจำปี 2009 ส่วน เพลง "Cath..." และ "Grapevine Fires" ก็ขึ้นไปถึงอันดับสิบและอันดับยี่สิบเอ็ดในชาร์ตเพลง Alternative Songs ของสหรัฐอเมริกาตามลำดับ

อัลบั้ม Narrow Stairsขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ต Billboard 200ทำให้เป็นอัลบั้มที่ทำอันดับสูงสุดของ Death Cab for Cutie จนถึงปัจจุบัน

ในเดือนตุลาคม 2007 โปรดิวเซอร์และมือกีตาร์Chris Wallaกล่าวว่าอัลบั้มใหม่ของ Death Cab for Cutie "กำลังดำเนินไปอย่างเต็มที่ เราทำไปแล้วหกเพลง" เขากล่าวต่อไปว่า "จนถึงตอนนี้มันค่อนข้างแปลกและน่าทึ่งมาก มีเลือดเยอะมาก มันน่าขนลุกและหนักหน่วง... เรามี เพลงแจม ของ Can ยาวสิบนาที และถ้าคุณเสนอความเป็นไปได้นั้นให้ผมในปี 1998 ผมคงกินสมองลูกสุนัขของคุณด้วยช้อน" ^{[ 3 ]}ใน บทความ ของ Billboard Walla อธิบายอัลบั้มว่า "มันแปลกมาก มันดีมากจริงๆ ผมคิดอย่างนั้น แต่มันเป็นการพลิกผันอย่างสิ้นเชิง และผมคิดว่ามันจะเป็นอัลบั้มที่สร้างความแตกแยกอย่างมาก แต่ผมตื่นเต้นกับมันมาก มันมีอะไรที่น่าสนใจจริงๆ ภูมิทัศน์ของมันนั้นเหมือนดวงจันทร์มากกว่าทุ่งหญ้าในเมืองแบบที่เกิดขึ้นในอัลบั้มสองสามชุดที่ผ่านมา" วอลลาพูดต่อไปว่า "[มันยัง] ดังขึ้นและไม่กลมกลืนมากขึ้น และ [...] ผมคิดว่าคำว่าหยาบกระด้างน่าจะเป็นคำที่ดี [เราได้รับอิทธิพลจาก] วงเมทัลหนักๆ ช้าๆ และซินธ์พังก์Brainiac " ^{[ 4 ]}เบน กิบบาร์ดนักร้องนำและนักแต่งเพลง แสดงความคิดเห็นว่า "ผมแค่รู้สึกว่าเราไม่ได้มีอะไรต้องพิสูจน์นอกจากตัวเราเองและการทำอัลบั้มที่เราชอบจริงๆ" ^{[ 5 ]}

ในปี 2011 วอลลาได้กล่าวว่า "แผนหลักสำหรับNarrow Stairsคือการทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์แบบไม่ให้ใครเห็นและไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ผมสนใจจริงๆ ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เมื่อเราเริ่มทำอัลบั้มนั้น เราได้ออกทัวร์มาเกือบสองปีแล้ว สิ่งที่เราจำได้ก็คือการอยู่บนเวทีและเล่นดนตรี ดังนั้นแนวคิดทั้งหมดก็คือ จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเราอยู่บนเวทีและเล่นดนตรี แต่เราอยู่ในสตูดิโอและกำลังบันทึกเสียง?" ^{[ 6 ]}วอลลาเสริมว่า " Narrow Stairsเป็นความมุ่งมั่นอย่างมากที่จะบุกทะลวงผ่านเพลงต่างๆ ขณะที่เราบันทึกเสียง เหมือนกับคนสี่คนอยู่ในห้องเดียวกัน" ^{[ 7 ]}

ในระหว่างการโปรโมตอัลบั้มต่อมาของวงCodes and Keys (2011) เบนจามิน กิบบาร์ดได้ไตร่ตรองถึง เนื้อหา ของ Narrow Stairsโดยกล่าวว่า "อัลบั้มนั้นเป็นเหมือนจุดเปลี่ยนในชีวิตของผม ความรู้สึกด้านลบมากมายในชีวิตของผมถูกถ่ายทอดลงไปในนั้น หลังจากนั้นผมก็ตระหนักว่าผมไม่อยากให้มันมืดมนไปกว่านี้อีกแล้ว ผมอยากให้มันเป็นจุดต่ำสุดของวงนี้และสเปกตรัมทางอารมณ์ของผมเองในแง่ของการเขียนเพลง ผมไม่ได้มีแผนใหญ่โตอะไรที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตของผม" ^{[ 8 ]}

เพลงหลายเพลงมีเนื้อหาเกี่ยวกับวรรณกรรมหรือวัฒนธรรม ตัวอย่างเช่น เพลง " Grapevine Fires " ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับไฟป่าที่โหมกระหน่ำในแคลิฟอร์เนียในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงปี 2007

เพลง "Bixby Canyon Bridge" มีการอ้างอิงถึงนักเขียนJack Kerouac หลายครั้ง ซึ่ง Ben Gibbard มักกล่าวถึง Kerouac ว่าเป็นนักเขียนคนโปรดของเขาในการสัมภาษณ์ และเพลงนี้แต่งขึ้นระหว่างการเดินทางไปBig Surซึ่งเป็นที่ตั้งของสะพาน Bixby Creek Bridge [ ^{9 ] Gibbard}เคยเขียนเนื้อเพลงที่อ้างอิงถึง Kerouac มาก่อน รวมถึงเพลง "Lowell, MA" และ "Title Track" จากอัลบั้มWe Have the Facts and We're Voting Yes ของ Death Cab for Cutie ในปี 2000 และการมีส่วนร่วมในการแต่งเนื้อเพลงและร้องเพลงของ Styrofoamในเพลง"Couches in Alleys"

เพลง "Pity and Fear" มีจุดจบที่ค่อนข้างกระทันหัน โดยเพลงจบลงโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าในระหว่างช่วงดนตรีบรรเลง ในการสัมภาษณ์ วงดนตรีกล่าวว่าเครื่องบันทึกเทปที่พวกเขาใช้เสียในช่วงท้าย แต่พวกเขาก็ชอบมันมากจนนำไปใส่ไว้ในเวอร์ชันสุดท้ายของเพลง

เพลงสุดท้ายในอัลบั้ม "The Ice Is Getting Thinner" ถูกนำไปใช้ในตอนจบของซีซั่นแรกของซีรีส์โทรทัศน์Gossip Girlและในซีซั่นที่สี่ของรายการเรียลลิตี้The Hillsเพลง "No Sunlight" อยู่ในซาวด์แทร็กของภาพยนตร์เรื่องChoke เพลง "Pity and Fear" ถูกใช้ในตอนจบของตอนหนึ่งในซีรีส์ CSI: Crime Scene Investigationส่วนเพลงแรก "Bixby Canyon Bridge" ถูกใช้ในตอนจบของตอน "How the Other Side Lives" ในซีรีส์ Friday Night Lights

ภาพปกสร้างสรรค์โดยนักออกแบบEE Storeyซึ่งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของTegan and Sara ^{[ 10 ]}

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ

คะแนนรวม
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
เมตาคริติคอล	73/100 [ 11 ]
คะแนนรีวิว
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
ออลมิวสิค	[ 12 ]
เดอะ เอวี คลับ	A [ 13 ]
เอนเตอร์เทนเมนต์ วีคลี่	B [ 14 ]
เดอะการ์เดียน	[ 15 ]
ดิ อินดิเพนเดนท์	[ 16 ]
โมโจ	[ 17 ]
โกย	6.0/10 [ 18 ]
คิว	[ 19 ]
โรลลิ่งสโตน	[ 20 ]
สปิน	[ 21 ]

อัลบั้มนี้ได้รับคะแนน 73 จาก 100 จากMetacriticโดยอิงจาก "บทวิจารณ์ที่เป็นไปในทางที่ดีโดยทั่วไป" ^{[ 11 ]} James Montgomery จาก MTV กล่าวถึงNarrow Stairsว่า "เป็นผลงานที่ดีที่สุดที่ [Death Cab] เคยทำมาอย่างไม่ต้องสงสัย" ^{[ 22 ]} Rolling Stoneเรียกอัลบั้มนี้ว่า "อัลบั้มที่มืดมนและน่าดึงดูดใจอย่างแปลกประหลาด ซึ่งเปลี่ยนความเศร้าโศกสดใสของวงไปสู่บางสิ่งที่ใกล้เคียงกับความสิ้นหวัง" ^{[ 20 ]}ใน Consumer Guide ของเขาRobert Christgauให้คะแนนสองดาว ( ) โดยเลือกสองเพลงจากอัลบั้ม ("You Can Do Better Than Me" และ "Grapevine Fires") และระบุว่าอัลบั้มนี้มี "ทำนองที่ไพเราะอย่างไม่ขาดตกบกพร่อง มีไดนามิกที่น่าประหลาดใจ ปัญหาความรักที่ยืดเยื้อเกินไปเล็กน้อย และถ้า [Ben] ฉลาดขนาดนั้น ทำไมเขาไม่เก็บเพลงไว้และแก้ปัญหาเหล่านั้นล่ะ?" ^{[ 23 ]}

อัลบั้มนี้ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากนักวิจารณ์และแฟนเพลง โดยได้รับคะแนน 4 จาก 5 ดาวจากสื่อสิ่งพิมพ์ต่างๆ เช่นRolling Stone , Blender ^{[ 24 ]} Kerrang! , ^{[ 25 ]} Uncut , Alternative Press , The Times , ^{[ 26 ]} The Observer , ^{[ 27 ]} The IndependentและThe Guardianรวมถึงเว็บไซต์AllMusicและConsequence of Sound , ^{[ 28 ]}และTiny Mix Tapes [ ^{29 ] นิตยสาร} TIMEให้คะแนนอัลบั้มนี้ในระดับ "B+" ขณะที่The AV Clubให้คะแนนในระดับ "A" ^{[ 13 ]}สถานีวิทยุWERS ในบอสตัน จัดอันดับNarrow Stairsเป็นอัลบั้มอันดับ 8 ประจำปี 2008 จากผลสำรวจความคิดเห็นของผู้ฟัง บทวิจารณ์ที่ชื่นชมยิ่งกว่านั้นมาจากสำนักพิมพ์ต่างๆ เช่นUnder the Radar (ได้ 9 ดาวจาก 10 ดาว) ^{[ 11 ]} Billboard [ ^{30 ]} The Boston Globe [ ^{31 ] Hartford} Courant [ ^{32 ] Paste} ( 7 ดาวจาก 10 ดาว) ^{[ 33 ]}และFilter (70 ^% ) ^{[ 11 ]}

บทวิจารณ์อื่นๆ ที่ได้รับ คะแนนสามดาวจากห้าดาว ได้แก่Mojo [ ^{11 ]} Q [ ^{11 ]} Now ^{[ 34 ]}และPrefix Magazine (หก ^ดาวจากสิบดาว) ^{[ 35 ]}รวมถึงเว็บไซต์ Sputnikmusic ^{[ 36 ] สำนักพิมพ์ ที่} มีบทวิจารณ์แบบผสมผสาน ได้แก่Slant Magazine (สองดาวครึ่งจากห้าดาว) ^{[ 37 ]} Hot Press (2.5 ดาวจากห้าดาว) ^{[ 38 ]} The Austin Chronicle (สอง ^ดาวจากห้าดาว) ^{[ 39 ]}และThe Village Voice [ ^{40 ]}

ในสัปดาห์แรกที่วางจำหน่ายNarrow Stairsขึ้นถึงอันดับ 1 บน ชาร์ต Billboard 200โดยมียอดขาย 144,000 ชุด ทำให้วงได้รับอัลบั้มอันดับ 1 เป็นครั้งแรก หนึ่งสัปดาห์ต่อมาก็ตกลงมาอยู่ที่อันดับ 5 ด้วยยอดขาย 52,000 ชุด ณ วันที่ 31 มกราคม 2552 อัลบั้มนี้มียอดขายมากกว่า 475,000 ชุดในสหรัฐอเมริกาNarrow Stairsได้รับการรับรองระดับGoldจากRIAAในเดือนกุมภาพันธ์ 2552 สำหรับยอดจัดส่ง 500,000 ชุด^{[ 41 ]}

Narrow Stairsได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอัลบั้มเพลงอัลเทอร์เนทีฟยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลแกรมมีครั้งที่ 51ขณะที่ "I Will Possess Your Heart" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลงร็อกยอดเยี่ยม^{[ 42 ]}

เดโมสองเพลงหลังนี้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มฉบับแผ่นเสียงไวนิลด้วยเช่นกัน

เดธแคบ ฟอร์ คิวตี้

• เบน กิบบาร์ด – ร้องนำ, กีตาร์ริธึม, เปียโน, คีย์บอร์ด, กลอง, เครื่องดรัมแมชชีน
• นิค ฮาร์เมอร์ – เบส, เสียงร้องประสาน
• เจสัน แม็กเกอร์ – กลอง, เครื่องเคาะจังหวะ
• คริส วอลลา – กีตาร์นำ, เครื่องเรียงลำดับเสียง , เสียงร้องประสาน, เปียโน, คีย์บอร์ด

การผลิต

• คริส วอลลา – โปรดิวเซอร์, บันทึกเสียง, มิกซ์เสียง
• เอริค เอ. เฮกก์ – ภาพหน้ากลางเล่ม
• อเล็กซ์ นิวพอร์ต – การผสมเสียง
• คริส แทบรอน – ผู้ช่วยด้านการผสมเสียง
• โรเจอร์ ไซเบล – การทำมาสเตอร์ริ่ง
• EE Storey – งานศิลปะ, การจัดวาง

อัลบั้มนี้วางจำหน่ายครั้งแรกเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 ^{[ 2 ]}ในสหราชอาณาจักร และในวันถัดมาในสหรัฐอเมริกา