คลุมเครือ

หน้าปกของหนังสือเสียงชุดแรกของNebulousซึ่งประกอบด้วย (จากซ้ายไปขวา) Graham Crowden, Rosie Cavaliero, Mark Gatiss และ David Warner
ประเภท	นิยายวิทยาศาสตร์แนวตลก , ซิทคอม
ระยะเวลาการวิ่ง	28 นาที
ประเทศต้นกำเนิด	สหราชอาณาจักร
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
สถานีบ้าน	บีบีซี เรดิโอ 4
นำแสดงโดย	มาร์ค แกทิส โรซี่ คาวาลิเอโรเกรแฮม ดัฟฟ์ พอล พัตเนอร์จูเลีย ดัลกินเกรแฮม โครว์เดนเดวิด วอร์เนอร์
เขียนโดย	เกรแฮม ดัฟฟ์
ผลิตโดย	เท็ด ดาวด์
ห้องบันทึกเสียง	สตูดิโอ Moat [ 1 ]
วางจำหน่ายครั้งแรก	6 มกราคม 2548 – 19 มิถุนายน 2551
หมายเลขซีรีส์	3
จำนวนตอน	18
รูปแบบเสียง	เสียงสเตอริโอ
เพลงเปิด	สร้างสรรค์โดยมัลคอล์ม บอยล์
เว็บไซต์	เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

Nebulousเป็น รายการวิทยุ แนวไซไฟตลกหลังวันสิ้นโลก เขียนโดย Graham Duffและผลิตโดย Ted Dowdจาก Baby Cow Productionsกำกับโดย Nicholas Briggsรายการนี้ออกอากาศครั้งแรกในสหราชอาณาจักรทาง BBC Radio 4เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 2099 โดยเน้นไปที่การผจญภัยของศาสตราจารย์ Nebulous ผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการของทีมแก้ไขปัญหาสิ่งแวดล้อม KENT (Key Environmental Non-Judgmental Taskforce)ในขณะที่พวกเขาต่อสู้กับภัยพิบัติต่างๆ และพยายามนำโลกกลับคืนสู่เส้นทางที่ถูกต้องหลังจากภัยพิบัติทางสิ่งแวดล้อมทั่วโลกที่รู้จักกันในชื่อ "The Withering" นอกจากจะเป็นการล้อเลียน รายการ ไซ ไฟ ชื่อดังหลายรายการเช่น Doctor Who , Quatermassและ Doomwatchแล้ว ^{[ 2 ]} Nebulousยังถือเป็น รายการ วิทยุที่ได้รับ ความนิยมอย่างมาก โดยมีนักแสดงชื่อดังหลายคนมาร่วมแสดงเป็นแขกรับเชิญ ^{[ 1 ] [ 3 ]}

มีซีรีส์Nebulous ทั้งหมดสามซีรีส์ ซีรีส์แรกออกอากาศระหว่างวันที่ 6 มกราคมถึง 10 กุมภาพันธ์ 2548 ซีรีส์นี้ได้รับการตอบรับอย่างดีจากนักวิจารณ์ และซีรีส์ที่สองออกอากาศระหว่างวันที่ 5 เมษายนถึง 10 พฤษภาคม 2549 โดย BBC ได้สั่งผลิตซีรีส์ที่สามและเริ่มออกอากาศในวันพฤหัสบดีที่ 15 พฤษภาคม 2551 ^{[ 4 ]}ซีรีส์แรกวางจำหน่ายในรูปแบบซีดีเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2550 โดยBBC Audioตั้งแต่ปี 2552 เป็นต้นมา ซีรีส์ทั้งสามได้ออกอากาศทางBBC Radio 7 [ ^{5 ] นอกจาก}นี้ Duff ยังได้ประกาศว่าเขากำลังวางแผนที่จะสร้างซีรีส์แอนิเมชั่นของNebulous ^{[ 6 ] [ 7 ]}

การพัฒนาซีรีส์เริ่มต้นด้วยตอนนำร่อง การผลิต ซึ่งเขียนโดย Graham Duff และผลิตโดย Baby Cow Productions ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2546 ^{[ 8 ]}ตอนดังกล่าว ซึ่งต่อมากลายเป็น " Night of the Vegetarians " มีนักแสดงส่วนใหญ่จากตอนสุดท้าย แต่มีความแตกต่างกันอยู่บ้าง เช่น นักแสดงที่รับบทRory เปลี่ยนไป และSir Ronald Rowlandsให้เสียงพากย์โดย Duff ในขณะที่Geminiเดิมทีมีเสียงพากย์สองเสียง คือ เสียงผู้หญิงที่พากย์โดยJulia Dalkinและเสียงผู้ชายที่พากย์โดยNicholas Briggs [ ^{9 ] [ 10 ] Malcolm} Boyle ผู้แต่งเพลงธีม Nebulous และตัดต่อตอนนำร่อง ได้แต่งเพลงประกอบต้นฉบับทั้งหมดสำหรับรายการนี้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากข้อจำกัดด้านงบประมาณของวิทยุ BBC จึงไม่ได้นำมาใช้ในซีรีส์ที่เสร็จสมบูรณ์ เดิมทีนิโคลัส บริกส์ได้สร้างซาวด์สเคป ที่ลึกและสมจริงมาก คล้ายกับที่เขาสร้างไว้สำหรับละครเสียงDoctor Whoของ Big Finish Productions แต่ได้รับคำแนะนำว่า "ผู้ฟังอาจมีสิ่งรบกวนและจะไม่ฟังซ้ำมากกว่าหนึ่งครั้ง ดังนั้นซาวด์สเคปจึงต้องเข้าถึงได้อย่างสมบูรณ์จากทุกจุดในตอน" จึงลดเอฟเฟกต์เสียงลงเพื่อให้เข้ากับลักษณะตลกขบขันของซีรีส์^{[ 11 ]}

สตูดิโอ Moat ในลอนดอนบันทึกNebulousในระบบเสียงสเตอริโอ [ ^{1 ] โดย}แต่ละตอนความยาวครึ่งชั่วโมงมักใช้เวลาบันทึกหนึ่งวัน รวมทั้งการอ่านบทและการซ้อม [ ^{9 ] Nicholas} Briggs เป็นผู้ผลิตเสียง โดยใช้การผสมผสานระหว่างเอฟเฟกต์สังเคราะห์จากRoland SH-101และเอฟเฟกต์เสียงโฟลีย์ [ ^{10 ] Briggs}ยังดำเนินการตัดต่อในสตูดิโอเพื่อลดความยาวของตอน 30 นาทีให้เหลือ 28 นาทีตามที่ BBC กำหนด เพื่อให้มีเวลาสำหรับตัวอย่างรายการวิทยุระหว่างรายการ^{[ 11 ]}

เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 2099 โดยแสดงให้เห็นโลกที่แตกต่างจากปัจจุบันมาก หลังจากภัยพิบัติทางสิ่งแวดล้อมหลายครั้ง เช่น "การเหี่ยวเฉา" ซึ่งส่งผลให้ความรู้ของมนุษย์สูญหายไปเป็นจำนวนมาก รวมถึงเครื่องดูดฝุ่นและไฟ (แม้ว่าไฟจะกลับมาค่อนข้างเร็ว) และ "การทำลายล้างปศุสัตว์" ที่คร่าชีวิตปศุสัตว์ส่วนใหญ่^{[ 12 ]}โลกได้กลายเป็นดินแดนรกร้างที่แบ่งออกเป็น "เขตเหี่ยวเฉา" และพื้นที่ที่ยังคงอาศัยอยู่ได้^{[ 13 ]}การเหี่ยวเฉาทำให้โลกโคจรเข้าสู่วงโคจรใหม่ ส่งผลให้ฤดูกาลเปลี่ยนแปลงและปฏิทินได้รับการปรับปรุงใหม่ ทุกวันในสัปดาห์มีระยะเวลา 25 ชั่วโมง ยกเว้นวันพฤหัสบดี (ซึ่งเนื่องจากความผิดปกติของเวลา จึงไม่เกิดขึ้นมานานกว่าทศวรรษ) ^{[ 14 ]}ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงความยาวของปีนำไปสู่การสร้างเดือนใหม่ เช่น มกราคม กุมภาพันธ์ และมีนาคม นอกจากนี้ ฤดูอันน่าหดหู่ของแฮมเบิลก็ถูกสร้างขึ้น ซึ่งมืดมิด หนาวเย็น และมีฝนปรอยตลอดเวลา^[ 15 ] ^{การเหี่ยวเฉา}ทำให้พืชกินพืชนกพิราบและเกย์ กลาย เป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ [ ^{12 ]} และ ทาร์ตก็สูญพันธุ์ไปอย่างสิ้นเชิง^{[ 16 ]}

ภูมิศาสตร์ของโลกก็เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากเช่นกันเทือกเขา ใหม่ก่อตัวขึ้นในบริเตนเนื่องจาก ยุคน้ำแข็งที่ยาวนานหนึ่งวันและปัจจุบันโลกมีทวีป สิบสองทวีปครึ่ง สถานที่หลายแห่งถูกเคลื่อนย้ายและลดขนาดลงเป็นเกาะ รวมถึงมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด^{[ 16 ]}และเขตเดปต์ฟอร์ด ของลอนดอน ซึ่งปัจจุบันอยู่ในมหาสมุทรอินโดนีเซียเป็นส่วนหนึ่งของหมู่เกาะค็อกนีย์^{[ 17 ]}ระบบสุริยะก็เปลี่ยนแปลงไปเช่นกันดาวพฤหัสบดีถูกทอดจนกรอบโดยแฮร์รี่ แรมส์เดนดาวพุธและดาวเนปจูนถูกชนเข้าด้วยกัน และมีโครงการริเริ่มที่จะทำลายดวงจันทร์ซึ่งตามรายการระบุว่าเป็นอันตรายต่ออุตสาหกรรมไฟกลางคืน^{[ 18 ]}

ศาสนายังมีอยู่ใน จักรวาล เนบิวลัสด้วย เมื่อรวบรวมเข้าด้วยกันหลังจากการเหี่ยวเฉา นักเทววิทยาจึงสรุปได้ว่ามีเทพเจ้าที่แท้จริงสี่องค์ ได้แก่หยินและหยาง ฝาแฝดชั่วร้าย เฟิงซุยผู้ทำลายล้าง และบอดผู้มีเมตตา โดยอิงจากรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กเรื่องบอด^{[ 19 ]}ซึ่งทำนองเพลงประกอบได้กลายเป็นเพลงสวดที่ร้องในรูปแบบการสวดเกรกอเรียน [ ^{10 ] บอด}เปรียบได้กับพระเจ้าดังนั้นจึงมีวลีที่ใช้กันทั่วไปว่า " โอ้ บอดของฉัน !"

Nebulousติดตามการผจญภัยของทีมแก้ไขปัญหาสิ่งแวดล้อม "KENT" ( Key Environmental Non-Judgmental Taskforceซึ่งตั้งชื่อตาม มณฑล Kentของอังกฤษ ) กลุ่มนี้ได้รับการชี้นำโดยศาสตราจารย์ Nebulous โดยมีเป้าหมายเพื่อฟื้นฟูความสมดุลทางธรรมชาติให้กับโลก อย่างไรก็ตาม พวกเขาขาดเงินทุนอย่างน่าเศร้า KENT จึงต้องเปิดร้านซักรีดเพื่อเสริมเงินทุน^{[ 20 ]}มีทีมแก้ไขปัญหาสิ่งแวดล้อมอย่างน้อยหนึ่งทีมในอังกฤษ แต่ถึงแม้จะมีเป้าหมายร่วมกัน พวกเขากลับมีทัศนคติที่ไม่ค่อยเป็นมิตรต่อกัน LOUGHBOROUGH ( Legitimate Organisation Undertaking General Humanitarian Business Operations Requiring Optimum Unconditional Global Harmonyซึ่งตั้งชื่อตามเมืองLoughborough ใน Leicestershire ) บริหารงานโดยอดีตคนรักของศาสตราจารย์ Nebulous คือ ดร. Erica Flazenby เมื่อเปรียบเทียบกับ KENT แล้ว พบว่า KENT ได้รับเงินทุนเกินกว่าที่กำหนดและมีอุปกรณ์ครบครัน ทั้งเบเซอร์เฮลิคอปเตอร์สีดำและยาเม็ดข้อมูล ซึ่งให้ข้อมูลแก่ผู้ใช้โดยการรับประทาน^{[ 16 ]}

Nebulousทั้งล้อเลียนและให้เกียรติรายการและภาพยนตร์ไซไฟชื่อดังหลายเรื่อง ทั้งในด้านฉากและโครงเรื่อง โดยมักจะผสมผสานองค์ประกอบต่างๆ หลายอย่างเข้าไว้ในเรื่องเดียว: ศาสตราจารย์ Nebulous เองก็คล้ายกับ^Bernard Quatermass [ ^{9 ]}นักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษที่นำกลุ่มวิจัยและต่อสู้กับเอเลี่ยนในซีรีส์ไซไฟคลาสสิกเรื่องThe Quatermass Experimentและภาคต่อ KENT เองก็มีพื้นฐานบางส่วนมาจาก Department of Measurement of Scientific Work ซึ่งมีชื่อเล่นว่า "Doomwatch" องค์กรที่มีชื่อเดียวกันจากรายการโทรทัศน์ไซไฟ ของ BBC เรื่อง Doomwatchและบางส่วนมาจากองค์กร Doctor Who "UNIT" หรือที่รู้จักกันในชื่อ " United Nations Intelligence Taskforce " ^{[ 21 ]}ตอนที่สองของซีรีส์แรก " The Loverly Invasion " เป็นการล้อเลียนตอนDoctor Whoเรื่อง " The Claws of Axos " โดยตรง ^{[ 22 ]}ในขณะที่ " The Deptford Wives " ใช้ทั้งชื่อและโครงเรื่องมาจากThe Stepford Wives (และยังยืมมาจากJurassic Park ด้วย ) ^{[ 23 ]} ตั้งแต่ตอนแรกของซีรีส์ 3 เป็นต้นไป สิ่งนี้ยังเริ่มรวมถึงTorchwoodซึ่งเป็นภาคแยกของDoctor Whoและซีรีส์Primeval ของ ITV ด้วย โดยมีการอ้างอิงถึง "ไดโนเสาร์ตัวน้อยตกลงไปในหลุมแห่งกาลเวลา" และ "ปริมาณกิจกรรมเหนือธรรมชาติมากมายในพื้นที่คาร์ดิฟฟ์เพียงอย่างเดียว... เริ่มคุกคามเกราะป้องกันความสมจริงของโลก" ตอนที่ 6 ของซีรีส์นั้นยังล้อเลียนแนวโน้มในนิยายวิทยาศาสตร์ของอังกฤษที่ความพยายามที่จะยึดครองโลกมักเริ่มต้นในสหราชอาณาจักร โดยตัวร้ายหลัก (รับบทโดยเดวิด เทนแนน ท์ นักแสดงที่ รับบทเป็น Doctor คนที่ 10 ) กล่าวว่า "น่าขำดี นั่นเป็นเรื่องภาษี" เช่นเดียวกับชื่อเล่นหนึ่งของDoctor คนที่ 9 คือ "พายุที่กำลังจะมา" (โดย Nebulous เป็นที่รู้จักในชื่อ "ฝนปรอยที่กำลังจะมา")

• มาร์ค แกทิส – ศาสตราจารย์ บอฟโฟ เนบูลัส
• โรซี่ คาวาลิเอโร – พอลล่า บรีซ (ผู้ช่วยของเนบูลัส)
• เกรแฮม ดัฟฟ์ – รอรี่ ลอว์สัน (ผู้ช่วยของเนบูลัส)
• พอล พุตเนอร์ – แฮร์รี่ เฮย์ส (นักวิจัยของ KENT)
• เกรแฮม โครว์เดน – โรนัลด์ โรว์แลนด์ส (รัฐมนตรีผู้มีตำแหน่งหน้าที่พิเศษ)
• เดวิด วอร์เนอร์ – ด็อกเตอร์ เคลนช์ (คู่ปรับตัวฉกาจของเนบูลัส)
• จูเลีย ดัลกิน – แม่ของเนบูลัส และเจมินี (ซูเปอร์คอมพิวเตอร์ประจำมหาวิทยาลัยเคนท์)
• แมตต์ วูล์ฟ – พ่อของเนบูลัส

หลังจากได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกและมีผู้ฟังจำนวนมาก ซีรีส์ที่สองจึงสามารถดึงดูดนักแสดงชื่อดังหลายคนมาร่วมแสดงเป็นแขกรับเชิญ รวมถึงปีเตอร์ เดวิสัน , สตีฟ คูแกนและเคท โอ' มารา ส่วนซีรีส์ที่สามมี จูเลีย เดวิสและเดวิด เทนแนนท์มาร่วมแสดงด้วย

การตอบรับต่อNebulousโดยทั่วไปเป็นไปในเชิงบวก: นักวิจารณ์จากThe Timesอธิบายซีรีส์แรกว่าเป็น "การผสมผสานที่ลงตัวระหว่าง Doomwatch, Quatermass และความไร้สาระแบบอังกฤษที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจ" ^{[ 2 ]}ในขณะที่ซีรีส์ที่สองถูกอธิบายว่า "เท่และมีเสน่ห์ดึงดูดใจ " ^{[ 3 ]}อย่างไรก็ตามThe Daily Telegraphมีความระมัดระวังมากกว่า โดยเปรียบเทียบรายการนี้กับ " Hitchhiker'sที่ไม่มีปรัชญา หรือRed Dwarfที่ไม่มีพลัง" และกล่าวต่อไปว่ารายการนี้ "ตลก แต่ไม่จริงจัง" ^{[ 24 ]}นักวิจารณ์จาก เว็บไซต์ Doctor Who UnitNews ก็แสดงความกังวลเกี่ยวกับระดับของมุกตลกในรายการในตอนแรก แต่ต่อมาอ้างว่า "ฉันควรจะอดทนมากกว่านี้ เพราะเมื่อมุกตลกเหล่านั้นมาถึง ซึ่งตรงกับการแนะนำตัวละครแฮร์รี่ พวกมันก็ตลกอย่างไม่หยุดยั้ง" ^{[ 25 ]}

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับNebulous

• เนบูลัสที่ BBC Online
• Nebulousที่ BBC Online (หน้าเว็บ Radio 4 ที่เก็บถาวร)
• Nebulousที่ BBC Online (หน้าเว็บตลกของ BBC ที่เก็บถาวรไว้)
• Nebulousจาก British Comedy Guide